Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)
1960-11-03 / 305. szám, csütörtök
Az EFSZ-tagok elonyösebb díjazásáért HAVI FIZETÉS SZÖVETKEZETEINKBEN IS • KÜLÖN PRÉMIUM A TERVEZEITNÉL JOBB EREDMÉNYEK ELÉRÉSÉÉRT ® ELSŐSORBAN IS A FELTÉTELEK BIZTOSÍTÁSA SZÜKSÉGES (ČTK) — A Csehszlovák Mezőgazdaságtudományi Akadémia keretében a szocialista mezőgazdaság fejlesztésének kérdéseit tanulmányozó intézet dolgozói szovjet és csehszlovákiai tapasztalatok alapján kidolgozták az EFSZ-tagok díjazása új rendszerének javaslatát. Jirí Koťátko akadémikus, a Csehszlovák Mezőgazdaságtudományi Akadémia első alelnöke és dr. Bohumil Formánek szerdán, november 2-án részletesen tájékoztatta e kérdésről a mezőgazdasági tudósítókat. Az új rendszer alapgondolata, hogy az EFSZ-tagok — tekintet nélkül a ledolgozott munkaegységeikre — részesüljenek előre biztosított pénzbeni díjazásban. Javasolja továbbá az előre biztosított előleget, esetleg a munkaegységek szerinti ugyancsak biztosított díjazást is. A munkaegységek figyelembevétele nélküli díjazás esetében havonként vagy kéthetenként kifizetnék az alapdíj teljes összegét, amelyet a munkaegységekkénti teljesítménydíjszabás alapján (a növénytermesztésben) vagy pedig termelési egységek szerint (az állattenyésztési termelésben a közlekedés szakaszán, a segédtermelésben stb.) állapítanának meg. Az évvégi utánfizetés ez esetben elmarad. Az e célra fordított összeg 70—80 százaléka volna a díjazási alapnak. E díjazási módszer szerves részét képeznék az általános prémiumok — egyszeri prémium kitűzött határidőig elvégzett munkáért és a termelés eredményeit befolyásoló rendkívüli teljesítményekért. Ezeket a prémiumokat az év végén fizetnék ki az EFSZ-tagoknak. A szövetkezetesek ezenkívül eredményprémiumot kapnának a tervezettnél jobb eredmények eléréséért, a nagyobb hektárhozamokért, a gazdasági állatok hasznosságának növeléséért, a nagyobb bevételek eléréséért s az önköltség csökkentéséért. E díjazás bevezetésével megszűnne a természetbeniek elosztása. Az új díjazási rendszert nem vezethetjük be mindaddig, amíg nem jönnek létre az ehhez szükséges feltételek. Az EFSZ-ekben elsősorban rendet kell teremteni a normázás, a díjszabás terén, a könyvelési nyilvántartásban, s fokozatosan át kell térni az önálló elszámolás elvein alapuló mezőgazdasági munkákra. KI kell dolgozni a termelés növelését célzó konkrét szervezési-műszaki intézkedéseket, a reális és pontos évi termelési-pénzügyi tervet, amelyet fel kell bontani az év egyes hónapjai szerint. Igen fontos feltétel, hogy a termelés politikailag s szakmai szempontból rátermett szervezői iráAz EAK kulturális küldöttsége Prágában .(ČTK) - AZ EGYESÜLT ARAB KÖZTÁRSASÁG KULTURÁLIS KÜLDÖTTSÉGE AHMED N. HASIMNAK. AZ EAK EGYIPTOMI TERÜLETE ISKOLAÜGYI MINISZTERÉNEK VEZETÉSÉVEL SZERDÁN. NOVEMBER 2AN A PRÁGAI KAROLY EGYETEMRE LÁTOGATOTT. A dicső múltú egyetem területén dr. Jaroslav Procházka, a Károly Egyetem rektora fogadta a becses vendégeket, akiket részletesen tájékoztatott főiskoláink rendszeréről s a Károly Egyetem - Közép-Európa legrégibb egyeteme - egyes tagozatainak munkájáról. Átnyújtotta a vendégeknek az egyetem emlékkönyvét és könyvajándékát, azután Hl SZNT ;?; zottsá9aina k i lése (ČTK) — Az SZNT építőipari bizottsága kedden tartotta rendes ülését Bratislavában, amelyen a bizottság elnöke, Samo Takáč megbízott elnökölt. A bizottság megvitatta a Szlovákia 1961. évi építőipari és építőanyag-gyártási tervének előkészítésére vonatkozó beszámolót, továbbá a szlovákiai építkezéseken az anyagmegtakarítás elérése érdekében indított szocialista munkaverseny kibontakozódásárói szóló beszámolót, valamint a beruházási építkezésekkel összefüggő egyes időszerű problémákat. A Szlovák Nemzeti Tanács jogi