Új Szó, 1961. január (14. évfolyam, 1-31.szám)
1961-01-21 / 21. szám, szombat
Pá/inkopárbajtó/oz operáig, Valamikor, nem is olyan régen még így énekeltek Kelet-Szlovákiában: Pálenko, pálenko Daj že mi, Boženko ... Még ma is hallottam ezt a nótát, de már csak egy volt kocsmáros szájából. Hogy csak a kocsmáros fújta el ezt a nótát, az ugyan még nem jelenti a vendéglőipar csődjét, de azért mégis sokat változott az élet errefelé. De akkor is hazudnék, ha azt mondanám, hogy Košice környékén már antialkoholistákká váltak az emberek. Mindössze két történetet akarok elmondani arról, hogyan változnak az itt élő dolgozók. Mikulec Károly, az épülő kohómű környékén Született. Valamikor kocsmáros volt Sacán, tőle tanultam a nótát. Csak úgy munkaközben dúdolta, teljesen józanul, mert éppen a régi időkről beszélgettünk. — Nagyon szerették az itteni emberek a "pálinkát. Vagy talán nem is annyira a pálinkát szerették, mint azt, hogy a tüzes folyadék legalább néhány őrára elfeledtette velük mindennapos gondjukat, a nehéz életet. ' 1930 körül történt. Sok idevaló ember Belgiumban, Franciaországban, meg a tengeren túl próbált javítani sorsán. Némelyik faluban nem talált az ember épkézláb férfit. Külföldön voltak valamennyien. Néha, évenként, kétévenként hazajöttek a szülőfaluba, hazahozták a megtakarított pénzecskét, elpanaszkodtak az asszonyoknak, megpróbáltak munkát találni itthon, de a szülőföld nem fogadta be őket. Visszamentek, vagy itthon maradtak a nyomorban. Virág József is hazajött. Két évig volt kint egyhuzamban, három gyereket hagyott itthon és négyet talált, amikor belépett a házba. Nem kellett sok magyarázkodás. Tudta, hogy félrelépett az asszony. Hamarosan azt is megtudta, kivel. Talán meg is bocsátotta volna, ha azzal a másikkal nem a kocsmában találkoznak. Csengtek a féldecis poharak, mert megtakarított pénzét magával hozta Virág József. Rendelt, ivott. Talán nem is akarta bántani felesége szeretőjét, az meg el is akart oldalogni a kocsmából, mikor ő belépett, de ezt mégsem engedte a keleti ember virtusa. Maradtak mindketten. A pálinka mindent eszébe juttatott Virág Józsefnek. A sok szenvedést a bányában, azt, hogy amíg ő minden fillért a fogához vert ott kint, addig az a másik ember melegedett felesége mellett. Meg az idegen gyerek is eszébe jutott. Milyen szégyen! — No, gyere ide, ne félj tőlem — szólt a csábítóhoz. A pálinka jó, attól felejt az ember. Tudod, hogy én kint két évig nem ittam? Hát próbáljuk ki, melyik bírja tovább. — Hé, kocsmáros, hozzon ide két félliter pálinkát. — No, fogd meg az egyiket. Igyuk ; meg a gyereked egészségére. A másik rosszat sejtett, már jobb- i nak látta volna kioldalogni, de a ke- | mény bányászkéz maradásra kény- ; szerítette. Meg Virág József kezé- 1 ben már megvillant a nyitott bicska is. — Maradsz! — parancsolta Virág. Maradt. A félliteresek meg kiürül- • tek. Egy hajtásra kívánta Virág Jó- ' zsef. — Még, mondta a kocsmárosnak. Volt időm ott kint pénzt keresni, amíg te itt az asszonnyal cicáztál. Párbajozunk. Aki hamarabb a pad alá esik, annak a másik elvágja a nyakát. Itt a kés! — Ne' forgolódj, mert... és a nyitott kést odatette az asztalra. Hozzál még, kocsmáros, mert van ám pénz. Kerestem. Nem vette ám el az asszony az erőmet. — Ne tedd le, mert a pofádba öntöm, amit a