Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)

1960-12-10 / 342. szám, szombat

A CSKP KB határozata a vegyi ipar gyors fejlődésének biztosításáról a harmadik ötéves tervben (Folytatás az 1. oldalról a vegyi ipari tervező vállalatban és a vállalatok tervező központjaiban biztosítsa a tervezési dokumentáció idejekoráni kidolgozását, s a tervező mérnökök alkotó kezdeményezésének felkarolásával biztosítsa az új technika alkalmazását és a tervbevett építkezések legnagyobb fokú gazdaságosságát, teremtse meg a beruházók, tervezők és fő szállítók alkotó együttműködésének előfeltételeit már a munkakiadási terv kidolgozásánál. Mélyítse el a fő tervező egybehangoló együttműködését a szállítókkal a végrehajtási tervek kidolgozásánál, a beruházókat tegye felelőssé azért, hogy betartsák a termelési létesítmények üzembehelyezésének határidejét. Mélyítsék el operatív egybehangoló munkájukat a fó tervező, a fő gépszállító, a szerelő és építő vállalat feladatainak végrehajtása során, ügyeljenek arra, hogy minél előbb vezessék be a modellező technikát a vegyi ipari létesítmények tervezésénél s biztosítsák, hogy ez a haladó munkamódszer valamennyi tervező intézetben meghonosodjék. A nehézgépipari miniszter kötelessége: minél előbb kiépíteni a gépi berendezés leszállításáért és felszereléséért felelős fó szállító alakulatokat, amelyek egyben felelősek a vegyi ipari beruházási egységeinek idejében való üzembehelyezéséért; az ilyen alakulatok nevezetesen a tervezés, a komplettizálás és a szerelés területén szervezendők meg. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága hangsúlyozza azoknak a feladatoknak a fontosságát, amelyeket már kitűzött a vegyi ipar kiépítését szolgáló berendezések műszaki színvonalának emelésére, s elrendeli: biztosítani kell a szükséges újfajta vegyi ipari, műanyagipari, gumiipari berendezések, szivattyúk, légsűrítők, valamint a vegyi ipari egységeket kiegészítő további gépek és gépi berendezések gyártását, már az alapterv kidolgozásának kezdetétől fogva meg kell szervezni a gépi berendezések szállítóinak és a fő tervező intézménynek hathatós együttműködését. A CSKP politikai irodájának 1960. szeptember 8-i határozatában felSintetett határidők szerint a megállapított teljes ' -mennyiségben le kell szállítani és fel kell szerelni a vegyi ipar kiépítéséhez szükséges gépi berendezéseket, elsősorban az 1961. és 1962., valamint a további években. Az állami tervbizottsággal, a Kohóipari és Ércbányaügyi Minisztériummal együttműködésben megfelelő intézkedéseket keli tenni, hogy lényegesen lerövidítsük a vegyi ipari építkezések gépi berendezéseinek eddig érvényes szállítási határideit. A Központi Bizottság hangsúlyozottan figyelmezteti a vegyi ipari, nehéz- és általános gépipari, kohóipari és ércbányaügyi, külkereskedelmi minisztereket, továbbá a Hradec-Králové-i Győzelmes Február Müvek, a brnói Královo Pole-i gépgyár, a chrudimi Transporta, a prerovi gépgyár, az Első brnói gépgyár, a prágai ipari automatizáló üzem, a milevskői légtechnikai műveft, az egyesült csehszlovák Armatúra gyár, a prágai ČKD, a prágai villanyszerelő müvek, valamint a többi gépés kohóipari vállalat igazgatóit, tekintsék elsőrendű kötelességüknek, hogy idejében és megfelelő minőségben szállítsák le a vegyi ipar kiépítéséhez szükséges gépeket és berendezéseket. A kohóipari és ércbányaügyi miniszter kötelessége, hogy biztosítsa a kohóipari gyártmányok megfelelő választékban és minőségben történő, folyamatos és idejekoráni szállításait a vegyi ipar beruházási építkezései számára. A Központi Bizottság egyben felhívja a kohóipari dolgozók figyelmét arra a sürgős feladatukra, hogy fejlesszék ki új széntartalmú anyagok és alacsony olvadású, az eddiginél lényegesen jobb mechanikai értékű ötvözetek, korrozió-álló, nagy hőfokot és nyomást kibíró új anyagok gyártását. Az építésügyi miniszter, az illetékes kerületi nemzeti bizottsági elnökök kötelessége: az ötéves terv első esztendeiben a központosított és kiválasztott decentralizált vegyi ipari építkezéseken biztosítsák az építő munkálatok szervezési és anyagi gyors előrehaladását elsősorban azokban a kerületekben, ahol sok építkezés