Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)

1960-10-26 / 298. szám, szerda

jW'Wvmvotítw; U icUf simi lEiiii u vttiti*^ 'ummummimtmmmmí m s iS Szombaton ülésezett a Csehszlovák Te stnevelési Szövetség Szlovákiai Központi Bizottsága. Ezen az értekezleten tárgyalták meg azon fontos feladatokat, melyek az elkövetkezendő időszakban testnevelésünkre hárulnak. Felvételünkön az el­nökségi asztalt látni, baloldalt Richard Nejezchleb, a CSTSZ SZLKB elnöke be­számolóját mondja. (Zalai felvétele) CSAK TŐLÜNK FÜGG Hazánk dolgozói Csehszlovákia Kom­munista Pártja vezetésével óriási sikere­ket értek el politikai és gazdasági téren egyaránt. Szocialista testnevelésünk is lé­pést tartott azzal a fejlődéssel, amely az utóbbi években hazánkban végbement Köztársaságunk felszabadulásának 15. ju­bileumi évében megrendezett II. Orszá­gos Spartakiádon mutatta meg sjocialista testnevelésünk teljes egészében nagy po­litikai felkészültségét és akcióképességét Testnevelésünk seregszemléjének elő­készületeiben több mint ötmillió ifjú és felnőtt vett részt. A kerületi sparta­kiádon 803 ezer gyakorlatozó szerepelt, s magán, a II. szágos Spartakiádon, ahol 19 gyakorlatot mutattak be, 721 603­an léptek fel. Ezek a számok világosan mutatják, hogy a Csehszlovák Testne­velési Szövetség, mint tömegszervezet jól végezte a reá bízott feladatokat. Az or­szágos eredmények mellett külön ki kell emelni, hogy Szlovákiában milyen ered­ményeket értek el testnevelési dolgozóink a II. Országos Spartakiád során. Tudjuk jól, hogy a cseh országrészekhez viszo­nyítva Szlovákiában a testnevelés terén nagy a lemaradás. Ennek ellenére a II Országos Spartakiád gyakorlatait 900 test­nevelési egyesület tagjai, 2000 iskola nö­vendékei sajátították el. A helyi, járási, kerületi és körzeti bemutatókon szlová­kiai méretben 330 ezren gyakorlatoztak a nyilvánosság előtt. Közülük a legjob­bak, 54 ezren pedig ott voltak a strahovi stadionban. Az ilyen óriási tömegaktivitáshoz sok önkéntes dolgozóra volt szükség. IIO.TZ­szú hónapokon át kellett szorgalmasan gyakorlatozniok, hogy azután a világ sze­me előtt megmutathassák, mire képes szocialista testnevelésünk. Szlovákia szá­mára a II. Országos Spartakiád nagy si­kerrel zárult. Országos méretben is kü­löndicséretet kaptak a martini, prievidzai, michalovcei és Dunajská Streda-i járások a jól végzett munkáért. A Csehszlovák Testnevelési Szövetség­nek, amely szervezője volt a sikeres II Országos Spartakiádnak, tovább kell foly­tatnia nevelő- és szervezömunkáját A párt irányításával elsősorban a poli­tikai és erkölcsi nevelésre kell fektetnie a fősúlyt. Erről tárgyalt a CSTSZ KB XIII. plenáris ülése, és ezzel foglalkozott a CSTSZ SZLKB V. plenáris ülése is Mindkét értekezleten hangsúlyozták, hogj a Csehszlovák Testnevelési Szövetségnek a II. Országos Spartakiádon szerzett ta­pasztalatait a jövő nagy feladatainak vég­rehajtásánál feltétlenül fel kell használni Szocialista testnevelésünkbe elsősorban be kell vezetni a rendszeresebb munkát Ennek érdekében a CSTSZ KB-je kidol­gozta már az alaptéziseket, melyek env­úttal a szövetség II. kongresszusának tárgyalási alapját is képezik. Melyek azok a feladatok, melyeket a közeljövőben el kell végezni? A kong­resszus előtti vitában meg kell tárgyal­ni mindazon problémákat, melyek fékezik testnevelésünk továbbfejlődését. Az üze­mekben a