Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)

1960-11-01 / 303. szám, kedd

Kezd kialakulni az élmezőny A j Prágában és Brnóban látták a legszebb mérkőzéseket • Továbbra is szoros a mezőny • Már csak Jihlava veretlen (-a-) — Egyre érdekesebb kezd lenni a jégkorong-ligabajnokság. Különösen a VI. forduló találkozói hoztak szép játékot és figyelemre méltó eredményeket. Külön ki kell emelni a Spartak Praha Sokolovo—SONP Kladno és az RH Brno —Slovan Bratislava mérkőzéseket. Mindkét találkozón izgalmas volt a játék és a közönség színvonalas mérkőzéseknek volt szemtanúja. . A KLADNO MÁR 4:0-ra VEZETETT A prágai Stvanicén telt ház előtt került sor a két rivális, Sokolovo—Kladno mérkőzésére. A légkör igen feszült volt. Mindenki várta, miként alakul majd ez a találkozó. A Sokolovo több hibát vétett a játék elején, s ennek következtében a vendégek komoly vezetéshez jutottak. A kezdeti nyomás kifárasztotta őket és ez volt a döntő. A prágai csapat kihasználva a pillanatnyi megingást és azt, hogy Karas öngólt vétett, támadásba lendült. Átvette a kezdeményezést és a közönség buzdításával fokozta az iramot, így sikerült a Spartaknak egyenlíteni. A döntetlen eredmény teljesen igazságos. Mindkét csapat jó volt. A Sokolovoban és a Kladnonál is erősen érezhető volt a megbüntetett játékosok hiánya. Bizony elítélendő magatartásuk nemcsak saját emberi becsületükben tett kárt, hanem klubcsapatukkal szemben is súlyosan vétkeztek. Nem egy nézőnek jutott olykor eszébe, hogy mennyivel jobb volna, ha ők is a jégen lettek volna. De senki sem sajnálta őket, mert olyan súlyosan vétkeztek az emberi erkölcs és a testnevelés ellen, hogy büntetésüket teljes mértékben megérdemlik. IGAZI ÉLCSAPATOK Brnóban is nagy volt az érdeklődés az RH Brno—Slovan Bratislava találkozó iránt. A vezető Slovan igen tartott az RH-tól. Volt is miért. Még mindig nagyon jó erőt képvisel az RH csapata. A mérkőzés az otthoniak nyomásával kezdődött és már a második percben 2:0-ra vezetett az RH. A Slovan várt visszaesése a kétgólos vezetés után nem következett be. Sőt, a vendégek szívósan játszottak, és a harmad végéig Staršínak sikerült szépítenie. Bár a mérkőzés további részében nem esett gól, a játék színvonala mégis magas volt. A vendégek igyekeztek még az ellenfél harmadában zavarni a kialakuló támadásokat, s emiatt az RH már nem volt olyan átütőképes. Végeredményben az RH győzött, de a Slovan számára a 2:l-es vereség jó eredmény. A két vezető csapat teljesítményével beigazolta, hogy a bajnoki táblázaton elért helyezésük teljesen indokolt. A mérkőzés igen sportszerű légkörben folyt le, ami azt mutatja, hogy a játékosok magatartása is sokat fejlődött az utóbbi időben. EREDMÉNYEK: RH BRNO—SLOVAN BRATISLAVA 2:1 (2:1, 0:0, 0:0). Tizenkétezer néző, gólütök: Danda és Scheuer, illetve Starší. SPARTAK PRAHA SOKOLOVO—SONP KLADNO 5:5 (0:1, 1:3, 4:1) 11 000 néző, gólütők: Charouzd, Havel, Pokorný, Bukač 