összpontosul, teremtsék meg annak előfeltételeit, hogy a felépített üzemek a kitűzött határidőben, s megfelelő minőségben adják át szerelésre és helyezzék üzembe, építsék ki az előgyártott és szerelt épületelemek, valamint más különleges építőanyagok ipari előállításának bázisát, lényegesen javítsák meg a vegyi ipari építkezésen foglalkoztatott dolgozókról való gondoskodást, s az elszállásolás mellett biztosítsák jó ellátásukat, étkeztetésüket és megfelelő kulturális életüket. A tüzelőanyagipari és energetikai miniszter kötelessége: a tervbevett határidőre vagyis 196L december 30-ig biztosítsa a fő kőolajvezeték I. szakaszának elkészítését. A kormány elnökhelyettesének és az Állami Tervhivatal elnökének kötelessége: 1961, első felében az illetékes gazdasági szervekkel együttműködésben vizsgálja felül a beruházási építkezésre vonatkozó eddig érvényes előírásokat, hogy lehetővé váljék a tervezési dokumentáció egyszerűsítése. 1961. végéig adjon ki új irányelveket, amelyek megfelelnek a gyorsütemű beruházási építkezési szükségleteinek. A káderek nevelésének szakaszán: A vegyi ipari miniszter: teremtse meg annak feltételeit, hogy a harmadik ötéves terv során a vegyi ipar szakoktató intézeteiben és központjaiban legalább 18 000 tanoncot neveljenek, biztosítsa új tantervek kidolgozását, amelyek megfelelnek a vegyi ipar műszaki fejlesztése nagy követelményeinek, szervezésileg biztosítsa, hogy a termelésben foglalkoztatott további negyvenezer munkás szerezzen tanfolyamokon teljes vegyi ipari szakmunkás! képesítést, az üzemi munkaiskolák segítségével szervezze meg valamennyi munkás szaktudásának gyarapítását. a tulajdonképpeni üzemi technológia, a karbantartási munkák, mérőés szabályozó műszerek kezelése területén. Az legyen a cél, hogy a munkásokat olyan szakképzettségre készítsük elő, amely a gépesített és automatizált üzemek irányításához, az új technika mielőbbi bevezetéséhez, a kétkezi munka arányának csökkentéséhez szükséges, szakszerűen készítsenek elő 26 ezer munkást, mérnököt és más dolgozót az új gyártási részlegek és vállalatok üzembehelyezésére. Ügyeljenek elsősorban arra, hogy idejében megfelelő, szakképzett kádereket neveljenek az új üzemek részére az eddig kevéssé iparosított területeken, ahol a harmadik ötéves terv során jelentősen kiépítik a vegyi ipart, biztosítsa, hogy a mesterek több mint nyolcvan százaléka a harmadik ötéves terv folyamán kellő szakképzettségre tegyen szert. E célból építsék ki az üzemi műszaki és ipariskolák hálózatát, szervezzék meg az esti tanfolyamokat és a távtanulmányokat. Az iskola- és kulturálisügyi miniszter: biztosítsa nagy szakképzettségű vegyész-, gépész-, elektro- és építész-mérnökök nevelését a vegyi ipar számára. Külön figyelmet fordítsanak arra, hogy főleg a vegyészmérnökök oktatását úgy irányítsák, hogy tökéletesen elsajátítsák a gyártási folyamatok és gépi berendezések elméletét, felkészüljenek a legigényesebb, korszerű vegyi ipari üzemek vezetésére és további tökéletesítésére. Egyetemeinken neveljenek a vegyi ipar és kutatás számára elegendő matematikust, fizikust és vegyészt. Állandó továbbképző központokat tervezzenek, amelyek rendszeresen gyarapítják és elmélyítik a termelésben foglalkoztatott mérnökök és műszaki dolgozók szaktudását. Készítsék elő és biztosítsák a mai vegyi ipari-technológiai főiskolák kibővítését, és a szükséges új fakultások létesítését. A vegyi ipari miniszterrel együttműködve lényegesen javítsa meg a vegyészeti főiskolák és a vegyészeti-, gépészeti tanszékek anyagi felszerelését. A Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke a vegyi ipari miniszterrel, valamint az iskola- és kulturálisügyi miniszterrel együttműködésben: a harmadik ötéves terv során biztosítsa legalább háromszáz új tudományos dolgozó kiképzését, a vegyi ipari kutatóintézetek és vállalatok részére. Rendszeresen gondoskodjék valamennyi tudományos dolgozó szaktudásának növeléséről. 