Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)

1960-10-05 / 277. szám, szerda

Világ proletárjai egyesüljetek r u J szo SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NÁPILAWA 1960. október 5. szerda 30 fillér XIII. évfolyam, 277. szám A szocialista országok nagy kezdeményezése az ENSZ-ben Alig két hete ülésezik az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlése, és máris megmutatkozik a szocialista országok küldöttségeinek jelentős szerepe e nagy tanácskozásokon. A szocialista országok kormányfőinek, illetve államfőinek részvétele is bizonyítja, milyen komolysággal tekintenek a nemzetközi helyzetre és milyen nagy jelentőséget tulajdonítanak az ENSZ-nek. Rendkívül jelentős a Hruscsov elvtárs vezette szovjet küldöttség békeküldetése. Tagadhatatlan, hogy az ENSZ történetében az idei közgyűlés a legjelentősebb. A szovjet javaslatok alapján összegyűlt kormányfők és.'a Szovjetunió nagyszerű javaslatai teszik azzá. Az ENSZ általános vitájában felszólalt már a szocialista országok valamennyi küldöttsége, egyik-másik többször is - és kifejtették békeszerető külpolitikájuk alapelveit. E beszédeket az a derülátó remény hatja át, hogy a népek együtttes erővel megtalálják a kiutat abból a veszedelmes zsákutcából, amelybe a a nyugati kapitalista országok agresszív körei juttatták a világot. Az égető problémák megoldására irányuló törekvés hatja át a szocialista országok küldöttségeit s ez kimeríthetetlen erőt és kitartást kölcsönöz nekik a békéért vívott harcban. Felvetődnek a kérdések, a nyugati hatalmaktól eltérően miért éppen a szocialista országok küldöttségei fogalmazzák meg a legtalálóbban napjaink problémáit? Miért az ő javaslataik a iegkonstruktívabbak? Miért éppen az általuk benyújtott javaslatok keltették a világon a legnagyobb figyelmet és visszhangot? E kérdésekre nagyon egyszerű a Válasz: 1. A szocialista országok által benyújtott javaslatok haladó szellevívott új országnak. De a Lengyel Népköztársaságnak a közép-európai atomfegyvermentes övezetre, az atomfegyverekről tartandó világméretű népszavazásra tett javaslatai is a béke ügyét szolgálják, akárcsak a balkáni atomfegyvermentes övezetre, a különféle társadalmi rendszerű országok kapcsolatainak javítására és az ifjúságnak a béke s a nemzetek kölcsönös megbecsülése szellemében történő nevelésére vonatkozó román javaslatok. A szocialista országok felszólalásaikban nemegyszer hangsúlyozták, hogy örömmel látnak minden békét erősítő tervet vagy javaslatot. Természetesen nem lehet ilyen javaslatnak tekinteni Eisenhower elnöknek a légikémkedést szentesítő „légi ellenőrzésre" tett javaslatát, amely nem állná útját a további fegyverkezésnek, sőt fokozná a két tábor közötti fegyverkezési versenyt. Csehszlovákia és Lengyelország képviselőinek felszólalásában a békével összefüggő még egy nagyon fontos probléma vetődött fel: Nyugat-Németország újrafelfegyverzése és a revansizmus. A szocialista küldöttségek számos ténnyel bizonyították, hogy a Német Szövetségi Köztársaságban újra azok jutnak politikai vezető szerephez, akiket Nürnbergben halálra ítélt a népek bírósága. A szocialista országok súlyosan elítélték ezt a politikát és felhívták a figyelmet arra, hogy az Északatlanti Tömb azon vezető államfői, akik támogatják a nyugatnémet militarizmust és revansizmust, elárulják saját népük érdekeit is, megszegik a háború után aláírt szerződéseiket és ígéreteiket. Az ENSZ közgyűlésén a nyugatnémet militarizmus védelmére műek és igazságosak. Az emberi mó- | kelt Macmillan angol miniszterelnök don és boldogan élni akaró egyszerű milliók érdekeit fejezik ki. 2. A szocialista országok küldöttségeinek nincsenek semmiféle hátsó gondolataik, nincs szükségük holmi nyaktörő manőverezésre, mint például Macmillan angol miniszterelnöknek. Nem védelmezik sem a gyarmatosítást, sem a fegyverkezést, mivel nem a monopóliumokat, hanem a népet szolgálják. 