Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)

1960-10-20 / 292. szám, csütörtök

Országos vita a lakáskérdésről (Folytatás az oldalról) E fogyatékosságok elsősorban a lakásépítés komplex voltának nem következetes biztosításában rejlenek. Egyes lakótelepek szépségét rontja az építkezési hely megnem felelő kiválasztása, az épületek környékének rendezetlensége stb. Ebben kétségtelenül hibásak a tervezők, az építkezési szervezetek, sőt maguk e házak lakosai is, akik az eddiginél nagyobb mértékben gondoskodhatnának környezetük rendbehozásáról. Dolgozóinknak az új lakás feletti örömét gyakran csökkefiti a lakás belső elrendezésének nem megfelelő volta is. A lakások tervezésénél első szempontként kellene érvényesülnie annak, hogy mindaz, amit létrehozunk, az embert, mégpedig a magas kulturális igényű embert szolgálja. Sok fogyatékosság fordul elő a lakásépítés minőségében is, főként a befejezési munkálatoknál. Hogy a lakásépítés irányát helyesen szabjuk meg, a lakáskérdés megoldásához valamennyi összefüggés és a fejlett szocialista társadalom szükségletei szem előtt tartásával kell hozzáfognunk. Ebből kell kiindulnia már a területi tervezési előkészítésnek, amelynek a népgazda- j ság hosszú távlati fejlesztésére, a lakóterületek és ipari körzetek megfelelő területi elrendezésére kell támaszkodnia, hogy pl. lerövidíthessük a munkába való járáshoz szükséges időt. Ez által hosszabbá válik a dolgozók szabad ideje, akik azt üdülésre, tanulásra, kulturális és közéleti tevékenységre használhatják fel. A helyesen alkalmazott területi tervezési előkészítéssel meggátoljuk a levegő és a víz szennyeződését, korlátozzuk a közlekedés zaját s lehetővé tesszük az ipari termelési és bányászati központok területének rekultiválását. A területi tervezési előkészítés helyes megoldásával fokozatosan ki kell küszöbölnünk a városok túlméretezésében mutatkozó fogyatékosságokat, amelyek a kapitalizmusban keletkeztek, meg kell javítanunk a higiéniai viszonyokat a városokban és a lakosságot közelebb kell vinnünk a természethez. Már most kell gondolnunk arra, hogy a munkaidő lerövidítése s a munkaképes lakosságnak a munkafolyamatba való bekapcsolása következtében növekednek a lakás minősége iránti igények. Helyes lesz, ha fokozatosan kibővítjük az eddigi lakóházakat olyan újfajta házakkal, amelyekben többgyermekes családok, fiatal házasok, de kis családok, magánosok és öregebb emberek számára is megfelelő lakások lesznek. A különféle fajta lakóházak építése és a helyi szükségletek szerinti célszerű kombinálásuk a legkülönfélébb építkezésekre vezet. Ugyanakkor szebbé válik lakótelepünk külseje is. A lakások nemcsak nagyságukat tekintve különböznek majd egymástól, hanem a helyiségek számában és azok elrendezésében is. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a családi élet szempontjából célszerűbb a lakást nagyobbszámú kíšebb helyiségre felosztani, ami lehetővé teszi a felnőtt családtagok számára a zavartalan egyéni életet, pihenést és művelődést. Ehhez többek között biztosítani kell a könnyű, szerelhető válaszfalak gyártását, amelyek lehetővé tennék a lakás felosztásának módosítását a lakosok szükségleteinek és szokásainak megfelelően. A lakás színvonalának emelésével kapcsolatban természetesen meg kell emlékeznünk a kiváló minőségű, célszerű és ízléses bútornak, a lakás felszerelésének nagy jelentőségéről is. A jelenlegi állapottal szemben dolgozóink számára lényegesen nagyobb választékban kell bútort és lakberendezési tárgyakat