Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)
1960-12-11 / 343. szám, vasárnap
Antonín Novotný, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke Munkaérdemrenddel tüntette ki Andrej Sirácky akadémikust, a Szlovák Tudományos Akadémia elnökét 60. születésnapja alkalmából kiváló tudományos, pedagógiai és szervezési ténykedéséért. A magas kitüntetést pénteken, december 9-én Vasil Bil'ak miniszter, az SZNT iskola- és kulturáiisügyi megbízottja adta át a jubilánsnak. (M. Tuleja — ČTK-£elv.) Ä Szlovák Nemzeti Tonócs Elnökségének ölése (ČTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége december 10-i ülésén foglalkozott a föld termőképességének növelésére irányuló országos mozgalom tapasztalatainak elemzésével, és eredményeinek értékelésével, valamint az 1961. évi feladatok biztosítására irányuló intézkedésekkel. Tekintettel arra, hogy a föld fokozott megmunkálása nagy jelentőségű mezőgazdasági termelésünk további fejlődése szempontjából, a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége elhatározta, hogy e kérdéseket megtárgyalás céljából a Szlovák Nemzeti Tanács harmadik ülése elé terjeszti, amely 1960. december 29-én és 30-án ül össze. A Szlovák Nemzeti Tanács ezen az ülésén /megtárgyalja Szlovákia gazdasági fejlesztésének 1961. évi feladatait is, valamint a Szlovák Nemzeti Tanács, annak szervei és az általa közvetlenül irányított szervezetek 1961. évi költségvetési javaslatát. Az ülés további folyamán a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége a szlovákiai kerületi nemzeti bizottságok költségvetési javaslataival foglalkozott. Megállapította, hogy a kerületek 1961. évi költségvetési javaslataiban megfelelő pénzeszközök állnak rendelkezésre azon feladatok gazdaságos teljesítésére, amelyek a nemzeti bizottságokra hárulnak a harmadik ötéves tervből a kormánynak az állami terv és az 1961. évi költségvetés összeállítására tett intézkedéseiből, valamint azon további feladatokból, amelyeket a nemzeti bizottságok elé a párt- és kormányhatározatok tűztek ki. A Moszkvai Nyilatkozat: a marxizmus-leninizmus nagy győzelme Jindŕich Veselý, a történelemtudományok kandidátusa, a CSKP történelmi intézetének igazgatója a moszkvai tanácskozásokról kiadott nyilatkozattal kapcsolatban hangsúlyozta, mily nagy jelentőséggel blr e dokumentum az egész világ nemzetközi munkásmozgalma szempontjából. E nyilatkozatban — mondotta — nyolcvanegy kommunista párt fejti ki álláspontját korunk legfontosabb kérdéseihez és az alkotó marxizmus-leninizmus szellemében rámutat, mi a teendő, hogy elhárítsuk a harmadik világháborút s hogy a béke és szocializmus ügye mielőbb és teljesen győzedelmeskedjék. Rudolf Vetiška elvtárs, a CSKP KB mellett működő pártfőiskola rektora a Moszkvai Nyilatkozattal kapcsolatban a következőket mondotta: ,,A nyilatkozat a dolgozókat és az egész haladó emberiséget szilárd hittel tölti el az emberi társadalom fejlődésében. Megmutatja, hogy egymás mellett élhet a két világrendszer, — a szocialista és a kapitalista világrendszer és hogy vílágnézetbeü ellentétei ellenére békésen versenyezhet egymással. A nyilatkozat — hangsúlyozta továbbá Vetiska elvtárs — a marxizmus-leninizmus tanainak nagy győzelme, amelyek alapjaira épül a kommunista és munkáspártok, a néptömegek élcsapatai eszmei, politikai és szervezeti egysége. Ez az egység lehetővé teszi, hogy a dolgozók útjából elháruljon minden akadály a revizionizmus, a dogmatizmus