bizottsága november 2-án tartott ülésén megvitatta a szlovákiai Igazságszolgáltatási szervekben végzett nevelő és kádermunkával összefüggő kérdéseket. Az igazságszolgáltatás apparátusában dolgozók s a birók szakmai, eszmei színvonalának emelése a jövőben különösen arra irányul, hogy a bíróságok egyre nagyobb mértékben juttassák érvényre a bűncselekményeket megelőző nevelőmunka mődozatait, és növeljék döntéseik eszmei tartalmát. A bizottság az e kérdésekkel kapcsolatos határozatában felhívja a bíróságok figyelmét a küszöbön álló blróválasztásokkal szorosan összefüggő feladatokra. A Szlovák Nemzeti Tanács jogi bizottsága ezenkívül néhány országos jogi előírás javaslatát is megvitatta. Bratislavában kiállítás nyílik Egységben és barátságban A csehszlovák-szovjet barátság hónapjában a fenti címmel a bratislavai Szlovák Múzeumban (Vajanskjj rakpart) kedden, november 8-án nagy jelentőségű kiállítás nyílik meg, melynek sok, eddig ismeretlen okmány igazolja Csehszlovákia és a Szovjetunió népeinek hagyományos, baráti és testvéri kapcsolatait. A kiállítás vidéki látogatói csoportos utazásoknál a Turista n. v.-nál 33-50 %os vasúti kedvezményt kapnak. Ajánlatos, hogy az üzemek és iskolák idejében előre jelentkezzenek a kiállítás megtekintésére. A belépés díjtalan. Hasonló kiállítást ez év nyarán rendeztek Prágában, azonban a bratislavainak anyaga 80 százalékban teljesen új okmányokból áll. A kiállításon minden kedden és csütörtökön 16 órakor előadást rendeznek, azonkívül egész nap rövid filmeket és minden este 18 órakor egész estét betöltő filmeket vetítenek. A kulturális rendezések keretén belül november 9-én és 10-én a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában fellép a világhírű szovjet Nyírfácska táncegyüttes. (- gk -) meleg szavakkal mondott köszönetet az EAK kormányának a kairói Csehszlovák Egyiptológiai Intézet létesítésében nyújtott segítségért. Az Egyesült Arab Köztársaság kulturális küldöttsége szerdán, a prágai Övárosházára látogatott, ahol Antonín Otradovec, a főpolgármester helyettese fogadta a vendégeket. Ahmed Nagib Hasim miniszter, a főpolgármester helyettesének üdvözlő beszédére válaszolva köszöntetet mondott a küldöttség szívélyes fogadtatásáért és nagyra értékelte a két ország közötti baráti együttműködés jelentőségét. Az Egyesült Arab Köztársaságban sohasem felejtik el — hangsúlyozta Hasim miniszter, — hogy amikor az imperialista hatalmak megtámadták Egyiptomot, Csehszlovákia a hazája függetlenségéért küzdő egyiptomi népet támogatta. A vendégek azután nagy érdeklődéssel tekintették meg az Övárosháza történelmi múltú termeit és bejegyezték nevüket a városháza emlékkönyvébe. Lengyel egészségügyi küldöttség hazánkban (ČTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság egészségügyi egyezménye aláírásának 10. évfordulója alkalmából kedden, november 1-én dr. R. Baranski lengyel egészségügyi miniszter vezetésével Prágába érkezett a Lengyel Népköztársaság egészségügyi küldöttsége. A becses vendégeket dr. J. Plojhar egészségügyi miniszter, egészségügyünk vezető képviselői s a prágai lengyel nagykövetség dolgozói fogadták a ruzyni repülőtéren. CSISZ-tagok iskolaügyünk átszervezéséről (ČTK) — A tizenegyéves és szakiskoláinkban működő CSISZ-szervezetek mintegy 600 tagja jött össze a Prágában november 2-án megnyitott országos értekezleten, hogy megvitassa, milyen tevékenységet fejt ki a CSISZ hazánk középiskoláiban. A CSISZ-tagok kétnapos konferenciájukon arról tárgyalnak, miként nyújtsanak sokoldalú segítséget iskolaügyünk átszervezésében. Vlastimil B rúha, a CSISZ Központi Bizottságának titkára beszédében rámutatott arra, hogy a CSISZ iskolai szervezeteinek elsősorban az eddiginél sokkal nagyobb gondot kell fordítaniuk a tanulóifjúság