Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)
1960-12-12 / 344. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesül jefeh ! ÜJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1960. december 12, hétfő 30 fillér XIII. évfolyam, 544. szám ÖRÖK BARÁTSÁGUNK A hazánk felszabadulását és népeink szabadságát jelentő győzelem alapját a Csehszlovákia és Szovjetunió közötti barátsági, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződés megkötésével raktuk le. Ez a szerződés köztársaságunk legjelentősebb államközi szerződése, amely népeink számára nemcsak a fasizmus igája alóli felszabadulását jelentette, hanem ennél sokkal többet. Jelenti nemzeti létünk, függetlenségünk és biztonságunk zálogát is. Zdenék Nejedlý professzor, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség elnöke szerint 1943. december 12-e Csehszlovákia történetének nemcsak egyik legjelentősebb, hanem egyik legszerencsésebb napja is. Ma, tizenhét év múltán még mélyebben érezzük e szavak nagy igazságát. Ez a szerződés biztosítja, hogy köztársaságunk már sosem lesz az imperialisták kezében játékszer. , Ez a szerződés teremtette meg annak lehetőségét, hogy szabad életünk tizenötödik esztendejében elfogadott új, szocialista alkotmányunkban kinyilváníthatjuk: „Hazánkban győzött a szocializmus! Történelmünk új korszakába léptünk és elszánt akaratunk, hogy tovább haladjunk új, még nagyobb célok felé. A szocializmus építésének befejezése után áttérünk a fejlett szocialista társadalom építésére és erőt gyűjtünk a kommunizmusba való átmenethez. Ezen az úton vállvetve haladunk nagy szövetségesünkkel, a testvéri Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségével és a szocialista világrendszer valamennyi többi baráti országával; e rendszernek hazánk szilárd láncszemét alkotja." Ezzel törvényesen is szentesítettük örök időkre szóló szövetségünket és barátságunkat felszabadítónkkal, a Szovjetunióval, de egyúttal a szocialista tábor nagy családjához tartozandóságunkat is. Ez a tizenhét évvel ezelőtt megkötött szerződés jelentette annak beteljesülését, amiért Csehszlovákia Kommunista Pártja több mint két évtizeden át harcolt: Köztársaságunk jövendő sorsának egybefűzését a szocializmust építő Szovjetunióval. Egybekötését abból a szilárd meggyőződésből, hogy népeink szabadságát és államunk függetlenségét csak a Szovjetunió segítségével és a vele való szövetségben vívhatjuk ki. Pártunk eme bölcs előrelátása beteljesült. A Szovjetuniónak a hitleri Németország felett aratott győzelme meghozta népeinknek a felszabadulást a fasiszta iga alól és egyúttal a megmenekülést a végleges megsemmisüléstől. A Szovjetunió általi felszabadulás tette lehetővé, hogy Csehszlovákia népe szabadon dönthetett, milyen társadalmi rendszerben éljen a jövőben. Dolgozó népünk a kommunista párt bölcs útmutatásához híven, nem engedte meg a kapitalizmus újraéledését hazánkban, s a szocialista köztársaságért j szállt síkra. Mint az államhatalom j birtokosa nem engedte meg 1920 j decemberének megismétlődését, j Szilárd állásfoglalása a szocializ- ; mus mellett és a Szovjetunióval . való szövetség és barátság mellett, amelynek alapja a közös eszmeiség, 1948 februárjával megteremtette előfeltételét a szocializmus győzelmes megvalósításának hazánkban. Hogy mit adott nekünk már eddig is a december 12-i szerződés alapján indult együttműködésünk és barátságunk a Szovjetunióval, arról a felszabadulásunk tizenötéves évfordulója alkalmával felállított mérleg és pártunk júniusi országos konferenciáján elhangzott értékelés ad valóban hiteles