Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)
1960-11-24 / 326. szám, csütörtök
kulrŰRzi Ismeretterjesztés falun Nagyot változott a falu élete. Eltűntek a mezsgyekarók, a kisüzemi termelés jelképei. Helyükbe a szövetkezeti falut jelző táblák kerültek. Az új faluban újszerűen élnek az emberek, amiben nagy része van az ismeretterjesztésnek. Az ismeretterjesztők egész serege bábáskodott a szövetkezetek születésénél. A tudomány, a példa erejével érveltek a nagyüzemi gazdálkodás mellett. Nehéz volt a munka, az eredmény azonban kézzelfogható. Az új helyzetből adódóan most új feladatok várnak az ismeretterjesztésre. Manapság a még egyénileg dolgozó parasztok meggyőzésén kívül sok más problémát kell az ismeretterjesztésnek megoldania. Már az elmúlt években is sok előadás hangzott el falvainkon a szövetkezeti tagok jogairól, kötelességeiről. Néhol az előadók túl hivatalosan beszéltek, s a hallgatók csak a paragrafusokat látták. Amikor azonban a helyi viszonyokra terelődött a szó, élénkebbek lettek a szemek, egy csapásra megnőtt az érdeklődés. Az elmúlt időszak sok jó példát mutatott arra vonatkozóan is, hogy az ismeretterjesztés - formáit és módszereit tekintve — milyen sokoldalú lehet A korszerű termelés ismertetése ugyanis nemcsak előadások keretében történt. Sok helyen módot találtak arra is, hogy az elméletet összekapcsolják a gyakorlattal, » A közösségi élet, a nagyüzemi gazdálkodás, a tudomány és technika fejlődése — a szakismeretek elsajátítása mellett — most az általános műveltség terjesztését írja elő parancsolóan. Számos tapasztalat 'igazolja: falun nagymértékben megnőtt a művelődési vágy. De van példa arra vonatkozólag is, hogy a falusi dolgozók itt-ott még rabjai a babonának, a kuruzslásnak, a maradiságnak. Előfordult például, hogy falusi néni a magnetofont, amelyről beszédét viszszajátszották, az ördöggel való incselkedésnek tartotta. Noha az eset nem általános, mégis arra figyelmeztet: az általános műveltség emelése terén még mindig nagyon sok a tennivaló. Persze nem kevés, ami már eddig történt. Sok száz történelmi és politikai előadás hangzott például el a múlt év folyamán az ország felszabadulásának 15. évfordulója alkalmából. Jó lenne azonban, ha a megkezdett előadás-sorozatok tovább bővülnének. Gondolunk itt az irodalmi és nyelvi témájú előadásokra is, melynek nagy segítséget adnak ahhoz, hogy a falu dolgozói megszeressék az olvasást, ismeretük legyen az irodalomról és művészetről. Irodalmi vonatkozású előadás elég gyakran 'elhangzik, aránylag azonban kevés szó esik a szocialista irodalomról, a ma emberét, az átalakuló falut ábrázoló irodalomról. Gyakori eset, hogy irodalmi előadásokon az előadó a száraz életrajzi adatok közlésére szorítkozik, ahelyett, hogy kiaknázná a szóban forgó mű érzelmi és nevelő hatását. Noha már elhangzottak ilyen jellegű előadások, a jövőben az eddiginél sokkal nagyobb teret kellene biztosítani a művészeti ismeretterjesztésnek, a falusi dolgozók ízlésformálásának, a giccs, a fércművek elleni harcnak. Oj házakba falun sem költöztek be soha annyian, mint ma. De vajon a lakásokat szépen rendezik-e be? Az új környezetben tudnak-e újszerűen élni a falu emberei? Soksok hasonló kérdés vár válaszra, amelyekre nem utolsó sorban az ismeretterjesztés során is kellene válaszolni. A falusi dolgozók vágynak a szép, a művészi után, de sokszor még nem tudják eléggé, mi az igazán szép, nehezen tesznek különbséget ízléses és ízléstelen között. Lelkiismeretlen zugárusok visszaélnek e tájékozatlansággal. Az eredmény: szép és értékes