az«imperializmus ellen, tehát a békéét vívott harcot fékező valamennyi hamis ideológia. A nyilatkozat világosan rámutat, hogy a háború nem elkerülhetetlen és hogy minden problémát és kérdést békés úton lehet megoldani." Aláírták a Csehszlovákia és az NDK közötti kulturális egyezmény tervét (ČTK) Szombaton, december 10-én a prágai Kolovrat palotában Václav Kŕístek, az iskola- és kulturálisügyi miniszter első helyettese, valamint Georg Stibi, az NDK prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete aláírták a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az NDK között az 1961-1962-es évekre szóló kulturális egyezmény tervét. A terv az eddiginél szélesebb feltételeket teremt a főiskolák és szakiskolák dolgozóinak személyes tapasztalat cseréjére. Külön megállapodások alapján közvetlen együttműködés bontakozik kl a prágai Károly Egyetem és a berlini Humboldt Egyetem, valamint a bratislavai Komenský Egyetem és a hallei Martin Luther Egyetem között, továbbá több : csehszlovák és NDK-beli műszaki és más főiskola, szakiskola, pedagógiai intézet stb. között. A terv széleskörűen felkarolja a történészek csehszlovák-német bizottságának munkáját is, amely elsősorban a nyugatnémet militarizmus és revansizmus szláv nemzetek ellen irányuló agreszszív szerepét leplezi le tudományos alapon. A művészet terén fontos esemény lesz a drezdai állami zenekar fellépése az 1961-es Prágai Tavaszon és a Cseh Filharmónia szereplése az 1962. évi berlini ünnepségeken. A CSKP 40. évfordulója alkalmából az NDK-ban kiállítást rendeznek pártunk történelmi útjáról, ugyanazon évben csehszlovák gép- és műszerkiállítást, 1962-ben pedig csehszlovák báb és rajzolt film kiállítást rendeznek az NDKban. A bratislavai CSISZ-tagok értekezlete (ČTK) - A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában szombaton és vasárnap a CSISZ városi szervezete értekezletet tart, amelyen a CSISZtagok értékelik ez évi munkájukat és megtárgyalják az ifjúság feladatait a harmadik ötéves tervben. Az értekezleten megjelent a CSISZ KB küldöttsége Vladimír Vedrának, a CSISZ elnökének vezetésével, az SZLKP bratislavai városi bizottságának küldöttsége, Oldrich Prokop elvtárssal, az SZLKP városi bizottsága vezető titkárával az élén és a Szlovák Nemzeti Front szervezeteinek képviselői. A bratislavai CSISZ-tagok tevékenységéről Milan Matulník, a CSISZ városi bizottságának elnöke tartott beszámolót. 600 MUNKÁS ÉS MŰSZAKI DOLGOZÓ tanul különféle tanfolyamokon és iskolákban a bratislavai Slovnaft-ban. 1774 DOLGOZÓ VERSENYEZ a Spišská Nová Ves-i járásban 228 kollektíva keretében a szocialista munkabrigád címért. Felajánlásaik értéke meghaladja a 6 millió koronát. Ez ideig 11 kollektíva nyerte el a büszke címet. (r. s.) Egvbehívták a Nemzetgyűlést (ČÍK) — A Nemzetgyűlés elnöksége csütörtökre, december 15-én 10 órára hívta egybe a Nemzetgyűlést. Az ülésen megtárgyalják a kormánynak a nevelési és oktatási rendszerről szóló törvényjavaslatát (iskolatörvényt) és néhány nemzetközi szerződést. Az általános gépipar 14 nappal korábban teljesítette az exporttervet (ČTK) — Az általános gépipari vállalatok az exportszállítások tervét november 30-án 101,1 százalékra teljesítették s ezzel 14 nappal lerövidítették a CSKP KB és a kormány által december 15-ig kitűzött eredeti határidőt. Az eddigi gazdasági eredmények alapján feltételezhető, hogy az általános gépipari üzemek dolgozói az év végéig még mintegy 360 millió