pohárban hagytál — mondta Virág. És a szája szögletében szomorú mosollyal ránézett a másikra. Az pedig — mit tehetett mást, — kiitta a pálinkát. A harmadik pohárnál már az asztalra nyaklott a. feje, de Virág József belemarkolt a hajába, felemelte. — Beléd öntöm, te bitang. Ha akkor legény voltál, légy az most is. A pálinka kétfelé csurgott a részeg ember állán. Mikor kiürült a pohár, leültette őt, aztán ő maga is pohara után nyúlt. Mikorra kiürítette tartalmát, a másik teste rándult egy nagyot, aztán az asztal alá zuhant. — Hát csak az ágyban vagy nagy ! legény, te bitang!! — kiáltotta hab- [ zó szájjal Virág, és mikorra a körülállók odarohantak volna, megvillant 1 a kés, nyomában pedig széles su-1 gárral kilövellt a vér a másik nyakának ütőeréből. Annyi mindent hallottam itt Šacán a múltról, hogy talán el is feledtem volna ezt az esetet. Hanem másnap ott vártam az autóbuszmegállónál,'Kosicére akartam menni. Szombat este volt, körülöttem ünneplőbe öltözött šacaiak állottak. Valamenynyin fekete, vagy sötét ruha volt. Megérkezett az autóbusz. — Košicére kérek egy jegyet, mondtam a kocsi vezetőjének. — Az elvtárs alighanem a másik autóbuszra vár, felelt a sofőr. Itt nem adnak jegyet. Ez az üzem autóbusza. Košicére, a Nemzeti Színrázba viszi a šacaiakat. Nem is tudom, mit játszanak ma. — A Faustot adják, felelte az egyik,- 30 év körüli ember. Elindult az autóbusz Košice felé. Lehet, hogy éppen azzal az emberrel beszéltem, akinek a nem kívánt világrajötte miatt embert öltek, valamikor 1930 körül. Tóth Mihály A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 14.27 Nagy mesterek muzsikája. 15.00 Hírek. 15.15 Szórakoztató zene. 16.00 Ebben a versenyben győzünk. 16.15 Népdalok 16.30 Irodalmi műsor. 17.00 Hírek. 18.00, Katonák műsora 18.20 Tánczene. 19.00 Hangos újság. 20.00 Januári találkozások. 20.40 Hangverseny. 21.40 Kulisszák mögött. 22.15 Vonósművek. 22.30 Hírek. 22.50 Tánczene. 23.50 Hírek. BRATISLAVA: 5.00 Hírek. 5.10 Reggeli zene. 6.00 Hírek 6.10 Időszerű kérdések. 6.10 Reggeli zene. 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 8.40 Szövetkezeti munkaiskola. 900 Operarészletek. 10.00 Hírek. 10.40 Tánczene. 11.00 Lányok - asszonyok. 11.20 Tánczene. 12.00 Hírék. 12.25 Fúvószene. 13.10 Kedvelt dallamok. 14.00 Hírek. 14.10 Mindenkinek kedvére. 16.00 Hírek. 16.15 Együttesek műsorából. 16.50 Orvosi tanácsadó. 17.30 Népdalok. 18.15 Kívánsághangverseny. 19.00 Hangos újság. 20.00 Zenés összeállítás. 21.00 Rádióegyetem. 22.00 Hírek. 22.15 Tánczene. 22.50 Szimfonikus zene. 23.50 Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Hangverseny. 9.20: Téli órák. 10.00 Hírek. 12.00: Hírek. 13.10: Könnyűzene. 13.20: Gershwin: Porgy és Bess. 14.00: Heti zenés kalendárium. 15.00: Hírek. 15.30: Kórusok. 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea. 18.00: Ajándékműsor. 18.45: Emlékezés Antinio Gramscira. 19.00: Johann Strauss: Cigánybáró. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Elveszett illúziók. 22.00: Hírek. 22.15: Olasz-est. 23.10: Bruckner: d-moll szimfónia. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Muzsika, 16.00: Hírek. 16.05: A világ minden tájáról. .16.15: Zenekari művek. 17.00: Oscar Strauss műveiből. 17.30: Hangverseny. 18.00: Hírek. 18.25: Csárdások. 19.00 Hírek. 