termelőmunkájára s mindazokra a módozatokra, amelyek lehetővé teszik az oktatás és a mindennapi élet szoros kapcsolatát. TŰZVÉSZ ESETÉN (ČTK) — A bratislavai Városi Tűzbiztonsági Felügyelőség figyelmezteti Bratislava és közeli környéke lakosságát, hogy tűz, avagy más elemi csapás esetében ne hívják a tűzoltókat az utcákon levő tűzjelzők (automaták) segítségével, mivel technikai okokból jelenleg nem működnek. A tűzoltóság egységei kizárólag telefonon — 150 és 222-22 szám kitárcsázásával hívhatók. nyítsák a szövetkezet munkáját. Az új díjazási rendszer célja, hogy feltétlenül biztosítsa a pénzbevételek állandó forrását, a felvásárlási előlegeket és az üzemviteli alap javadalmazását. A pénzbeli díjazás megszünteti az elvégzett munka és díjazása közötti időben megnyilvánuló aránytalanságot. A rendszeres díjazás serkentőleg hat az EFSZ-tagok munkaaktivitására, növeli érdeküket a közös gazdálkodás eredményeiben és a szövetkezeti munkaerők állandósítását eredményezi. Az év folyamán rendszeresen kifizetésre kerülő biztosított pénzjutalom vonzereje különösen az ifjúság körében nyilvánul meg, amiről az a tény is tanúskodik, hogy a fiatalok előnyben részesítik az ipari üzemekben végzett munkát. EFSZ-einknek megvan minden feltételük az új díjazási rendszer bevezetésére. Azok a szövetkezetek, melyek ezt már bevezették, 10-30 százalékkal szilárdították a teljesítménynormákat, például a bratislavai járásban a Nová Ves-i EFSZ-ben, a galantai járásban Sládkovičovón, a Hradec Králové-i járásban Smidarská Lhotában. A prerovi járásban a prosenicei, a dlhonicei szövetkezetben értek el hasonló eredményeket. A műszakilag indokolt minta-teljesítménynormákat az átlagosan gazdálkodó EFSZ-ekben elért teljesítmények alapján dolgozzák majd ki. Az EFSZ-eink adta feltételeknek megfelelően elsősorban arról van szó, hogy a szövetkezetek gazdálkodása elérje a fejlettség legalább közepes fokát, vagyis kielégítő legyen termelésük és kellő színvonalú a lehetőleg minél arányosabban megoszló pénzjövedelmük. Annak érdekében, hogy a munkadíjazás új, eddiginél haladóbb irányzatú módozatainak bevezetése folyamán ne kerülhessen sor sikertelen kísérletekre, elsősorban az üzemviteli-biztosítási alap fontosságát kell tudatosítanunk. Azok a szövetkezetek, amelyek megfontolatlanul, felkészületlenül vezették be a munkadíjazás új rendszerét, vegyék számításba, hogy viselniük kell ennek következményeit s az ezzel járő felelősséget. Az EFSZ-ek V. kongresszusa alkalmából a legközelebbi napokban megjelenő második vitaanyag részletesen elemzi az említett problémákat és átfogóan foglalkozik az EFSZ-ek gazdasága további elmélyítésének, megszilárdításának kérdéseivel. A kubai munkásőrségek hadgyakorlata Havanna (ČTK) — A Prensa Latina hírügynökség jelentése szerint Havannában és legközelebbi környékén több ezer munkásőrt összpontosítottak. Felfegyverzik és gyakorlatoztatják őket. E gyakorlatok cérlja a lehető legnagyobb harci képesség biztosítása a Kuba elleni fegyveres akció esetére. A munkásőrségek további csapatait a Sierre Maestra és az Escambray hegyvidéken vonják össze, ahol katonai kiképzésben részesülnek. Bíróság elé állítják Aszanuma gyilkosát Tokió (ČTK) — A 17 éves Jamagucsit, Aszanumának, a Japán Szocialista Párt elnökének gyilkosát tegnap családi bíróság elé állították. A japán törvények értelmében ugyanis a kiskorúak bűntetteit a családi bíróság tárgyalja. A tokiói állaimügyészség azonban lovetelce, hogy Jamagucsit állítsák gyilkosság vádjával a tokiói kerületi büntetőbíróság elé. A családi bíróság legfeljebb öt évi javítóintézetre ítélheti Jamagucsit, ezzel szemben a büntető bíróság életfogytiglani börtönt is kiszabhat. Ez a legnagyobb büntetés, amely kiskorúakat érhet. HO SI-MINH elnök vezetésével Moszkvába