Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)
1960-12-22 / 354. szám, csütörtök
I Dimitrov tízem dolgozói megemlékeztek a decemberi sztrájk 40. évfordulójáról (ČTK) — Szerdán, december 21-én a bratislavai Dimitrov Vegyipari Üzemben ünnepi gyűlésen emiékeztek meg a dolgozók a decemberi általános sztrájk 40. évfordulójáról. František Dvorský, az SZLKP KB irodájának póttagja, az SZLKP kerületi bizottságának vezető titkára ünnepi beszédében rámutatott, hogy az 1920. évi decemberi általános sztrájkban, amely a szociáldemokrácia jobboldali megyei vezetőségének bűnéből Bratislavában később kezdődött, részt vett a volt Dinamitgyár munkássága is. A sztrájk elfojtása és a burzsoázia politikája káros következményekkel járt ebben az üzemben is — megszüntettek egyes termelőhelyeket, elbocsátották a munkásokat, úgyhogy 1925 után e gyárban időnként alig 160 munkás dolgozott. Az üzemben a gyári munkásság szociális helyzetének megjavításáért vívott harcok élén a kommunisták állottak s tevékeny részt vettek a kapitalista uralom megdöntéséért folytatott nyílt és illegális harcban is. Az üzem dicső forradalmi hagyományai most, a felszabadult munka feltételei között a munkakollektíva nagy sikereiben nyilvánulnak meg. 1945-től az üzem a termelést 13szorosára növelte s 1958-bán megkapta a Köztársasági Rendet. A Dimitrov Vegyipari Üzem kollektívája jelentős mértékben járul hozzá mezőgazdaságunk, vegyiparunk és a népgazdaság többi ága fejlesztéséhez. A harmadik ötéves tervben a termelést csaknem háromszorosára, s ezen belül például a műtrágya gyártását 7-szeresére növeli. Az üzem dolgozói Szlovákiában az elsők között vezették be a csökkentett, 42 órás munkahetet. A Csehszlovák IVJezőgazdaságíudományi Akadémia XVII. közgyűlése R (ČTK) - A Csehszlovák Mezőgaz'daságtudományi Akadémia Prágában tegnap és ma tartja XVII. közgyűlését, amelyen Jiŕí Kotátko akadémikus, a Csehszlovák Mezőgazdaságtudományi Akadémia első alelnöke szívélyes szavakkal üdvözölte Vratislav Krutinát, a CSKP KB titkárát, František Kordát és Ján Máleket, a mező-, erdő- és vízgazdasági miniszter helyetteseit, Ivan Málék akadémikust, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének helyettesét és a többi vendégeket. A közgyűlés első napján a Munkaérdemrenddel kitüntetett Antonín Klečka akadémikus, a Csehszlovák Mezőgazdaságtudományi Akadémia elnöke méltatta beszédében a mezőgazdaságtudomány fontos szerepét a szocializmus építésében. Hangsúlyozta, hogy mezőgazdaságunk fejlesztéséhez jelentős mértékben járulnak hozzá munkájukkal a tudományos és kísérleti dolgozók, s számos új ismerettel hathatósan mélyítették el növénytermesztőink és állattenyésztőink tapasztalatait. A mezőgazdaságtudománynak harmadik ötéves tervünk éveire vonatkozó távlati feladatai főleg a talaj továbhj termővétételére, a betegségeknek és kártevőknek ellenálló nagyhozamú növényfajták nemesítésére és további fontos problémák megoldására irányulnak. A közgyűlés egyidejűleg megválasztotta a Csehszlovák Mezőgazdaságtudományi Akadémia új elnökségét. Antonín Klečka akadémikust az akadémia elnökévé, Jirí Kotátko akadémikust első alelnökévé, Ivan Brauner akadémikust a Csehszlovák Mezőgazdaságtudományi Akadémia alelnökévé és szlovákiai