10 A távlati fejlesztés előkészítésének szakaszán: Az állami tervbizottság és a Vegyiipari Minisztérium kötelessége, hogy a népgazdaság távlati fejlesztési tervének kidolgozásánál a következő szükségszerűségekből induljanak ki: a vegyi ipart továbbra is a többi iparágnál gyorsabban kell fejleszteni; a szintetikus kaucsuk, műanyagok, vegyi mű rostok és ammóniák termelésében minél előbb el kell érni, hogy egy lakosra számítva a gazdaságilag legfejlettebb tőkés államoknál magasabb színvonalat érjünk el; a jövőben növelni kell a vegyi ipari gyártmányok, nevezetesen a szakmunkát igénylő gyártmányok részét egész kivitelünkben; a vegyi ipart, elsősorban az olajfeldolgozóipart, a nehéz, szerves és szervetlen vegyi ipart, gumigyártást, cellulóz és papirosgyártást nagy kombinátokba kell összpontosítani, amelyek lehetővé teszik a nagy munkatermelékenység elérését, a nyersanyagok komplex kihasználását és az üzem teljes automatizálását. A CSKP KB a vegyi ipari miniszter kötelességévé teszi: a munka jobb megszervezése, a káderek nevelésének megjavítása, az áliami népgazdasági terv minden részének teljesítése során a fegyelem fokozása érdekében: a) építse ki a minisztérium káderapparátusát, gondoskodjék a dolgozók szakképzettségének rendszeres növeléséről, s a minisztérium apparátusát állandóan erősítse meg az üzemek és kutatóintézetek bevált dolgozóival; b) tegyen megfelelő intézkedéseket, hogy megszüntessék a minisztériumi apparátus irányító és szervező munkájában eddig tapasztalható hiányokat. Fordítson állandó gondot és fokozott kezdeményezést a harmadik ötéves terv döntő fontosságú feladataira, s biztosítsa a legteljesebb következetességet a feladatok megoldásánál és szervezeti biztosításánál. Tüstént fogjon hozzá a harmadik ötéves terv feladatai teljesítésében és a vegyi ipar távlati fejlesztési tervében döntő fontosságú intézkedések következetes kidolgozásához és rendszeres szervezeti biztosításához. A vegyi ipar valamennyi gazdasági termelési egységének és intézetének igazgatói: biztosítsák, hogy apparátusuk szervezete megfeleljen a vezetés és szervezés új elveinek, nevezetesen a műszaki fejlesztés és beruházások problémáinak megoldásában, rendszeresen értékeljék a vállalat és az intézet eredményeit a harmadik ötéves terv feladatainak biztosításában s irányítsák a dolgozók kezdeményezését a szocialista munkaversenyben a vállalat fejlődését biztosító fő feladatokra, elsősorban a műszaki fejlesztés és az összpontosított építkezések feladataira. Lényegesen javítsák meg a szervező munkát a beruházások nagyobb hatékonyságát szolgáló mozgalom fejlesztése során, és tartósan gondoskodjanak a légkör és a szennyvíz tisztításáról. A dolgozók nevelésével kapcsolatos igényes feladatok teljesítésének biztosítására teremtsék meg a szükséges káderpolitikai, anyagi és szervezési feltételeket. A terv kitűzte választékban és minőségben biztosítsák a népgazdaság szükségleteit. II. A CSKP Központi Bizottsága az Állami Tervhivatal elnökének, a vegyi ipari, nehéz gépipari, általános gépipari, kohóipari és ércbányaügyi, építésügyi, külkereskedelmi, ískolaés kulturálisügyi miniszternek, valamint a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének kötelességévé teszi: értékeljék e határozat teljesítésének eredményeit, és 1961. június 30-ig tegyenek erről jelentést a CSKP KB ' politikai irodájának. A vegyi ipar fejlesztésében főleg a párt XI. kongresszusa óta elért eredmények azt tanúsítják, hogy a párt szervei és szervezetei népgazdaságunk e fontos ágazatában a problémák mélyére igyekeznek hatolni, s hatékonyabban, mint bármikor azelőtt, befolyásolni törekszenek a kitűzött feladatok teljesítését. A párt, a szakszervezet és az ifjúsági szervezet csoportjai megjavították a tömegek között végzett politikai szervező munkájukat és széleskörű mozgalmat indítottak a tervfeladatok teljesítéséért. Most, amikor egész dolgozó népünk a harmadik ötéves terv feladatai teljesítésének előkészítését vitatja meg, még nagyobb feladat hárul a pártszervezetekre, hogy megoldják hazánkban a fejlett szocialista társadalom építésének feladatait. Ez mindenekelőtt a vegyi ipar fejlesztésének biztosítására érvényes, hisz az ötéves terv során a vegyi ipart népgazdaságunk egyik vezető iparágává akarjuk kiépíteni. A CSKP Központi Bizottsága ezért az SZLKP Központi. Bizottságának, a párt kerületi és járási bizottságainak, valamint üzemi szervezeteinek köteleségévé teszi: 1