19.05: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul. 19.25: Kórusok. 20.00: Schubert: Téli utazás. 21.00: Hírek. 21.05: Tánczene. 22.00: Gildmark: Téli rege. K FDD wB&m Arthur Miller az amerikai irodalomról Arthur Miller, a haladószellemü, neves, amerikai író a Harpers című folyóiratban nyilatkozott a jelenkori amerikai kulturális életről. „A mi íróink nem tarthatják magukat a nemzet leghőbb vágyai vagy valami hasonló kifejezőinek, mint az orosz vagy francia írók. Valójában a tompaagyú szórakoztatók vagy pénzhajhászók hírébe jutottunk^ A lakosság többsége úgy látja, hogy más a mi művészetünk, és egészen más az élet. Egy művész nehezen hitetheti el magával, hogy bármi értéke is lenne életművének. S hogy meggyőződése szilárd legyen, sokszor nagy harcot kell vívnia hírnevéért, különösen akkor, amikor őt kiemelik, mert igen ritkán dicsérnek valakit olyasmiért, aminek tényleg értéke van" — írja Arthur Miller. Az amerikai drámaírásról a híres író megjegyezte, hogy az ötvenes évek az amerikai drámaírás ködös korszakát, a kegyetlenség légkörének, regényesített neuraszténiának, a külső konfliktusok egyéni, szellemi harccá átalakításának korszakát jelentették. Olyan törekvés is megnyilvánult, hogy a konfliktusok sokrétűségét szekszualitásra vezessék vissza. Miller megállapította, hogy a drámának újra vissza kell térnie a mindennapi élet ábrázolásáthoz J úgy, hogy ne tévessze szem elől az életben végbemenő rejtett folyama tokát. A drámaírás mai feladatával kapcsolatban Miller megjegyezte, hogy a drámákat nem az teszi naggyá, hogy feleleteket adnak, hanem de rekasan segítenek megtalálni a vá laszt, s ugyanakkor visszatükrözik a világszerte zajló eseményeket. Én felhívom a művésztársadalmat, teremtsünk olyan színházat, melyben a felnőtt ember, aki igazi életet akar élni, olyan színműveket lásson, melyek segítségére vannak abban, hogy világosabban ítélhesse meg mindazt, ami történik körülötte. Miller végül megjegyezte, hogy most, amikor remény van a két uralkodó világcivilizáció kapc tatainak javulására, látjuk, hogy nem veszett el minden a színművészet szempontjából. „Ki kell bővülnie drámaírásunk látóhatárának." (LG nyomán) A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MÜSOHA: PRÁGA: 12.30 Szórakoztató hírek! 13.00 Hírek. 13.15 Népdalok. 14.30 Pionírok műsora. 15.00 Hírek. 15.15 Zenei műsor. 16.15 Zenei hangulatképek. 17.00 Hírek. 17.10 Tudomány és technika. 17.30 Fúvószene. 18.30 Fiatalok mikrofonja. 19.00 Hangos újság. 19.30 A mai Afrika. 20.00 Tarka vidám műsor. 20.30 Jan Hanuš: Két úr szolgája. 22.30 Hírek. 22.55 Esti zene. 23.50 Hírek. 0.02 Éji zene. 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 5.00 Hírek. 5.10 Reggeli zene. 6.00 Hírek. 6.15 Reggeli zene. 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 8.05 Szórakoztató dalok. 8.30 Rádióegyetem. 9.00 Népzene. 10.00 Hírek. 11.00 Orvosi tanácsadó. 11.10 Szórakoztató zene. 12.00 Hírek. 12.25 Filmzene. 13.00 Hangverseny. 14.00 Hírek. 14.10 Szórakoztató zene. 15.25 Halló, itt Moszkva beszél! 16.00 Hírek. 16.15 Kívánsághangverseny. 17.30 Népdalok. 18.00 Hangverseny. 19.00 Hangos újság. 20.00 Szülők iskolája. 20.20 Sosztakovics-daiok. 20.40 Katonák műsora. 21.00 Megemlékezés Gri égről. 22.00 Hírek. 22.15 Tánczene. 