Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)
1960-12-13 / 345. szám, kedd
Ä moszkvai tanácskozások visszhangja Ä Szovjetunió és Csehszlovákia népeinek barátsága megbonthatatian (Folytatás az 1. oldalról szerződés népünknek a fasizmus ellen vívott harcában és szocialista országépítésünkben. „Dolgozó népünk nem ismer más utat, mint azt, amelyen mindig hűségesen, tántoríthatatlanul, testvéri egységben, együttműködésben haladt a Szovjetunióval, a kommunista mozgalom s az igazságos világbéke leghatalmasabb támaszával. Igen, mi csehszlovákiai emberek büszkén hangsúlyozzuk, hogy szorosak, őszinték a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolataink. A Szovjetunió már a kapitalista múlt nehéz napjaiban az igazság, az igazságosság és minden forradalmi törekvésünk ragyogó példaképe volt. A győzelmes Nagy Októberi Szocialista Forradalom volt az első ragyogó vezércsillag, amely helyes irányt mutatott nemcsak népünknek, hanem az egész emberiségnek is. A szovjet emberek nemcsak nemzeteinket, hanem valóban az egész világot megmentették a fasiszta áradat pusztításától. A Szovjetunió a mostani nagy, dicső időkben is megtestesíti az emberiség többségének legnemeFftľMIIXlfi TOHS TERVEN FELÜL (ČTK) — Az olomouci járás szövetkezetesei és az állami gazdaságok dolgozói december 12-én eleget tettek évi tojásbeadási tervüknek. 25 millió 502- ezer tojást adtak a közellátás számára. Ebben nagy érdeme van a nőbizottság tagjainak is, akik a falvakon sokat segítettek a felvásárlás szervezésében. Az olomouci járás mezőgazdasági dolgozói a karácsony előtti piacra még további félmillió tojást akarnak küldeni terven felül. Nagy a forgalom üzleteinkben (ČTK) — A prágai, brnói, bratislavai és további városok áruházai vasárnap érték el eddig legnagyobb karácsony előtti bevételüket. Például Prága legnagyobb áruházát — a Fehér Hattyút vasárnap több mint 130 ezer ember látogatta s 2 400 000 koronáért vásárolt különféle árucikkeket. A vevők főleg kötöttárut, selymet, kézitáskákat, női készruhát, órákat, különösen gépesített játékszereket, szánkókat, síléceket stb. vásároltak karácsonyi ajándékul. A brnói Centrum, Rozkvet, Petrov és Moravanka áruházakban szintén igen nagy volt a karácsony előtti áruforgalom. A vevők ezekben az áruházakban csak vasárnap délig csaknem másfélmillió korona értékű árut vásároltak. Az áruházak irodai alkalmazottai és számos brigádmunkás is segédkezett az eladásban. A Centrum-áruházban, ahol az árukészlet 40 százaléka lábbeli, túlnyomórészt női cipőket és bőrdíszműárut adtak el. A GALANTAI JÄRÄS szövetkezeteiben már képet alkottak a jövő gazdálkodásáról. Az abrahámi, a sládkovičovói, a topoľnicai, a Veľká Mača-i és a többi közösben nagy gondot fordítottak a terv összeállítására, melyhez nagy segítséget nyújtott az elmúlt évek gazdálkodásának elemzése. Ennek folytán sok rejtett tartalék feltárására került sor, s mindannyi a termés fokozását jelenti. Az elemzések alapján megállapítást nyert, hogy még a jól gazdálkodó szövetkezetekben is a rejtett tartalékok garmadájával találkozhatunk. A topoľnicai EFSZ, amely tavaly a pálpvceivel egyesült, minden terményből nagyobb hozamot ért el, mint amilyent tervezett. Az állattenyésztésben is jelentős a növekedés. Sertéshúsból egy hektárra számítva 168 kiló a termelés, a tavalyi 102 kilóval szemben. Marhahúsból 13 kilóval, tejből 170 literrel termeltek többet az idén. Ennek ellenére az elemzés arra mutat, hogy méq mindig akad tartalék, ami a tagság nagyobb jövedelmét szolgálja majd. Mindenekelőtt a növénytermesztésből vehetjük a példát. Egy mázsa magra termesztett kukorica 'termelési ára — 46 mázsás hozam mellett — 51,45 koronát tett ki. Azonban azon a tábsebb gondolatait, óhajait és célkitűzéseit." Rudolf Strechaj beszéde további részében lelkes szavakkal ecsetelte a háború, a kizsákmányolás és a gyarmati