ágazata elnökévé választották. A Csehszlovák Mezőgazdaságtudományi Akadémia tudományos titkárává František Kord mérnököt, a mező-, erdő- és vfzgazdasági miniszter helyettesét, az Akadémia levelező tagját választották meg. Közszükségleti iparunk teljesítette az idei tervet (ČTK) — A Közszükségleti Ipari Minisztérium hatáskörébe tartozó üzemek kedden, december 20-án 100 százalékra teljesítették az idei tervet. Az év végéig még 500 .millió korona értékű közszükségleti árucikke! látják el piacunkat s csaknem 200 millió korona^ értékű árut szállítanak külföldre. Szomália iskolaiigyi minisztere Prágában (ČTK) — Ali Dzsarid Dzsiama, a Szomáli Köztársaság iskola- és nevelésügyi minisztere szlovákiai tartózkodása második napján, december 20-án Mohammed Alinak, az iskolaés nevelésügyi minisztérium osztályvezetőjének kíséretében Trenčínbe látogatott. Ali Dzsarid Dzsiama, a Szomáli Köztársaság iskola- és nevelésügyi minisztere Prágába utazása előtt kedden este a következőt mondotta a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának: — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemcsak a Szomáli Köztársaságban örvend a legjob hírnévnek, hanem egész Afrikában ís. Nagyon örülök, hogy meglátogathat-tam az önök hazáját. Mindenütt őszinte barátokkal találkoztam és ezt tartom rövid szlovákiai látogatásom legszebb élményének. # * * (ČTK) - Ali Dzsarid Dzsiama, Szomália iskola- és—nevelésügyi minisztere kíséretével szerdán, december 21-én a Prága-Vysočanyi ČKD tanoncüzemébe látogatott, ahol több száz tanonc s a tanintézet vezető dolgozó szívélyesen üdvözölték a becses * omáliai vendégeket. A Keletszlovákiai Kohómű első részlegei teljesítették évi feladataikat (ČTK) — A Keletszlovákiai Kohómű első üzemrészlege — a bočiari hídgyár — nemrég teljesítette évi feladatait és szerdán, decembem 21-én a csőhegesztő részleg dolgozói is teljesítették az idei termelési tervet, s elhatározták, hogy ez év végéig terven felül több mint 1 400 000 korona értékű csövet készítenek. A csöveket hosszában hegesztő részleg dolgozói március 1-én, a csavarvonalas hegesztők pedig első gépsorukon szeptember 15-én és a másodikon október 20-án kezdték meg a munkát. E két részlegben nagy átmérőjű csöveket készítenek vízierömüveink és iparunk számára. A legtöbb ilyen csövet a brnói Ingstav, a prágai Víziépítészeti Vállalat, a bratislavai Doprostav veszi igénybe, de nagy menynyiségben szállítják őket a Szovjetunióba AZ OSTRAVAI VÁROSI NEMZETI BIZOTTSÁG az új kiállítási terület legnagyobb csarnokában karácsonyi vásárt rendezett, ahol textiltől kezdve élelmiszerig minden beszerezhető. Négy nap alatt 680 000 korona volt a vásár forgalma. A bolgár ötéves tervét három év alatt teljesítették ism Az államdíjakat odaítélő bizottság nyilvános megvitatásra terjeszti elö a Klement Gottwald-áliamdíj adományozására tett javaslatokat (ČTK) — A Klement Gottwald állam dijakat odaítélő bizottság megvitatta a Klement Gottwald államdíjak adományozására tett és az 1961. május 9-én odaítélendő államdíjak értékelésére kitűzött határidőig beküldött javaslatokat. A szakbizottságokban és a bizottságban történt megvitatás után a következő javaslatokat terjeszti elö nyüvános megvitatásra: Az első csoportban a mennyiségtan, a