Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)

1960-10-07 / 279. szám, péntek

11 ÉVES AZ ELSŐ BÉKESZERETŐ NEMET ÁLLAM A

gazdag múltú német történelem legnagyobb eseménye zajlott le 11 éve, amikor a német nép legjobbjai, antifasiszta békeerői a nyugati nagyhatalmak bűnös politikája következtében kettészakadt ország keleti részében kikiáltották a Német Demokratikus Köztársaságot, a német nép első békeszerető államát, melyben végleg kiirtották a porosz militarizmus szellemét. Az NDK megalakulása már 11 évvel ezelőtt erőt és lelkesedést öntött a béke valamennyi igaz hívébe, Tiegerősítette önbizalmukat, hogy az új szövetségessel, a demokratikus Németországgal könnyebben elérhetik vágyaik netovábbját: az örök békét. Büszkék vagyunk jószomszédunk, az NDK tizenegyesztendős fejlődésére. A felszabadult nép alkotóereje csodákat művelt: az ország keleti részén, mely sokkal fejletlenebb volt az erősen iparosított nyugati résznél, rekordidő alatt megteremtette a nehézipart, az ország gazdasági erejének alapját. Ma már háromszor olyan nagy az NDK ipari termelése, mint 1936-ban Németországnak ezen a területén. Az ország iparának mintegy 30 százalékát a nehézipar képezi. Az NDK népe, vezető erejének, Németország Szocialista Egységpártjának útmutatásával merész feladatokat tűzött ki az 'ország szocialista építésében. Ipari termelésének 1965-ig 700 százalékkal kell növekednie 1950-nel szemben. A mezőgazdaság is bíztató sikereket könyvelt el. Fejlődésének különösen nagy része van abban, hogy az NDK mielőbb teljesítse alapvető gazdasági feladatát: az NSZK gazdasági túlszárnyalásával az egy lakosra jutó termelésben nagyobb színvonalat kell biztosítania, mint a „gazdasági csoda" országává kikiáltott bonni államnak. A párt KB VIII. plénuma elhatározta, hogy a mezőgazdaságban olyan fejlődést kell elérni, hogy 1963-tól hazai termelésből biztosítsák a lakosság egyre növekvő fogyasztását. A parasztok lelkesen támogatják e határozatot, ami a szövetkezetesítés fellendülésében is megmutatkozik. Az NDK nagyon fontos és pozitív szerepet játszik a világpolitikában. Eredményeivel elérte, hogy az államok többsége független államként elismeri és kölcsönösen gyümölcsöző kapcsolatokat tart fenn vele. A népek békés gazdasági együttműködésén kívül az NDK számos, sajnos még meghallgatásra nem talált javaslatával egyengeti a világbéke útját. Az ENSZ jelenlegi közgyűlésének eddigi tárgyalásai is bizonyítják, hogy a német kérdés megoldása nélkül nem biztosítható a világbéke. E kérdés pedig felöleli a békeszerződés megkötését a fennálló két német állammal, továbbá a berlini helyzet rendezését. Az NDK — mely következetesen teljesítette a potsdami egyezmény rendelkezéseit, — kiirtotta a náci szellemet, békés politikát folytat szomszédai iránt, bármikor hajlandó megkötni a békeszerződést. Ám, a bonni állam, melyben ismét a náci korifeusok és tábornokok tartják kezükben a kormánykereket, kézzel-lábbal hadakozik a békés megegyezés gondolata ellen, hallani sem akar egész Németország demokratikus, szabad államban való egyesüléséről, területi követelésekkel lép fel szomszédaival szemben s a régi hitlerista támadó marsot fújva újra veszélyezteti az európai népek s egyben az egész világ békéjét. A feltámadó náci revansizmus mohóságát bizonyítja a Bundeswehr tábornokainak