helyett rikító szentképek, ízléstelen mázolmányok, csillogó keresztek és más „művészi termékek" uralkodnak a falusi házakban. Pedig mennyire szebb lenne, ha az értéktelen, semmitmondó „dísztárgyak" helyett az új lakásokban is népművészeti és más értékes alkotások nyernének polgárjogot. A múlt értékes haladó örökségének megbecsüléséről az ismeretterjesztés során éppúgy nem szabad megfeledkeznünk, mint ahogy nem szabad megfeledkezni arról sem, hogy a falusi dolgozók az űrhajók korában szívesen hallgatnak akár fizikai, akár kémiai vagy biológiai előadást. A tennivaló tehát sok, s abban a nagy munkában, amely a falusi dolgozók tíz- és százezrei tudatának a formálásáért folyik, nagy szerep hárul az előadók módszertani felkészülésére. Ma már egyre gyakoribb, hogy filmvetítés követi az előadást. Sajnos rengeteg nehézséggel kell megküzdeni a sikerért. Néhol a vetítőgép rossz, másutt nem érkezik meg idejében a film, vagy ha igen, rossz a kópia, lehetetlen a vetítés. Olyasmi is előfordult, hogy a film nem kapcsolódik az előadás témájához. Az ilyesmi bizony rontja az ismeretterjesztő előadások hatását. E nehézségeket azonban egyre inkább leküzdik, s az ismeretterjesztő munka színvonala állandóan emelkedik. Ezt tapasztaltuk legutóbb például a rožňavai, a Dunajská Streda-i és a galántai járásokban. A népművelési munka megjavítása érdekében a Csemadok vezetősége mellett már ezekben a járásokban is megalakították a népművelési szakbizottságot. A bizottságnak az a feladata, hogy a járás vezetőségével karöltve végezze a népművelési munkát. E szakbizottságok szoros kapcsolatot tartanak a Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Társaság járási vezetőségeivel s a munkát közösen í megbeszélve, egymást segítve végzik. A jövőben a Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Társaság is tovább bővíti munkaprogramját. Fő célkitűzésüknek a dolgozók politikai és szaknevelésének emelését, a tudományos világnézet terjesztését, pártunk politikájának magyarázatát és megvalósítását, a kommunista nevelés elmélyítését, a szocialista korszak emberére jellemző vonások kifejlesztését és más fontos tennivalók elvégzését tartja. A társaság bővíti együttműködését a televízióval, a rádióval és a filmmel, megsokszorozza a népszerű kiálítások, a népi csillagvizsgálók, a mú- )í zeumok, a könyvtárak számát. Ugyan- \ akkor nagyobb mértékben használja fel ; az ismeretterjesztés céljaira a technika | házait. X A már eddig is széleskörű munka- jj program a jövőben még tovább bővül, j s az ismeretterjesztési munkában minden » bizonnyal helyet kapnak azok a kérdé- J sek, amelyekről fentebb szóltunk és ame- V Iyek a falu dolgozóit különösen érdeklik. } A falun végzett ismeretterjesztés így | lesz mind kézzelfoghatóbb megnyilvánulása a falvainkon is egyre jobban kibon- í takozó kulturális forradalomnak, az em- X berek tudásvágyának és tanulási lehető- / ségének. A BALÁZS BÉLA ň 1961 nemzetközi atlétikai eseményei Válogatottunk 7 országok közötti viadalt vív • Mit mond az előkészületeinkkel kapcsolatban M. Pisarik, az edzők központi tanácsának elnöke ? • Július közepén Moszkvában rendezik a Szovjetunió—USA találkozót 1961-ben, bár az olimpia utáni év rendszerint szerényebb műsort hoz, mégis számos, és állapítsuk meg mindjárt, igen érdekes nemzetközi atlétikai eseményre fog sor kerülni. Színeink képviselői a következő ellenfelekkel mérkőznek: Július 15-én Lengyelországgal, augusztus 10—11-én Norvégiával Oslóban,augusztus 12-én Prágában az NSZK-val, szeptember 15—16-án Prágában Magyarországgal, szeptember 