Új Szó, 1961. január (14. évfolyam, 1-31.szám)
1961-01-19 / 19. szám, csütörtök
LUDVÍK STREDA: Szocialista munkabrigád tagja szó Ha bárki azt bizonygatná, szentek vagyunk — ne higgyetek neki. Megesik néha, hogy dühös szavunk éjjel az egész házat felveri, öklünk az asztalt csapkodja vadul, s csak pisla mécs világa hull a belső útra, hol az eszme jár, és egymástól őrizzük terveinket, a leikünkön még sanda zár. Ha egyszer elmész ablakunk alatt, Tolja,' egy percre állj meg. Mesélj megint az Angaráröl, gátat ugorva, hogy szalad, s hogy Szibéria napjától gyümölcs helyett beérnek már az emberek, az új évszázad rajthelyét simító friss betonról mondj mesét, kérges kezéről, s a magát marcangolva győzködő akarásról szólj majd, Tolja, hadd verjen bennünk is mély gyökeret. Hadd verjen bennünk végre gyökeret, bár vállunkat tépő vasrúdnál nehezebb, hisz tátonganak fájva a sebek, mit száz robbanás lelkünkben hagyott, hogy tüzet álljunk s tiirjük a fagyot, a nevünk is mindennapos: Ferenc, Mária, János és Lajos, ^ legalább egy asztal, egy görbe szék, családoknak otthont adó falak, vagy fényt hozó drótvezeték legyen a több, mi utánunk marad, legalább egy új nemzedék. Néha belevágnak kezünkbe még rozsda harapta, csorba véri vasak, és homlokunk véresen döngeti a régi mércét, mely bennünk kisért, de ha bárki azt mondaná, nem érjük el a célt — ne higgyetek neki. Fordította: Tóth Tibor --NAPJAINK — Nálunk — újságolták a levicei „Palma" vegyiüzemben — már öt szocialista munkabrigád dolgozik. ' t— Kik voltak az elsők? i—• Pásztorék... — Beszélhetnék a brigádvezetővel? — Hogyne... Telefon szól. Pásztort hívják. Míg a brigádvezető megérkezik, a mérnökkel váltok szót: — A brigádok miőta versenyeznek? — Lassan már két éve. — Az eredmény ? — A szocialista brigádmozgalomnak — mint mindenütt — nálunk is kézzelfogható eredményei vannak. A szocialista munkaverseny e magasabb formája következtében lényegesen emelkedett üzemünkben a termelés és javult az áruk minősége. — S az emberek? — A szocialista brigád az emberekre is nagy hatással van. E nemes versengés során új típusú, egymást önzetlenül segítő kollektívák születnek. — Üzemükben miben nyilvánul ez meg? — Abban, hogy a brigádok tagjai nemcsak magukkal és kollektívájukkal törődnek. Segítik azokat is, akik még nem kapcsolódtak be a versenybe és rászorulnak a segítségre, a példamutatásra. Kopogtatás. Magas, nyúlánk fiatalember lép az irodába. — A brigádvezető? — Igen. Kissé nehezen indul a beszélgetés. Pásztor Miloslav szerény, halk szavú ember. Csak akkor beszél, ha kérdik. A 22-tagú brigád vezetőjének egy idősebb dolgozót képzeltem. S itt van előttem egy alig 27 éves fiatal ember. A BRIGÁDVEZETŐ eC;Y z*z ezeRkérszáz közül A szocialista munkabrigádok tanácskozásán, a prágai Kongreszszusi Palotában az 1200 küldött között ott van František Chytráček is, a Prága-smíchovi Ipari Automatizálási Üzem közkedveltségnek örvendő dolgozója, a szocialista munkabrigád vezetője. A brigád hét tagból áll. Nem volt egyszerű ezen a munkahelyen brigádot alakítani és még nehezebb volt a címet elnyerni. Teljesítményüket ugyanis nem lehet pénzmegtakarításban értékelni, tervüket sem teljesíthetik túl, feladatuk „csupán" annyi, hogy a technikusok, mérnökök által kigondolt új elektromos mérőeszközöket, felszakszervezet nagyrp