biztosítani. Sajnálattal kell megállapítanunk, hogy az e téren fennálló jelenlegi helyzetet gyakran joggal bírálják dolgozóink. Elvtársak! Pártunk Központi Bizottsága már nemegyszer részletesen foglalkozott a lakáskultúra emelésének egyes problémáival, s arra a következtetésre jutott, hogy rendszeres figyelmet kell szentelnünk a lakások célszerű elrendezésének, műszaki ellátottságuk további javításának és gazdasági lehetőségeinknek megfelelően növelni kell az egy lakosra eső lakófelület területét is. Amikor a lakás színvonaláról beszélünk s emellett magára a lakásra gondolunk, megállapítjuk, hogy az eddigi színvonal, az átlagosan megállapított 37 négyzetméter lakófelület megfelel a lakásprobléma megoldása jelenlegi szükségleteinek. Ez az átlag azonban az elmúlt két év folyamán nyert tapasztalatok alapján csökkenti a három és több lakóhelyiségből álló lakások nagyobb hányada építésének lehetőségét, pedig ilyen lakásokkal kell számolnunk távlatilag a lakásszínvonal emelése • céljából. Pártunk Központi Bizottsága elhatározta, hogy a többemeletes házakban újonnan épített lakások összetételében meg kell őrizni a három és több lakóhelyiségből álló lakások eddigi hányadát, amennyiben az építkezést az eddigi típusok alapján végzik. Az eddigi kísérleti építkezések azt mutatják, hogy célszerű megoldással elérhető az anyagok súÜJ SZÖ 4 * 19

6°. október 21. lyának és fogyasztásának, valamint i a munkaigényességnek csökkentése és ezáltal a költségek leszállítása is. Célunk, hogy a legnagyobb mérték- ] ben növeljük az új típusok alapján i készülő lakások hányadát már az I 1963 —65-ös években. ! A lakásszínvonal emelésére irá- ! nyúló konkrét intézkedésekkel kutató és kísérletező dolgozóink foglalkoztak. E munkák eredményei számos helyes javaslatot hoztak a kérdés megoldására. Ezen eredmények, | javaslatok, intézkedések és konkrét j megoldások összességét most megbí- | rálás céljából dolgozóink széles közvéleménye elé terjesztjük. Ezáltal | kutatóink, építészeink, építőipari dolgozóink, tervezőink, és más szakaszon dolgozók munkájának eredményeit a dolgozók értékes élettapasztalataival és gyakorlati ismereteivel gazdagítjuk és így megteremtjük a lakásprobléma legtökéletesebb megoldásának feltételeit. Bár számos ismerettel rendelkezünk, amelyeket a lakással kapcsolatos tudományos és kutató munka eredményei támasztanak alá, a vita hasznos lesz azért is, mert a lakásépítés terén még sok fogyatékosság mutatkozik. Egyrészt abban, hogy a kutatás eredményeit lassú ütemben alkalmazzák a gyakorlatban, de fogyatékosságok mutatkoznak magukban a kutatási munkákban is. Tovább kell tehát fejleszteni és ki kell egészíteni a lakás szakaszán végzett kutatást, meg kell gyorsítani a termelés eredményeinek realizálását és ki kell küszöbülni a kutatóintézetek és fejlesztési munkahelyek tevékenységének fogyatékosságait. Elvtársak, az új típusok előkészítési munkáinak eddigi haladása azt mutatja, hogy fokozott figyelmet kell ' szentelni azon problémák összességének, amelyek az új típusos tervek kidolgozásával függnek össze. Azon nagyszámú lakás felépítése, amelyeket a jövő évekDen használatba kell adnunk, hogy megoldjuk a lakáskérdést, csak akkor lehetséges, ha építkezésünk fokozatosan mentesül az elavult építési módszerektől és fejlett ipari ágazattá válik, amelyben magas a munkatermelékenység a legfejlettebb technika felhasználásának alapján. A lakásokat ipari módszerrel, kevés társadalmi munkaráfordítással kell építenünk. Ennek előfeltételeit meg kell teremtenünk a kutatásban, tervezésben, főként a tipizálás és típusos tervezés, az anyagi és termelési alap terén. Az anyagi termelési alap megoldásával kapcsolatban egyik elsőrendű feladat az építkezés általános súlyának csökkentése. Hisszük, hogy a vitában dolgozóink által tett javaslatok segítséget nyújtanak a panel, a padlózat, a beépített bútor ntb. építésének jobb és olcsóbb elvégzésére és arra, hogy megfelelő szigetelő- és fedőanyagokat gyártsunk. Ez azonban önmagában még nem elég. Lényegesen emelni kell' az építkezési termelés és építőanyagtermelés tervezésének és irányításának színvonalát is, lényegesen fokozni kell a gépek és berendezések kihasználását, takarékosabban kell építeni az emberi munka és az építőanyagszükséglet tekintetében is. Ezen a tér§n útmutatóul szolgálnak a gyors építkezések jó tapasztalatai. Teljes mértékben fel kell használni a kísérleti építkezések tapasztalatait is, amelyek azt mutatják, hogy pozitív eredményeket érhetünk el. A lakásépítés feladatainak növelésével egyidejűleg feltétlenül szükséges a munkás, mester és technikus káderek céltudatos oktatása és nevelése is. Építkezéseinkről már ma lassan eltűnik a régi hagyományos kőművesmesterség és helyébe az iparilag előállított épületelemek szerelése lép. Ezt a ,folyamatot még jobban meg kell gyorsítani és így az ipári termelés vagy szerelés céljaira a dolgozók ezreit kell előkészíteni, akik elsajátítják az új technológiát, a termelés szervezését és a legmagasabb technikát is. * * * A lakásépítés feladatainak megoldásába be kell kapcsolnunk egész népgazdaságunkat. Szeretnék ezzel kapcsolatban rámutatni gazdaságunk többi ágazatainak egyes feladataira és néhány ötletet felvetni az e tárgykörrel kapcsolatos vita céljaira. így például az energetikai dolgozóknak a vitában beszélniök kellene arról, hogyan biztosítsák városaink és lakótelepeink világítási és hőenergiával való ellátását. Számos példát hozhatnánk fel a nagy lakótelepeknél, arra, hogy főként a hőenergiával való ellátás fogyatékosságai nemcsak hogy néhány éven keresztül csökkentették a jól felépített és jó! felszerelt lakások értékét, hanem feleslegesen csökkentették munkánk eredményeit is. Emellett rajtunk múlik, hogy az ilyen fogyatékosságokat megelőzzük és lehetőségüket kizárjuk. Hasonló a helyzet a vízeállátás és csatornahálózat építése terén is. A lakásépítéssel kapcsolatban nagy feladatok hárulnak gépipari dolgozóinkra is. Elvárjuk, hogy a vitában állást foglalnak ahhoz, hogyan biztosítják a korszerű központi fűtőházak, a személy- és teherfelvonók fejlesztését és főként jó minőségű gyártását, amelyekből egyre több kell majd. Hogy megakadályozzuk mezőgazdasági földjeink felesleges elfoglalását, foglalkoznunk kell lakóépületeink emeleteinek fokozatos növelésével is. A lakásfejlesztésben jelentős segítséget nyújthatnak a vegyi ipari és közszükségleti ipari dolgozók, főként az új anyagok gyártása terén. Építészeink elvben már bejelentették követelményeiket és javaslataikat új vegyi és egyéb anyagok, valamint gyártmányok felhasználására az építészetben. Szükség van azonban a vegyi ipari és közszükségleti ipari dolgozók gazdag tapasztalataira, ötletességére és kezdeményezésére, hogy az építészeti dolgozók eddigi javaslatait ne csak megvalósítsák, hanem további tapasztalatokkal gazdagítsák. Ezért a harmadik ötéves tervben új plasztikus anyagokat gyártunk, vegyi ipari üzemek nagyméretű építésére számítunk, ami lehetővé teszi, hogy a jövőben a plasztikus anyagokat