utazott a Vietnami Demokratikus Köztársaság öttagú párt- és kormányküldöttsége a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójának megünneplésére. (ČTK). ALEKSZANDR VLASZOV építészt, a Szovjetunió Építészeti Akadémiájának alelnökét 60. születésnapja alkalmából a szovjet építészet fejlesztésében szerzett érdemeiért Lenin-renddel tüntették ki. (ČTK). A KÖZEL-KELETI afrikai és délkeletázsiai országok moszkvai képviseleti hivatalainak vezetői és dolgozói november 1-én a Lihacsov Autógyár keretében működő szakiskolába látogattak. (ČTK). A TOKIÓI kórházak és klinikák alkalmazottjai november 1-én bérsztrájkba léptek. (ČTK). A bolgár nemzetgyűlés jóváhagyta az ENSZ-kiildöttség tevékenységét SZÖFIA (ČTK) — A BOLGÁR NÉPKÖZTÁRSASÁG NÉPI GYŰLÉSE NOVEMBER l-l RENDES ÜLÉSÉN HATÁROZATOT HOZOTT, AMELYBEN JÓVÁHAGYJA AZ ENSZ KÖZGYŰLÉSÉNEK XV. ÜLÉSSZAKÁN RÉSZT VEVŐ BOLGÁR KÜLDÖTTSÉG HOZZÁJÁRULÁSÁT A LEGFONTOSABB NEMZETKÖZI PROBLÉMÁK MEGOLDÁSÁHOZ ÉS KIFEJEZI BULGÁRIA AZON TÖREKVÉSÉT, HOGY BÉKÉBEN ÉS EGYETÉRTÉSBEN ÉLJEN MINDEN ORSZÁGGAL. A Bolgár Népi Gyűlés lelkesen fogadja a szovjet küldöttség és vezetője, N. Sz. Hruscsov kezdeményezését és hozzájárulását a nemzetek békéjének és biztonságának megvédelmezéséhez. Az általános és teljes leszerelésre vonatkozó szovjet javaslat — hangzik a deklarációban — a reális és alkotó program, amelynek valóra váltása új korszak kezdetét jelenti az emberiség történelmében. A határozat ezután örömmel üdvözli a szégyenteljes gyarmati rendszer végleges és halaszthatatlan felszámolására vonatkozó szovjet javaslatot, egyúttal azonban sajnálattal állapítja meg, hogy az ENSZ eddigi tevékenységében nemcsak hogy nem járult hozzá a leigázott nemzetek felszabadításához, hanem számos esetben a gyarmati kormányok eszköze volt. E fogyatékosságok és az imperialista ENSZ-beli uralom felszámolására a bolgár nép szükségesnek tartja komoly változások eszközlését az ENSZ végrehajtó szerveinek felépítésében, amelyek megfelelnének a világban uralkodó új erőviszonyoknak. Az általános béke és biztonság érdekében az ENSZ-nek határozottan védelmeznie kell a nemzetközi jog és az ENSZ alapokmányának elveit és el kell ítélnie az amerikai repülőgépek provokatív kémrepüléseit a Szovjetunió és más szuverén államok területe felett, mert ezek a légiutak veszélyeztetik a békét. A Bolgár Népi Gyűlés határozatának befejező részében felháborodását fejezi ki afelett, hogy az imperialisták még mindig igyekeznek megakadályozni, hogy a Kínai Népköztársaság elfoglalja az őt jogosan megillető helyet az ENSZ-ben. A franciák felháborodása az űj német invázió ellen Párizs (ČTK) — November 2-án 2300 nyugatnémet katona érkezett Észak-Franciaországba, ahol a Német Szövetségi Köztársaság és Franciaország között a közelmúltban létrejött egyezmény szerint hadgyakorlatot fognak tartani. A Bundeswehr két ejtőernyős zászlóalját a mourmelonei katonai táborban és két páncélos gyalogos zászlóalját a sissonnei táborban helyezik el. Az előhadak már több napja ezekben a táborokban tartózkodnak. Előreláthatólag évente 35 000 nyugatnémet katona végez hadgyakorlatokat Franciaországban. A francia hazafiak hevesen ellenzik az NSZK franciaországi katonai támaszpontjainak létesítését és november 13-án különböző francia városokban 30 gyűlést rendeznek, amelyeken egyúttal tiltakozni fognak a Bundeswehr atomfelfegyverzése ellen is. Franciaország közvéleménye élesen elítéli a németek új franciaországi invázióját, amely most a béke idején a francia kormánnyal kötött megállapodás szerint megy végbe. Legnagyobb a felháborodás a náci megszállás elleni mozgalom részvevői között. A nyugatnémet egységek éppen azokban a napokban érkeznek Franciaországba, amikor megemlékeznek a háború áldozatairól. Ezért sok