természettudomány, az orvostudomány, a műszaki és társadalmi tudományok területén megírt müvekért, elért teljesítményekért avagy felfedezésekért: A Csehszlovák Tudományos Akadémia prágai csillagászati intezete napkutatási osztálya dolgozói kollektívájának egy automatikus spektográf megszerkesztéséért, JAN ŠKODA mérnöknek, és a Csehszlovák Tudományos Akadémia prágai szerves vegyészeti és biokémiai intézete biokémiai osztálya dolgozoi kollektívájának a nukleinsavak anyagcseréje szakaszán végzett felfedező munkájukért, dr. ĽDMUND TALAFANTNAK, a brnói Furkyfie Egyetem orvosi vegyészeti intézete dolgozójának a bilirubin konjugációjának felfedezéséért, dr. J. ŠTERZLNEK és a Csehszlovák Tudományos Akadémia prágai biológiai Intézete dolgozói kollektívájának az ellenanyagok immunitásáról és keletkezésük mechanizmusáról tanúskodó munkák elvégzéséért, M. HAŠBK docensnek és a Csehszlovák Tudományos Akadémia prágai biológiai intézete dolgozói kollektívájának az immunulogikus tolerancia megállapítása terén végzett -munkáért, a Csehszlovák Mezögazdaságtudományi Akadémia mezőgazdasági kísérleti intézete dolgozói kollektívájának „A Csehszlovák Szocialista Köztársaság mezőgazdasági termelése körzetesítésének atlasza" című tudományos műért, J. STRÄNSKÝNAK, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagjának, a prágai Cseh Műszaki Főiskola tanárának a „Magasfrekvenciájú elektrotechnika" című kétkötetes müvéért, dr. V. ŠTECH tanárnak, az „Olasz reneszánsz plasztika" című müvéért. A második csoportban a műszaki fejlesztéssel összefüggő kiváló találmányokért és alapvető módosításokért, továbbá új gyógymódok érvényrejuttatásáért: JÚLIUS Sr.ABEJNEK. a Piesoki Gépgyárn. v. vasesztergályosának saját esztergályozásl újító módszerei fejlesztéséért, Á prágai Állami Hötechnikai Kísérleti Intézet, a plzeňi V. I. Lenin Üzem és a plzeiíi Gépészeti és Elektrotechnikai Főiskola n tudományos dolgozói kollektívájának a gőzturbinák forgólapátjaiban végbemenő áramlással összefüggő kísérletek elvégzéséért, • a szerszámgépek és a megmunkálás kérdéseivel foglalkozó prágai Kísérleti Intézet dolgozói kollektívájának kísérleti munkák elvégzéseért, ĽUDOVÍT CHATERNUCH, GABRIELA BÍNOVÄ és JÚLIUS KOZUMPLÍK mérnököknek, a bratislavai Kábelszigetelő Kutatóintézet dolgozóinak a réz- és alumíniumvezetők zománcozására alkalmas szintetikus fémmáz fejlesztéséért és a termelésbe való bevezetéséért, dr. ALOIS ŔÍMAN mérnöknek, az ostravai Bányászati Főiskola tanárának a kőszénfejtés terén végzett munkájáért, JAROSLAV SUCHARDA mérnöknek, az Ústí nad Labem-i Vegyi és Kohóipari Egyesület n. v. dolgozójának egy elektromos vegybontókészülék lényegesen tökéletesített szerkezeti megoldásáért, DR. JOSEF DYR mérnök tanárnak xés DR. VRATISLAV GRÉGR mérnök-docensnek, a prágai Vegyészeti Technológiai Főiskola tudományos dolgozóinak az élesztőfehérje új gyártási módszere feltalálásáért. A Tejfeldolgozási Kísérleti Intézet és a Hűtő és Élelmiszergépfejlesztő Kísérleti Intézet dolgozói kollektívájának a vaj folyamatos készítése kérdésének megoldásáért, JÁN FARKASNAK, a modrai Borászati Üzem kísérleti munkahelye vezetőjének a ..Borászat" című művéért, PHMR TOMÁŠ BEDNARIKNAK és DR. PHMR. OTAKAR ŠTÉRBÁKNAK, a