hírhedt emlékirata is, melyben valamennyi fajtájú atomfegyver átadását követelték. Ugyancsak elmérgesedett a nyugat-berlini helyzet is. A bonni kormány újabban itt rendezi a revansista és revíziós „honfitársi szövetségek" összejöveteleit, melyek a vad fasizmus botrányos megnyilvánulásaivá fajulnak, s melyeken a kormány hivatalos képviselői együtt üvöltenek a többi „farkassal". Az NDK álláspontja világos e két kérdésben: mielőbbi békekötéssel, a fegyveres erők felszámolásával, az NDK területén fekvő Nyugat-Berlinnek demilitarizált szabadvárossá nyilvánításával meg kell teremteni a béke tartós alapjait. Ezt a politikát támogatja a Szovjetunió most is az ENSZ közgyűlésén. L. L. KÉP AZ NDK-BŐL. Lipcsében rövidesen megkezdik az előadásokat a most épült új operaházban. Képünkön az új lipcsei operaház látható. (Zentrabild felv.) Az elmélet mércéje Országszerte ezekben a napokban kezdődnek a pártiskolázás keretében az első előadások. Ezt a tanévet éppúgy, mint a korábbiakat, többek között az jellemzi, hogy bővült az iskolázás tömegalapja, s nemcsak a párttagok és tagjelöltek, de a pártonkívüliek száma is jelentősen megnövekedett. A tanulás fő irányát túlsúlyban a közgazdaságtan tárgykörébe tartozó körök képviselik, de jelentősen gyarapodott a magasabb fokú képzés köreinek száma is. A dialektikus s történelmi materializmus utáni érdeklődés ugyancsak nagymérvű, ugyanakkor nagyfokú az érdeklődés az SZKP története és tapasztalatai, a pártépítés és a nemzetközi munkásmozgalom tapasztalatai iránt is. Magában például a trebišovi járásban a körök mindegyik formája fellelhető. Csak a falusi pártszervezetek 20 első évfolyamú és 72 második évfolyamú, a mezőgazdaság ökonómiáját tanulmányozó kört szerveztek. Az üzemi szervezetek által szervezett körök száma pedig 204re rúg. Több mint tízezer azok száma, akik az iskolázásban részt vesznek. Ezeknek jóval több mint egyharmada pártonkívüli. Nagy súlyt fektettek a járásban az előkészületekre. Szeptember 23-án Král. Chlmecen magyar és Trebišovon szlovák nyelven tartottak megbeszélést a propagandisták és lektorok számára. Másnap pedig az elöadótestületek vezetőit hívták össze, hogy alaposan megtárgyalják a szervezési kérdéseket. Ugyanakkor október 31-ig a járás különböző pontjain szemináriumot rendeznek, az egyes körzetek propagandistái számára. A pártiskolázás előadóiként a legjobbakat választották. A JNB funkcionáriusai nagy számban kapcsolódtak be ebbe a munkába. A legjobb előadók közt ott találjuk Ivančo, Varga és Jakubčlk elvtársakat, a JNB funkcionáriusait, akik már több éve az előadótestület tagjai. A jó szervező munkát dicséri ezen a téren, hogy például a járási pártbizottság 191 előadót, a városi 113-at, a négy falusi előadótestület pedig 78-at tart nyilván. Az említett értekezletek sikeres lefolyása, s az előbbi év gazdag tapasztalatcseréje is azt bizonyítja, hogy a járás jó felkészültséggel indul az új tanévbe. — A munkában elért eredmények a pártiskolázás hatékonyságának legjobb mércéje — mondta Besler elvtárs, a pártbizottság dolgozója. Mostani felkészültségüket is az elmélet és a gyakorlat szoros egysége jellemzi. Meggyőződésük, hogy a szocialista demokrácia elmélyítése, s a dolgozók tevékeny bekapcsolása a népgazdaság irányításába és vezetésébe csakis a jó elméleti felkészültség nyomán hozhat