munka közbeni testgyakorlás és az üzemi sportegyesületek aktivizálása az a probléma, melyet rövidesen meg kell oldani. Falvainkon pedig fokozni és bővíteni kell a szervezetek sporttevékeny­ségét. Nagyobb lehetőségeket kell bizto­sítani a falusi dolgozóknak a rendszere­sebb testedzésre. Egész Szlovákiában a mostani időszakban szervezetileg kell biz­tosítani a jövő évi ifjúsági sportjátékokat. Van tehát mit tenni. A napi sajtó már részben foglalkozott azon tézisekkel, amelyek a CSTSZ II. kongresszusának anyagát képezik. A fő téma, melyről a tézisek szólnak, az, hogy aktivizálni kell dolgozó népünket a még rendszeresebb testedzésre. Ennek érde­kében a Központi Bizottság konkrét ja­vaslatot dolgozott ki, mely kimondja, hogy minden öt évben rendezzünk orszá­gos spartakiádot. E javaslat jóváhagyása után testnevelésünkben bizonyos rendsze­resség jön létre, s hosszú távlati terv kidolgozására is alkalom nyílik. így pl. a következő spartakiádig, amelyet 1965-ben rendezünk meg, szintén komoly feladatok várnak a testnevelésre. Szlovákiában pl. minden olyan községben, ahol legalább 500 lakos van, legyen aktív testnevelési egyesület. 1965-ig el kell érnünk, hogy minden üzemben rendszeresen végezzék a munka közbeni testgyakorlást. Az ifjú­sági sportjátékokat úgy kell megszervez­nünk, hogy összes sportágazatunk köz­vetítésükkel rendszeresen kapjon után­pótlást. így elérhetjük, hogy élsportolóink méltóbban tudják majd képviselni szo­cialista hazánkat a nemzetközi verse­nyeken. Fontos feladat még az edzők, oktatók és testnevelési pedagógusok nevelése. Ezen a téren szintén nagy javulás vár­ható a jövőben, mert a tézisek kimond­ják, hogy sokkal többet kell tenni ezen a téren, mint amennyit eddig tettünk. A csehszlovák szocialista testnevelés előtt tehát igen komoly és fontos feladatok állanak. Csak tőlünk függ, hogy 1965-ben a távlati terv első szakaszát még nagyobb sikerrel zárjuk, mint ahogy a II. Orszá­gos Spartakiád időszakát zártuk. (-a) Prága—Bechovíce holvonnegyedszer Október 30-án indítják el hatvanne­gyedszer a 13 kilométeres Prága és Béchovice közötti futóverseny mezőnyét. 1945-ig minden év tavaszán rendez­ték meg ezt a versenyt, az utóbbi évek­ben ősszel találkoznak az ország legjobb hosszútávfutői. 63 év leforgása alatt 12 alkalommal javították meg a táv rekord­ját. Jelenleg Tomis, a Dukla Praha tagja 31:05 p-es idővel tartja az útszakasz­csúcsot. Nem érdektelen megjegyeznünk, hogy például Zátopek nevét nem talál­juk a béchovicei verseny indulóinak so­rában. Ennek oka főként az, hogy a verseny időpontja nem felelt tréning-ter­vének. Az útszakasz nemcsak nehéz, dom­bos területfen át halad, hanem betonpá­lyán is, s ez a versenyidőszakban káros befolyással van a versenyző teljesítmé­nyére. Ez okozta azt is, hogy e verse­nyen általában kevesebben indultak, mint más találkozón. A tavalyi versenyt Gräff nyerte Bo­hatý és Chudomel előtt. Labdarúgó-válogatottunk vasárnap játssza utolsó idei nemzetek közötti mérkőzését Mit mutattak válogatottaink a legutóbbi fordulóban • Hollandia nem lesz könnyű ellenfél • Kacsányi sérülése miatt kiesett a keretből A tizedik bajnoki forduló ut án a tabella állása nemcsak a közepén, de a végén is lény egesen megváltozott. A prágai csapatok közül a Dynamo, m ely heteken át az utolsó előt­ti helyen állt, most már felje bb került. Utolsó előtti je­lenleg