Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)

1960-11-05 / 307. szám, szombat

MOSZKVAI TUDÓSÍTÁSUNK Moszkva a nagy ünnep előtt Megérkezett Csehszlovákiából a barátság vonata „Sznasztupajuscsim prazdnyikom ' köszöntik egymást e napokban a szovjet emberek Moszkvában, Leningrádban, a nagy szovjet 'laza valamennyi részében. A Nagy Októieri Szocialista Forradalom 43. évfordulójának előestéjén Moszkva ünnepi köntöst öltött. De nemcsak Moszkva pompázik ünnepi külsejével: díszbe borult az egész szovjet föld, minden üzem, minden falu. A mesék világát idéző színes villanyégók füzérei ragyogják be a sötét* éjszakát a zászlók, jelszavas táblák, arcképek tarka sokaságában. Z"

1 azdag díszben tündököl a Vö- acélt és hengerelt árut, 6 millió ^Jrös tér és a Gorkij út- négyzetméter szövetet, két és fél vonal. A Gorkij körúton a köz- milli'ó pár lábbelit stb. gyártottak ponti távíróhivatal épületén 22 terven felül. Több mint 300 autoezer villanykörte jelképezi a Balti- mata és félautomata gépsort és ka hajót, a kék égen repülő bé- egyéb berendezést adtak át rendelkegalambokat, és a Holdra készülő tetősének. űrhajót. A különböző nyelveken a moldavai és kirgiziai ipari doltündöklő Béke szavai között két gozók már október vége felé jelenévszám: 1917—1960. Moszkva várja és üdvözli a világ minden részéből érkező látogatették általános ipari tervfeladataik 10 havi programjának teljesítését. Ugyancsak büszkén jelentették a tók százait. A vendégek nagyrésze terv teljesítését az altáji terütemár megérkezett. Csehszlovák kül- tek, a krasznojarszki és kemerodöttségeket és turistákat is talá- vói népgazdasági tanácsok, lünk köztük. A barátság vonata Az altäjj üzemek között veze

t is megerkezett hazankbol a barnauI

i

J viHamo

s traktor-alkatHo naputan a szovjet városok es részeket g ártó üze

m. Mar okt

ó_ fa vak terem es fo utvonalam ha- ber 28 án teljesítette 10 havi tertalmas tömegek vonulnak. A szov- vét v

S„

aI

tj[ h november 7-ig jetország fegyveres erői a moszkvai n havj teryét js befejez

i. Az üze

m Voros teren es meg sok más va- v

6|

amennyi rés

zi

eg

ében tanfolyarosban disszemlet tartanak. A ha- mo

k „

tak az újííók számár

a. Má

r gyomanyos felvonulás es manifesz- 500 hallgatöjuk va

n. Az év elejc ót

a tació utan megkezdődnek az ugyan- 200 újjtásj Javaslatot veze

tt

ek be csak hagyományos népmuiatságok, a termelésbe

> ami'1300 000 rubel amit itt narodnoje guljanyije -nek megtakaritásá

t eredményezte, tehát neveznek. A mulatsag masnap ts m

i«

de

n dolgozóra 520 rubel tart, mert november 8-a pihenő- meatakaritas eset

t. A novoszibirszki nap a Szovjetunióban. terület csernorecsenszki cementAz ünnepi elokeszuleteket mar árg is túlteIjesItette ter

vét a napok ota országszerte vásárlási N

J október tiszteletére. Kolleklaz jelemzi. M.ndenki valamilyen tjvájg teljesJtette év

i vállalását és szép ajandekkal akar kedveskedni m7 tonna cemente

t termelt terven közeli ismerőseinek. A nevezetes J^J moszkvai GUM áruházban mostanában naponta mintegy negyedmillió \ napokban nagy esemény törembe>- 11 millió rubel értékű árut tent a moszkvai Sarló és Kalavásárol. pács kohóüzem életében. A dolgozók A szovjet színházak is felkészül- üzemi gyűlésükön elhatározták, tek a forradalom 43. évfordulójá- hogy versenybe lépnek a „kommura. Üj, többségükben modérn dara- nista munka üzeme" cím elnyerébok bemutatóját tűzték műsorra a séért. Előző felajánlásaikat azzal napokban. • toldották meg, hogy 1965-re terA szovjetország valamennyi ré- vezett termelést már 1963-ban elA