1 — 1, illetve Jiŕík 2, Markup, Müller, és Volf 1 — 1. Karas öngólt vétett. DUKLA JIHLAVA—VTZ CHOMÚTOV 7:4 (1:2, 3:2, 3:0) 7 000 néző. Gólütők: Šindeláf 3, Trtilek, Šembera és Klepáč 1 — 1, illetve Novotný 2, Mašek és Černý l-l. SPARTAK PLZEŇ—TESLA PARDUBICE 6:4 (1:2, 3:1, 2:1), 11 000 néző, gólütők: Bradáč 2, Šmat, Simon, Šašek és Habr 1 — 1, illetve Bendák, Dolan, Franc, Jircutka 1 — 1. SZ LITVINOV—SPARTAK BRNO 2:1 (1:0, 1:0, 0:1) 7 000 néző, gólütök: Kluc és Zima 1 — 1, illetve Babek. TJ GOTTWALDOV—SLAVOJ C. BUDÉJOVICE 3:4 (0:0, 2:3, 1:1) 5 500 néző, gólütők Maťejú 2 és Stuchlík, illetve Heišman és Rob 2 — 2. A TABELLA ÁLLÁSA 1. Jihlava (2) 6 4 2 0 29:22 10 2. Sn. Bratislava (1) 6 4 1 1 40:14 9 3. ČH Brno (3) 6 4 1 1 25:14 9 4. Sokolovo (4) 6 3 1 2 55:24 7 5. Kladno (7) 6 2 2 2 31:22 6 6. Č. Budéjovice (8) 6 2 2 2 19:19 6 7. Brno ZJŠ (6) 6 3 0 3 18:19 6 8. Chomútov (5) 6 2 2 2 23:26 6 9. Litvinov (9) 6 2 2 2 21:26 6 10. Plzeň (10) 6 2 1 3 26:29 5 11. Pardubice (11) 6 1 0 5 15:29 2 12. Gottwaldov (12) 6 0 0 6 13:57 0 A KÖVETKEZŐ FORDULÓ A jégkorong-liga bajnokság VII. fordulójában, melyet november 2-án játszának, a következő a párosítás: Kladno

— Plzeň, Chomútov

—Sokolovo, Slovan Bratislava—Jihlava, Spartak Brno—RH Brno, Č. Budejovice—Litvinov, Pardubice—Gottwaldov. A röplabda VB-ről jelentik: A Košicén lejátszott Csehszlovákia—

Hol landia utánpótlás válogatottak mérkőzésén a hazai együttes mérsékeltebb telje sítményt nyújtott és így a találkozó csak döntetlen eredményt hozott. Felvételünkön Kučera tör kapura, de a belga hátvéd segítségével a kapus tisztázni tudta a helyzetét. Foto: Bodnár U „A szovjet női röplabdázók úgy ütnek le, mint a férfiak A selejtezőkben az esélyesek győztek • Röplabdázó nőink kikaptak a Szovjetuniótól • A második nap eredményei Két napja folynak Brazíliában a röplabda-világbajnokság küzdelmei. Az eddigi találkozókon általában az esélyesek szerezték meg a győzelmet. A csehszlovák válogatottak közül a férfiak első ellenfele Argentína válogatottja volt s bár röplabdázóink idegesen játszottak és nem nyújtották a várt teljesítményt, győzelmük egy percig sem volt kétséges. A csehszlovák röplabdázók az érdeklődés középpontjában állnak. Különösen férfi együttesünk számít a VB nagy esélyesének, ami tudvalévőn nagyon hálátlan szerep. A válogatott tagjainak a nagy népszerűségtől alig van néhány nyugodt percük, mert állandóan az újságírók és a közönség érdeklődésének pergőtüzében állnak. Talán ennek is tulajdonítható, hogy az argentin válogatott ellen mérsékeltebb teljesítményt nyújtottak. A másnapi küzdelmek soráa a férfiaknál csak az USA—Franciaország-találkozó hozott kiegyensúlyozott küzdelmet. Az amerikai válogatott csak 5 játszmás küzdelemben tudta legyőzni a lelkesen küzdő francia együttest. Csehszlovákia első napi ellenfele ezúttal Magyarország válogatottjával küzdött. A magyarok a váarattak az argentin válogatott