a Slovan Nitra, seregha jtó a Jednota Trenčín. A köz­tük levő pontkülönbség azonba n oly csekély, hogy a követke­ző forduló mérkőzései ismét megváltoztathatják a sorrendet. Érdekes, hogy a tizedik for duló mérkőzései igen kevés gólt hoztak, mindössze tizenke ttőt. A három szombati mérkő­zésen csak két gól esett, a n égy vasárnapin pedig tíz. A hét bajnoki mérkőzésen a legjobb gólkülönbséget a Dynamo Pra­ha érte el, ugyanis 3:0 arányban győzött az SONP Kladno fö­lött, ami egymagában is megle petés. Az őszi forduló elsőségéért továbbra is a ČH Bratislava és a Dukla Praha küzd. A bratislavai csapat egy ponttal vezet, a jobb gólarány viszont a prágai osapaté, küzdelmük' tehát koránt sincs eldöntve. Különösen a ČH még erős el­lenfelekkel találkozik, úgyhogy a Dukla jó esélyekkel rendelkezik, kár, hogy a Slovan Bratislava az idény elején nem szerepelt úgy, mint később, de így is a tabella negyedik helyére küzdötte fel magát, pedig hetekkel ezelőtt még az utolsók között volt. Vasárnap, október 30-án Prágában a hollandok ellen játszunk. A Központi Labdarúgó Osztály erre a találkozóra a következő keretet jelölte ki: Schroiff, Javorek, Šafránek, Popluhár, Novák, Ti­chý, Masopust, Buberník, Pluskal, Štib­ráni, Molnár, Kacsányi Scherer, Mašek, Adamec, Kadraba, azok akik számításba jönnek. Vizsgáljuk meg miként játszot­tak a tizedik bajnoki fordulón, tehát egy héttel a Hollandia elleni találkozó előtt azok a játékosok, akikre színeink képviseletét bízták. Schroiff Brnóban a Slovan Bratislava— RH Brno-mérkőzésen, amely gólnélküli döntetlent hozott, jól látta el feladatát, és így bizonyára ő védi majd válogatott csapatunk hálóját. A tartalékkapus Ja­vorek lesz, akinek a ČH Tatran Prešov mérkőzés első félidejében alig volt dol­ga, szünet után pedig csak L. Pavlovié 25 méterről elért góljával szemben volt tehetetlen. A keretbe került hátvédek csak átlagos teljesítményt nyújtottak, főleg Nováktól vártunk jobb játékot. Válogatott csapatunk kapitánya már a ČH Bratislava elleni mérkőzésen nyilván távol járt legjobb formájától, a bra­tislavaiak jobbszárnya gyakran könnyen játszotta át az egykor oly szilárd vé­dőt. Gyengébben szerepeltek ezúttal a fedezetek is. A Dukla Praha—Spartak Praha Sokolovo-mérkőzésen például a Dukla edzője a második féiidöben Maso­pust helyére Urbant küldte, jeléül an­nak, hogy nem volt megelégedve Maso­pust teljesítményével. De ez sem vál­toztatott a Dukla játékán. A csatárok közül a jobbszélső helyére jelölt Štib­raní a Jednota Trenčín ellen ügyesen mozgott, de keveset volt játékban. Mol­nár is jó formában volt, a legtöbbet Kacsányitól láttunk, aki ismét csillog­tatta képességeit, de sérülés miatt min­den valószínűség szerint nem játszik a hollandok ellen. Mellette Scherer is jól szerepelt. A trnavai Adamec figyelem­re méltó teljesítményt nyújtott a Jed­nota Trenčín ellen, a kladnói Kadraba pedig változó játékot mutatott a Dyna­mo Prahával szemben. Sorra megvizsgáltuk tehát, mit nyúj­tottak válogatott játékosaink a hollan­dok elleni játék előtt a bajnoki mérkő­zéseken, és a szerzett benyomások bi­zony nem voltak a legjobbak. A hollan­dok ellen nehéz mérkőzést vívunk. Ven­dégeink már többször nálunknál esé­lyesebbnek látszó ellenfelekkel szemben is bebizonyították, hogy velük is szá­molni kell. Elsőrangú a küzdőszellemük. Ebben a tekintetben igen hasonlítanak a