francia hazafi, aki a német imperializmus ellen két világháborúban küzdött harcosok emlékének adózik, egyúttal tudatosította a harc szükségességét a németek új franciaországi inváziója ellen. A szerdai haladó lapok egyöntetűen elítélik de Gaulle együttműködési politikáját Adenauer Németországával. A l'Humanité rámutat, hogy gaztett figyelmen kívül hagyni a legtragikusabb történelmi tanulságot olyan időben, amikor az új Wehrmacht Nyugat-Európa leghatalmasabb fegyveres erejévé válik, és amikor de Gaulle politikája Franciaországot a bonni Németországhoz köti. A Libération hangsúlyozza, hogy az őrült revansista hadjárat folytatására szolgáló eszközökkel felszerelt nyugatnémet hadsereg rövidesen Nyugat-Európa ura lesz, amelyben fokozatosan befészkelődik Mourmelontől egész Szardíniáig. Az amerikai tőke terjeszkedése Kongóban New York (ČTK) — Az amerikai monopóliumok a védenceik — Mobutu, Csőmbe és Kalondzsi — tevékenységének folytán Kongóban kialakult helyzetet arra használják fel, hogy magukhoz ragadják az ellenőrzést a leggazdagabb nyersanyagforrások felett. A Journal of Commerce című lap jelentése szerint az Union Carbide and Carbou Corporation amerikai cég képviselője megerősítette azt a Brüsszelből érkezett hírt, hogy cége megszerezte a Kivu-tartománybeli hatlmas pirochlór-lelőhelyek kiaknázására alapított új társaság részvényeit. A Sociéte Miniére du Luesbe nevű új társaság alaptőkéje 31 millió kongói frank. A társaságban a belga tőke a vezető helyet az amerikai tőkének biztosította. Belgiumot az új társaságban Société Miniére de Naumukubi képviseli, amely a Société Miniére de Lueshe új társaság részvényeinek mintegy 45 százalékával rendelkezik. A közelmúltban a sajtóban az a hír látott napvilágot, hogy Rockefellerék fokozták beruházásaikat az „Union Miniére du Haut-Katanga" társaságban, amely Katanga hatalmas uránérc-, réz- és más ásványi készleteit ellenőrzi. Mi az igazság az „olcsó atombomba" körül? Mint ismeretes, a közelmúltban „szenzációs" hírt kürtöltek világgá a sajtóügynökségek: Nyugat-Németországban jeltalálták a 235-ös urán gyártásának olcsó módszerét, s így Bonn a nyugati hatalmaktól függetlenül gyárthatja az atombomba alapanyagát. A nyugati lapok ma is tele vannak az új urángyártási mód szert, komemntáló cikkekkel. Az ügy akkora port vert fel, hogy már-már gyanússá vált. Fel is merült a kérdés: miért reklámozzák agyon éppen a nyugati hatalmak a német urángyártási módszeri, amikor az nyilvánvalóan az amerikai atommonopóliumok kárára van? A moszkvai Pravda tegnapelőtti számában V. Jemeljanov professzor, neves atomtudós megadta a választ erre a kérdésre, lerántotta a leplet a szenzációsnak kikiáltott urángyártási módszerről, megmutatta, mi az igazság az „olcsó atombomba" körül. Az „új urángyártási módszer lényege, hogy a 235-ös uránt centrifuga segítségével választják ki az ércből, s így nyerik a tiszta fémet. Jemeljanov professzor bebizonyítja: ez az eljárás nem is új, nem is olcsó, s mégcsak az sem igaz, hogy most találták fel. Miért kellett tehát „találmánynak" beállítani a dolgot, ' miért volt szükség a nagy hűhóra, a szenzációra? A válasz igen egyszerű: a nyilvánosságot meg kellett dolgozni, hogy ne tartsa bűnténynek, ha az amerikaiak atomfegyvereket szállítanak Nyugat-németországnak. Hiszen világos — ha a nyugatnémeteknek van saját urángyártási módszerük, akkor már igazán mindegy, hogy Amerika szállíte nekik atombombát, vagy sem. — Még jobb is, hogy szállít, ez legalább hasznot hoz nekünk — hangoztatja az amerikai sajtó. Elbújni a világ közvéleményének haragja elől, tisztára mosni az amerikai imperialistákat Németország atomfelfegyverzésének vádjától — ez a célja az „új, olcsó" urángyártás körüli nagy hűhónak. (v.) ÜJ SZÖ 2 * 1960. november 3.