22.50 Éji zene. 23.50 Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Melódiák. 9.40: Operarészletek. 10.00: Hírek. 10.30: Tánczene. 11.20: Zenekari müvek. 12.00: Hírek. 12.10: Fúvószene. 12.30: Népzene. 13.20: Suppényitányok. 13.40: Kutyák a tudomány szolgálatában. 15.00: Hírek. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.30: Élőszóvalmuzsikával. 17.00: Hírek. 18.00: Gounod: Faust. 18.35: Dalok. 19.25: Dvorák: E-dur szerenád. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Magyarnótaest. 21.50: Mozart müvek 22.00: Hírek. 22.25: Tánczene. 23.15: Rádiójáték. 23.35: Dalok. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Operettdalok. 14.45: Könnyűzene. 15.25: Kórusok. 15.40: Népdalok. 16.00: Hírek. 16.05: Paraszttáncok. 16.40: Hangverseny. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 18.05: Népzene. '18.30: Rádióegyetem: Belinszkij a nagy orosz • kritikus. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene. 20.00: Kamarezene. 21.00: Hírek. 21.20: Operettrészletek. 22.10: Bachmanyinov: d-moll trió. 23.00: Hírek. ii: j* - 1 y •< SZERDA 1961. január 23-tól január 29-ig szívnek szívesen. 19.25: Chopin-etüdök. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Közvetítés Londonból. 21.00: A berchtesgádeni sasfészektől a berlini bunkerig. 21.15: Szimfonikus zene. 22.00: Hírek. 23.02: Egy dal — egy sláger. 24.00 Hírek. PETŐFI-ADÓ: 15.00: Szólómüvek. 15.20: Népzene. 16.00: Hírek. 17.00: Kantáta. 18.00: Hírek. 18.05: Könnyűzene. 18.30: Rádióegyetem. 19.00: Hírek. 19.05: Téli órák. 21.45: Népdalok. 22.30: Tánczene. CSÜTÖRTÖK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00 Képek a nagyvilágból. 12.30 Népdalok. 13.00 Hírek. 13.15 Hangverseny. 14.20 Oskar Nedbal életmüve. 14.45 Ježek és Borkovec-dalok. 15.00 Hírek. 15.20 Kedvelt dallamok. 17.00 Hírek. 17.10 Holnap jobb lesz mint ma, ankét. 18.00 Ifjúsági műsor. 19.00 Hangos újság. 20.00 Öindiai színjáték. 21.15 Zenei hangulatképek. 22.30 Hírek. 22.55 Tánczene. 23.50 Hírek. 0.02 Éji zene. 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 5.00-tól 8.05-ig azonos a keddi műsorral 8.05 Tánczene. 8.25 rádiójáték. 10.00 Hírek. 11.00 Versek. 11.20 Szórakoztató zene. 12.00 Hírek. 12.25 Fúvószene. 12.00 Az eladott menyasszony, részletek. 14.00 Hírek. 14.10 Tarka dallamok. 16.00 Hírek. 16.15 Esztrádzene. 17.00 Ifjúsági műsor. 18.15 Kívánsághangverseny. 19.00 Hangos újság. 20.00 Kabaré. 20.30 Szállj gondolat. .. emlékezés Verdire. 21.30 Megemlékezés Mark Twain amerikai íróról. 22.00 Hírek. 22.15 Operettrészletek. 22.50 Szimfonikus zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Szimfonikus zene. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.47: Kórusok. 10.00: Hírek. 10.10: Zenés ajándékmüsor. 11.00: Rádió szabadegyetem. 11.30: Operarészietek. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 13.20: Fúvósátiratok. 14.10: Mozart: g-moll vonósötös. 14.45: Operettrészletek. 15.00: Hírek. 15.50: Egy falu — egy nóta. 17.00: Hírék. 17.15: Könynyüzene. 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Borogylni: Igor herceg. 22.08: Hírek. 23.00: Magyar nóták. 23.20: Haydnmüvek. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 16.00: Hírek. 17.00: Puccini operáiból. 18.00: Hírek. 18.20: Hangverseny. 18.40: Tánczene. 19.00: Hírek. 19.25: Dalok. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Élőszóval — muzsikával. 21.00: Hírek. A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontjai! A moszkvai rádió naponta 20.00— 20.30 és 21.30-22.00 óráig sugároz nagyar nyelvű műsort a 41, 49 és 577 méteres hullámhosszon. 18.15 Kedvelt dallamok. 19.00 Hangos újság. 20.00 Fiatalok klubja. 21.00 Tánczene. 22.00 Hírek. 22.15 Zenés hétvége. 23.50 Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Csárdások. 9.05: Don Juan alakja a zenében. 9.40: Csehszlovákiai útinapló. 10.00: Hírek. 10.30: Könnyűzene. 10.55: Rádióiskola. 12.00: Hírek. 12.10: Daljátékok. 13.05: Szív küldi szívnek szívesen. 14.00: Fúvószene. 14.30: Lisztzongoraműyek. 15.00: Hírek. 15.40: Élőszóval-mujsikával. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.00: Hírek. 18.00: Mozart: C-dur zongoraverseny. 18.45: Népdalcsokor. 19.05: A Szabó-család. 19.35: Leo Slezák énekel. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Ami a szilveszteri műsorból kimaradt. 22.00: Hírek. 22.15: Táncoljunk. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Együttesek műsorából. 16.00: Hírek. 16.05: Huckleberry Finn, rádiójáték. 16.46: Zenekari muzsika. 17.15: Ilja Erenburg 70. éves. 18.00: Könnyűzene. 18.45: A néptömegek harca a békéért. 19.00: Hírek. 19.05: Muszorgszkij Ravel: Egy kiállítás képei. 20.00: Cherubini: Elisa. 21.15: Hírek. 22.30: Kamarazene. 23.00: Hírek. VÁSÁRNAP PÉNTEK SZOVJET KÖNYVÚJDONSÁGOK A Svét sovétú könyvkiadó idei tervében 15—30-ezres példányszámban szándékozza megjelentetni a legújabb nagysikerű szovjet irodalmi műveket. Kiadja többek között Pogogyin Borostyánnyakék című regényét, mely élénk visszhangot keltett a Szovjetunióban. Megjelenik Alekszandr Andrejev: A hollók megérkeztek című regénye egy északoroszországi kolhozról, továbbá egy északi-sarki útirajz: Könyv a jegek birodalmáról, melynek szerzője az eddig nem igen ismert Juhan Smuul < észt író. A prózai művek kö^ül meg- ' jelenik még Alekszandr Rekemcsuk: j Holnap közönséges nap lesz, Jurij '< Bondarev Az utolsó sortüzek című \ írása, Csingiz Ajmatov kirgiz író J Dzsamila című lírai elbeszélése stb. í Bizonyára lebilincseli majd az ol- J vasókat Vlagyimir Nyemcov kalan- J dos regénye egy űrhajóról, valamint; Lev Kirsner A nagy eset című mű- J ve. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.20 Vonósművek. 13.00 Hírek. 13.15 Kedvelt dallamok. 14.00 Vidám műsor. 15.00 Hírek. 15.15 Dalok. 15.30 Halló, itt Moszkva beszél! 16.00 Szovjet zene. 17.00 Hírek. 17.10 Tudomány és technika. 18.00 Zenei műsor. 18.40 Gyermek kórusok. 19.00 Hangos újság. 20.00 Szórakoztató zene. 20.25 Rádióegyetem. 21.00 Szórakoztató zene. 21.25 Vladislav Vancura müveiből. 22.00 Kamarazene. 22.30 Hírek. 22.50 Hangverseny. 23.50 H.írek. 0.02 Éji zene. 1.55 Hírek. BRATISLAVA: '5.00-tól 8.05-ig azonos a hétfői műsorral. 8.05: Népdalok. 8.25 Falurádió. 10.00 Hírek. 10.10 Szülők iskolája. 11.00 Lányok - asszonyok. 12.00 Hírek. 12.25 Népzene. 13.10 Kedvelt dallamok. 14.00 Hírek. 14.10 Mindenkinek kedvére. 15.25 Fúvószene. 16.00 Hírek. 17.15 Pionírok műsora. 18.15 Kamarazene. 19.00 Hangos újság. 20.00 Izak Stok: Horgony-tér, rádiójáték. 21.30 Tarka dallamok. 22.00 Hírek. 22.15 Tánczene. 22.50 Balet tzene. 23 50 Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Operettrészletek. 