korona értékű árut szállítanak exportra. E sikerben főként azon általános gépipari üzemek részesednek, amelyek már teljesítették a második ötéves terv feladatait, így a Klement Gottwald Automobil-üzem, a prágai Egyesült Fémipari Vállalat, a jičíni Agrostroj és más vállalatok. A szovjet-csehszlovák barátság hónapjának zárógyűlése Értekezlet a csehszlovák-szovjet kapcsolatokról (ČTK) — Szombaton, december 10-én Prágában véget ért a tudományos értekezlet, amely a Szovjetuniónak a felszabadító. harcokban, valamint a cseh és a szlovák nép építőtörekvéseiben való szerepéről tárgyalt. A háromnapos értekezlete, amelyen többek között felszólalt I. Minc szovjet akadémikus és N. Soljonova, a tudományok kandidátusa is, több mint 40 előadás és vitafelszólalás "hangzott el a cseh, szlovák, orosz és elsősorban szélesebb alapokon a csehszlovákszovjet kapcsolatok fejlődésének egyes szakaszairól. Az értekezletet a Csehszlovák Tudományos Akadémia és a Szlovák Tudományos Akadémia Csehszlovák-Szovjet Intézete rendezte. MEGŐRIZZÜK EMLÉKÜKET! A Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége bratislavai városi bizottsága és a Bratislavai Városi Nemzeti Bizottság márványtáblával örökíti meg a fasizmus elleni harcban elesett két kiváló kommunista funkcionárius emlékét. A buchenwaldi haláltáborban pusztult el Steiner Gábor, a CSKP KB odaadó funkcionáriusa, antifasiszta harcos. Emléktábláját vasárnap, december 11-én 10 órakor ünnepélyes keretek között leplezik le Bratislavában volt lakóhelyén a Steiner Gábor u. 2. sz. alatt. Hétfőn, december 12-én délelőtt 11 órakor leplezik le Szabó István, az SZLKP KB lelkes funkcionáriusa, antifasiszta harcos emléktáblájának a Szabóvá u. 6. sz. alatt. -skaIndonézia kivonja katonai egységeit Kongóból Dzsakarta (ČTK) — Szubandrio, Indonézia külügyminisztere december 10-én közölte, hogy Indonézia kivonja csapatait Kongóból. Indonéziának jelenleg az ENSZ kongói egységei között több mint ezer katonája van. ^ Szubandrio kijelentette, hogy az ENSZ kongói egységei nem teljesítik a rájuk bízott feladatokat. Nem teljesítették főképp azt a feladatot, hogy Lumumba miniszterelnököt megvédelmezzék a letartóztatástól, bántalmazástól és a kínzástól. A BONNI kormányköröket indulatba hozta Nyugat-Németország politikai és közéleti képviselőinek felhívása olyan új politikai párt megalakítására, amely a békéért és az atomveszedelem ellen harcolna. A Generalanzeiger és a Frankfurter Allgemeine című lapok nyilvánvalóan a kormány megrendelésére éleshanjú cikkekben igyekeznek megfélemlíteni a felhívás szerzőit, (ČTK) CONSTANTINE algériai városban valamennyi vasúti alkalmazott sztrájkol tiltakozásul de Gaulle elnök algériai politikája Uen. Az algíri diáknegyedben pénteken a diákok összetűztek a rendőrséggel. (ČTK) A SZOVJETUNIÓBAN 1961. január 1-től a rubel értékének megfelelően új postabélyegeket bocsátanak ki. (ČTK) WASHINGTONI jelentés szerint az USA a nemzetközi valuta alaptól 300 millió dollárért aranyat vásárolt, hogy kiegyenlítse megcsappant aranytartalékait. (ČTK) PUSAN dél-koreai kikötőváros utcáin novemberben 49 ember megfagyott. Szöulban az első hideghullámnak csaknem 50 ember esett áldozatul. Javarészt munkanélküliek voltak. (ČTK) Moszkva (ČTK) - A moszkvai dolgozók ünnepélyesen zárták le a szovjet-csehszlovák barátság hónapját. A „Triohgornaja Manufaktura", a legrégibb moszkvai kombinát kultúrházában, amely kombinát a szovjct-csehszlovák barátság