Mielőbb dolgozzanak ki konkrét intézkedéseket, hogy biztosítsák a vegyi iparnak a párt országos konferenciája kitűzte hatalmas arányú fejlődését. Ügyeljenek arra, hogy a világon elért legjobb eredmények és a helyi adottságok alapján minden munkahely számára fokozatos célokat tűzzenek ki, amelyeket a harmadik ötéves terv során el kell érni, hogy a harmadik ötéves terv végén a vegyi ipart népgazdaságunk egyik vezető ágává építsük ki.< E célok elérésére szervezzék meg valamennyi dolgozó széleskörű és egységes mozgalmát, s rendszeresen ellenőrizzék az elfogadott intézkedések végrehajtását. 2

A pártnak a dolgozók körében végzett szervező- és politikai nevelőmunkáját a vegyi ipar fejlesztése kulcskérdéseinek megoldásá»a összpontosítsák. Ilyen kulcskérdésnek kell tekinteni mindenekelőtt a gyors műszaki fejlesztés biztosítását, a beruházási építkezések tervfeladatainak következetes teljesítését, a dolgozók politikai és szakmai neveléséről való gondoskodást és a káderek helyes elosztását. E célból fokozzák a műszaki és gazdasági propagandát, főleg magyarázzák meg a műszaki fejlesztés és a beruházási építkezések konkrét feladatait. A CSKP Központi Bizottsága felhív minden pártszervezetet, minden kommunistát, szakszervezeti és ifjúsági szövetségi tagot, munkást, mérnököt, műszakit, minden dolgozót, fokozzák még jobban alkotó kezdeményezésüket és igyekezetüket a vegyi ipar gyors fejlesztéséért folyó harcban, hisz ennek az iparágnak a fejlődésétől várjuk egész népgazdaságunk még gyorsabb fejlődésének, hazánk kulturális és életszínvonala még gyorsabb emelkedésének lehetőségeit. A CSKP Központi Bizottsága kifejezi ama meggyőződését, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozó népe mindent megtesz, hogy vegyi iparunk tervezett fejlődését a harmadik ötéves tervben ne csak elérjük, hanem túl is teljesítsük. é