felett. Brazília és Lengyelország együttesei szintén biztosan győzték le ellenfelüket. A nőknél a második napi küzdelmek során a legérdekesebb találkozó a Szovjetunió és Csehszlovákia válogatottjainak mérkőzése volt. A mintegy kétezer néző drámai küzdelemnek volt szemtanúja. Mindkét együttes teljes erejének és tudásának latbavetésével küzdött a végső győzelemért. A szovjet válogatott ragyogó teljesítményt nyújtva — bár nem könnyen — de" biztosan győzte le legveszelyesebb ellenfelét, a csehszlovák női válogatottat. A szovjet csapat tagjai rakozásnak megfelelően sima győzelmet j csaknem hiba nélkül játszottak, egyetlen • ••••••••••••••••••••••••a adogatást nem rontottak el és a hálónál • ••• ^jnden |

abdát megszereztek. A csehszlovák edző dr. Češpiva kijelentette: „A szovjet röplabdázó nok olyan erővel ütnek le, mint a férfiak." Már ezen az első mérkőzésen is látható volt, hogy a szovjet válogatott első számú esélyese a VB-nek. Eredmények: férfiak: Brazília—Venezuela 3:0, (15:6, 15:4, 15:6), Japán—Paraguay 3:1 (15:7, 15:12, 11:15, 15:10), Magyarország—Argentína 3:0 (15:1, 15:9, 15:3), Lengyelország—Peru 3:0 (15:3, 15:1, 15:5), USA—Franciaország 3:2 (15:10, 13:15, 13:15, 15:9. 15:9). Nők: Japán—Uruguay 3:0 (15:0, 13:1, 15:1), Lengyelország—Argentína 3:0 (15:0, 15:0, 15:0), USA—NSZK 3:0 (15:6, 15:13, 15:1), Szovjetunió—Csehszlovákia 3:0 (15:10, 13:8, 13:9). A Slovan Bratislava jégkorong-csapata az idei őszi évad során jó teljesítményt nyújt s jelenleg a tabella második helyét foglalja el. Képünkön az együttes tagjai, balról állósor: Berek, Starší, Jen dek, Kordiák, Gregor, Zábojnik, Fako. Guggolnak: Michl, Gábriš, Michalec, Dzurilla, Bárta, Černický, Bubník, Golonka. (Foto: Zalai) Kerületi labdarúgó-bajnokságok Nyugat-szlovákiai kerület: Spartak Trntiva B—Tatran Prievoz 0:0, Iskra Partizánske—Lokomotíva Nové Zámky 3:2, Slovan Nové Zámky—Iskra Bošany 1:0, ČH Bratislava B—Slavoj Sereď 5:1, Iskra Holič—Spartak Bánovce 2:0, Spartak Komárno—Slovan Galanta 2:1, Slovan Pezinok—Slovan Bratislava C 3:1. A tabella állása: 1. ČH Bratislava B 12 ľ 2. Partizánske 12 7 3. Lok. Nové Zámky 12 8 4. SI. Nové Zámky 12 7 5. Bánovce 12 5 6. Bosany 12 4 7. Holič 12 5 8. Pezinok 12 4 9. Prievoz 12 4 10. Trnava B 12 3 11. Sereď 12 3 12. Komárno 12 3 13. Slovan C 12 2 14. Galanta 12 3 3 2 31 3 2 27 0 4 27 2 3 24 3 19 3 20 4 15 4 14 6 17 6 18 6 22 20 7 12 1 8 10 13 17 20 17 13 16 16 16 :14 14 18 13 :20 13 12 12 :20 10 25\ 9 29 9 :34 8 :20 7 ;24 7 Közép-szlovákiai kerület: STZ Lučenec Opatova—TJ Ružomberok 0:2, Spartak Dubnica—Banik Podbrezová 0:1, Baník Prievidza—Tatran Liet. Lúčka 2:2, Iskra Púchov—ZPS Kys. Nové Mesto 2:2, Lokomotíva Zvolen—Spartak Fiľakovo 6:0, Spartak Piesok—Baník Handlová 1:0, Iskra Lipt. Mikuláš—Tatran Krásno 1:0. A tabella állása: 1. Kysucké N. Mesto 12 7 4 1 26:15 18 2. Podbrezová 12 9 0 3 24:16 18 3. Lučenec Opatová 12 6 3 3 28:15 l.i 4. Ružomberok 12 