szé

bI: jelentések érkeznek, é

r'k es a heteves terv vegeig 400 embert szabadítanak meg a kézi munkától és 1600 ember munkáját könnyítik meg a termelési technika hogy teljesítették a termelési terveket, új vállalatok épültek fel, további felajánlásokat tettek a dói- - - - , gozók a Nagy Októberi Szocialista tokeletesitesevel. Forradalom 43. évfordulójának tisz- A Nagy Októberi teletére. Az ukrajnai iparvállalatok kollekSzocialista Forradalom 43. évfordulója ünnepségeinek küszöbén sok kollektíva tívái jelentik, hogy 1 millió 900 ezer felajánlást tesz az SZKP KB de" . . . n nnnmnnoL- tic-7tíl CltrirO IC tonna szenet, 800 ezer tonna vasércet, fejtettek, sok ezer tonna cémberi plénumának tiszteletére is. jj-zh Az ENSZ-közgyűlés XV. ülésszaka i Francia Kommunista Párt egységre szólít a Bundeswehr támaszpontjai ellen Párizs (ČTK) - A l'Humanité november 4-én ismertette a Francia Kommunista Párt politikai irodájának közleményét, amely felszólítja a francia hazafiakat, szilárd egységben biztosítsák a november 13-i manifesztációk sikerét, amelyeken a Bundeswehr franciaországi támaszpontjainak létesítése ellen fognak tüntetni. A közlemény hangsúlyozza, hogy a francia nagytőke és politikai képviselői 40 év leforgása alatt már másodízben támogatják a német militarizmus felélesztését. A nyugatnémet hadsereg, amelynek lehetőséget nyújtottak, hogy évente 35 000 katonája végezzen hadgyakorlatot Franciaországban, 70 volt hitleri tábornok vezetése alatt áll. Ez a katonai erő a revansista politika szolgálatában áll. De Gaulle tábornok támogatja ezt a politikát. Franciaország új megszállói nyomást gyakorolnak Franciaországra, hogy Nyugat-Németország kívánsága szerint változtassa meg gazdasági és politikai határozatait. POLITIKAI BIZOTTSÁG New York (ČTK) — A közgyűlés politikai bizottsága csütörtökön tovább tárgyalt a leszerelésről. A délelőtti ülésen négy' küldött szólalt fel. Abdul Monem Rifai jordániai kül( dött kijelentette, hogy a kérdések megoldásának fő feltételét abban látja, hogy a Szovjetunió és az USA mint fő tárgyalófelek újítsák fel közös leszerelési tárgyalásaikat. Leopoldo Benites equáďori küldött elmondta, hogy küldöttsége abban látja az eddigi leszerelési tárgyalások kudarcának okát, hogy tovább folyik a hidegháború a két ellentétes ideológiájú tömb között. Ám szilárdan bízik a hidegháborútól mentes békés együttélés és ideológiai verseny lehetőségében. A leszerelést illetően igyekezett előbb különbséget tenni a „kívánatos" és a „lehetséges" között. Javasolta, hogy a felújítandó tárgyalásokon elsősorban a lehetségessel foglalkozzanak és hogy ebben az értelenrôen fogalmazzák meg a közgyűlés'javaslatát is. Fourie, a Délafrikai Unió küldötte hangoztatta, a leszerelés legyen egyetemes, az egész világra kiterjedő aktus, mert csak így fog használni a népeknek, különösen a kis államoknak. Ugyanakkor azt állította, hogy a szovjet határozati javaslat a nyugati világ szempontjából elfogadhatatlan. Ennek fő okát azzal magyarázta, hogy a Nyugat nem fogadhatja el az ENSZ titkárság szervezeti felépítésére vonatkozó javaslatokat. A leszerelési tízes bizottság módosítását is ellenezte, másrészt viszont követelte, hogy a bizottság elnöke pártatlan személy legyen. Az ülés végén válaszjoggal élve Silviu Brucan román küldött szólalt fel. Hangoztatta, hogy a vitában két ellentétes irányvonal nyilvánul meg a leszerelési kérdések kezelésében. Az első gyökeres, teljes megoldást, a másik részenkénti megoldást akar. Hangoztatta, hogy ez a második módszer az elmúlt 15 év alátt semmilyen eredményre nem vezetett. E módszer irrealitásának fő okát a román küldött abban látja, hogy az államok egész hadiereje, hadigépezete egy komplexumot képez. Brucan hangoztatta, hogy ezt különösen az amerikai küldöttségnek kellene megértenie, hisz Eisenhower elnök beszédeiben folyton hangoztatja, hogy az USA jelenlegi hadierejét nem lehet az egyes fegyvercsoportok szempontjából értékelni, hanem komplex hadierőként kell elbírálni. Az egyik