5. A szocialista országok a háború utáni években felvirágoztak és ma már hatalmas politikai, gazdasági, erkölcsi és katonai erőt képviselnek. „A háború nélküli" és „gyarmatosítók nélküli" világ a háború előtt csupán utópista elképzelés lehetett, ma már a szocialista világrendszer fejlődésének eredményeként reális lehetőség, amely konkrét javaslatainkban testesül meg. Az elmúlt két hét bebizonyította, hogy a szocialista országok nemcsak saját népeik nevében beszélnek, hanem sok más ország vágyait és nézeteit is kifejezésre juttatják. A célok, amelyekért harcolunk, általános népi jellegűek. A szocialista országok mindegyike támogatta a Hruscsov által előterjesztett két alapvető javaslatot — a gyarmati rendszer végleges felszámolását s az általános és teljes leszerelést. A szocialista országok küldöttségei újra és újra hitet tesznek a békés együttélés mellett, anrely ma egyetlen lehetőség a világkatasztrófa elkerülésére. A szocialista államok kihangsúlyozták az egyenlőség, a kölcsönös be nem avatkozás és együttműködés alapján épülő barátság megteremtésének fontosságát a földkerekség valamennyi országa között. A Szovjetunió nagy jelentőségű javaslatai mellett a szocialista országok megvitatásra előterjesztett valamennyi javaslata a népek közötti megértés és jobb együttműködés elérését szolgálja. Ilyen humánus elvekre épül hazánknak a közgyűlés programjába benyújtott javaslata: „felhívás az új országok függetlensége megszilárdításának maximális támogatására". A legutóbbi világesemények szemléletesen bebizonyították, hogy mennyi nehézséggel és veszéllyel kell megküzdeni egy függetlenségét kiis, amit elítélt a világ közvéleménye. A Szovjetunió és a szocialista országok az ENSZ-ben meggyőző érvekkel bizonyították be, hogy az ENSZ apparátusát át kell szervezni, figyelembe kell venni a világban végbement változásokat és a főtitkár helyett háromtagú kollektív vezetést kell biztosítani a világszervezet legfontosabb funkciójában. Küldöttségeink szembeszálltak az imperialisták rágalmazásaival és bátran kiálltak a Kínai Népköztársaság törvényes ENSZ-jogainak elismerése mellett. A vitában álláspontunkat számos semleges ország is támogatta. A szocialista országok ENSZ-küIdöttségei hasznos és eredményes munkát végeznek New Yorkban. Javaslataik új erőt adnak a világ békéjéért harcoló embermillióknak. A szocialista országok dolgozói büszkék lehetnek küldöttségeik munkájára, melyek valamennyiünk nevében küzdenek a boldogabb holnapért, a népek közötti megértésért a közgyűlés üléstermében. CSEHSZLOVÁKIA ERÉLYESEN KÖVETELI a Kínai Népköztársaság részvételét az ENSZ munkájában Antonín Novotny elvtárs beszéde ^^•swT- •J9H HP 'tff vf. % ;*** »%x\ ££ ANTONÍN NOVOTNÝ KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK FELSZÓLAL AZ ENSZ KÖZGYŰLÉSÉN. AZ ENSZ KÖZGYŰLÉSÉNEK HÉTFŰ ESTI PLENÁRIS ÜLÉSÉN AZ ENSZ KÖZGYŰLÉSE NAPIRENDJÉNEK JÓVÁHAGYÁSA ELŐTT BESZÉDET MONDOTT A. NOVOTNÝ ELNÖK, A CSEHSZLOVÁK KÜLDÖTTSÉG VEZETŐJE. BESZÉDÉBEN A KŐVETKEZŐKET MONDOTTA: Elnök úr! Küldött urak! A csehszlovák küldöttség teljes mértékben támogatja a Szovjetunió ama javaslatát, hogy az ENSZközgyűlés XV. ülésszaka tárgyalja meg Kína ENSZ-képviseletének kérdését. Csatlakozunk sok küldöttség azon nézetéhez, hogy véget kell vetni annak a megszégyenítő helyzetnek, amikor is az Egyesült Államok már több mint tízŕ éve az Egyesült Nemzetek Szervezetére rákényszeríti békeellenes, destruktív álláspontját Október 4-ig 1691 vagon cukor (ČTK) — Az Egyesült Cukorgyárak dolgozói, akik. a nyugat- és a középszlovákiai kerületben termelt cukorrépát dolgozzák fel, október 4-ig már 1691 vagon cukrot gyártottak. A termelési normát a legeredményesebben a vlčkovcei a nitrai és a seredi cukorgyárban teljesítik. A nitrai és a seredi cukorgyár dolgozói már 50 vagon cukrot szállítottak export célokra. E hét végén további cukorgyárak is megkezdik a cukor exportálását. Ez évben mintegy 6 százalékkal több cukrot szállítunk külföldre, mint tavaly. A legutóbbi napok kedvező időjárása. következtében lényegesen jayul a cukorgyárak Cukorrépával való ellátása. Jelenleg csaknem 4000 vagon cukorrépa van a répamosó-medencékben. A cukorgyárak eddig már 14 880 vagon cukorrépát dolgoztak fel. (Képrádión érkezett felvétel) és eléri azt, hogy Kína ENSZ-képviseletének kérdését egyáltalán ne tűzzék a közgyűlés napirendjére. Ügy véljük, hogy az Egyesült Államok sugallatára az ügyrendi bi« zottságban többséggel elfogadott ha-, tározati javaslat e politika méltatlan folytatása. Ügy véljük, hogy e határozatot a közgyűlésnek el kell utasítania. Ezzel szemben el kell fogadni 8 Nepál és Guinea küldöttségei által előterjesztett módosító javaslatokat, amelyek kifejezik mindazoknak az akaratát, akik őszintén óhajtják a békét és az Egyesült Nemzetek Szervezetének a béke érdekében kifejtett tevékenységét. A Kínai Népköztársaság törvényes jogainak felújítása az ENSZ-ben nem tűr halasztást, mert nem halasztható a jelenlegi nemzetközi helyzet sürgős problémáinak, mindenkelőtt az általános és teljes leszerelés problémájának megoldása, amelyet a Kínai Népköztársaság képviselőinek részvétele nélkül gyakorlatilag nem lehet sikeresen megoldani. Az Egyesült Államok képviselője szombaton erről az emelvényről megkísérelte felsorolni azokat az indokokat, miért ellenzi az amerikai kormány, hogy a több mint 650 milliós kínai nép képviselői elfoglalják helyüket körünkben. Nem átallották rágalmazni és sértegetni a nagy kínai népet és annak kormányát abban a hiedelemben, hogy a többieknek el kell fogadniuk az ő nézeteiket és alázatosan egyet kell érteniük velük, Nyikita Szergejevics Hruscsov felszólalására válaszolva az amerikai képviselő kisajátította magának azt a jogot, hogy az Egyesült Nemzetek nevében beszéljen. Mikor hagynak fel végre az Amerikai Egyesült Államok képviselői azzal, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének érdekeit azonosítsák az észak-amerikai monopolisták érdekeivel? A közgyűlés ezen történelmi ülésének lefolyása is a napnál világosabban bizonyítja, (Folytatás a 3. oldalon) Minden erőt a termés betakarítására • AZ ORSZÁGOT JÁRVA csaknem mindenütt egyforma kép fogadja a szemlélőt: gépektől és emberektől népes a határ. Gyors betakarításra vár a cukorrépa, a burgonya és a kukorica. Az ezekből tervezett jövedelem jelentős összeget képez a szövetkezetek és az állami gazdaságok költségvetésében. Azonkívül rengeteg takarmányt, tejet és húst jelent. Ennek pedig különösen most van nagy jelentősége, hiszen az év végéig be kell hozni a felvásárlásban jelenleg fennálló lemaradásokat, hogy teljesen tiszta számlával kezdjük meg a III. ötéves terv első évi feladatainak teljesítését. • A BETAKARÍTÁS EDDIGI EREDMÉNYEI azt mutatják, hogy a vártnál lényegesen jobban fizet a cukorrépa. A ' terméstöbblet jövedelemtöbbletet jelent, másrészt azonban gondot is, mert több időt és erőt vesz igénybe a betakarítás. A michalovcei járásban viszont a szürettel és a háztáji gazdaságokkal vannak elfoglalva a szövetkezeti tagok, a közös munkát pedig elhanyagolják. Hasonló a helyzet a košicei járásban, ahol a tervezett 35 helyett csupán nyolc vagon cukorrépát vásárolnak fel naponta. A trebišovi cukorgyárnak 700 vagon készlettel- kellene rendelkeznie.. de az említett okok miatt csak 300 vagon cukorrépa van a gyár kanálisaiban. Egyszer s mindenkorra tudomásul kell venni, hogy a szövetkezeti • tagok jövedelmét és megélhetését nem a háztáji gazdaság biztosítja, hanem a közös termelés. A közös termelés betakarítását kell tehát szorgalmazni mindenütt, mert a késlekedés az egész közösség rovására megy. • HASONLÖ A HELYZET a burgonya betakarításánál. A múlt heti esők is lassították a munkák ütemét. sárnap aztán újult erővel láttak hozzá az egész országban — a többi termény mellett — a burgonya betakarításához. A dél-morvaországi kerület keményítő- és szeszipari üzemei 1700 vagon burgonyát vásároltak fel három nap alatt. Jól megszervezték a betakarítást a tŕebíči és a jihlavai járásban, ahol több ezer brigádos segített a termelöknek. Ez természetes, hiszen a várost közvetlenül érinti a falu termelése, mert. az idejében betakarított nagyobb készletből többet lehet elosztani a fogyasztók között. Nagy feladat vár még a kelet-szlovákiai termelőkre, hiszen még 24 ezer hektárról kell betakarítaniok a burgonyát. • EGÉSZ SZLOVÁKIÁBAN megkezdődött a kukorica törése. Közepesnél jobb termés mutatkozik mindenütt. Egyetlen csőnek sem szabad a határban maradni, hiszen a kukorica az állattenyésztés aranyfedezete. Az üres silógödröket meg kell tölteni kukoricaszár-szecskával, hiszen tápértéke ilyenkor még felér a szénáéval. Amit annyi fáradság és befektetés árán termeltünk, annak vegyük is hasznát. - ts -> Mint már közöltük, a duklai harcok 16. évfordulója alkalmából Svidnikben korszerű ruhaipari gyárat helyeztek üzembe, amely Ján Nálepka kapitánynak, a Szovjetunió és a Szlovák Nemzeti Felkelés hősének nevét viseli. Első felvételünk az új üzemet, a másik Anna Kaliňákovát, a szocialista munkabrigád címéért versenyző első brigád vezetőjét mutatja be.