képet. E mérleg alapján felbecsülhetetlenül nagy nyereségtételként könyvelhetjük el azt a sokoldalú, önzetlen gazdasági és technikai segítséget, melyet a Szovjetunió a szocialista országépítés eddigi tizenöt esztendeje alatt köztársaságunknak nyújtott. Mérhetetlenül értékesek a szocializmus építésében szerzett gazdag tapasztalatok, amelyeket a Szovjetuniótól nyerünk. A szovjet nép óriási áldozatok árán szerezte őket s bennünket ezen áldozatoktól, megkímél. Ez teszi lehetővé aránylag gyorsabb előrehaladásunkat a szocializmus felé. A Szovjetunió segítő készsége tette lehetővé, hogy a háború és a fasiszta megszállás által tönkretett népgazdaságunkat rövid idő Munkásosztályunk áldozatosan harcolt szabad, boldog életünkért A decemberi általános sztrájk 40. évfordulójának ünnepségei Vrútkyn (ČTK) — Vrútkyn, a húszas évek azon harcainak jelentős központjában, melyeket Szlovákia proletariátusa vívott a burzsoázia ellen, a dolgozók szabadságáért, vasárnap, december 11-én megrendezték a decemberi általános sztrájk 40. évfordulójának ünnepségeit. A történelmi jelentőségű decemberi sztrájk, amikor a tapasztalt cseh munkásosztály oldalán ) Szlovákia fiatal munkásosztálya is síkra szállt a dolgozók jogaiért, a tőkés rendszer idején a legnagyobb harcos kiállás volt Szlovákiában. A sztrájkban az akkori 42 járás több mint 50 ezer ipari és mezőgazdasági mu nkása vett részt. A vrutkyi dolgozók a volt Munkásotthonban rendezett ünnepi nagygyűlésen emlékeztek meg a sztrájk dicső napjairól. A nagygyűlés résztvevői, közöttük a CSKP alapító tagjai és a decemberi sztrájk közvetlen résztvevői lelkesen üdvözölték Karol B a c í 1 e k elvtársat, a CSKP KB politikai irodájának tagját, az SZLKP KB első titkárát, aki 40 évvel ezelőtt a vrútkyi harcosok első soraiban küzdött a csehszlovák burzsoázia áruló politikája ellen. A Munka dala és Vladimír Kolár elvtárs a vrútkyi vasúti műhelyek üzemi pártbizottsága tagjának megnyitó beszéde után Karol Bacílek elvtárs emelkedett szóra. A CSKP Központi Bizottságának nevében szívélyes szavakkal üdvözölte a vrútkyi dolgozókat a dicső sztrájk évfordulója alkalmából és beszédében értékelte a csehszlovákiai munkásmozgalom történelmi eseményének nagy jelentőségét. „Nem csupán sztrájkról volt szó — mondotta —,. hiszen a sztrájkmozgalom végső fokon olyan mozgalommá fejlődött, amelyben az egész nép vett részt a burzsoázia hatalma elleni harcban és ez megalapozta Csehszlovákia Kommunista Pártjának létrehozását. Ez a sztrájk teljesen tunista, áruló politikáját. A szociál• • • • alatt nemcsak talpraállítottuk, ha- j leleplezte a szociáldemokraták oppornem köztárssaágunk történetében eddig párját ritkító gyors ütemben tovább fejlesztettük, úgyhogy hazánk Európa egyik legfejlettebb ipari állama lett. Szocialista köztársaságunk ipari termelése a háború előtti színvonalat ez évben már négyszeresen túlhaladta, 1965-ben, a harmadik ötéves terv végén pedig hatszorta lesz nagyobb. Az egy lakosra eső ipari termelésben túlszárnyaljuk a legfejlettebb kapitalista államokat. Az új esztendővel kezdődő harmadik ötéves tervünk teljesítésével már a kommunizmus építésének alapjait rakjuk le. Népgazdaságunk ilyen nagyarányú felvirágzását elsősorban a Szovjetunióval való szoros gazdasági kapcsolatunknak köszönhetjük, de egyúttal a szocialista országok közötti együttműködésnek is. Az ipar fejlesztése terén elért nagy sikereink tették lehetővé, hogy a mezőgazdaságban is áttérjünk a szocialista nagyüzemi termelésre. A Szovjetuniónak kollektivizálásban szerzett gazdag tapasztalatainak alkotó módon való