9.00: Rádióegyetem. 8.30: Kodály, Duo hegedűre és gordonkára. 10.00: Hírek. 10.35: Muzsikáló bőröndcímkék. 12.00: Hirek. 12.10 Operarészletek. 13.20: Mezei csokor. 14 00 Operettrészletek. 14.25: Táncmelódiák 15.00- Hirek. 16.10: Zenekari müvek. 16.30: A barátság hullámhosszán. 17.00: Hírek. 17.15: Szív küldi A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 13.00 Hírek. 13.15 Hangverseny. 14.00 Népdalok. 15 00 Hírek. 15.30 Rádiójáték. 17.00 Hírek. 17.10 Fúvószene. 18.10 Válaszolunk hallgatóinknak. 18.30 Farsangi nóták. 19.00 Hangos új sági 20.45 Hogyan éljünk szocialista módon. 21.15 Kórusok. 21.40 Kulisszák mögött. 22.10 Vonósművek. 22.30 Hírek. 22.50 Zenés irodalmi összeállítás. 23.50 Hírek. 0.02 Kedvelt dallamok. 0.50 Éji zene. 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 5.00-tól 8.05-ig azonos a hétfői műsorral. 8.05 Esztrádzene. 9.20 nagy mesterek muzsikája. 10.00 Hírek. 10.10 Irodalmi összeállítás. SzaltikovScsedrin életművéről. 10.40 Zongoraművek. 11.15 Táncdalok. 12.00 Hírek. 12.25 Vidání dalok. 13.00 Halló, itt Moszkva beszél! 13.30 Ismert operákból 14.00 Hírek. 14.10 Csajkovszkij-művek. 16.00 Hírek. 16.15 Keringők. 17.00 Lányok - asszonyok. 17.20 Zenés összeállítás. 18.00 Napjainkkultúrája. 18.15 Kívánsághangverseny. 19.00 Hangos újság. 20.00 Hangverseny. 22.00 Hírek. 22.15 Tarka zene. 23.50 Hirek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Operarészletek. 9.15: Tánczene. 10.00: Hírek. 10.10: Kórusok. 10.30: Szimfonikus zene. 11.15: Operettrészletek. 12.00: HireR. 12.10: Dalok. 13.20: Magyar nóták. 14.00: Orosz Júlia énekel. 14.15: Rejtvényiáték. 14.35: Könnyűzene. 15.00: Hírek. 15.10: Egy fantom kamasz nyomában. 15.40: Szív küldi szívnek szívesen. 16.42: Dalok. 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Rádióegyetem. 18.45: Zenei emlékek Azerbajdzsánról. 19.20: Don Juan alakja a zenében. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Zenés séta. 21.20: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Bartók: II. vonósnégyes. 14.55: Zenés játék. 16.00: Hírek. 16.15: Zenekari müvek. 17.00: Ella Fitzgerald énekel. 17.15: Kortársak emlékeznek Radnói Miklósra. 17.45: Fúvószene. 18.00: Hirek. 18.05: Dalok. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene. 21.00: Hírek. 21.05: Beethoven: A-aur „Kreutzer" szonáta. SZOMBAT A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.10 Mindenkinek kedvére. 13.00 Hírek. 13.15 Kívánsághángverseny. 14.00 Rádiójáték. 15.15 Hírek. 15.20 Fúvószene. 16.40 A dolgozó nők fóruma. 17.00 Hírek. 18.00 Viszontlátásra, szombaton. 19.00 Hangos újság. 20.30 János vitéz, daljáték. 22.35 Hírek. 22.55 Éji zene. 23.50 Hírek. 0.02 Éji zene. 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 5.00-tól 8.05-ig azonos a keddi műsorral. 8.05 Balettzene. 8.30 Kabaré. 9.00 Szórakoztató zene. 10.00 Hírek. 10.40 Táncdalok. 12.00 Hírek. 12.25 Dalok. 13.10 Zenés hétvége 14 00 Hírek. 14.10 Áriák 15.00 Tények a Gehlen-szervezetről. 15.30 Népdalok. 16.00 Hírek. 16.15 Ifjúsági műsor. 18.00 Ami új az emberben. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 14.05 Tánczene. 14.30 Hangverseny. 15.00 Hazai képeslap. 15.30 Ötórai tea. 17.30 Verdi-operákból. 18.00 Tánczene. 19.00 Hangos újság. 20.00 Verdi: Othello. 22.40 Hírek. 23.00 Tánczene. 