6 2 4 23:15 14 5. Liptovský Mikuláš 12 6 1 5 14:18 13 6. Handlová 12 4 4 4 27:22 12 7. Prievidza 12 5 2 5 22:20 12 8. Lietavská Lúčka 12 4 4 4 23:22 12 9. Zvolen 12 4 3 5 20:13 11 10. Fiľakovo 12 5 1 6 21:25 11 11. Púchov 12 3 3 6 21:24 9 12. Piesok 12 4 1 7 10:22 9 13. Krásno 12 4 1 7 15:30 9 14. Dubnica 12 2 1 9 17:36 5 BESZEDES SZAMOK Az elmúlt hét végén a kosárlabda-ligában a férfiak mérkőzésében valamennyi együttes három mérkőzést játszott. A nőknél viszont csak a Slávia Brno A és B csapata játszott eddig 3—3 mérkőzést, míg a Jednota Košice és , Slovan Orbis együttesein kívül a többiek csak 2—2 találkozón vettek részt. A tabella állása. Férfiak: 1. Sn Orbis 3 3 0 243:197 2. Dukla Mar. Lázné 3 3 0 283:272 3. Sp. Sokolovo 3 2 1 242:203 4. SI. Praha VŠ 3 2 1 230:216 5. Sn Bratislava 3 2 1 197:187 6. T. Ostrava 3 2 1 261:252 7. I. Svit 3 1 2 229:220 8. Sp. Brno ZJŠ A 3 1 2 212:217 9. Dukla Dejvice 3 1 2 199:244 10. Sp. Brno ZJŠ B 3 1 2 189:237 11. SI. Bratislava 3 0 3 222:233 12. Jednota Košice 3 0 3 202:231 Nők: • MADRID: Az 1961-es kézilabdavilágbajnokság selejtezőjében Spanyolország 12:12 (4:4-es) döntetlent ért ei Franciaország válogatottjával szemben. A Szpartak Moszkva labdarúgó-együttese csehszlovákiai portyán vesz részt. Legutóbb Ostravában az ottani Baník ellen lépett pályára és a prágai mérkőzéshez hasonlóan l:0-ás győzelmet aratott. A szovjet együttes ezúttal is gyorsabb volt ellenfelénél és gyorsasága főleg veszélyes támadásokban jutott kifejezésre. Fenti képünk Szevidov, a vendégek középcsatára és Starý párharca látható. 1 SI. Brno VŠ A 3 3 0 186:165 8 2. Sn Bratislava 2 2 0 117:94 4 3. Sp. Sokolovo 2 1 1 126:75 3 4. SI. Praha VŠ 2 1 1 130:117 3 5. Lok. Košice 2 1 1 113:103 3 6. I. Kyjov 2 1 1 107:101 3 7. t.ok. Bratislava 2 1 1 122:119 3 8. SI. Brno VŠ B 3 0 3 134:219 3 9. Jednota Košice 1 1 0 64:14 2 10. Sn Orbis 1 1 0 67:52 2 11. T. Ostrava 2 0 2 106:138 2 12. Lok. Liberec 2 0 2 80:125 2 A SAZKA 45. fogadóhete 0 1. Spartak Hradec Králové—Panathanaikos Athén, a bajnokcsapatok Európa-kupájáért folyó mérkőzés. Hradec Králové, mint a tavalyi bajnokság győztese, ez idén már nem szerepel legjobban, mert jelenleg csak a 8-ik helyen áll. Mivel a görög labdarúgás nem üti meg. az európai színvonalat, várható, hogy Hr. Králové otthon megállja a helyét. Tippünk: 1. 0 2. Jednota Trenčín—Baník Ostrava, I. labdarúgó-liga. A Jednota Trenčín szereplése eddig nem volt a legeredményesebb, jelenleg a táblázat utolsó helyezettje. Nincs kizárva, hogy a Jednota a Baník Ostrava ellen is megismétli a Sokolovo és Hr. Králové fölött aratott győzelmét. Tippünk: 1, X. 0 3. SONP Kladno—Spartak Trnava, I. labdarúgó-liga. Kladno még eddig otthon nem vesztett, és Trnava ellen is enyhe favoritnak számít. Tippünk; 1, X. 0 4. Slovan Bratislava—Dynamo Praha, I. labdarúgó-liga. Ezen a találkozón az 5. helyen álló Slovan csapata a 12. helyen álló Dynamo Praha ellen kimondott esélyesnek számít. Tippünk: 1. 