23—24-én az NDK-val és október 1-én visszavágót vív az NSZK válogatott együttese ellen. ÍPISARIK, AZ EDZŐK TANÁCSÁNAK ELNÖKE SZERINT válogatott atlétáink eddig helytelenül készültek az idényre. Ugyanis lehetetlenség, hogy tavasztól késő őszig tarthassák csúcsformájukat az atléták. Az eddig szerzett tapasztalatok alapján már 1961-ben úgy állítjuk össze atlétáink edzési tervét, hogy az idény folyamán kétszer érjenek el csúcsformát. Először májusban, ami június közepéig tartana. A kicsúcsosodás az egyéni atlétikai bajnokságok és az akkor megrendezésre kerülő nemzetközi versenyek lesznek. A másik csúcsforma ideje szeptember és október. Ebben az időben zajlanak majd le az országos atlétikai csapatbajnokságok döntői és a hátralévő nemzetközi találkozók. Ezeket szem előtt tartva állították össze atlétáink nemzetközi műsorát is. — Erre a módszerre alapulnak — folytatta kijelentéseit M. Pisaŕik — a tokiói olimpiára szóló előkészületeink, már csak azért is, mert Európában a leghosszabb az' atlétikai évad s csak ezzel az erőbeosztással tarthatjuk fenn a versenyzők jó formáját. ELSŐ NAGY ELLENFELÜNK LENGYELORSZÁG, mely ellen július közepén Varsóban állunk ki. A lengyel atléták ma Európa legjobbjai közé tartoznak, s mert a találkozóra fővárosukban kerül sor, ők a viadal esélyesebbjei. Ugyancsak július 15én és 16-án kerül sor Moszkvában az évad legnagyobb és legfontosabb eseményére, a Svéd sajtóhangok a Csehszlovákia—Svédország jégkorong-mérkőzésről A stockholmi lapok kedden részletes beszámolót hoztak a CsehszlovákiaSvédország jégkorong visszavágó mér• közésről. A Svenska Dagbladed elsősorban rámutat arra, hogy a csehszlovák közönség ért a sporthoz, ami abban is megnyilvánul, hogy a Téli Stadionban hatalmas tapssal ünnepelték a svéd együttes győzelmét. A cikk írója leszögezi, hogy a svéd együttes volt a jobbik, viszont a második mérkőzésen már a csehszlovák csapat is jobb teljesítményt nyújtott mint a vasárnapi találkozón. A lap a játékosok teljesítményét értékelve megjegyzi, hogy a fiatal Nordlander és Blome hátvédek olyan jó teljesítményt nyújtottak, hogv a jövőben méltó utódjai lehetnek a Björn-Stoltz hátvédpárnak. A csatársorból különösen Ulf Sterner 19 éves fiatal jégkorongozó játékát emeli ki. A Dagens Nyheter a többi között Hermán Carlssonnal folytatott beszélgetést Műkorcsolyázóink elkezdik ellenőrző versenyeikei November 26-án és 27-én Pardubicében rendezik meg válogatott műkorcsolyázóink első ellenőrző-versenyét. Ez alkalommal vizsgálják meg a válogatott keret teljesítményét a februári prágai világbajnokság előtt. A pardubicei versenyre több mint 50 műkorcsolyázó jelentkezett, akik között láthattuk Divínt, Mrázkovát, a Vosátko-házaspárt. és Román-testvérpárt is. A férfiak vetélkedésében többek közötí Holan, Ciimian, Brnenský. Kotek és Fajfr is indul. A nők közül Hlaváčková, Kramperová, Grožajová, Pokorná és Babická veszi fel a küzdelmet; A párosban, új versenyzőkkel is találkozunk Baloušková, Balouš, Spatenková és Cirman személyében. közöl, aki különösen Sterner Herrdin, valamint Klokker és Svenson teljesítményével volt megelégedve. Carlsson kijelentette, hogy nem szabad a Csehszlovákia feletti győzelmüket túlértékelni, mert a csehszlovák együttes ezúttal csak árnyéka volt a valamikori csehszlovák csapatnak. A Stockholms Tidningen a mérkőzésről írva kiemeli, hogy különösen a harmadik harmadban érvényesült jobb taktikájuk és csapatmunkájuk. A stockholmi lap értékeli kapusunk Nikoláš teljesítményét, akinek jó védése révén együttesünk szoros eredményt ért el. Young