kimagasló eredményeket. — d — Idénynyitó előadás a MATESZ-ben Magda": Szá&káz€ii lllUoíldloUt A Magyar Területi Színház kilencedik évadját Simon Magda romániai írónő Százházas lakodalom című drámájának bemutatásával nyitotta meg. Oj évad — új tervek, elképzelések és új remények is. Nemcsak a színház dolgozói, hanem a mind nagyobb igényekkel fellépő közönség s mindazok számára, akik figyelemmel és segítő szándékkal, örömmel és gonddal nyomon követik a szerzők, a rendezők, a színészek, az egész bonyolult színházi gépezet nehéz, áldozatos, de egyben szép és fontos népművelő munkásságát. Az alkotó törekvések társadalmi hatósugarát, művészi érettségét lemérő kritika sem tetszeleghet a mindenek fölé nagyképűen emelkedő pártatlanság seszínű köntösében, hanem részesévé kell válnia a színház életének, szívből örülnie kell sikereinek és fájlalnia balsikereit. A kritika legfontosabb feladata felkarolni és támogatni mindazt, amiben újat, többet és jobbat Iát és jottányit sem engedve az elvszerüségből, a művészi követelményekből, határozottan rámutatnia a fejlődés kerékkötőire, a hibákra, fogyatékosságokra s okaikra. Üj évad indult és ez alkalom ahhoz, Is, hogy mindazok, akik kritikával foglalkozunk, feltegyünk önmagunknak néhány kérdést: vajon erőnkhöz és lehetőségeinkhez mérten törekszünk-e elsajátítani mindazt, amit a tudományos megalapozottságú kritikusi munka feltétle nül megkíván? Nem támaszkodunk túl gyakran a mélyreható elemzés helyett tévedhetetlennek semmiképpen sem mondható szubjektív érzéseinkre, benyomásainkra? A színészi dilettantizmus ellen küzdünk s vajon nem találkozhatunk ezrek és tízezrek tudatát, ízlését formáló lapjaink hasábjain a „kritikus" néha felháborító kezdetlegességeivel? Sokszor emelünk szót — jogosan — annak érdekében, hogy a színész ne törje keresztbe a nyelvet, ne beszéljen tájszólásban, selypítve vagy egyszerűen érthetetlenül s bírálataink nyelve hányszor Ízetlen, szegényes, dadogó vagy tudálékos. Ostorozzuk a sematizmust is — jót tesszük —, de vajon kritikáink jelentős részének szerkezetét, felépítését nem húzzuk egy régen elkoptatott kaptafára? S nem fordul elő az is, hogy igazat mondunk, de sértően kioktató hangon, mintha a szerző, a rendező, a színész nem volna egyenrangú fél? Nem hiányzik bírálatainkból esetenként a közvetlenebb, a melegebb, az emberibb hangnem, amely kellemetlent mondva is kétségbe vonhatatlanul tanúskodik róla, hogy célunk közös: jobb darabok, jobb rendezés, jobb színészi játék, jobb színház és — jobb kritika? Válaszoljuk meg önmagunknak most a z évad kezdetén ezt a néhány kérdést s meglátjuk, sokat kell még söprögetnünk a saját portánk előtt. Próbáljunk közös erővel rátalálni annak a módjára, hogy a kritikus közvetlenül, szemtől szembe a közönséggel és a színház dolgozóival lemérhesse, miben volt igaza, miben tévedett. Azt hiszem, hogy az ilyen „szembesítés" nemcsak a bíráló felelősségtudatát edzené, hanem a közön ségnevelés viszonylatában is áldásos lenne. Hí A világ legnagyobb vízierőmüvén, az íj; Angara melletti Bratszki vízierőművön ::: megkezdték az első turbina szerelését. ill TASZSZ felvétele S most térjünk vissza a Százházas lakodalomhoz. A színházi idény első bemutatója két alapvető követelmény szempontjából megítélve — biztató. Simon Magda drámája ma játszódik le, méghozzá falusi környezetben s valamennyien jól tudjuk, milyen ínséget szenvedünk ily témájú színművekben s milyen nagy irántuk a „kereslet". A másik kedvező jelenségnek azt tartom, hogy a színház vezetősége úgy látszik, felismerte, a sajátos arcél kialakítása megkívánja, hogy a műsortervben legalább egy-két olyan darab szerepeljen, amely első ízben kerül hazai színpadra. A Százházas lakodalom középpontjában a szövetkezet elnöki tisztségét betöltő Szilágyi Imre és középparaszti sorba felverekedett volt bérestársa, a közöstől konokul elrugaszkodó Rácz Károly drámai összecsapása áll. A konfliktusnak társadalmi háttere a régi és az új paraszti gondolkodásmód párharca. Ezzel szorosan és elválaszthatatlanul egybefonódik a szubjektív ok, két férfi hosszú évek óta tartó küzdelme egy asszony megtartásáért, illetve megnyeréséért. A kialakult helyzet velejárója, kiegészítő mellékkonfliktusa, de semmiképpen sem az alapvető drámai konfliktus magva, — amint azt a műsorfüzet tévesen állítja — a két család egymásba szerető fiataljainak s főleg ifj. Rácz Károlynak szembekerülése szüleivel. A darab lényeges mondanivalóját a két főhős párhuzamba állított életsora sommázza: a föld rabságából csak a szövetkezetben szabadulhatsz, igazán emberi életet csak itt élhetsz. A magyarlakta vidék lényegében befejezett szövetkezetesítésének feltételei között ez a mozgósító, eszméitető szó kissé elkésetten hat. Mégsem tagadhatjuk a Százházas lakodalom időszerűségét egy másik, szintén fontos vonatkozásban. A mű társadalmi jelentőségét nálunk abban látom, hogy hozzájárulhat a szövetkezetekbe tömörült parasztság még mindig itt-ott hátra, a föld magántulajdona felé pislogó, kételkedéssel küzdő, bensőjében még bizonytalankodó része meggyőzéséhez: lám, mégis csak helyesen tettem. Simon Magda ismeri a falu problémáit, nyitott könyv számára a parasztember lelkivilága, agytekervényeinek legrejtettebb zuga is, erdélyien jellegzetes nyelvezete fordulatos és kifejező s bár ez az első próbálkozása a színdarabírásban, tud drámai helyzeteket is teremteni. Kár, hogy darabjában a drámaíró rovására gyakran felülkerekedik a publicista s a közönség fülében ilyenkor süketen csengenek az igaz, de a művészi átélés kohójában meg nem edzett szavak. Különösen az első felvonás nem tud drámai légkört, hangulatot kelteni, komolyabb érdeklődést ébreszteni, s hiba az is, hogy az áttetszően leegyszerűsített meseszövés túl korán elárulja a végkifejlést. A rendezőt (Fellegi István) elsősorban az a törekvés vezeti, hogy teljes egészében érvényre juttassa az eszmei mondanivalót. Ebben éppen úgy, mint a legapróbb részletek kidolgozásában is — megállja a helyét. A dráma alakjait találó felfogásban jellemzi, egy kivételtől, id. Rácz Károlytól eltekintve, aki alapjában véve becsületes ember, csak megkeverte a földéhség. Hatvani László alakításában inkább negatív hőst láthattunk a színen, mint olyan embert, aki józansága elvesztéséért keményen meglakol s bár jómódú, a boldogság zamatát nem ízleli meg. Ebben az esetben a rendezőnek tompítania kellett volna Hatvaninak a benső feszültséget eltúlzóan s ezért hatást rombolóan kifejező játékmodorán. Ezzel szemben nem ártana, ha a Rácznét különben jól játszó Lelkes Magda kissé szabadabban érzékeltetné a férje mellett szinte rabszolgasorban vergődő asszony tragédiáját. Konrád József szövetkezeti elnök volt a legjobb, a leg-^lethűbb és a legmarkánsabb vonásbkkal megrajzolt alakítás. Nem maradt le messze mögötte a sorsa ellen lázadó ifj. Rácz Károly megszemélyesítője, Gyurkovics Mihály sem és az eddigieknél elmélyültebb színészi játékot figyelhettünk meg Szentpétery Arankánál (Rozi). A szövetkezeti elnök lánya, (Nádasdy Ottília) túlságosan a háttérben maradt, nem érzékeltette a falu új körülmények között felnövő mai nemzedékének terebélyesedő öntudatát. Összegezve a mondottakat, véleményem szerint a középszerű darabot sem a rendezés, sem a színészek játéka nem tudta művészileg felfokozni. Az együttes ennek ellenére mégis hasznos és szükséges munkát végezhet a darab előadásával, elsősorban falvainkon. Gály Iván Lengyel zongoraművésznő Chopin-estje Halina Czerny-Stefanska, lengyel zongoraművésznő a bratislavai zenebarátok jól ismert és mindig szívesen fogadott vendége. Utoljára 1958-ban hallottuk zenekari hangversenyen. Ezúttal a keddi kamaraestek keretében láttuk viszont. Művészete utolsó találkozásunk óta elmélyült és új színekkel gazdagodott. Zongorázásában szinte teljes lett az egyensúly a muzikalitás és a virtuozitás között. Semmi külsőség nem zavarja az előadás tartalmi mondanivalóját. A chopin-esztendő alkalmából több lengyel zongoraművészt hallottunk, az úgynevezett „objektív iskola kitűnő fiatal képviselőit. Ezzel kapcsolatosan érdekesek és egyéni teljesítményén túl is általánosíthattak Czerny-Stefanska Chopin estjének tanulságai. Az új iskola legfőbb jellegzetessége: gondosan kerüli a romantikus túlzásokat, annyira, hogy néha az előadott művek költői elemei is áldozatul esnek. Halina Czerny-Stefanska belső fejlődés útján jutott el az egyszerűség magasáig, belülről jutott el ahhoz, hogy eltávolítson minden fölösleges sallangot és művészi alázattal koncentrálja magát a lényegre. A hallgatónak az a benyomása, hogy a művésznő lelke legmélyén romantikus, de amellett nemes realizmussal lát és érez, ami nem engedi, hogy az olcsó líra anyagaival higltsa mondanivalóját. És ezen a talajon megtalálja a művészi egyensúlyt a realizmus és a romantika között. Ez a figyelemre méltó jellegzetesség már a polonézek előadásánál megmutatkozott. Chopin polonézeiben érdekes kettősség elevenedik meg. A párizsi szalonok parfümös levegőjében keletkeztek, de forradalmi hangjukkal szinte szétrobbantják az adott keretet, az egész életformát, amelyben születtek. A művésznő előadásában életre kelt a könnyed elegancia, de felcsapott a gyújtó tűz is. Művészete teljes szépségében kibontakozott Chopin 24 prelüdjének előadásában. Lengyel vendégünk az ellentétes hangulatú darabok előadásában fokozatosan kibontotta előttünk a chopini művészét széles érzelmi tagoltságát, a halk, alig sejthető rezdüléséktől a sötéten izzó bánatig. Előadása minden iskolától független művészi tolmácsolás volt. Havas Márta Í| A KÖZÉP- ÉS DÉLKELET-FRANjjj CIAORSZÄGI hatalmas árvíz eddig jlj 20 személy életét követelte áldozalíi tul. Tulle városában ötezren hajlékili talanná váltak s a víz emeletes malii gasságot ért el. III AZ ÉSZAK-MORVAORSZÁGI KERÜLETIII BEN 1000 lakosra 853 betétkönyv esik. •!: Csupán az idei év első felében a kell! r'iilet lakosságának takarékbetétjei 247 ;|; millió koronával növekedtek. Ili A CSEHSZLOVÁK VÖRÖSKERESZT szlo||| vákiai konferenciáját ez év október 8-án III és 9-én tartják meg a bratislavai Kul;!