kollektív tagja, ünnepi estet rendeztek. A moszkvai dolgozók üdvözölték a körükben megjelent Richard Dvoŕákot, Csehszlovákia moszkvai nagykövetét, munkatársait, valamint a Csehszlovák-Szovjet Barátság Szövetségének küldöttségét. A küldöttség vezetője Jan Némec, a Központi Bizottság titkára. Az elnöki emelvényen helyet foglaltak a Szovjetunió Kommunista Pártja moszkvai városi bizottsága-! nak, a Szovjet-Csehszlovák Barátság Társaságának, a külföldi kulturális kapcsolatok állami bizottságának képviselői. Algéria sorsáról az algériaiaknak kell dönteniök POLITIKAI BIZOTTSÁG A politikai bizottság pénteki ülésén folytatta az algériai kérdés vitáját. A marokkói küldött felszólalásában hangoztatta, hogy az algériai háború nemcsak az itteni lakosságot fenyegeti, hanem azzal a veszéllyel jár, hogy más földrészekre is átterjed. Akkor, amikor a közgyűlés a gyarmati rendszer felszámolásáról tárgyal, Algéria idegen megszállók uralmát nyögi. A marokkói küldött rámutatott, milyen nagy segítséget kapnak a francia gyarmattartók az Északatlanti Tömb tagállamaitól. Kiemelte az algériai gyarmati háború nemzetközi jellegét. A francia gyarmattartók terveket szőnek Algéria felosztására. A marokkói küldött felszólította az ENSZ-t, hogy akadályozza meg a franciák terveit. Az utána felszólaló Mali-küldött elmondotta, hogy Algéria sohasem tartozott Franciaországhoz, és a francia gyarmattartók csak a francia katonaság szuronyaira támaszkodnak. Az algériai népnek lehetővé kell tenni, hogy szabadon dönthessen az ország sorsáról. A Maliküldött felszólította a francia kormányt, tárgyaljon az algériai ideiglenes kormány vezetőivel az önrendelkezésről. Nigéria és Afganisztán küldöttei a vitában szintén szabad döntést követeltek az algériai nép számára. Az ázsiai és afrikai országok csoportja megbízta Indonéziát, nyújtson be határozati javaslatot a politikai bizottságnek s e javaslatban követelje, hogy az algériai népszavazást az önrendelkezésről az ENSZ ellenőrzésével tartsák meg. A javaslatot valószínűleg hétfőn terjesztik a politikai bizottság elé. POLITIKAI KÜLÖNBIZOTTSÁG A politikai különbizottság pénteken délután folytatta a csehszlovák javaslat vitáját, hogy segítsék az új államokat függetlenségük szilárdításában. Jirí Nősek, csehszlovák küldött kifejtette a javaslat pontjait, majd a brazíliai küldött szólalt fel. A Mali Köztársaság küldötte hangoztatta, hogy a kis államok éppen úgy készek védelmezni függetlenségüket, mint a nagyhatalmak. Megjegyezte, hogy az űj államok nehéz örökséggel kapcsolódnak be a nemzetközi életbe s hogy első feladatuk a lakosság megszabadítása a nyomortól, a rosszul tápláltságtól, a betegségtől és az írástudatlanságtól. A bizottság kedden tartja legközelebbi ülését. GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁG A közgyűlés gazdasági és pénzügyi bizottsága befejezte a gazdaságilag elmaradott országoknak nyújtandó pénzügyi és műszaki segítség felemelésére vonatkozó határozati javaslat vitáját. A javaslatot India s további 14 afrikai és ázsiai állam terjesztette elő. A szavazáskor 75 szavazattöbséggel négy ellenében, 20 tartózkodása mellett jóváhagyták a javaslatot, mely követeli, hogy a fejlett ipari országok kölcsönök és beruházás formájában kétoldali, vagy többoldali egyezmények alapján a gazdaságilag elmaradt országoknak segítséget nyújtsanak. INSZKCZGYUIÉS V PLINAKIS ÖLÉSE New York (ČTK) — Az ENSZ közgyűlése plénumának napirendjén szerepel