dánokhoz, akik ugyancsak számos meg­lepetésről gondoskodtak már. Ne be­csüljük le tehát a hollandokat. Küzdjünk ellenük éppen úgy, mint ahogy a leg­nehezebb ellenfél ellen szoktunk. (— i) 9 Gáborík (sötét mezben), a ČH Bra­tislava fiatal közép­csatára a vasárnapi bajnoki mérkőzésen jól látta el feladatát. Mint középcsatár sokszor hátrahúzó­dott, hogy azután J6 labdákkal indítsa tá­madásba játékos-tár­sait. (Alexy-felvétele) A kézilabdázók is az Európa-Kupáért Válogatottunk nehéz feladat előtt • Gazdag a kézilabdázók nemzetközi műsora Az idény végén gazdag nemzetközi m érközés-sorozatok várnak kézilabdázóink­ra. A legfontosabb újdonságok közé a Štart szerkesztőségének serlegéért ki­írt női torna tartozik. A Nemzetközi Ké zilabda Szövetség (IHF) kongresszusa jóváhagyta a találkozók versenyszabály zatát. Ezek szerint ez év decemberében el is kezdődhetnek a mérkőzések. A serlegért folyó torna egyszer­smind az európai bajnokcsapatok vetél­kedését is jelenti. Előreláthatólag Fran­ciaország, Magyarország, Svédország, NDK, Lengyelország, Románia, Jugoszlá­* VI ü A prágai Dynamo mint tavaszi bajnok jogot nyert arra, hogy részt vegyen a női kézilabdázók Európa Kupa-küzdelmé­ben. A Dynamo Praha legutóbb a baj­nokság során a bratislavai Štart együt­tesével mérkőzött. Felvételünk e mér­kőzésen készült. (Zalai felvétele) nyét a hazai környezet előnye dönti el. Tippünk: 1 • 4. TJ Gottwaldov—Slavoj Č. Budé­jovice, I. jégkorong-liga. Mindkét együt­tartozik. Míg Č. Budéjovice 2 ponttal a 10. helyen, Gottwaldov pont nélkül az utolsó helven áll. Ezek szerint tippünk: 2, X. • 5. SZ Litvínov—Spartak Brno ZJŠ, I. jégkorong-liga. A két együttes jelen­legi formája szerint kiegyensúlyozott mérkőzés várható. Eddig mindkét együt­tesnek 4—4 pontja van. Tavaly Litvínov A SAZKA 44. fogadóhete • 1. Csehszlovákia—Hollandia, nem­zetközi labdarúaó-mérkőzés. A holland váloaatott ez idei nemzetközi mérkőzé­sei során Bulgáriát 4:2-re, Surinamet 4:3-ra qvőzte le, de 2:1 arányban kika­pott Belgiumtól. A csehszlovák válogatott eddig .játszott edzőmérközései során nem szerepelt a legjobban. Mégis úgy véljük, hogy a hollandok ellen megállja helyét és győzni fog. Tippünk: 1. • 2. Csehszlovákia—Hollandia, után­pótlás-csapatainak nemzetközi labdarúgó- 2:l-re győzte le ellenfelét. Tippünk: 1. mérkőzése. Ez idén a két válogatott már q 6 RH Brno— Slovan Bratislava, I. jég­részt vett nemzetközi mérkőzésen. Hol- korong-liqa. Annak ellenére, hogy a Slo­landia csapata az angol utánpótlás-csa- van e (j d ig ve retlenül a táblázat élén áll, patával vetélkedett és 5:2 arányban ka- Pzen a találkozón a harmadik helyen álló pott ki. A csehszlovák utánpótlás-csapat R H együttese számít gyenge favoritnak. Tunisz válogatottja ellen l.:0 arányban Tippünk: 1. X győzött. Szerintünk a mi fiataljaink le- # ? DukI a ji h, av a_ VTŽ Chomútov, győzhetik ellenfelüket. Tippünk: 1. X. , jégkorong-liga. Chomutovnak jelenleg • 3. Spartak Plzeň—Tesla Pardubice, egy ponttal többje van. mint a Duklá­I. jégkorong-liga. A negyedik forduló nak, de ez pályaelőnyben van és meg­után mindkét együttes a táblázat mäso- ismételheti tavaly elért 6:0 arányú győ­dik felében szerepel. A Spartak Plzeň a zelmét. Tippünk: 1 9. helyen, a Tesla Pardubice a 11. he- • 8. Spartak Praha Sokolovo—SONP lyen áll. Szerintünk a mérkőzés eredmé- Kladno, I. jégkorong-liga. Mindkét