fokozott mértékben alkalmazzuk a lakásépítésnél. A lakásszínvonal emelése terén önálló problémát jelent a meglevő lakásalap javításának és fokozatos korszerűsítésének kérdése. Hisz lakosságunk nagyobb része még sokáig régi lakásokban és házakban fog lakni. A lakásprobléma távlati megoldásának keretében számítunk a fogyatékos lakások feltétlenül szükséges pótlására, valamint bizonyos mértékben azon lakások javítására, amelyek még sokáig szolgálják a lakosságot. Hogy ezt hogyan valósítjuk meg a leggazdaságosabban, valamennyi eszköz felhasználásával s minél nagyobb mértékben, ez szintén vitánk egyik feladata. * * * Pártunk Központi Bizottsága a lakáskérdés megoldását országos feladatként jellemezte. Ez annyit jelent, hogy e feladat nemcsak az építészeti és építőipari dolgozók, a nemzeti bizottságok és beruházók ügyét képezi, hanem a legszélesebb rétegekét is. Tehát az országos vita egyik fontos szervezési feladata lesz, hogy ne csak az üzemeket, az építkezési és tervező szervezeteket, hanem a lakosságot is bekapcsoljuk e vitába. A nemzeti bizottságok a lakás- és polgári építkezés közvetlen szervezői. A lakásépítés szervezése és irányítása tényleges iskola, amelyben a nemzeti bizottságok tagjai és dolgozói megtanulják, hogy az egész társadalom érdekeinek szempontjából döntsenek. Ehhez sokoldalú politikai és gazdasági segítséget nyújtunk nekik. A nemzeti bizottságoknak nagyobb mértékben kell egybehangolniok a különféle ágazatok vállalatainak tevékenységét a lakásépítés közös biztosítása céljából. A nemzeti bizottságoknak feladatul kell kitűzniök azt, hogy a lakásépítés számára történő szállításokban való részvételt a kerület különféle termelési ágazatainak dolgozóival megtárgyalják. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy nem egyszeri akcióról van szó, hanem meg kell teremteni az építkezési dolgozók, a tervezési intézetek és nemzeti bizottságok dolgozói, valamint más ágazatok dolgozói együttműködésének tartós formáit. A vita számos tapasztalatot és ismeretet hoz majd, amelyeket közvetlenül felhasználhatunk a nemzeti bizottságok munkájában. Az építésügyi bizottságoknak most nagy lehetőségük nyílik arra, hogy nemcsak az országos vita folyamán, hanem főként azt követőleg mint szervezők megállják helyüket. A nemzeti bizottságok a vita szervezésében a kerület társadalmi szervezeteire, elsősorban a szakszervezetekre és az ifjúságra támaszkodnak majd. * Elvtársak, népünk Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével a múlt években nagy tapasztalatokat szerzett a fontos, gyakran nagyon nehéz problémák megoldásában. Nem kétséges, hogy a lakásproblémát is jól s maradéktalanul megoldjuk. A CSKP KB és a kormány határozata a lakással kapcsolatos országos vita megszervezéséről bizonyítja, mily fontosságot tulajdonítunk a lakásépítés terén fennálló jelenlegi és jövő feladatok helyes megoldásának. A novemberben és decemberben sorra kerülő vitában elsősorban arra törekszünk, hogy tapasztalatokat nyerjünk, az új lakótelepek lakóinak és az' üzemi dolgozóknak indítványait és nézeteit halljuk a lakásfejlesztés, a lakásszínvonal és a lakásprobléma megoldásában való részvétel kérdéseit illetőleg. Ugyanakkor vita indul meg a szállító és a lakásépítésben résztvevő "trvezési szervezetek valamennyi munkahelyén is. Hogy a lakás kérdéseiről induló vita minél nagyobb mértékben hozzájáruljon a lakásépítés problémáinak megoldásához, azt elsősorban a következő konkrét feladatokra kell irányítani: — gondoskodni kell arról, hogy