értékelte, hogy a kollektíva tagjelöltjeinek száma időközben egyről négyre emelkedett és egyikük a párt tagja lett. František Chytráček mindössze 26 éves. A Prága melletti Jevany községben lakik, édesapja EFSZ-elnök. Az általános iskola elvégzése után tovább akart tanulni, de nem jött ki a lépés. Tanonc lett a smíchovi gyárban. Nem elégítette ki a segédlevél elnyerése, esti ipariskolára iratkozott be. Jelenleg a !? felsőfokú ipariskola utolsó előtti * évfolyamát végzi, elektrotechnikus lesz belőle. Az iskola hetenként négy délutánját veszi igénybe $ /I i-t Al 1. ~ J —l. .„1 • J • \ S — Mit vár az országos értekezlettől — kérdem búcsúzóul Chytráček elvtársat. — Azt hiszem, sok olyasmiről lesz szó, amit üzemünkben felhasználhatunk és ami új mozzanatot jelent majd brigádjaink életében. Engem legjobban az új munkamódszerek érdekelnek, minden bizonnyal ezzel kapcsolatban is sok újat fogok hallani és tanulni. KIS ÉVA -Párttag? — töröm meg a csendet. — igen, 1957 óta. Azelőtt az ifjúsági szervezetben dolgoztam". — Jelenleg milyen társadalmi munkát végez? — A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség üzemi szervezetének vagyok az elnöke. Szavaiból érzem, jó munkással, példamutató párttaggal beszélgetek. A munkára terelődik a szó: — Hogyan határozta el, hogy szocialista brigádot szervez? — Ennek története van ... — Elmondaná ? Mosoly önti el az arcát, majd ezeket mondja: — Tanulmányaim elvégzése után egy ideig laboratóriumban dolgoztam. Munkaköröm tetszett, beosztásommal elégedett voltam. Mikor azonban a termelésbe toboroztak dolgozókat, úgy éreztem, jelentkeznem kell. Á termelés az a hely, ahol a tettek beszélnek. Én jobban szeretek tenni valamit, mint beszélni... Elhallgat. Gondolatai a múltba kalandoznak. — Nem bánta meg ? — kérdem. « — Nem . .. Harmadik éve dolgozom a termelésben. Mikor e munkahelyre kerültem, láttam, a munka megjavítása érdekében sok a tennivaló. Célszerű munkabeosztásra, a munkaidő jobb kihasználására lenne szükség ..: igen ám, de hogyan. Ha új beosztáson kísérletezem, nem biztos, hogy kezdeményezésem megértésre talál. Pedig jobb eredmények csak ügy érhetők el. ha változtatunk a régi módszereken ... — Újítással nem próbálkozott? — De igen. Egyedüli megoldásnak azonban a szocialista brigádot láttam. A szocialista munkaversenynek erről az új és magasabb formájáról sokat hallottam és olvastam. A mi üzemünkben azonban akkor e verseny még nem talált talajra. — Nem voltak kezdeményezők? — Úgy' látszik ... Egyszer azután üzemi gyűlésünk volt. A küldöttek a szocialista munkabrigádról beszéltek. Javasolták, indítsuk meg üzemünkben mi is e versenyformát. Én nem gondolkoztam sokáig. Jelentkeztem és hozzáfogtam a brigád megszervezéséhez. Elhallgat, majd tréfásan jegyzi meg. — A többi már ismert... Válasza nem elégít ki, tovább faggatom: — Zavartalanul ment minden ? — Kezdetben voltak . nehézségek. A felvilágosítómunka azonban eredményesnek bizonyult... — Brigádjuk mikor alakult meg? — Röviddel az említett gyűlés után, vagyis 1959 január végén. — Aztán? — Tervet dologztunk ki, kötelezettséget vállaltunk, átszerveztük a munkát. Nehézségek természetesen továbbra is akadtak. Egyesek az első hónapokban féltek, hogy nem tudjuk teljesíteni vállalásunkat, nem lesz meg még a normánk sém. Az akarat, a kollektív összefogás azonban