rabszolgaság nélküli jövőt, a béke és a kommunizmus távlatait. Hangsúlyozta, hogy az a nagy lenini eszme, miszerint két ellentétes társadalmi rendszer — a szocializmus és a kapitalizmus rendszere békésen egymás mellett élhet, létezhet és versenghet, egyre kézzelfoghatóbb most, amikor a szocialista tábor nyilvánvalóan sokkal erősebb az imperialista tábornál. A bratislavai dolgozók a testvéri CSKP és SZKP s nemzeteink örök szövetsége viharos éltetésével többször félbeszakították az ünnepi szónok beszédét. Ezzel ismét kifejezték a szovjet nép iránt érzett hálájukat, szeretetüket és azt, hogy hűségesen kitartanak az „Örök időkre a Szovjetunióval" jelszó mellett. Azután a jelenlevők lelkes tapsvihara közepette Vaszil Szemjonovics Medov, a Szovjetunió bratislavai alkonzula emelkedett szólásra. Üdvözlő beszédében — melyet szlovákul mondott — tolmácsolta a szovjet nép szívélyes testvéri üdvözleteit és hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió népét nagy örömmel töltik el a csehszlovákiai dolgozók építősikerei. A Szovjetunió népének meggyőződése, hogy Csehszlovákia népe sikeresen teljesíti a szocializmus építése befejezésével összefüggő feladatait és nemsokára megkezdheti a kommuTogói nők küldöttsége Szlovákiában (ČTK) - A togói nők küldöttsége, mely Varsóban részt vett a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség tanácsának ülésén vasárnap a késő esti órákban Kosicéről jövet Bratislavába érkezett. A küldöttség részt vesz Szlovákiában a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség megalapításának 15. évfordulója alkalmából sorrakerülő ünnepségeken. A küldöttség tagjai hétfőn megtekintették Bratislava történelmi nevezetességeit és egyes új lakótelepeit is. (ČTK) — Bratislavában vasárnap ért véget a CSISZ kétnapos városi konferenciája, melyen VI. Vedra, a CSISZ Központi Bizottságának elnöke jókívánságait fejezte ki a bratislavai CSISZ-tagoknak és egész Szlovákia ifjúságának eddigi építőmunkájukhoz. A szlovákiai fiatalok jelentős mértékben járulnak hozzá az ipar s a mezőgazdaság szakaszán elért sikerekhez. Vedra elvtárs felhívta az ifjúság figyelmét azokra a feladatokra, amelyeket harmadik ötéves tervünk éveiben kell teljesítenie, különösen a szocialista munkaverseny kibontakoztatásában, a fiatalok szakképzettségének növelésében és politikai nevelésük elmélyítésében. Azután O. Prokop, az SZLKP bratislavai városi bizottsága küldöttséIán, ahol keresztsoros négyzetes vetést alkalmaztak, a kiadási költségek több mint egy negyedével csökkentették a termelési árat. Ezen felbuzdulva a szövetkezetesek jövőre az egész kukoricát keresztsoros-négyzetesen vetik el, hogy a növényápolási munkákat teljes mértékben gépekkel végezhessék. A termelési árak csökkentésével a gabonaneműeknél is számolnak, mivel ezek 80 százalékát a már ismert kétmenetes aratással takarítják majd be. A szövetkezetesek fő figyelme a jövőben a talaj televénytartalmának növelésére irányul. Az állatállomány sűrűsége lehetővé teszi az értékes istállótrágya mennyiségének növelését. Ez évben földjeink 21 százalékát látták el istállótrágyával, míg tavaly csak 15 százalékára jutott. Ezek után a trágya minőségére,, valamint a komposzt készítésére is nagyobb gondot fordítanak. Jövőre a földek 26 százalékát szórják be szerves trágyával. A topol'nicaiak igyekezetét kell látnunk .a zöldtrágyázás alkalmazásában is. Az idén már 40 hektáron szántottak be zöldet. Jövőre növelik ezt a területet, hogy minél nagyobb terméshozamokat érjenek el, mert ezzel csökkentik a termelési árakat. (us) nizmus építését gyönyörű hazájában. A jelenlevők a Szovjetunió alkonzulának utolsó szavai után hosszan tartó éljenzésben törtek ki, amely csak akkor ért véget, amikor Štefan Raško, a kerületi nemzeti bizottság alelnöke, a CSSZBSZ elnöke felolvasta azon üdvözlő levél szövegét, amelyet a bratislavai dolgozók