Sprinters—Csehszlovákia utánpótlás válogatott 1:7 (1:2, 0:2, 0:3). A csehszlovák utánpótlás válogatott ezen a mérkőzésen ismét kitűnő teljesítményt nyújtott. Együttesünk az egész mérkőzés alatt állandó fölényben volt, a csapat tagjai nagyon jól kombináltak és győzelmük még ilyen arányban is teljesen megérdemelt volt. A csehszlovák válogatott ma Lugánóban a Svájcban és Olaszországban túrázó kanadai együttes ellen lép jégre. VTŽ Chomútov—Dynamo NDR 4:2 (2:0, 1:2, 1:0). A Dynamo-NDK együttese utolsó mérkőzését Chomutovban játszotta. A hazaiak jó teljesítményt nyújtva biztosan nyerték a találkozót. Tesla Pardubice—Dynamo Praha 17:1 (6:1, 6:0, 5:0). Barátságos jégkorongmérkőzés, melyen a vendégek nem késztették nagyobb erőfeszítésre az I. ligás Pardubice együttest, mely nagy gólarányú győzelmét könnyedén szerezte meg. SONP Kladno—Dukla Opava 10:4 (3:2, 3:2, 4:0). Barátságos jégkorong-mérkőzés: a győzelmet a kladnói együttes utolsó harmadban nyújtott teljesítményének köszönheti. . ¥ Václav Kozák olimpiai bajnokunk jelentős szerepet játszik a Dukla Terezin evezőseinek felkészülésénél. Kozák nagy segítséget jelent a Dukla Terezin edzőjének, Vojta Hvezdának, aki — képünkön — az evezősök téli teljesítményét ellenőrzi. (Foto: CTK Havelka) SZOVJETUNIÓ—USA TALÁLKOZÓRA, mely a világ sporttábora érdeklődésének középpontjában fog állani. Valószínű, hogy a két legerősebb atlétikai együttes öszszecsapása új csúcsokat hoz, és ezek jelentőségét emeli majd, hogy előreláthatóan számos, új fiatal versenyző fog vetélkedni egymással. Főleg olyanok, akik már a XIX. olimpiára is tekintetbe jönnek. AZ AMERIKAIAK JÚLIUSBAN mégpedig 19-én és 20-án az NSZK-val, 21-én és 22-én Londonban Nagy-Britanniával találkoznak. Érdekes lesz, miként végez majd ez a két csapat az USA képviselőivel. Itt a vágtaszámokban elért eredmények állnak a figyelem középpontjában. AZ NDK VÁLOGATOTT ATLÉTÁI velünk, aztán Berlinben a Szovjetunióval, Helsinkiben a finekkel találkoznak hármasküzdelemben, melyen Olaszország is részt vesz. De előzően az NDK versenyzői csak Finnország ellen június 24-én és 25-én Helsinkiben állnak ki. A műsoron persze még számos más országok közötti atlétikai verseny is szerepel. A béketábor országai közül Lengyelország többek között Olaszországban szerepel, Magyarország a svédeket látja Budapesten vendégül, de nemzetközi bajnokságokra is kerül sor, elsősorban a hagyományos bukaresti vetélkedésekre és a Rošicky-emlékversenyre. Az 1961-es nemzetközi atlétikai műsor tehát igen gazdag, és minden valószínűség szerint ismét számos új csúcseredményt hoz majd. Utána pedig következik az 1962-es atlétikai Európa-bajnokság, mely az 1964-es olimpia egyik nagy erőpróbájának Ígérkezik. (-i) Kínai atléták kiváló teljesítményei Cseng Feng-zsung távolugró-bajnoknő Kantonban megjavította az országos öttusa-csúcsot. 4445-pontos eredménye 143 ponttal jobb a hivatalos kínai rekordnál. Az egyes számokban a következő teljesítményeket érte el: súlylökés: 11,88 m, magasugrás: 168 cm, 200 m: 27,1 mp, 80 m gát: 11,6 mp, távolugrás: 546 cm. A férfiak 200 méteres gátfutásában Liang-cshiang 23,6 mp-es idővel új rekordot ért el, a női súlylökésben Csüng Sziu-juen 15,20 m-es teljesítményével túlhaladta a kínai rekordot. Csen Csiacsuan, a legjobb kínai vágtázó 21,5 mp alatt futotta a 200 métert. WISMUT KARL MARX-STAD—RAPID BÉCS 2:0 (0:0) Aueban 20 000 néző előtt Európa-kupa mérkőzést játszott a két csapat. Az érdekes játék a Wisrnut 2:0 arányú győzelmét hozta. Bécsben 3:1 arányban nyert a Rapid, tehát harmadik találkozóra