23.50 Hírek. 0.02 Éji zene. 1.55 Hirek. BRATISLAVA: 6.00 Hírek. 6.10 Reggeli zene. 7.00 Szövetkezeti munkaiskola. 7.45 Hírek. 8.00 Mesejáték. 9.00 Élő szavak. 9.10 Tánczene. 10.00 Zenés összeállítás. 11.00 Kívánsághangverseny. 12.05 Hírek, kommentár. 12.30 Népzene. 13.00 Falurádió. 15.00 Kívánság hang verseny. 15.40 Operarészletek. 16.20 Tánczene. 18.00 Pillantás a nagyvilágba. 18.20 Kívánsághangverseny. 18.50 Zenés kalendárium. 19.50 Hangos újság. 20.00 Rostand: Cyrano de Bergerac. 22.30 Hírek. 22.50 Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 6.00: Hírek. 6.10: Zenés műsor. 7.15: Egy falu — egy nóta. 8.00: Hírek. 8.10: Szív küldi szívnek szívesen. 9.00: Kíváncsiak klubja. 9.55: Édes anyanyelvünk. 10.00: Vasárnapi melléklet. 11.30: Táskarádió, Budapest! 12.00: Hírek. 12.15: Népzenei 13.00: Caterir^ Valente énekel. 13.40: Tudományos híradó. 14.00: Zenekari müvek. 14.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.00: Operettekből. 16.10: Szórakoztató zene. 17.00: Hirek. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.10: Tánczene. 19.00: Vőlegény, komédia. 20.00: Hírek. 21.48: Zenei műsor. 22.00: Hírek. 22.25: Népzene. 23.00: Wagner: Trisztán és Izolda. 24.00: Hirek. PETŐFI-ADÓ: 9.00: Operettrészletek. 9.55: Miska bácsi lemezesládája. 12.20: A Szabó-család. 12.50: Művészlemezek. 14.15: Mesejáték. 15.15: Kórusok. 15.40: Tánczene. 16.10: Kacagó vizek muzsikája. 16.50: Népzene. 17.10: Brahms: f-moll zongoraötös. 18.10: Zenés összeállítás. 19.00: Népdal-est. 19.50: Híres előadóművészek: Marian Anderson. 20.40: Miért téved a Meteorologiai Intézet. 21.15: Berlioz: Romeo és Júlia. 23.00: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ magyar nyelvű adásának műsora a 201.1, 233.5 és 314.7 méteres hullámhosszakon Hétfő 7.00 Hímek. Sporthíradó. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos újság. 12.30 Népzene. 13.00 Üzemeink életéből. 13.30 Népzene. 13.50_ Hírek. Kedd 7.00 Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos újság. 12.30 Tánczene: 13.00 Ezt olvastuk. 13.20 Szimfonikus zene. 13.50 Hírek. Szerda 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hirek. 12.10 Hangos újság. 12.30 Népzene. 13.00 Faluról falura. 13.30 Fúvószene. 13.50 Hírek. Csütörtök 7.00 Hírek. Az Oj Sző vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos újság. 12.30 Népzene. 13.00 Rádióegyetem. 13.30 Mozgaimi dalok. 13.50 Hírek. Péntek 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos újság. 12.30 Tánczene. 13.00 Tudomány és technika. 13.30 Együttesek műsorából. 13.50 Hírek. Szombat 7.00 Hírek. Kommentár. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Operettzene. 12.30 Hírek. 12.40 Hangos újság. 13.00 CSEMADOK-híradó. 13.30 Tánczene. 14.00 Iskolások műsora. 14.30 Nyitott szemmel. 15.00 Ismerd meg hazádat. 15.30 Esztrádzene. 15.30 Hírek. Vasárnap 8.00 Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 8.15 Esztrádzene. 8.45 Tanuljunk , szlovákul, 9.00 Népzene. 9.20 Meseműsor. 9.40 Pionírok hangos újságja. 10.10 Népzene. 10.30 Női adás. 11.00 Vers. 11.05 Szülők iskolája. 11.25 Muzsikáról mindenkinek. 12.00 Egy hét a külpolitikában. 12.10 Zenés köszöntő. 13.00 Faluról falufa. 13.30 Irodalmi adás. 14.00 Egri Viktor: Mikor a hárs virágzik, rádiójáték. ÚJ SZÓ S * 1SS1. január 21.