győzött. Pásztor örül a brigád eredményeinek. A beszédre mégis újabb kérdésekkel kell ösztönöznöm. Magától semmit sem mond. — A kitüntetést mikor nyerték el? — 1959 decemberében. Egy év telt el azóta. A brigád lankadatlan erővel és szorgalommal dolgozik. Közben a jó kezdeményezés gyökeret vert, a példamutatás követőkre talált. Az üzemben jelenleg már öt szocialista munkabrigád dolgozik. Az úttörő, a kezdeményező ezeket mondotta, mikor a többi brigád munkája felöl érdeklődtem. — Hogy üzemünkben ma már ilyen szép számú szocialista brigád dolgozik, elsősorban annak tulajdonítható, hogy a dolgozók megértették e mozgalom jelentőségét, tudják, mit jelent szocialista módon élni és dolgozni. Nem lesz csoda, ha e szám a jövőben tovább nő. Átszervezték a munkát, növelték a termelést, javítottak az áruk minőségén . .. Ezenkívül más eredményt is elértek. Pásztor erről így nyilatkozott: — Mikor megszerveztük a brigádot, elhatároztuk, hogy nemcsak a munkában. hanem a társadalmi életben is seg itteni fogjuk egymást. ígéretünket ezen a téren is betartottuk. A kül- és belpolitikai eseményekről naponta rendeznek megbeszéléseket, részt vesznek üzemük kulturális életében, közösen járnak a különféle bemutatókra. A brigád minden tagja tanul, művelődik ... Oj típusú emberek?... Lesznek... Ezen fáradozik a brigádvezető: a kommunista Pásztor és vele együtt sokan mások ... Balázs Béla I. Ha úgy érzi az ember, hogy vagádjával re került sor, a pártszervezet t-s vevőgépeket, alkatrészeket, tran- (hattól-kettőig tart a munkaideje), ^ zisztoros berendezéseket stb. pon- az ötödik napon, „hogy ne unat- ^ tosan és idejében elkészítsék. kőzzék", angolul tanul az állami ^ A brigád 1959-ben a Februári nyelviskolában. > Az idegen nyelvek § Győzelem évfordulójának tisztele- ugyanis a vesszőparipája. Érettsé- ^ tére alakult és 1960 júniusában gi után le akarja tenni az állam- § lame ly m unk a *« dv e sprint telik, kapta meg a büszke címet. Az vizsgát angolból s azután másik í^^l^SseL^^ny^ amúgy is kiváló szakemberekből idegen nyelv tanulásába fog. Sza- S.ÄSľíHSSk alló kollektíva fela.iánlasaban a bad ídejeben filozofiai es pszicho- sz 0kták ezt mondani, szerintem szakképzettség további növelésére, lógiai könyveket forgat. Nem csu- fazonban inkább a munká felett érpolitikai ismereteik kibővítésére pán ügyes, megbízható, sokoldalú ^zett büszkeség sugallja ezt a hafektette a fő súlyt. Komoly segít- munkás, hanem odaadó, funkcioná- ^tást lemérő örömet. Bár a kettő köséget" jelentett számukra, hogy rius is. A CSISZ üzemi szerveze-^zött a mélyebb elemzés találhat szövetséget kötöttek az egyik ki- tének elnöke, a körzeti CSISZ-bi- ^ némi rokonságot, jz azonban - legjevi gyár gazdag tapasztalatokkal zottság tagja, nagyszerű szervező, ™ s t Sľovább úav — —— akj mesterien tudja beosztani ide- ha van'kivel oszjet es feladatait kivaloan latja el. | to zkodnunk, ha az együttes igyekeA kollektíva tagjainak, Klápá- § z et érdeme a beérett gyümölcs, nak, Vlčeknek, Perglnek, Pásztor | PéIdát ezréve l sorolhatnánk. Lajosnak, Svátek művezetőnek el- ^ Egész pontosan 31 ezret. Ennyi beszéléséből és Chytráček szerény ^ ugyanis azon közösségek száma, mely szavaiból képet nyerek erről a ^ - a múlt év végéig - harcot indírendkívül rokonszenves fiatal elv- ^tott, hogy úgy mondjam: a kollektársról. Büszke arra a megtisztel - örömért, a közösen épített eredtetésre, hogy a 'saját és az üzem fényekért. többi szocialista munkabrigádját $ Szocialista munkabrigád - így az országos tanácskozáson képvi- |* sme r c i k abrat.slavaiMEOPTA-üzemselheti ^ Srncik R°bert tíztagú csoport" . ,, , „„.,„ .. . $ ját. Második éve versenyeznek már, - Brigádunk a CSKP 40. ev- a múlt év dec embere óta viselik fordulo.ia tiszteletére kötelezettsé- ^ büszkén a megtisztelő címet, get vállal: minden eszközzel arra $ _ Meg érd emeltük - magyarázza fog törekedni, hogy szakmai és $Kvasnica Jozef brigádtag hamiskás politikai ismereteit tovább bővítse $ mosollyal, s olyan hévvel magyaráz, — mondotta František Chytráček. ^mintha egész tömeg meggyőzésére S célból a szerszámkészítők elsa- ^vállalkozott volna, átítják a villanyszerelői szakmát $ Szavai a brigádnak szólnak, a kös fordítva. Műhelyünkben olyan $ z°sség összefogásában rejlő erőt jokrétü a munka, hogy több szak- S m a9yarazzak, mögötte azonban fel, , . v. S sorakozik az az igény is, hoqv uzerna tudasa lenyegesen megkönnyíti * m ükben - a szerszámkészítők meldolgunkat. Az ipari és üzemi is- $ i e tt - további brigádok álljanak verkolák hallgatói idejében és siker- ^ senytársként. x rel befejezik tanulmányaikat. Még ^ Srnčíkkal szinte versenyt mondszorgalmasabban fogunk együtt- a brigád „tízparancsolatát". jMunkabrigádokról, küldöttekről cialista gondozásba vették gépüket. A közös vállalás pedig: Öt hónappal lerövidíteni a harmadik ötéves terv teljesítésének határidejét. Persze, nemcsak ennyit jelent a brigád. Sokkal többet ennél. „Tízparancsolatuk" életük más jelenségeire is kiterjed. Rendezett családi élet — így mondhatnánk címszavasan a 9. pontot. S ők ezen nemcsak az udvarias magatartást, az alkohol kerülését, de a kulturális életmódot is értik. És így sorolhatnám tovább az önként"vállalt „parancsolat" magyarázó pontjait. Betartásuk felett éberen őrködnek a brigádtagok, no meg a kívül állók is. Kubačka mester, műhelyvezető, és Fogl tervező szinte együtt él a brigáddal. Érthető az igyekezetük. El akarják érni, hogy ne csak ezt a tíztagú kollektívát, hanem az egész műhelyt a „szocialista módon élni, szocialista módon dolgozni" szelleme hassa át. ... Ebből a szempontból is lesz majd mit mondania Didák Františeknek, aki az országos értekezleten képviseli a brigádot. A brigádtagok azonban elsősorban a tapasztalatokra kíváncsiak. Mert ha valamit lehet jobban is csinálni, ők ugyan nem elrontói annak, az egyszer biztos. II. A szocialista munkabrigádok prágai találkozója nem kis izgalmat jelent a küldötteknek. Már jó előre felmérték a megtett utat, latolgatják a jövő kilátásait. Az emlékek is közvetlen közelébe húzódnak ilyenkor az embernek, hadd legyen jobban felmérhető, honnan is indultak el, hány buktatón, nehézségen keresztül vezetett útjuk a máig. A szocialista munkabrigadokban az uj típusú ember nevelését, a munkához való 6-tagú szocialista munkabrigádjánali a vezetője is. Képünkön Csonka Ferenc munka közben. (M. Tuleja — ČTK — felv.) /®9" J; százalék. Suňal, Sichoffer .és Kvasleggyorsabban ^nica brigádtagok pedig új vállaláss> sal köszöntötték Pavol Onő.o 'U és Ján Chvíla a Dl-nHt-ov-Üzemct képviseli az országos tanácskozáson. (Foto: Pŕibyl - ČTK - felv.) ŰJ SZÖ 6 * 1961. január 19.