van szükség. Még nem döntöttek, hol játsszák ezt a mérkőzést. • Halle: Dinamó Halle—TJ Gottwaldov 16:10 (8:4). Barátságos találkozó az NDKbeli portya folyamán. Mindkét együttes gyenge teljesítményt nyújtott. A vendégeken a fáradtság jelei mutatkoztak. • Berlin: Az NDIÍ és Románia süket-néma labdarújó válogatottjainak találkozója a román együttes 2:0 (l:0)-ás győzelmével végződött. • Brno: A Spartak Kr. Pole női röplabda-csapatának tavalyi jdanszki látogatását az AZS Gdanszk csapata viszonozza. A napokban várják a lengyel csapatot a dél-morva kerületbe. Csütörtök, nov. 24. A BRAIISIAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Különleges megbízatás (Muž £inu) (szovjet) 10.30, 14. 16.15. 18.30. 20.45. METROPOL: A szultán fogságában (Pre cudziu slávu) (szovjet) 15.30, 18, 20.30. POHRANIČNÍK: 0j barázdát szánt az eke (Rozoraná celina) II. rész (szovjet) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Fomi Gorgvejev (szovjet) 16, 18.15, 20.30. TATRA: Veszélyes kanyarok (Prehratá stávka) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Bandi mackó (cseh 16, DUKLA: Barátnők (szovjet) 18, 20.15, MIER: Kátya-Katyusa (Tá pravá) 15.45, 18. 20.15, OBZOR: A szél (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: Tüske (szovjet) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Az elcserélt fénykép (szovjet) 18,. 20.15, PARK KULTÜRY A ODDYCHU: Átéltem a halálomat (cseh) 19, ISKRA: Egvszer majd megérted (szovjet) 17, 19. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: TATRA: Kortárs (Taká bola moja cesta) (szovjet), GSMEV: Ballada a katonáról (szovjet), SLOVAN: Oj barázdát szánt az eke II. rész (szovjet). A BRATISI AVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillantás a hídról (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Macbeth (19), ÚJ SZÍNPAD: Vök iskolája (19), ZENEI SZÍNHÁZ: A Vlach-zenekar a Szovjetunióban (19.30). A KOŠICEI ÁLIAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: FAUST (19), HOLNAP: Signorina Gioventu-Nikotina (19), A KOMÁRNÖ1 MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: ŠAFÁRIKOVO: Nyári kaland (19.30). A SZLOVÁK FILHARMÓNIA HANGVERSENYE: Jakov Flier (Szovjetunió) zongoraversenyé': Bach-Busoni: Ciaccona, Schumann: Szimfonikus etűdök, Szkrjabin: 3. szonáta, Prokofjev: Tánc a Romeo és Júlia szvitből. Rahmanyinov: 3 preludium (20). A televízió műsora: BRATISLAVA: 17.30 Ifjvsági rejtvényműsor. 19.00 TV-híradó. 19.30 Ifjú szemmel. 20.00 Borús reggel, szovjet film. 21.30 Ajándékműsor. 22.10 A nap visszhangja. BUDAPEST: 18.30 Kicsinyek műsora. 1. Miért pöttyös Pöttyös Panni? 2. Az Autóvillamossági Felszerelések Gyárának óvodásai énekelnek. 19.10 TV-híradó. 19.15 Riportmüsor. 20.00 A szultán fogságában, szovjet film. Borús, ködös idő. Délen eső várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 6—9 fok között. Élénk délkeleti szél. Nem szabad mindfárt vészharangot kongatni... Az utóbbi időben Želiezovce sportszerető közönsége, s különösen a labdarúgó-szurkolók körében nagy lehangoltság észlelhető. Az ok: Želiezovce labdarúgó-együttese az őszi évad folyamán — enyhén szólva — mérsékelt teljesítményt nyújtott, sorozatos vereséget szenvedett — nemegyszer gyengébb játékerőt képviselő együttesektől is —, s a nyugat-szlovákiai kerület bajnokságának D-csoportjában jelenleg a 10. helyen tartózkodik. — Bizony, nem valami kellemes érzés a sereghajtók közt lenni — vallja be nagyot sóhajtva Urban Sándor, a sportszervezet titkára —, de nem szabad elveszteni fejünket, hanem meg kell találni a módját annak, hogy