'o

'i

WM

Wi

émM

MMi Gyermekeink örömteljes békés életéért A MOSZKVAI NYILATKOZAT VISSZHANGJA (ČTK) — Lila Hojčová, a Csehszlovák Nőbizottság Szlovákiai Bizottságának tagja, a kommunista és munkáspártok nyilatkozataval kapcsolatosan hangsúlyozta: Hazánkban minden nő, minden anya mélységes aggodalommal figyeli az imperialisták agresszív politikáját és azt, hogy a/revansizmus, fasizmus és militarizmus ismét felüti a fejét a szomszédos Nyugat-Németországban. A kommunista és munkáspártok Nyilatkozata új erőt ad a nőknek a békéért vívott harcban. Mindnyájan meg vannak róla győződve, hogy győzni fogunk igazságos küzdelmünkben. A MOSZKVAI NYILATKOZAT VISSZHANGJA A BRATISLAVAI DIMITROV ÜZEMBEN A Köztársasági Renddel kitüntetett bratislavai Dimitrov Vegyiüzem dolgozói röpgyűléseken vitatják meg a kommunista és munkáspártok történelmi jelentőségű Nyilatkozatát. Emil Čarný, a szerszámkészítők 13tagú szocialista munkabrigádjának vezetője a következőt mondotta: A 81 kommunista és munkáspárt képviselőinek Moszkvai Nyilatkozata magával ragadó felhívás a világ haladó irányzatú erőihez, hogy lankadatlanul küzdjenek a világbékéért és az imperialisták háborús terveinek meghiúsításáért. TEGYÜNK MEG MINDENT A TARTÓS BÉKE ÉRDEKÉBEN A kommunista és munkáspártok képviselőinek Moszkvai Nyilatkozata nagyra értékeli a világbékéért sikraszállók világszerte növekvő mozgalmának jelentőségét és kitűzi e mozgalom további feladatait — mondotta Dalibor M. Krno tanár, a Békevédők Szlovákiai Bizottsága elnökségének tagja a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójával folytatott beszélgetésében. „A Nyilatkozat nemcsak a büszkeség érzésével tölt el minden békevédőt, hanem egyben növeli a békevédők mozgalmának erejét és eltökéltségét s ezzel a világ békés erőinek befolyását Is. A kommunista és munkáspártok nyilatkozata mindnyájunkat közelebb hozott célunkhoz, ahhoz, hogy minél előbb ártalmatlanná tegyük az agresszív imperialistákat és tartósan biztosítsuk a világbékét." Teljesítették a második ötéves tervet (ČTK) — A Sztálin Üzem dolgozói pénteken, december 9-én teljesítették a második ötéves tervbe foglalt nyerstermelési feladataikat. Egyidejűleg betartották a termelési költségekre, a felhalmozásra és a munkatermelékenységre vonatkozó irányszámokat is* * * A Dukla-bSnya dolgozói pénteken, december 9-én teljesítették az idei szénfejtési tervet. A bánya ezzel a második helyre került az ostrava-karvinai szénkörzetben. A Dukla-bánya már kilenc éve egyenletesen teljesíti a tervben előirányzott feladatokat, jóllehet a bányászok már csak ötnapos munkahétben dolgoznak. Hans Globkél a vádlottak padjára! (ČTK) — A szlovákiai dolgozók B' nagy érdeklődéssel követték a Globke háborús gaztetteiről ren!' dezett prágai sajtóértekezletet. 'I Mély felháborodással beszélnek *• arról, hogyan tölthetnek be a •J Globkéhoz hasonló emberek mail. gas tisztségeket Nyugat-Német«• országban és szítanak a világbé•J két aggasztóan veszélyeztető hangulatot. Ottó Krajňák, akit annak idején politikai meggyőződése miatt a mauthauseni koncentrációs táborba vetettek, a következőket mondotta A CSKP megalapítása 40. évfordulójának ünnepségei Kladnóban (ČTK) — Kladnóban pénteken, december 9-én kezdődtek Csehszlovákia munkásosztálya és hazánk valamennyi dolgozója legjelentősebb ünnepségei — a CSKP megalapítása 40. évfordulójának megünneplése. Az ez alkalomból rendezett beszélgetésen a CSKP mintegy 60 alapító tagja és egykori ifjúsági funkcionáriusok jöttek össze, akik mindnyájan részt vettek a kladnői munkások, bányászok 40 év előtti decemberi sztrájkjában, mely innen a munkásmozgalom többi központjára is kiterjedt. A CSKP járási bizottsága titkárságának épületében ültek össze, melyet mindnyájan jól ismernek, hiszen a bányászok 1922ben megtakarított pénzükből építették fel. Az ünnepségek keretében ideológiai értekezletet rendeznek a Kladno környékén 1920-ban szervezett általános sztrájkról. a sajtóértekezlettel kapcsolatban: Mindenkit, aki harcolt a fasizmus ellen, aki börtönökben, koncentrációs táborokban sínylődött, minden becsületes embert mélységesen felháborít, hogy Globke, ez a megrögzött hitlerista, ártatlan emberek millióinak gyilkosa, jelentős politikai tisztséget tölt be Adenauer NyugatNémetországában. Ezért igazságos, ha azt követeljük, hogy Globkénak felelnie kell elkövetett gaztetteiért. Tomáš Popper mérnök, košicei építészeti dolgozó a következőt mondotta: „Felháborodással értesültem a sajtóértekezleten közölt adatokról, amelyek megcáfolhatatlanul bebizonyítják Hans Globke gaztetteit. Én is egyike vagyok azoknak, akik oly. sokat szenvedtek e fasiszta gonosztevőtől. Hans Globkét meg kell fosztani hivatalától és a vádlottak padjára kell ültetni! Nemecké község lakossága a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának címére küldött tiltakozó határozatában fejezi ki afölötti felháborodását, hogy Globke háborús gonosztevő mily mérhetetlen szenvedést zúdított hazánk népére és ennek ellenére a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellári hivatalának titkári funkcióját tölti be. JJJ SZÖ 2 * 1960. december 16.