a Biztonsági Tanács nem állandó tagjainak megválasztása. A választás első részében Lengyelország utódját választották meg. Lengyelország képviselője a tanács nem állandó tagjának funkcióját a múlt évi választások alkalmával kötött egyezmény alapján csupán egy évi időszakban töltötte be. A 81 érvényes szavazat közül Törökország 74-et kapott. Ezután megválasztották Argentína, Olaszország és Tunézia, a Biztonsági Tanács három nem állandó tagjának utódjait. Az első körben két jelölt Chile és az Egyesült Arab Köztársaság érte el 74 szavazattal a szükséges többséget. Portugália és Libéria között háromszor megismételt választás után sem jött létre döntés. AZ 1942-BEN megnyílt Ulan Bator-i Csojbalszan Egyetem neveli Mongólia nemzeti értelmiségét. Az egyetemnek jelenleg kétezer hallgatója van. Harminc tanszéke tudományos kutató munkát is végez. Az egyetem végzett növendékei a népgazdaság és a kultúra valamennyi szakaszán érvényesülnek. A képen: Ceren és Szamdan tanársegédek a levegőben található rádióaktív részecskék mennyiségét kutatják. Foto: ČTK A hol a betegség fényűzés Nem valamelyik afrikai gyarmati országról van szó, hanem a tőkés Eldorádóról, a „korlátlan lehetőségek hazájáról": az Egyesült Államokról. Egy közepes anyagi helyzetű amerikai, illetve hozzátartozói számára ugyanis megváltás a halál, mert képtelenek fizetni az orvosi kezelés költségeit, pénz híján pedig kinn rekednek a kórházakból. Nem „kommunista propaganda" ez, hanem a való, kegyetlen igazság, amit William Micheifelder amerikai újságíró örökített meg az amerikai életviszonyokról írt könyvében. Egy ötgyermekes orvoshájaspár esetét említette példaként. A feleség megbetegedett, gyomorbántalmakkal kórházba szállították, ahol 3 hét múlva meghalt. A biztosító részben megtérített ugyan bizonyos költségeket. de a kórház sietett benyújtani a számlát, mely 2655 dollárt tett ki. Ezt képtelen megfizetni egy amerikai átlagember. Micheifelder könyve más érdekes adatokat is közöl, amelyek eléggé rávilágítanak arra a szomorú tényre, hogy az emberek „egészségvédelme", az orvosi kezelés, a gyógyszerellátás kegyetlen kufárkodás. visszaélések tárgya az USÁ-ban. Egy szemüveg 15—20 dollárba kerül,' 200—300 dollárért operálják ki a beteg vakbelét, s kórházi ápolásért elkérik a napi 14—15 dollárt. Ilyenkor a gyakori vérvizsgálat esetenként 10—25 dollárba kerül, a röntgenezés pedig 15—25 dollárba. Hol vannak akkor a súlyos, betegségek* Micheifelder megállapítás? szerint az idén 10 ezer dollárba került egy fehérvérüségben szenvedő beteg kezelése, 5 ezer—6 ezer dollárba egy szívműtét, s ha netalán valaki szerencsétlenül törte ki a lábát, nyugodtan leguberálhatott a kezelésért 8 ezer dollárt, feltéve, ha volt neki. A legnagyobb visszaélések a gyógyszerekkel történnek. Szélhámosok vadásznék a mit sem sejtő áldozatokra: különféle hangzatos elnevezéssel más elemekkel gazdagított penicillin- és aszpirinkészítményeket dobnak piacra és sokszor 70 szeres árat sajtolnak ki a hiszékeny vevőből. Valóságos népnyúzás! A hivataloknak pedig nincs beleszólásuk a magánvállalkozásba. Mit jelent ez a valóságban, azt érdekes statisztikai adat bizonyítja: az idén a gyógyszeriparba befektetett minden dollár 47 cent hasznot hozott az előző évi 39 centtel szemben. Beszédes számok. Bizony kár megöregedni .Amerikában, mert az idős embert minden nyavalya előszedheti. Már pedig ott betegnek lenni: luxus. (L) JJJ SZÖ 2 * 1960. december 16.