érvényesítése jelentette falvainkon az alapvető segítséget az egységes földművesszövetkezetek megalakításánál, majd később politikai és gazdasági megerősítésüknél. így sikerült elérnünk, hogy a szocialista mezőgazdasági üzemek — az EFSZ-ek és az állami gazdaságok — a mezőgazdasági földeknek már közel 90 százalékán gazdálkodnak. Tehát már a mezőgazdaságban is a szocialista termelési viszonyok győzelmét könyvelhetjük el. Iparunk nagyarányú fejlődését annak köszönhetjük, hogy alapve(Folytatás a 2. oldalon.) demokraták e történelmi jelentőségű napokban nyíltan a burzsoázia mellé álltak és szembehelyezkedtek a szocialista rendszerért síkra szálló munkásmozgalommal. A decemberi sztrájk elnyomása, s a szociáldemokraták árulása azonban semmiképpen sem nyomhatta el a kommunista párt megalapításának gondolatát, a marxizmus-leninizmus elveinek győzelmét." Amikor Baeíiek elvtárs arról beszélt, mily hatalmas volt a dolgozók decemberi sztrájkja, amikor egymillió munkás sztrájkolt a köztársaságban, a vrútkyi sztrájk volt résztvevői megilletődve emlékeztek meg e történelmi esemény pillanatairól. Fel voltak készülve az általános sztrájkta. Haladéktalanul a sztrájkra való felhívás után 1920 december 13-án forradalmi bizottságot választottak, amely a közigazgatás és a forradalmi harcok irányítására volt hivatva A Košice—Bohumín vasútvonal dolgozói is sztrájkba léptek és sztrájkbizottságot választottak. A munkások megszállták a vasútállomást, a postát, a vasúti műhelyeket stb. Az államhatalom mindenüti embertelenül lépett fel a sztrájkolok ellen, kegyetlenül üldözte őket és egyik szervezőjét Juraj Stastnyt öt évi börtönre ítélte. Az ünnepség valamennyi résztvevőjének arcán az a szilárd elhatározás tükröződött, hogy soha sem engedik meg szocialista hazánk fejlődésének megmásitását, amikor Bacílek elvtárs megemlékezett a győzelmes sztrájkban és munkásosztályunk további harcai folyamán életüket áldozott elvtársakról, és amikor elmondotta, hogy eddig mily nagy sikereket értünk el és mily gyönyörűek távlataink, a kommunista társadalom kiépítése felé vezető utunkon. Amikor az ünnepi nagygyűlés résztvevőinek tapsvihara és a CSKP lelkes éltetése közepette véget ért Bacílek elvtárs beszéde, a martini járás pionírjai léptek a terembe, hogy üdvözöljék az ünnepi gyűlést. ígéretet tettek a decemberi sztrájk résztvevőinek, hogy sohasem felejtik el áldozatkész munkájukat, mellyel kiharcolták számukra a boldog, örömteljes életet szocialista hazánkban. Megígérték, hogy büszkén magasra emelik a vörös zászlót és előre viszik a kommunizmus magaslatai felé. A délutáni órákban a decemberi sztrájk harcosai jöttek össze baráti beszélgetésre az ünnepség résztvevőivel. Üdvözlő táviratok a csehszlovák-szovjet szerződés aláírásának 17. évfordulója alkalmából A. A. GROMIKO elvtárs, a Szovjetunió külügyminisztere Moszkva. Tisztelt Andrej Andrejevics! Fogadja legszívélyesebb jókívánságainkat és forró elvtársi üdvözleteinket Csehszlovákia és a Szovjetunió baráti, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződése aláírásának 17. évfordulója alkalmából. Csehszlovákia népe, mely Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével építi fejlett szocialista társadalmát, ezt a szerződést a Szovjetunióhoz fűződő megingathatatlan szövetsége szilárd kezességének tekinti, amely biztosítja hazája biztonságát, a testvéri barátság sokoldalú kibontakozódását, s a szocialista tábor egységének, erejének megszilárdításához hozzájáruló együttműködést. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság teljes mértékben támogatja a Szovjetunió azon harcát, amelyet a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttéléséért folytat, és szilárdan állást foglal a szovjet kormány javaslatai mellett, melyek megmutatják az utat a legfontosabb nemzetközi problémák, különösen az általános és teljes leszerelés kérdései megoldásához, s a szégyenteljes gyarmati rendszer valamennyi módozatának minél előbbi felszámolásához. Tisztelt Andrej Andrejevics! Sok további sikert kívánok Önnek a Szovjetuniónak a világbéke megőrzésére *Ét*.*S*'S8 mm * • %t«i wmlm w-s ^ < /V * i Üli si. H * W i ť- * ' : * í * •Mt.--. MOSZKVA - KREML irányuló lenini külpolitikája érvényre juttatása érdekében végzett felelősségteljes munkájában. VÁCLAV DÁVID, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere. VÁCLAV DAVIDNAK, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminiszterének, Prága. Tisztelt Miniszter Elvtárs! Fogadja szívből jövő jókívánságaimat a Szovjetunió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság baráti, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződése aláírásának 17. évfordulója alkalmából. A szerződés aláírása óta eltelt idő bebizonyította, hogy ez a marxizmus-leninizmus nagy eívein, a kölcsönös mélységes tiszteletadáson és egyenjogúságon alapuló szerződés kezessége országaink testvéri barátságának és együttműködésének kibontakoztatására és megszilárdítására. kifeiezésre juttatva az egész szocialista tábor nemzetei s a világbéke érdekeit. Miniszter elvtárs, engedje meg, hogy Sok további sikert kívánjak önnek a nemzetek békéjének megszilárdítása érdekében kifejtett tevékenységében. ANDREJ GROMIKO, a Szovjetunió külügyminisztere. Bratislava és környéke dolgozói! A csehszlovák-szovjet barátsági, kölcsönös utáni együttműködési szerződés aláírásának segélynyújtási és háború 17. évfordulója alkalmából ma lesz 15 órakor a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában a dolgozók manifesztációja. Utána a kulturális műsorban fellépnek a Szlovák a Lúčnica együttese. Nemzeti Színház tagjai és Kegyelettel adóztak Steiner Gábor emlékének (ČTK) — Csehszlovákia illegális kommunista pártjának volt tagjai, a fasiszták ellen vívott harcok résztvevői, pionírok és dolgozók vasárnap, december 11-én egybegyűltek Bratislava egyik legszebb utcáján, amely Steiner Gábor elvtárs, a CSKP kimagasló szlovákiai funkcionáriusa nevét viseli, hogy leleplezzék a 2. számú ház falába illesztett emléktáblát. Steiner Gábor elvtárs már fiatal korában bekapcsolódott a munkásmozgalomba. Amikor a proletariátus a Magyar TaTanácsköztársaságért harcolt, felöltötte a vörös hadsereg egyenruháját és lelkesen látta el a forradalmi biztos tisztségét. Amikor 1921-ben megalakult Csehszlovákia Kommunista Pártja, Dél-Szlovákiában Steiner Gábor elvtárs volt a párt első agitátora. Megalkuvás nélkül küzdött a párt egységéért, a dolgozók jogaiért és ezért képviselővé választották. A Gestapo 1939. március 30-án letartóztatta Steiner elvtársat és a buchenwaldi koncentrációs táborba hurcolta, ahol a fasiszta pribékek embertelenül megkínozták és 1942. október 8-án meggyilkolták. Tizennyolc év telt el azóta, hogy a fasiszta gyilkosok végrehajtották szégyenteljes cselekedetüket. Hazánk azóta felvirágzott, szebb lett, olyan, amilyennek Steiner Gábor elvtárs óhajtotta és amelyért életét is áldozta. Az emléktáblát a Bratislava! Városi Nemzeti Bizottság képviseletében Štefan Hajdin, az iskola- és kulturállslígyi osztály vezetője leplezte le. Beszédében felkérte a Vazov utcai 11-éves középiskola pionírjait, hogy viseljék gondját az emléktáblának.