prágai • Hematológiai és Vérátömlesztő Intézet dolgozóinak és MUDR. PAVEL FIRTNEK s MUDR. LIBOR HEJHALNAK, a prágai Klinikai és Kísérleti Sebészeti Intézet dolgozóinak az erek öltésnélküli összeillesztése kérdésének megoldásáért, KAROL ŠIŠKA akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia Kísérleti Orvostudományi Intézete dolgozója vezette kollektívának, a szervezeten kívüli vérkeringést lehetővé tevő új típusú* inüszer kidolgozásáért. A harmadik csoportban irodalmi, képzőművészeti, színművészeti, zeneművészeti és filmművészeti alkotásokért, vagy az e táron elért teljesítményekért: LADISLAV MŇAČKONAK, a „Smrť Sa volá Engelchen" (A halál neve Engelchen) című regényéért, ŠTEFAN ŽÄRYŇAK az „Ikar večne živý" (Az örök életű Ikarusz) című verseskötetéért, SVÄTOPLUK HAVELKÁNAK a „Chvála svetla" (A fény dicsőítése) című kantátájáért, JOSEF SUK és JAN PANENKA kamarakettösnek művészi teljesítményeiért, LADISLAV MRÄZNAK, a prágai Nemzeti Színház tagjának művészi teljesítményeiért, Jlftí PAUERNEK a „Zuzana Vojífová" című operájáért, a Szlovák Filharmóniának bel- és külföldi művészi teljesítményeiért, VIERA DRNKOVÄ-ZÄRECKÄNAK a textilalkotás számos ágazatában végzett munkája összeségéért, OREST DUBAYNAK a „Čierne n? bielom" (Fehéren fekete) és a „Ľudia" (Emberék) című grafikai alkotásaiért, JAROSLAV GRUSSNAK tájképeiért, KAREL HLADÍKNAK, a „Selský rebel" (Parasztlázadó) című monumentális faragványáért és szobrászati alkotásaiért, PAVEL HLAVÄNAK, a csiszolt és vésett üveg készítése terén végzett munkájáért, VLASTA FABIÄNOVÄNAK, a prágai Nemzeti Színház tagjának színművészeti teljesítményeiért, MÁRIA KRÁĽOVIČOVÄNAK, a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház tagjának színművészeti teljesítményeiért, 1 BŔETISLAV POJARNAK, a „Bombománia" (Bombamánia) és a „Lev a pesnička" (Az oroszlán és a nóta) című filmekért, MARIÉ VÄŠOVÄNAK, a prágai Nemzeti Színház tagjának színművészeti teljesítményeiért, az S. K. Neumann Színház művészi dolgozói kollektívájának az „Aristokrati" (Arisztokraták) című színdarab előadásáért. A Klement Gottwald államdijakat odaítélő bizottság kéri az érdekelteket, hogy az említett javaslatról folytatott nyilvános vitán elhangzott- javaslatokat s a megvitatásra vonatkozó anyagot 1961. janár 31-ig küldjék be Praha I. — Malá Strana, Nábŕ. kpt. Jaroša č. 3. címre. Szófia (ČTK) - Az 1958-ban kihirdetett harmadik bolgár ötéves tervet fő mutatóiban három év alatt teljesítették. Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára a pazardzsiki területi pártszervezeti gyűlésen közölte, hogy az ötéves terv feladatait a népgazdaság csaknem valamennyi ágazata teljesítette. A Bolgár Népköztársaság Nép! Gyűlésének VI. rendkívüli ülésén jóváhagyták az 1961. évi költségvetésről, a népgazdasági tervről és az állami ellenőrzésről szóló törvényt. Az ipari termelés 1961-ben az 1960 évihez viszonyítva 7,8 százalékkal emelkedik A mezőgazdasági termelés a jövő évben eléri a 27 milliárd leva értékét. Bernard Szalum kongói főbiztos nyilatkozata Kairó (ČTK) - Bemard Szalum, a kongói keleti tartomány főbiztosa, a Kairóban tartózkodó háromtagú kongói küldöttség vezetője a PAP lengyel hírügynökség tudósítójával folytatott beszélgetésében kijelentette, hogy Kongóban minden népszavazás megerősítené a Lumumba-kormány törvényességét. Ezt a kormányt az egész nemzet és valamennyi tartományi^ kormány támogatja — Katanga kivételével, ahol Csőmbe, a belgák bábja működik. Mobutu, az USA és Belgium imperialista politikájának engedelmes végrehajtója rendszeres pénzbeli és katonai támogatást kap külföldi szövetségeseitől. Ez a támogatás lehetővé teszi, hogy óriási zsoldot fizessen katonáinak. A kongói kormány, — mondotta Szalum —, nem enged a megvesztegethető bábok nyomásának s küzdeni fog Kongó függetlenségéért és egységéért. A baráti országoktól erkölcsi, anyagi és katonai segítséLaosz nemzetközi értekezlet összehívását kéri Hanoi (ČTK) — A Vietnami Sajtóiroda december 21-én idézte a törvényes laoszi kormány rádióállomásának december 20-i kommentárját a laoszi helyzetről. A kommentár hangsúlyozza, hogy az 1954. évi genfi értekezlet részvevői ülésének öszszehívására irányuló követelmény teljesen jogos. Ezen az ülésen megtárgyalnák a laoszi helyzetet. A kommentátor kifejezte azt a reményét, hogy a genfi egyezmények aláírói rövidesen összeülnek. Az USA formálisan is felújítja a laoszi lázadás támogatását Washington (ČTK) — Az USA külügyminisztériuma december 20-án este formálisan bejelentette, hogy az USA felújítja Laosz katonai és gazdasági megsegítését. Nosavan és Boun Oum klikkjének katonai támogatásáról van szó, amely klikket az USA egy ideig csupán titokban, vagy pedig Thaiföld útján látta el fegyverekkel. Az USA külügyminisztériumának képviselője nem volt hajlandó részleteket közölni arról, hogy az USA milyen fegyvereket fog szállítani a lázadóknak. Az NSZK támogatja az algériai háborút Bonn (ČTK) — Az arab és az afrikai-ázsiai országok bonni képviseleti hivatali főnökeinek megbízásából El-Fassi marokkói követ a nyugatnémetországi külügyminisztériumhoz határozott tiltakozást nyújtott be Nyugat-Németországnak az algériai gyarmati terrorban való részvétele ellen. El-Fassi utalt arra, hogy a bonni kormány beleegyezésével A1 gériában az idegenlégió több mint 35 000 nyugatnémet katonája harcol, akik részt vesznek az algériai pol gári lakosság ellen vérfürdők meg rendezésében. Adenauer kormánya az algériai háború folytatására 1957 óta legalább 2 és félmilliárd márka pénzügyi támogatást nyújtott Franciaországnak. get, sokoldalú nemzetközi támogatást várunk az egyedüli legális kongói kormány számára, • amelynek élén Lumumba miniszterelnök áll. Az etiópiai császár sajtóértekezlete Addis Abeba (ČTK) — I. Hailé Szelaszszie, Etiópia császára a december 20-i Addis Abeba-i sajtóértekezleten kijelentette, hogy a lázadást „teljesen felszámolták". A császár hozzáfűzte, hogy a fegyveres erőknek a lázadásban résztvett tagjait katonai bíróság elé állítják. Hailé Szelasszie véleménye szerint az összeesküvést nem sugalmazták külső erők. Az AFP hírügynökség ptiópia tájékoztatásügyi minisztériumának jelentésére hivatkozva közli, hogy a kormányellenes felkelésben, amelyet Hailé Szelasszie császár katonasága levert, 324 személy vesztette életét és 785 megsebesült. A halottak között 11 miniszter és miniszterhelyettes, két szenátor, Tigre tartomány kormányzója és a császár gyóntatója van, akiket a lázadók fogságba ejtettek és lelőttek. De Gaulle rádióbeszéde Párizs (ČTK) — De Gaulle francia köztársasági elnök a francia rádióban és televízióban elmondotta a január 8-i népszavazással kapcsolatos kampány keretében előkészített három beszédének egyikét. E beszédében Franciaország népét arra kérte, hogy a népszavazás sorén támogassa politikáját. Ismételten kijelentette, ha helyre áll a béke. Algéria lakosságának kell majd döntenie arról, Franciaországhoz csatlakozik-e, vagy pedig szakít Franciaországgal. Politikájának célja — mondotta —. hogy elérje Algéria csatlakozását Franciaországhoz. Beszéde befejező részében hangsúlyozta, hogy Franciaország kész fogadni „azoknak a küldötteit, akik Franciaország ellen harcolnak". A feltételek azonban ugyanazok, mint amelyek ez év nyarán a meluni sikertelen tárgyalások esetében voltak. Nyugat-Iránban rendkívül komoly a helyzet Dzsakarta (ČTK) — Dr. Ali Szasztroamidzsozso, az Indonéz Nemzeti Párt elnöke kijelentette, hogy Nyugat-Iriánban rendkívül komoly a helyzet. Szasztroamidzsozso rámutatott Nyugat-Irián lakosságának a holland gyarmattartók iránti ellenszenvére és hangsúlyozta: „Üdvözöljük testvéreinket, akik harcot folytatnak a hollandok ellen. Nem fér kétség ahhoz, hogy végül is Indonézia zászlaja leng majd Nyugat-Irián területe felett. Az indonéz területet képező Nyugat-Irián erőszakos megszállása magábanvéve agresszió." A francia bíborosok támogatják de Gaulle algériai politikáját Párizs (ČTK) — A francia katolikus bíborosok közös nyilatkozatot adtak ki de Gaulle népszavazási politikájának támogatására. Nyilatkozatukban felszólítják a katolikus hívőket az egész országban, vállalják bátran a felelősség rájuk eső részét az algériai fejleményekért és hogy mindenki lojálisán szavazzon. A bíborosok szerint a szavazástól való tartózkodás azt jelentené, hogy megtorpannának, a polgári kötelesség teljesítése előtt. Liénart, Rocques, Feltin, Richaud és Lefebve bíborosok Gerlier hercegprímással élükön állást foglaltak a gyarmatosító politika támogatása és az algériai háború folytatása mellett, Gerlier a kollaboránsok egyike volt Franciaországban abban az időben, mikor Hitler katonái megszállták Franciaországot. Gerlier jelszava volt: „Franciaország Pétain és Pétain Franciaország." Véget ért a közös piac minisztereinek értekezlete Brüsszel (ČTK) _ - Szerdán a reggeli órákban Brüsszeltíen véget ért a közös piac miniszterei tanácsának kétnapos értekezlete. E gazdasági szövetség tagjai: Nyugat-Németország, Franciaország, Olaszország, Belgium, Hollandia és Luxemburg. Az értekezlet célja az volt, hogy véglegesen döntsenek Görögország csatlakozásáról „a közös piachoz" és a vámtarifák rendkívüli csökkentéséről 1961. január 1-től. Az első problémát még most sem sikerült megoldani, bár Görögország csatlakozásáról különböző színvonalon már több mint 18 hónapja tárgyalnak. A második kérdésben megállapodásra jutottak. Az ipari termékeknél 10 százalékkal, a mezőgazdasági termékeknél 5 százalékkal szállítják le a vámot a tagállamok között. A VIETNAMI néphadsereg összekötő missziója a vietnami nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottságnak tiltakozó jegyzéket küldött amerikai aknaszedők dél-vietnami behozatala ellen. (ČTK) J ĹJJ SZÖ 2 * 1960. december 23.