küldenek a szovjet népnek a csehszlovák-szovjet szövetségi szerződés aláírásának 17. évfordulója alkalmából. A nagygyűlés résztvevői lelkes tapssal jóváhagyták az üdvözlő levél szövegét. Raško elvtárs a levelet azután átadta V. Sz. Medovnak, a Szovjetunió bratislavai alkonzulának. A bratislavai dolgozók manifesztációja ugyanúgy, mint a barátság hónapja, lelkesen juttatta kifejezésre a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége iránt érzett hálájukat és szeretetüket. A manifesztáció annak a harcnak jegyében folyt le, amelyet nemzeteink vállvetve vívnak a világbéke megőrzéséért s kifejezésre juttatta azt a szilárd elhatározást, hogy dolgozóink a CSKP vezetésével s a Szovjetunió testvéri segítségével teljesítik a harmadik ötéves tervben előirányzott nagyszabású feladatokat. Az ünnepség első része az Internacionále akkordjaival ért véget. Az ünnepélyes nagygyűlés második részében a Szlovák Nemzeti Színház és a Lúčnica művészei adták elő az orosz, szovjet és szlovák költők verseit, mutatták be a testvéri nemzetek táncait. A prágai nők ünnepi gyűlése (ČTK) - A prágai nők az Újvárosháza tanácstermében rendezett ünnepi gyűlésen emlékeztek meg a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség megalapításának 15. évfordulójáról. A hétfői gyűlésen Margaritte de Poncé, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség argentínai alelnöke és Jonehara asszony, a japán nők küldötte is részt vett. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség jelentőségét Anežka Hodinová-Spurná, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség alelnöke, a Csehszlovák Nőbizottság elnöke méltatta tartalmas beszédében. A prágai nők ünnepi gyűlésének résztvevői kifejezték ama szilárd elhatározásukat, hogy bátran síkra szállnak a világbéke megőrzéséért és a világ valamennyi nemzetének boldogságáért. gének vezetője, a bizottság vezető titkára mondott beszédet, melyben rámutatott arra, mily nagy jelentőségű a szocialista munkabrigádok mozgalma az ifjúság jellemének kialakulásában.' A konferencián részt vevő küdöttek határozatot hoztak a jövő évi feladatok teljesítéséről. Lakások a Keletszlovákiai Vasmű építői számára (ČTK) - A legutóbbi években hatszorosára növekedett a Keletszlovákiai Vasmű építkezési helye közelében levő Šaca község lakosságának száma. A községben rövid időn belül további 392 lakás épjil. A régi és az új község közötti térségen családi házak épülnek 190 lakó számára. Folyamatban vannak az előkészületek üzlethelyiségek, egy 300 ágyas szálloda, vendéglők, kávéházak és föld alatti garázsok építésére is. Felkészülnek a téli turista-idényre (ČTK) - A téli sportok szlovákiai központjai - a hegyi szállók és turistaházak nemsokára megtelnek az első látogatókkal. A Turista utazási vállalat e téren 100 turista-házban és további turista intézményekben több mint 7000 ágyat bocsáthat az érdeklődök rendelkezésére. A közép-szlovákiai kerületben Lúčky mellett új, fából ácsolt turista házak épültek, ahol további 160 ágy áll a turistáknak és a téli sportok kedvelőinek rendelkezésére. A közép - szlovákiai kerület turista-házaiban ez idén 112 vei és a nyugat-szlovákiai kerületben 100-al gyarapodott az ágyak száma. Szlovákia valamennyi turista-házában megjavították, tökéletesítették a berendezést, hogy kellőképpen felkészültek legyenek a téli idényre. E napokban teljesen rendbehozzák a síterepek lesikló pályáit, gyakorló rétéit és felvonóit. Ez idén a Čertovicán, Donovalyban, a Bezovecen stb. hat új sífelvonó épül. A turista-házak karácsonyra és Szilveszterre várják az első látogatókat. TÖBB MINT 1400 AMATÖRFILM-SZAKKÖR működik az üzemi klubok és népművelési központok mellett. Az idei amatörfilmverseny keretében több mint 900 rövid filmet vetítettek ezekben a körökben. (Folytatás az 1. oldalról és munkáspártok békekiáltványát. A nagy Szovjetunióval, a