0 5. Dukla Praha—RH Brno, I. labdarúgó-liga. A 9. forduló után a Dukla 13 ponttal a 2. helyen, és az RH 7 ponttal a 13. helyen áll. Ezek szerint a hazai pályán játsszó Dukla csapata kimondott favoritnak számít. Tippünk: 1. • 6. Tatran Prešov—Spartak Praha Sokolovo, J. labdarúgó-liga. Mindkét együttes eddig 8—8 pontot szerzett. Prešov legutóbbi mérkőzései során 4:0-ra győzte le otthon a Hr. Královét, míg a Sokolovo kikapott a Slovan Bratislavától 4:l-re. Ezek szerint a hazai együttes győzelme várható. Tippünk: 1. 0 7. Spartak Praha Stalingrad—ČH Bratislava, I. labdarúgó-liga. Az elmúlt évadban két ízben gól nélküli döntetlennel végződött a két együttes vetélkedése. Jelenleg a ČH a táblázat élén szerepel, míg Stalingrad a 6. helyen áll. Ezek szerint tippünk: 2, X. • 8. Spartak Praha Motorlet—Kovostroj Déčin, II. labdarúgó-liga A csoport. Annak ellenére, hogy Déčín jobban áll a táblázatban, mint a Motorlet, több reményt füzünk ahhoz, hogy ezen a találkozón a hazai együttes lesz eredményesebb. Tippünk: 1, X. 0 9. Slavoj Č. Budéjovice—

Slovan Litese vereséget szenvedett az Iskra Zubŕi csapatától. A kézilabda-liga női csoportjában ezúttal a 9-ik forduló mérkőzéseire került sor. A tabella állása — férfiak: Dukla Praha Tatran Prešov Spartak Plzeň TJ Gottwaldov Sp. Stalingrad Dukla Bratislava Sokol Telnice Iskra Zubŕí Sp. Sokolovo Dynamo Praha Baník Liberec ČH Bratislava 11 10 11 10 11 10 11 11 11 15 1 10 10 11 1 221 2 168 151 149 131 171 126 137 120 98 7 103 10 129 120 20 :108 16 :127 16 :145 12 127 12 162 11 130 11 163 9 147 8 127 6 :161 5 187 2 A kézilabda ligában a férfiak csoportjában sor került az őszi utolsó fordulóra, de még két találkozó van hátra. Ebben a fordulóban megszületett a kézilabda-liga legnagyobb meglepetése. Ugyanis a Tatran Prešov kitűnő együtberec, II. labdarúgó-liga A csoport. A Slovan Liberecnek 6 ponttal többje van, mint ellenfelének, és ezen a találkozón is enyhe favoritnak számít. Tippünk: 2, X. • 10. Banik Most—Spartak Plzeň, II. labdarúgó-liga A csoport. Ezen a találkozón a 2. helyen álló Plzeň együttese a 8. helyen szereplő Most együttese ellen kimondott favoritnak számít. Tippünk: 2. 0 11. Spartak Brno Královopole—Dukla Pardubice, II. labdarúgó-liga B csoport. A két együttes ereje kiegyensúlyozott és minden lehetőség fennáll. Tippünk: 1, 2. 0 12. Spartak Praha Sokolovo—

Slovan Bratislava, L jégkorong-liga. Az 5. forduló után a Sokolovonak három győztes és két vesztett mérkőzése van, és a 4. helyen áll. Slovan Bratislava viszont négyszer győzött és egyszer döntetlenül végzett, és a táblázat első helyezettje. Mivfcl a Sokolovo pályaelőnyben van, minden lehetőség fennáll. Tippünk: 1, 2. 0 13. Spartak Martin—