együt­tesnek 4—4 pontja van és az 5., illetve a 6. helyen áll. Tavaly Prágában Kladno győzött 2:1 arányban. Tippünk: 2, X • 9. Meopta Pŕerov—Spartak Prerov­tes eddig a leggyöngébb csapatok közé ské strojárn.y, észak-morvaországi kerü­leti bajnokság. A Meopta 2 ponttal job­ban áll a Spartaknál s győzelme való­színű. Tippünk: 1. • 10. Iskra Prostéjov—Spartak Jihlava, dél-morvaországi kerületi bajnokság. A két együttes ereje kiegyensúlyozott s több mint valószínű, hogy a mérkőzés eredményét a hazai pálya előnye fogja eldönteni. Tippünk: 1. • 11. Lokomotíva Zvolen—Spartak Fi­ľakovo, közép-szlovákiai kerületi bajnok­ság. A hazai közönség előtt játszó Zvo­len együttese kimondott favoritnak szá­mít. Tippünk: 1. • 12. Baník Libčice—Sokol Telnice, férfi kézilabda-liga. A vendégcsapat 4 uonttal jobban áll és győzelme várható. Tippünk: 2. • 13. Iskra Svit—Pokrok Krompachy, kelet-szlovákiai kerületi bajnokság. Tip­pünk: 2. 0 14. Spartak Piesok—Baník Handlová, közép-szlovákiai kerületi bajnokság. Tip­pünk: 2. via és Csehszlovákia bajnokcsapatai részvételével lehet számítani. A talál­kozókat egyfordulósaiknak tervezik, de érdekes újítást vezetnek be. Amennyi­ben a hazai csapat pályáján külföldi együttes győz, úgy annak továbbjutásá­hoz elegendő ez az egy mérkőzés. A vendéglátó csapat győzelme esetén visz­szavágôt bonyolítanak le. Válogatottaink fontos nemzetközi mér­kőzések előtt állanak. Ezek közül a Len­gyelország elleni — Prágában és Varsó­ban — rendkívül nagy fontosságú, mert ezeken a találkozókon dől el, melyik férficsapat vesz majd részt jövőre a világbajnokságon, melyet az NSZK-ban rendeznek meg. Második nemzetközi mérkőzésüket a román válogatottal vív­ják Bratislavában. Ellenfelük kemény együttes, s kisméretű pályán veszélyes­nek számit. Bratislavát azért részesí­tették ebben az előnyben, mert ha a lengyelekkel játszott mérkőzések után taovábbjutnánk, úgy Augsburgban a kisméretű csarnokban minden valószí­nűség szerint a románokkal játszunk. Eme találkozókon kívül a csehszlovák válogatott november 1—10-e között a bratislavai Kultúra, és Pihenés Parkjá­nak tornacsarnokában végzi edzéseit. A közös edzés befejezéseképpen a válo­gatott indul a Nagy Októberi Szocialis­ta Forradalom serlegéért Bratislavában rendezett találkozón. A közeljövőben a román Tirgu Mures női együttese és a Crakovia Krakov lá­togat el hazánkba. Női és férfi váloga­tottunk viszont az NDK-ban bonyolít le egy találkozót. A csehszlovák ifjúsági leány együttesnek Berlinben és Neumüns­terben (NSZK) alkalma nyílik felké­szültségének bemutatására. Ezeken kí­vül Gottwaldov csapata Izland szigetére látogat el. Külföldi labdarúgó-bajnokságok • Ausztria: WAC—Dornbirn 5:1 (3:0), Vienna—Austria Salzburg 6:1 (5:1), Aus­tria Wien—Wiener Neustadt 5:1 (1:1), Wacker—SVS Linz 4:3 (2:1), Wiener Sportclub—Simmering 3:1 (1:0), LASK— Rapid 5:1 (3:0), GAK—Schwechat 0:0. A tabella élén az Austria Wien áll a WAC, GAK és a Rapid (valamennyi 13 pont) előtt. • Jugoszlávia: Crvena Zvezda—Vojvo­din 2:1, Hajdúk—Vardar 3:0, Partizán— Velež 5:2, Dinamó—Sarajevo 3:1, OFK Beograd— Radnički 2:0, Rjeka—Split 2:0. Az 5. forduló után a Crvena Zvezdának és a Rjekának 8—8, a Partizánnak 7 pontja van. Jó példa 0 Vasárnap Prágában a Luzerna nagy­termében összejöttek fővárosunk • sportegyesületeinek tagjai, hogy együttesen nyilvánítsák ki elszánt 9 