szocialista táborral, valamennyi munkás- és kommunista párttal, a világ proletariátusával, a világ elnyomott népeivel, békeszerető népeivel egyetemben mindvégig küzdeni fogunk az imperialista háború kirobbantása ellen, a világbékéért. Szilárd meggyőződésünk, hogy mindenekelőtt tovább kell sziA moszkvai Pravda közéleti személyiségek levelét közölte, a kommunista és munkáspártok békekiáltványáról. A lelkes békevédők kollektív bölcsességének szavai a világ minden becsületes emberének szívéhez szólnak, — írják a levélben. — A világbéke megszilárdításának világos távlata még nagyobb elszántságot kölcsönöz a jóakaratú embereknek az agresszív erők ellen vívott küzdelemben és megszilárdítja meggyőződésüket, hogy korunkban reális lehetőség van egy új világháború elhárítására. A békevédők új erőt merítenek a békekiáltványból az általános és teljes leszerelésért vívott kitartó és következetes küzdelmükben. Még világosabban látják, ki a mai lázas fegyverkezés szervezője, ki felelős egy új háború előkészítéséért. Az emberiség szempontjából nagy szerencse, hogy most a nagy Szovjetunió, a szocialista országok és a békeszerető népek őrzik a békét. Leopoldville (ČTK). - A nyugati sajtóirodák jelentéseiből kitűnik, hogy a NATO-országok diplomatái az ENSZ-csapatok kongói parancsnokságával karöltve összpontosított nyomást gyakorolnak a keleti tartomány képviselőire, mivel a törvényes Lumumba-kormány kezében van a közigazgatás. A nyugati diplomaták azután kezdtek aktivizálódni, amikor Szalumu stanleyvillei területi biztos táviratot intézett Gayalhoz, az ENSZ főtitkárának kongói különmegbizottjához és Kaszavubuhoz s követelte Lumumba azonnali szabadon bocsátását. Szal'imu leszögezte, hogyha 48 órán belül nem bocsátják szabadon Lumumbát, túszként letartóztat néhány belga telepest és elkobozza vagyonukat. Az AP tudósítója jelenti, hogy Stanleyvilleben, a keleti tartomány fővárosában már december 10-óta egy különleges, gyorsan összeült misszió időzik, melynek tagjai amerikai, angol, nyugatnémet, francia, olasz, portugál, görög, holland és svájci diplomaták, s amely „meggyőzni" igyekszik' a törvényes kormányt a belga gyarmatosítók ellen irányuló intézkedések „célszerűtlenségéről". A NATO képviselői az ENSZ-csapatok parancsnokságának katonai támogatására támaszkodnak. Az ENSZcsapatok kongói parancsnoka azonnal felkínálta védelmét „a veszélyeztetett európaiaknak" és határozott álláspontra helyezkedett azzal ellentétben, hogy Lumumba esetében a „be nem avatkozás" elvét követte. A stanleyvillei ifjúság vasárnap nagy tüntetést rendezett az ENSZ parancsnokságának épülete előtt. Kaszavubu-ellenes jelszavakat han\z USA nyílt beavatkozásra készül Kongóban London (ČTK) - James O Driscoll, a Daily Telegraph londoni lap leopoldvillei tudósítója jelenti, hogy az USA közvetlen katonai beavatkozás tervét dolgozta ki Kongóban. A tudósító hozzáfűzi, hogy sikerült tudomást szereznie az USA titkos katonai tervéről. „Az ENSZ támogatását" szolgáló katonai intervencióban az USÁ-val együtt más NATO-beli államok is részt vennének. lárdítani a világ békeeröinek egységét, meg kell teremteni a lehető legszélesebb egységfrontot az imperialista agresszív és háborús politika ellen, és a világ népeinek elszánt harcára kell támaszkodni. Akkor a béke erői, melyeknek magvát a szocialista országok képezik, biztosan győznek. A jövő a békeszerető országok népeié. A béke győzedelmeskedik. A népek harca a szabadságért és függetlenségért, a gyarmaturalom ellen meggyengíti a háborús erőket és megsokszorozza a béke erőit. Ma a békét százmilliók védelmezik, melyek a békevédők nagy mozgalmában egyesültek. Azok, akik szívükön viselik, a béke és a haladás sorsát, elszánt küzdelembe egyesülnek a termonukleáris háború veszélye ellen. Mi, békevédők lelkesen támogatjuk a világ népeihez intézett kiáltványt. Küzdeni fogunk a