fe'gyvercsoport gyengülése vagy elmaradása az államok általános hadierejében, a mai fegyverkezési láz légkörében csak odavezet, hogy más fegyvercsoportokat tökéletesítenének és erősítenének. Ezért nem lehetnek eredményesek az elszigetelt leszerelési intézkedések, megegyezés esetén sem eredményezhetik a háborús veszélynek, a váratlan támadás veszélyének elhárítását és a fegyverkezési hajsza megszűnését. E kérdéseket csak a« általános és teljes leszerelés oldhatja meg. Luciano Millan Fülöp-szigeti küldött a szovjet javaslatokat előterjesztett formájukban elfogadhatatlanoknak minősítette a nyugati hatalmak szempontjából. Követelte, tegyen a Szovjetunió kompromiszszumos engedményeket. Javaslatát úgy fogalmazta meg, hogy csak a szovjet és az amerikai katonai erők A szovjet javaslat mutatja az egyedüli helyes utat felszámolása után szüntetnék meg az idegen területen elhelyezett 400 amerikai támaszpontot. A két országban lényegében csak rendfenntartó erők maradnának, úgynevezett nemzetközi rendfenntartó erők működnének. Az utána felszólaló guatemalai és csangkajsekista küldött nem mondott semmi újat és lényegében az amerikai küldött álláspontját ismételte. Ralph Énekeli finn küldött a leszerelési tárgyalások történelmi határkövének minősítette a tavalyi ülésszakon elfogadott egyetemes szovjet leszerelési javaslatot. A finn küldött azt javasolta,hogy a közgyűlés plénuma a politikai bizottság kezdeményezésére alakítson egy szervet, amelynek keretében a nagyhatalmak felújítanák tárgyalásaikat. Äm hangoztatta, hogy a megoldás csak az egyöntetű beleegyezés alapján lehetséges. Abdallah Chorfi marokkói küldött, az utolsó felszólaló, kijelentette, hogy a béke kérdésének megoldása az egész világ érdeke. Tekintettel arra, hogy szükségesnek mutatkozik nemzetközi rendfenntartó erők alakítása az ENSZ felügyeletével, fontosnak tartja, hogy valósítsák meg az ENSZ alapokmányának részleges felülvizsgálását. A marokkói küldött hangoztatta, hogy a Kínai Népköztársaság ENSZ tagsági jogának megvonása enyhén szólva' Irreális álláspont. Rámutatott arra is, hogy I az általános és teljes leszerelés a I gyarmaturalom felszámolása nélkül j elképzelhetetlen. Elégedetten állapí| totta meg, hogy éppen az idei ülésszak ad alkalmat a gyarmati rendszer elítélésére. Felszólalása végén az algériai gyarmati háborúval fog| lalkozott és rámutatott az Északatlanti Szövetség kísérleteire, hogy katonai támaszpontjává akarja alakítani Mauretániát. A politikai bizottság nem tartotta meg eredetileg tervezett éjjeli ülését. ÖCYVimi 1$ KŐttsáCVETéSI BIZOTTSÁG A közgyűlés ügyviteli és költség[ vetési bizottsága csütörtöki ülésén javasolta a francia Viaud, áz indiai Dzsah, a szovjet Csernisev és a perui Pareja kinevezését az ENSZ segélyző bizottságába. A kinevezéseket a közgyűlésnek kell még jóvái hagynia. GYÁMSÁGI BIZOTTSÁG A csehszlovák küldött a független népek érdekeit védelmezi A gyámsági bizottság csütörtökön folytatta a vitát az igazgató hatalmak tájékoztatási kötelességéről. A SZOVJET NÉP, AZ ÜJ KOMMUNISTA TÁRSADALOM ÉPÍTŐJE A KOMMUNISTA PÁRT VEZETÉSÉVEL HATALMAS SIKEREKET ARATOTT így növekszik az egy lakosra jutó ipari termelés a Szovjetunióban és az USÁ-ban. Dr. Ivan Rohaľ-Iľkiv nagykövet, csehszlovák küldött a vitában hangoztatta, hogy küldöttségünk a kérdések elbírálásában a gyarmati országoknak és népeknek adandó függetlenségről szóló szovjet nyilatkozattervezetet tartja szem előtt. Az a meggyőződésünk, hogy feltétlenül fel kell számolni a gyarmaturalmat, nem jelenti azt, hogy ölhetett kézzel várjuk a gyarmaturalom önmagától bekövetkező végét. A csehszlovák küldöttség ezért a többi küldöttséggel együtt küzd az ENSZ alapokmánya megfelelő cikkelyének helyes értelmezéséért a gyámsági területekről szóló rendszeres helyzetjelenséggel kapcsolatban. A csehszlovák küldött rámutatott, hogy 1956 óta egyes új tagállamok, mint például Portugália és Spanyolország megtagadják a jelentést és azt állítják, hogy nincsenek gyámsági" területeik. Azzal