a lakás általános fejlődése összhangban álljon a fejlett szocialista társadalomban az emberek életmódjával és munkájával; — nagyobb gondot kell fordítani a lakásépítés területi tervezési előkészítésére, valamint a lakókörzetek és helységek olyan megoldására, hogy a lakosság számára a legmegfelelőbb életkörnyezet alakuljon ki; — gondoskodni kell a lakásegységek összpontosításáról, komplex voltáról és befejezéséről, beleértve felszerelésüket, a műszaki hálózatokat, szolgáltatásokat és a zöld térségek létesítését; — gondoskodni kell arról, hogy építészeink rendkívüli figyelmet fordítsanak a lakóházak, lakókörzetek és lakótelepek külszínére és a lakások belső összetételére; — ezért olyan típusú lakásokat | kell létesíteni, amelyek maximális gazdaságosság mellett megfelelnek az emelkedő életszínvonalnak és lehetővé teszik urbanisztikus egészek i kialakítását; — a lakás és polgári építkezés! ben intenzívebben kell alkalmazni az új progresszív anyagokat és szerkezeteket és olyan technológiát kell alkalmazni, amely biztosítja az építkezés gazdaságosságát és gyorsaságát; — gondoskodni kell az építészet anyagi-termelési alapjának idejében való fejlesztéséről, a népgazdaság valamennyi ágazatának részvételével a legmagasab technika és gazdaságosság érvényesítésével; — gondoskodni kell az anyagellátás és a munkaszervezés megjavításáról az építkezéseken, a lakás és polgári építkezés tervfeladatainak folyamatos és egyenletes teljesítéséről; — biztosítani kell az árszintek betartását, amelyeket a CSKP Központi Bizottságának a harmadik ötéves terv éveire vonatkozó határozata szabott meg és el kell érni az önköltség minél nagyobb arányú csökkentését; — fejleszteni kell a jóminőségű, ízléses és célszerű bútor és egyéb lakberendezési tárgyak tömeges gyártását, mert ez nagy jelentőségű az új típusú lakóházak lakóinak elégedettsége szempontjából; — nagyobb figyelmet kell szentelni a tudománynak és kutatásnak az építészet és építkezés kérdései terén és így biztosítani kell a lakásépítés terén, valamint városaink és falvaink jövő komplex szocialista átépítése terén ránk váró feladatok idejében való előkészítését. • Elvtársak, a pártszervek és szervezetek a CSKP Központi Bizottsága 1959 márciusában hozott határozatában a lakásprobléma megoldására fő irányelvet kaptak arra, hogyan és mily módon dolgozzanak, hogy a Csehszlovákia Kommunista Pártja XI. kongresszusán kitűzött feladatot: a lakáskérdés 1970-ig való megoldását teljesítsék. Azokban a kerületekben, járásokban és helységekben, ahol a pártszervek és szervezetek a dolgozóknak a lakásprobléma megoldására irányuló erőfeszítései élén állanak, jó eredményeket érnek el. Szükséges azonban, hogy valamenynyi pártszerv és szervezet a gazdasági dolgozókat a sikeres lakásés polgári építkezés feltételeinek megteremtésére vezesse, hogy a lakásprobléma megoldásával foglalkozó bizottságok a pártszervek mellett tevékenyen működjenek és segítséget nyújtsanak a lakáskérdéssel kapcsolatos vita lebonyolításában. Pártunk fontos feladattal bízott meg bennünket, amely közvetlenül összefügg dolgozóink anyagi és kulturális életszínvonalának emelésével. Ezért bizonyára mindent megteszünk annak érdekében, hogy a pártunk Központi Bizottsága által kitűzött feladatot, amely jelentős lépés a fejlett szocialista társadalom építésének útján, sikerrel teljesítsük. Ehhez hozzájárul majd dolgozóinknak jól irányított figyelemmel kísért és kiértékelt országos vitája is a lakás kérdéseiről. Ezt a vitát a mai aktívával megnyitjuk. Köztársaságunk legmodernebb új szovjet könyvüzlete Olomoucban van. Az üzletben különosztályon árusítják a műszaki és tudományos irodalxnat, a gyermekosztályon a képeskönyvek sokasága vonzza a vásárlókat, a zeneosztály pedig a gramofonlemezek gazdag választékával örvendezteti meg a közönséget. Az üzlet dolgozói a vevők kívánságára egyenesen Moszkvából rendelik meq táviratilag azokat a könyveket, amelyek pillanatnyilag nálunk nincsenek raktáron. Képünkön Oldfich Holzer elárusító a gyermekosztályon tanácsaival segít a könyv kiválasztásában. F. Nesvadba felv. — ČTK FOLYAMHAJÓZÁSUNK A HARMADIK ÖTÉVES TERVBEN 20 új motoros hajót kap, néhány ezek közül 700 lóerős motorral lesz ellátva. NAGY SIKERT ARATOTT a berlini fesztiválon Jirí Trnka Szentivánéji álom című bábfilmje. A berlini lapok elragadtatással írnak Jirí Trnka alkotásáról. ELBA HEGYEI KÖZÖTT találták meg vasárnap a Heron-típusú olas? szállítórepülögép romjait. A repülőgépről péntek óta nem tudtak. Feltételezhető, hogy ezen a területen zuhant le a szeptember 29-én eltűnt egyiptomi lökhajtásos repülőgép is, amelyet mind ez ideig hiába kerestek. A KATONÁK ISMÉT SEGÍTENEK a mezőgazdaságnak. A hadsereg a répa betakarításhoz 1000 teherautót kölcsönzött, 3000 katona pedig rakodásnál segít. Ezenkívül több mint 1000 katona-traktoros működik közre a gyors betakarítás érdekében. ÚJABB ERŐS TORNÁDO PUSZTÍTOTT vasárnap az Egyesült Államokban. Texasban 10 ember megsebesült, 2 életveszélyben van, és hatalmas károkat szenvedtek a házak. E NAPOKBAN NYITOTTÁK MEG Déčínben az észak-csehországi kerület legmodernebb ruházati áruházát. , A MEXIKÓI KULTÚRÁVAL ismerkedhetnek meg Moszkva dolgozói a Puskin Múzeumban megnyitott képzőművészeti kiállításon. KÍNAI FILMFESZTIVÁLT RENDEZNEK KUBÁBAN. Az ország fővárosában, Havannában szombaton este volt a kínai filmfesztivál ünnepélyes megnyitása, amely iránt nagy az érdeklődés. AZ AMERIKAI NÉPSZÁMLÁLÁSI HIVATAL, jelentése szerint az Amerikai Egyesült Államoknak 1960 szeptember 1-én összesen 180 millió 409 ezer lakosa volt. A PRÁGAI LENGYEL KULTURÁLIS KÖZPONT, a Hradec Králové-i helyi népművelési központtal karöltve kiállítást rendezett Hradec Královén „A népi Lengyelország szocialista iparosítása" címmel. URAGÁN PUSZTÍTOTT vasárnap Pakisztán keleti részén, a Bengáliai-öböl partján. Az áldozatok számát 3000 személyre becsülik. A vihar óriási anyagi károkat okozott állatokban, a termésben és a lakóházakban egyaránt. A mentési munkálatok folynak. 24 ÓRÁS SZTRÁJKBA LÉPTEK Szardínián hétfőn az összes szakszervezetek. 102 VIETNAMI DIÁK ÉRKEZETT, a Német Demokratikus Köztársaságba, hogy a filmtechnika különböző szakaszain szakképesítést nyerjen. A KÁNÁRI-SZIGETEK KÖZELÉBEN felrobbant a Capetown Castle angol tengeri gőzös gépháza. A személyzet közül 5-en meghallak, 14-en megsebesültek. OKTÓBER 17-IG 859 325 TONNA CUKORRÉPÁT vásároltak fel a szlovákiai kerületekben. Ez a tervezett mennyiségnek 54,3 százaléka. MÁR MAJDNEM 20 MILLIÓ LEJT TAKARÍTOTT MEG az év elei e óta a bukaresti ifjúság az ipari üzemekben és brigádmunkákon. Csak az újítási javaslatok realizálásával elért megtakarítás több mint 8 4400 000 leit tesz ki 200 EZER LÁTOGATÓ KERESTE FEL az idén Karlštejn várát. A látogatók több mint egytizede külföldről érkezett. KÍNÁBAN AZ IDÉN 30 JÁTÉKFILMET ! KÉSZÍTETTEK, amelyek közül 20 mai téI mát dolgoz fel. Az egyik legnépszerűbb új film, amelyet nemrég mutattak be Pekingben, Sanghajban és más nagyobb kínai városban a Falusi postás.