a csapat ismét jó formába lendüljön és a tavaszi évadban jobb szerepléssel örvendeztesse meg lelkes szurkoló-táborát. Ezen fáradozunk már jó ideje valamennyien. A Zenith Želiezovce ma már több mint 500 tagot számláló sportszervezete 1958 óta működik Makovický elvtárs elnöklete alatt. Jelenleg már négy aktív — jó és kevésbé jó eredményekkel dicsekvő — szakosztálya van: a labdarúgó-, a kézilabda-, a sakk- és a kajak-szakosztályok. Ezenkívül számos asztaliteniszezővel, röplabdázóval és szertornásszal dicsekedhetünk, akik azonban nem működnek tervszerűen. Igyekszünk odahatni, hogy rövidesen ők is aktív tevékenységet folytassanak. Terveink nagyszabásúak. Ezeknek véghezvitelét egyedül az gátolja, hogy a želiezovcei új stadion még nem épült fel. Miközben az épülő stadion falai közt és a gyönyörű gyepszőnyegű pálya körül sétálunk, Urban titkár a múltat felidézve emlékezik az építkezésekről. Tizennyolcezer köbméter földet mozgattunk meg — mutat a titkár a bársonyosan zöld gyepszőnyegre és a város apraja-nagyja sok-sok tízezer brigádórát dolgozott ezeknél a munkálatoknál. Ezenkívül több ezer orgonabokrot, diófát, topolyát, jegenyét ültettünk. Mindez eddig csaknem félmillió koronába került. Azonban pénzünk már elfogyott, pedig a lelátóknak, öltözőknek, klubhelyiségeknek, tornateremnek csak az alapja és oldalfalai készek. Ahhoz, hogy munkánkat folytassuk és befejezhessük, a brigádmunkák nem elegendők, mert az építkezési anyagot meg kell vásárolnunk. Mivel az építkezésre kisebb összegeket folyósítanak, a munkálatok csak csigalassúsággal haladnak. Pedig nagy szükségünk volna az új, de teljesen kész stadionra, mert Nagy edzőnek (aki nem. fizetett edző), és Michlo szakosztályvezetőnek komoly tervei vannak a csapattal. A labdarúgó-együttes „öregei": Szalay I., II., III., Sárváry, Csudai I., II., Mokor I., II., Matúš, Pálinkás képezik a csapat gerincét. Tényleges katonai szolgálatukat befejezve nemrég jöttek haza Michlo, Urban Dezső (aki nagyon jó középtávfutó, s nagy kár lenne, ha hűtlen lenne az atlétikához), Szabó, Nyírő és Dubai, akik lényeges erősítést jelentenek majd az együttes számára. Reméljük, hogy tavasszal sokkal jobb csapattal kezdjük majd a bajnoki küzdelmeket. A legnépszerűbb sportág nálunk is a labdarúgás, de a legnagyobb sikerrel kézilabdázóink dicsekedhetnek. „Divíziős" női csapatunk már háromszor szerepelt az országos bajnokság döntőjében. A férfiak együttese pedig most küzd a divízióba jutásáért. Kajakozóinkat Bakonyi Pál háromszoros kerületi bajnok irányítja önzetlenül, Dudics Éva pedig az iskola és diákok sportjának szervezésével törődik - fejezi bt szavait Urbán Sándor, a Zenith sportszervezet titkára. Mi befejezésként csak annyit szeretnénk megjegyezni, hogy tudatában vagyunk annak, mennyire nem örvendetes, ha egy labdarúgó-együttes sorozatos vereségekkel „lepi meg" szurkolótáborát. Azonban nem szabad mindjárt vészharangot kongatni. Ezzel ugyanis a játékosokat, akiket a vereség amúgy is lehangol, esetleg még jobban elkedvetlenítjük. Ellenkezőleg, össze kell fogni és segíteni kell a csapatot Želiezovcén pedig nemsokára minden feltétele meglesz annak, hogy nemcsak a lebdarúgó-együttes, hanem a többi sportág űzői is sikerekkel örvendeztethessék meg a város sportszerető közönségét. „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 531-11, - főszerkesztő: 532-20, - főszerkesztőhelyettes: 550-18, - titkárság: 506-39, - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8.,. telefon: 516-68. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-Oü*01472