• túra és Pihenés Parkjában. ill Az OGYESSZAI kikötőből második inIjj diai-óceáni útjára elindult a „Győztes" ||; nevű szovjet hajó, hogy folytassa az ||| óceán eddig felderítetlen mélységeinek Hl kutatását. iii EGY HAMBURGI KLINIKA tudósai |i| megállapították, hogy az emberek III átlagos magassága az elmúlt hét év III alatt 7—10 centiméterrel növekeIII dett. A tudósok szerint ma egy 7 ;|| éves fiú 12-14 centiméterrel malii gasabb, mint a hasonló korú fiúIII gyermek volt 80 évvel ezelőtt. III ERÖS FÖLDRENGÉST észleltek a délII; afrikai Johannesburgban és környékén. II KAB1R INDIAI TUDOMÁNYOS KUTATÓ III és kultúraügyi miniszter kijelentése szeli; rint a fehér hangyák és termiták, meIji lyeknek Indiában mintegy 200 fajtája él, ill évente körülbelül 280 millió rúpia értékű ill kárt okoznak a termésben. 1 A TASKENTI TEXTILKOMBINÁT111 NAK évente mintegy 1 mijlió rubel II; megtakarítást hoz a fésűsgépek új, III automatikus kikapcsolója. E kapcsoló Ijl azonnal leállítja a gépet, mihelyt a |l| cérna a legkisebb eltérést mutatja és íj; így kizárja a selejtes termelést, iü A JAPÁN ISKOLAÜGYI SZAKSZERVEII; ZETI SZÖVETSÉG küldöttsége az NDK||: ból hazatértében néhány napra Prágába II: látogatott, ahol B. Kozelka, a KSZT titkára fogadta a küldöttséget. I A CSEHSZLOVÁKIA 1960. kijevi kiállíII; tásán összesen 101-szer lépett fel a BelIII ügyminisztérium központi zenekara, amely III most hazatért. I VASÁRNAP ANGLIA DÉLNYUGATI III RÉSZÉBEN heves esőzés követte a III hétvégi zivatarokat és felhőszakaIII dást. Az áradás Cornwall megyét Ül teljesen elszigetelte a külvilágtői, III sok ezer család magasabban fekvő III helyekre menekült elárasztott otthojj: nőből. Ili PRÁGÁBAN OKTÓBER 4-ÉN kétnapos III országos értekezlet kezdődött, amely az ;;: országúti teherszállító-forgalom és auI;; tóbuszközlekedés növeléséről és az őrli; szágútí hálózat korszerűsítéséről tárgyal. I|| A PAESE SER A címíi olasz lap jelen III tése szerint a Foggia tartományban lévő III San Giovanni Rotodo kapucinus kolostorII; ban nagy botrány tört ki. Egy „csodaII; tévő" pap, Pietralcina páter csodálatos II; módon betegeket gyógyított. Természet ejji sen nem ingyen, hanem a hiszékeny hí;[ vök becsapásával több milliárd lírát váII; gott zsebre. III A MOSZKVAI DOBRINI TÉREN tökéle:!; tesen önkiszolgáló üzlet nyílt meg, melyIII ben sem eladók, sem pénztárosok nln:|| csenek. A vevők szabadon kiválaszt||; ják a gyümölcsöt, zöldséget, gyümölcs:|; leveket és gyermektápszereket, s az értük ;! járó pénzt az e célra szolgáló rekeszbe helyezik. A rekesz mellett egy asztali; Ion aprópénz hever, amelyből a vevők ;:; szükség esetén válthatnak. ill PÁRIZSBAN OKTÖBER 6-ÄN nyílt meg ;|; a hagyományos autószalon, amelyen vala;|i mennyi nagyobb európai és amerikai au;|| tomobilgyár részt vesz. Csehszlovákia a III kiállításon két Octaviával és két FeliciáIII val vesz részt. j|l A DÉL-JAPÄNI KIUSUBAN vasárnap Ijl reggel működésbe lépett a szakurazsima l|; vulkán. Négy ízben egymás után lövellt II; hamut 1500 méter magasságba. A kitö;j: rés kisebb földrengést okozott. A FILMIPARI VÁLSÁG ANGLIÁBAN .; tovább mélyül. 1959 márciusa és 1960. márciusa között újabb 400 mozi csukta be kapuit. lOj SZÖ 4 *' 1960. október 1.