Jednota Košice, II. labdarúgó-liga, C csoport. Tippünk: X. • 14. Slavoj Žižkov—Dynamo Kobylisy, 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. II. labdarúgó-liga D csoport. Tippünk: 1. 1x12111x2 2 1 2 SPORTHÍRADÓ 0 VARSÖ: A lengyel ökölvívó-válogatott a visszavágón 16:4 pontarányban győzött az NDK együttese felett. 0 HARKOV: Az össz-szövetségi mezei futóverseny 8 kilométeres útszakaszát Artinyuk 25:20,6 p-cel nyerte. Másodiknak Bolotnyikov olimpiai bajnok 4 mp-es hátránnyal ért a célba. A nők 1500-as versenyében Lisenkova olimpiai bajnoknő foglalta el az első helyet, 2000 méteren Otkalenkova volt világrekorder győzött. • BERLIN: A Werner Seelenbinderhalleben megtartott nemzetközi kézilabdatornán a prágai Dukla végzett az első helyen. A döntőben' 9:5 (7:3) arányban győzte le a budapesti Honvédet. A harmadik helyen a Lokomotíve Leipzig végzett, miután 9:8-ra legyőzte a Vorwärts Berlint. A SAZKA eredményei A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Csendes Don I. rész (szovjet) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45. METROPOL: Vadállatok paradicsoma (NSZK) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Tüz a Dunán (román) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Rossz Jiétfő (cseh) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Kalipszo (olasz) 16, 18.15, 20.30, MÁJ: Rózsák az államirjyésznek (NSZK) 18.15, 20.30. MIER: Férfi", aki átmegy a falon (francia) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Találkozás Franciaországgal (szovjet) STALINGRAD: Berlini románc (NDK) 18, 20.15, PARTIZÁN: Vissza az ifjúkorba (szovjet) 18, 20, MLADÝCH: A papírsárkány (francia) 16, ISKRA: Merénylet (magyar) 17, 19,15. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: ÚSMEV: Cabíria éjszakái (olasz), SLOVAN: Nápolyi körhinta (olasz), TATRA: Fényes nappal történt (svájci). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Zuzana Vojíŕová (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Galilei élete (19), ÚJ SZÍNPAD: Nem közönséges nap (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Liszt-zongoraművek (19.30). A KOŠICEI ÁLLAMI SZ'.NI'

1/ MŰSORA MA: Svätopluk (19), HOLNAP: Én nénim — te nénid (19). A televízió műsora: BRATISLAVA: 18.00: Gyermekműsor. 19.00: TV-híradó. 10.30: A bosszúálló, cseh film. 21.00: Ifjúsági műsor. 21.45: TV-híradó. BUDAPEST: 18.00: Iskolások műsora. 1. S2áz kérdés — száz felelet. 2. „Felvétel! Indíts!". A filmművészet rejtelmei. 19.00: TV-híradó. 19.15: Hétköznapi jótanácsok. 19.20: Dalok. 19.40: Lilea. szovjet balettfilm. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, helyenként eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fok. Élénk északnyugati, délnyugati szél. „Új Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizotísága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 531-11, — főszerkesztő! 532-20, — föszerkesztőhelyettesi 550-18, — titkárság: 506-39, — sportrovat! 505-29. Kiadóhivatal! Bratislava. Gorkého 8., telefon: 516-68. Előfizetési dij havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. K-21*01199