békemozgalmak még szorosabb együttműködéséért s egyesüléséért és azon leszünk, hogy a világ egyre szélesebb néptömegei és tényezői kapcsolódjanak be a békeharcba. Óráról órára, napról napra erősödjék és szilárduljon a világ békeszerető erőinek egysége. A levelet Solohov, Tyihonov, Nyeszmejanov, Sosztakovics, Popova, Polevoj, Jutkevics, Mareszjev, JoganI szon, Kedrov és más szovjet tudósok, (írók, festők, zeneszerzők és közéleti I személyiségek írták alá. goztatott és követelte az ENSZ képviselőinek távozását. A tartomány többi részében normális a helyzet. Észak-Katangában újabb összecsapásokra került sor Csőmbe csendőrei és a Baluba-törzs tagjai között. Az összecsapások során Randour belga zászlós, a csendőrkülönítmény parancsnoka életét vesztette, három belga tiszt pedig megsebesült. Vasárnap Kongóba utazott az osztrák ENSZ-csapatok első része, mely 150 főből, elsősorban orvosi személyzetből áll. „ Nehru bírálja az ENSZ kongói tevékenységéi Delhi (ČTK) - Nehru indiai miniszterelnök a parlament december 12-i ülésen élesen bírálta az ENSZ kongói imagatartását. Főképpen „a tétlenséget és a határozatlanságot" vetette az ENSZ szemére és hozzáfűzte, hogy ez nagy csalódást vált ki az afrikai és ázsiai országokban. Nehru beszédében megállapította, hogy Mobutu puccsista ezredest és a befolyása alatt álló ún. főbiztosi tanácsot különféle országokból különböző módon támogatják. Kísérletet tesznek arra, hogy Kongóban új belga gyarmatot létesítsenek — mondotta Nehru. Nehru kijelentette, India még mindig reméli, hogy az ENSZ végül mégiscsak képes lesz helyreállítani a rendet Kongóban és efért egyelőre : nem vonja ki az ENSZ rendelkezésére bocsátott csapatait az országból. Hatósági önkény az olasz kommunista sajtó ellen Róma (ČTK) - A hatóságok utasítására Milánóban és Genuában az Unita szerkesztőségében a rendőrök házkutatást tartottak. A házkutatásra a pénzügyőrség tagjainak több levele adott okot, akik panaszkodtak rossz helyzetük miatt. A szerkesztőség a leveleket aláírás nélkül közölte. A rendőrök a szerkesztőségben az eredeti leveleket keresték. Bár a rendőrség a keresett leveleket nem találta meg, a milánói szerkesztőségben öt órán át tartózkodott, mindent felforgatott és más leveleket elkobzott. A hatóságok eljárása felháborította az olasz közvéleményt. Az újságlrószövetség tiltakozott. A bratislavai CSISZ-tagok tanácskoztak A BKP KB ülésének határozata a kommunista és munkáspártok moszkvai értekezletének okmányairól A bolgár sajtóiroda nyilvánosságra hozta a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága plénumának határozatát, a kommunista és munkáspártok moszkvai értekezletének eredményeiről. A plénum elégedettségét fejezi ki az értekezlet eredményeivel és kiemeli, hogy a BKP KB szolidáris a Nyilatkozat s a világ népeihez intézett Kiáltvány elveivel. A BKP KB megelégedéssel állapítja meg, hogy a Bolgár Kommunista Pártnak és a kormánynak a szocializmus építésében és a nemzetközi kapcsolatokban követett irányvonala és politikája összhangban van az okmányok elveivel. A nyilatkozat a marxizmus-leninizmus eszméi alkotó fejlesztésének példaképe a világ kommunista és munkásmozgalma kollektív bölcsességének és tapasztalatainak kifejezője. A nyilatkozat óriási távlatokat nyit a világ kommunista pártjai, munkásosztálya és dolgozói előtt a béke és a kommunizmus győzelméért folytatott küzdelmükben. A BKP KB fő feladatának tartja, hogy küzdjön a marxizmus-leninizmustól és a proletár nemzetköziségtől való bárminő elhajlás ellen. A BKP KB plénuma teljesen egyetért az SZKP KB és a szovjet kormány politikájával, melynek élén Nyikita Szergejevics Hruscsov, a kiváló marxista-leninista áll. A NATO országok kongói cselszövései A jó szövetkezetben is találhatók rejtett tartalékok Szovjet közéleti személyiségek levele a moszkvai Pravdában JJJ SZÖ 2 * 1960. december 16.