érvelnek, hogy új törvényeik értelmében a régi gyarmatokat már nem gyarmatoknak, hanem „tartományoknak" nevezik. A csehszlovák küldött rámutatott, hogy a névváltozás egyáltalán nem változtatta meg a spanyol és portugál gyarmatok lakosságának sorsát. Ezt a világsajtóban közölt adatok is bizonyítják. A szónok hangoztatta, hogy a gyarmatokat igazgató hatalmak a politikai viszonyokról, a politikai hatásról tegyenek jelentéseket úgy, hogy megvitathassák, vajon az alapokmány elvei és a népek önrendelkezése szellemében fejlődnek-e az igazgatásuk alá tartozó területek függetlenségük kivívása felé. Ismét egy amerikai az ENSZ-apparátus fontos tisztségében Mint az ENSZ titkársága közölte, az ENSZ műszaki segítségének keretében Walter E. Chrystet, az amerikai földművelésügyi minisztérium tekintélyes munkatársát küldték a közép-amerikai országokba mint tanácsadót és szakértőt a földtulajdonjogi kérdésekben és a mezőgazdasági munkások életviszonyainak kérdésében. Szóval népiesen mondva: újra kecskére bízták a káposztát. Mint tudjuk, a közép-amerikai államok legitiőszertibb gazdasági problémája a mezőgazdasági reformok útja. Az agrárťeform, mint például Kubán, véget vetne annak az állapotnak, hogy a mezőgazdasági földek többsége az amerikai monopóliumok, a United Fruit Company és hasonló monopóliumok tulajdonában legyen, Chryst úr az ENSZ-től húzott fizetésen egy évig „tanulmányozni fogja" a földtulajdon és a munkaviszonyok szociális és gazdasági következményeit a United Fruit Company királyságában. Ugyan milyen jelentést terjeszt majd elő, ha egy év múlva visszatér munkahelyére, a washingtoni földművelésügyi minisztériumba? AZ ÁZSIAI ÉS AFRIKAI ÁLLAMOK a gyarmatosítás felszámolására vonatkozó határozati javaslatot készítenek elő New York (ČTK) — Az ENSZ tagállamai képviselőinek ázsiai-afrikai csoportja szerkesztő bizottságot választott, amelynek feladata a gyarmatosítás felszámolásáról szóló deklaráció javaslatának előkészítése. E deklaráció megtárgyalását N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Javasolta az ENSZ közgyűlésén elhangzott egyik beszédében. A közgyűlés azután úgy döntött, hogy a Szovjetunió kívánsága szerint közvetlenül a teljes ülésen fog tárgyalni a deklarációról. A plénum ezen tárgyalása november közepe táján lesz. Az ENSZ 45 tagállamát felölelő ázsia-afrikai csoport nagy megelégedéssel fogadta a szovjet kezdeményezést. E kérdést több rendszeres ülésén tüzetesen megtárgyalta. Az egyik ülésen Guinea, Irán és India előterjesztett szövegei alapján kidolgozták a határozati javaslat ideiglenes szövegét. A végleges szöveg kidolgozásával megbízott szerkesztő bizottság tagjai a három említett ország küldöttein kívül még Indonézia, Nigéria és Szenegál képviselői. A javaslat végleges szövege megközelítőleg megfelel majd annak a deklarációnak, amelyet a Szovjetunió küldöttsége terjesztett elő a közgyűlésen. A többi között állítólag még vita tárgyát képezi, vajon köve-, teljék-e a gyarmatok azonnali felszabadítását, vagy pedig későbbi határidőt szabjanak. Egyes engedékenyebb új államok, amelyekben még erős a volt „anyaország" befolyása, amellett foglalnak állást, hogy a határidőt az 1962. vagy 1963. évre tűzzék ki. Egyre több a munkanélküliség az IBá-ban New York (ČTK) — A New Republic című amerikai folyóirat értékeli az USA gazdaságának távlatait és rámutat, hogy a munkaerők jelentős részét az országban nem használják ki. Hivatalos adatok szerint a munkanélküliség ez év első 8 hónapjában átlagban 5,3 százalék volt. A lap hangsúlyozza, hogy a munkanélküliség az USÁ-ban állandó és egyre növekszik. AZ AFRIKAI Nemzeti Szövetség nevü tanganyikai politikai párt november 1-i nyilatkozatában követeli, rendezzenek haladéktalanul népszavazást Tanganyika függetlenségéről. (ČTK). ANDERSON, az USA pénzügyminisztere televíziós beszédében kijelentette, hogy november közepe táján Bonnba látogat, ahol Adenauer kancellárral pénzügyi kérdésekről fog tárgyalni. (ČTK). ÜJ SZO 3 * J960. november 5.