békeakaratukat. Ez alkalommal a Dynamo Praha labdarúgói kötelezett­® séget vállaltak, hogy kétnapos bri­gádon vesznek részt az egyik Prá­• ga melletti EFSZ-ben. A Dynamo Pra­ha labdarúgói kedden reggel edzőik­• kel együtt elmentek a mirošovicei • EFSZ-be, ahol kötelezettségvállalásu­kat teljesítik. A Dynamo labdarúgői­^ nak cselekedete példaképül szolgál­jon a többi sportegyesületnek is. • Prága: A Rudá Hvézda Praha birkó­zói nemzetközi viadalon látták vendégül a TUL Helsinki csapatát. A vendégek 5:11 pontarányban győztek. Ezzel a ta­lálkozóval a finn sportolók befejezték portyájukat hazánkban. • Tirana: A Partizán Tirana öktflvívó­csapata barátságos találkozó keretében 12:8 arányú győzelmet aratott a Honvéd Budapest együttese felett. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Nápolyi körhinta (olasz) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, MEľROPOL: Körhinta (magyar) 16, 18.15. 20.30, POHRANIČNÍK: Merénylet (magyar) 16, 18.15, 20.30. SLOVAN: Találkozás Fran­ciaországgal (szovjet) 16, 18.15, 20.30 TATRA: Kalipszo (olasz-francia) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Fennkelt princípium (cseh) 18. 20.15. MIER: Delia Rovere tábornok (olasz) 18, 20.15, MÁJ: Vörös tinta (magyar) 18.15, 20.30, OBZOR: Két szem és tizenkét kéz (indiai) 18, 20.15, STA­LINGRAD: Kölyök (magyar) 18, 20.15, NÁDEJ: A boldogság vasárnapja jön (szlovák) 19, ZORA: ' Az elcserélt fény­kép (szlovák) 18, 20, PARTIZÁN: Gyilko­ló orvosság (EAK) 18, 20, MLADÝCH: Családi látogatás (NDK) 16, BRIGÁDNIK: Rossz hétfő (cseh) 20, PIONIER: A ten­ger törvénye (bolgár) 20, POKROK: Qivi­toq (dán) 18, 20.15, ISKRA: Az utc'- oil­lanatig (bolgár) 17, 19.15. A KOŠICE! MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Rózsák az íllimüqvésznek (NSZK), TATRA: Az Eiffel torony ár­nyékában (francia), ÚSMEV: Kivándorol­tak (mexikói). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19), HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Sötét verem (19), ÜJ SZÍNPAD: Vők iskolája (19), ZENEI SZÍN­HÁZ: Modern balettzene (19.30). A KOŠICEI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: MA: Fehér akácok (14.30), Álarcosbál (19), HOLNAP: Szemtől szembe (19). A KOMÁRNÓI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA DUNAJSKÁ STREDA: Aranykenyér (14), Százházas lakodalom (19.30). A televízió műsora: Bratislava: 15.00: Ifjúsági klubok mű­sora. 17.30: Kicsinyek műsora. 1. A pó­ruljárt róka, bábjelenet. 2. A mi pos­tánk. 19.00: TV-híradó. 19.30: Lányok, asszonyok. 19.45: Albert Maltz—Maximi­lián Scheer: Körhinta, TV-játék. 21.15: A világ térképe fölött. 21,45: Mit látunk a mozikban? 22.15: A nap visszhangja. Budapest: 18.45: Az elektroncső, magyar kisfilm. 19.00: Idegen partok előtt, dráma. Közvetítés a Vígszínházból. Időjárás. Az időjárás alig változik. Nagyobb fel­hőátvonulások, kevés helyen eső. A vár­ható legmagasabb nappali hőmérséklet 13—17 fok. Enyhe szél. „Oj Szó", kiadjá Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. Sz. Telefon: 537-16, 531-11, — főszerkesztői 532-20, — főszerkesztöhelyettesi 550-18, — titkárság: 506-39, — sportrovat! 505-29. Kiadóhivatal! Bratislava. Gorkého 8„ telefon: 516-68. Előfizetési díj havonta 8,— Kis. Terjeszti ä Posta HIrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-08*01399

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom