Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)

1960-09-16 / 258. szám, péntek

Fe! kell készülnünk o burgonya és a cukorrépa veszteségmentes betokorílósóra Jindrich Uher élelmiszeripari miniszter a növény­termesztési és állattenyésztési termékek felvásárlásáról (ČTK) — Jindŕich Uher élelmiszeripari miniszter csütörtökön, szep­tember 15-én sajtóértekezletet rendezett, melyen tájékoztatta újság­íróinkat a növénytermesztési és állattenyésztési termelési termékek fel­vásárlása terén fennálló helyzetről, továbbá a burgonya s a cukorrépa betakarításával és felvásárlásával kapcsolatos feladatokról. E hét elején országszerte teljesí­tették az Idei termésű gabona fel­vásárlásának tervét. Bár a gabona ez idei aratása és felvásárlása fo­lyamán rendkívüli nehézségekkel kellett megküzdenünk, a kormány által kitűzött határidő előtt telje­sítettük a gabonafelvásárlás tervét. J. Uher élelmiszeripari miniszter e sikerrel kapcsolatban különösen nagyra értékelte a nemzeti bizott­ságok szervezőmunkáját. A gabona ez idei betakarítása és felvásárlása után megkezdődik az őszi kampány, amely feladataival és je­lentőségével ugyanolyan fontos, mint a nyári volt Hazánk répatermő járásaiban e napokban megkezdték már az őszi burgonya felvásárlását és a mai napon a szlovákiai EFSZ-ekben és állami gazdaságok­ban hozzáfognak a cukorrépa felvá­sárlásához. A burgonyatermeléssel ellentétben igen ígéretes a cukorrépa ez idei termése. Fetételezhetjük, hogy ha­zánkban nemcsak teljesítjük, hanem tűi is teljesítjük az aránylag nagy felvásárlási feladatokat. A kiváló cukorrépatermés kedve­ző lehetőségeket teremt tejfeldol­gozó-iparunk számára. A cukorrépát s a cukorrépafejeket minél hama­rább és veszteségmentesen kell be­takarítani. A cukorrépafejeket már a kampány első napjaitól kezdve rendszeresen el kell szállítani a cu­korgyárakból és idejében kell befe­jezni a kukorica betakarítását is. Csak ez teszi lehetővé, hogy behoz­zuk a tej felvásárlása terén mutat­kozó lemaradozást, ami jelentős kárt okoz gazdaságunknak. A Nemzetgyűlés küldöttsége Finnországba látogat (ČTK) - A finn parlament meghí­vására szeptember 26-án hivatalos látogatásra Finnországba utazik a Fogadás a külkereskedelmi miniszternél (ČTK) - František Krajčír külke­reskedelmi miniszter, szeptember 14-én díszvacsorát adott a szovjet kormányküldöttség tiszteletére, amely Sz. A. Szakcsov elvtársnak, a Szov­jetunió Minisztertanácsa keretében a Külfölddel Gazdasági Kapcsolato­kat 'Ápoló Állambizottság elnökének vezetésével részt vett a brnói nem­zetközi árumintavásár megnyitóján. A vacsorán Otakar Siműnek elvtárs, a CSKP KB politikai irodájának tag­ja, miniszterelnökhelyettes, az lAlla­mi Tervbizottság elnöke is jelenvolt. A magyar néphadsereg küldöttsége a Karlovy Vary-i járásban (ČTK) — A magyar néphadsereg küldöttsége Czinege Lajos altábor­nagy, honvédelmi miniszter vezeté­sével csütörtökön, szeptember 15-én Vladimír Janko altábornagy, a nem­zetvédelmi miniszter helyettese kí­séretében ellátogatott a dvoryi Üveg­gyárba. A küldöttség tagjai nagy ér­deklődéssel tekintették meg a Kar­lovy Vary-i üvegipari dolgozók mű­vészi alkotásainak kiállítását és nagyra értékelték utánozhatatlan szépségüket. Ghanai parlamenti küldöttség hazánkban (ČTK) — Ghana Köztársaság 13 tagú parlamenti küldöttsége F. Y. Asarnak, a VOlta terület főtitkárénak vezetésével csütörtökön, szeptember 15-én hazánkba érkezett A küldöttséget Jozef Való, a Nemzetgyűlés alelnöke fogadta a ruzyní repülőtéren. A becses vendégek fogadta­tásánál Antonin Posplšil. a Nemzetgyűlés alelnöke, dr. Jifl Hájek, a külüg>*ninisz­ter helyettese, dr. Alois Neuman igaz­ságügyminiszter, dr. Josef Urban, a Kül­ügyminisztérium diplomáciai protokollfő­nöke, Jozef Kováčik, a Nemzetgyűlés iro­dájának vezetője, a Nemzetgyűlés, a köz­társasági elnöki iroda, a miniszterelnök­ségi hivatal képviselői és a Külügymi­nisztérium dolgozói is jelen voltak. A ghanai parlamenti küldöttség egy hetet tölt hazánkban és ezen idő alatt ellátogat több ipari és mezőgazdasági üzemünkbe. Újdonság: KflLORKfl A bratislavai Kárpát utcai 30i-es szá­mú élelmiszerüzlet előtt alig lehetett köz­lekedni. A bejárat előtt hatalmas sor, a környék gyermekei gyűltek itt össze. A bejárat feletti tábla adott magya­rázatot a furcsa jelenségre. Kalorka­kóstoló délelőtt 10-12-ig, délután 15-17 óráig. Méghozzá ingyenes! A Kalorka élelmiszeriparunk új ter­méke. Csak a napokban került piacra. Kalóriaértéke magas: 100 gramm 382 ka­lóriával egyenlő. Különféleképen tálalható: folyékony állapotban, kásaként, tortában, krémben. Üzleteinkben recepteket is ad­nak hozzá. Ara: 2,50 korona. Különösen ajánlatos gyermekek, spor­tolók, de felnőttek számára is. Értékes tápanyagokat tartalmaz, mint például kalcium, vas, foszfor és B-vitamin. Az érelmeszesedésre hajlamosoknak külön is figyelmébe ajánljuk, mert összetételénél fogva lényegesen lassítja a meszesedét folyamatát. Minden élelmiszerüzletben kapható, (al) Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének kilenctagú kül­döttsége, mely Zdenék Fierlinger­nek, a Nemzetgyűlés elnökének ve­zetésével viszonozza a finn parla­ment küldöttségének múlt évi hiva­talos látogatását. A finn parlament küldöttségét Kari August Fagerholm, a finn parlament elnöke vezette. Az NDK prágai nagykövetségének köszönete (ČTK) — A Német Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai nagykö­vetsége számos részvétlátogatást fo­gadott és címére Igen sok részvét­távirat és levél érkezett Wilhelm Pieck elvtárs, a Német Demokrati­kus Köztársaság első elnöke elhúny­ta alkalmából. Mivel a Német Demokratikus Köz­társaság nagykövetsége nem vála­szolhat külön-külön ezekre az őszin­te részvltnyilvánitásokra, ez 'úton mond hálás köszönetet mindazoknak, akik részvétüket fejezték ki az NDK elnökének elhunyta alkalmából. Az NDK bratislavai főkonzulátusa szintén ez úton mond köszönetet a számos őszinte részvétnyilvánítá­sért. 3200 KÜLFÖLDI LÄTOGATÔ ÉRKEZETT EDDIG BRNÓBA a nemzetközi áruminta­vásárra. A külföldi látogatók nagy több­sége a szocialista országokból jött. A világ az emberiség legégetőbb kérdéseinek megoldását várja az ENSZ közgyűlésétől Az USA további diplomáciai veresége New York (ČTK) — Az ENSZ kö- | nőknek részvétele. Az indiai küldőt ­reiben nagy érdeklődéssel fogadják ség véleménye szerint csaknem bizo­azt a hírt, hogy Eisenhower elnök J nyosra várható Nehru miniszterelnök elhatározta, miszerint az ülésszak el- i jelenléte is. ső napjaiban felszólal az ENSZ köz gyűlésén. Rámutatott arra, hogy az elnök ezáltal a közgyűlésen való részvételének idejére az USA kül­döttségének vezetőjévé válik. Az elnök részvételéről szóló hírt általában az USA további diplomáciai vereségeként értékelik. Amint isme­retes, az USA mindent megtett an­nak érdekében, hogy meghiúsítsa a miniszterelnökök és államfők részvé­telére vonatkozó szovjet javaslat megvalósítását. Az amerikai kormány a legutóbbi napokban kiadott hiva­talos nyilatkozataiban tagadja, hogy az elnök az amerikai küldöttség ve­zetője volna. Altalános nézet szerint az ameri­kai álláspont megváltoztatását az a tény okozta, hogy az ENSZ közgyűlé­sére sok ország küldöttségeinek élén a miniszterelnökök, vagy az állam­fők jönnek. Valamennyi szocialista ország vezető képviselőin kívül szá­mos ázsiai és afrikai ország államfői lesznek jelen. Teljesen bizonyos már Szukarno Indonéziai elnök, Nasszer, az EAK elnöke, U Nu burmai mi­niszterelnök, csaknem valamennyi af­rikai ország elnökeinek és miniszter­elnökeinek, Fidél Castro kubai mi­niszterelnöknek, Tito jugoszláv el­BRIT KÉPVISELŐK ÉRKEZNEK HAZÄNKBA (ČTK) — Az Interparlamentáris Unió csehszlovákiai csoportja csehszlovák-brit tagozatának meghívására szeptember vé­gén 8 brit képviselő érkezik hazánkba. A vendégek ellátogatnak néhány csehor­szági és szlovákiai kerületbe, tájékozód­nak gazdasági és kulturális életünkről és véleménycserét folytatnak képviselőink­kel a mind a két felet érdeklő időszerű kérdésekről. A sajtónap előtt A kommunista sajtó 40 évét Ünnepelve tegnap Bratislavában a Nyugatszlovákiai Kerületi Pártbizottság rendezésében meg­beszélésre jöttek össze a Nyugatszlová­kiai Kerületből a pártsajté levelezői. Vohnout elvtárs, a Rudé právo izerkesz­tője beszámolójában foglalkozott a kom­munista sajtó harcos múltjával, jelenbeli szerepével, majd részletesen elemezte azokat a felelősségteljes feladatokat, me­lyek a sajtó munkatársai előtt állnak a szocializmus építésében. A beszámolót vita követte. A sok érté­kes felszólalás mindegyike azt tanúsí­totta, hogy a pártsajtó a szocialista épí­tőmunka megbecslllt agitátora, felbecsül­hetetlen értékű fegyver abban a harcban, amelyet népünk világnézeti neveléséért, tudatának szocialista átformálásáért, a szocialista gondolkodásmód kialakításáért él a szocializmus felépítéséért vívunk. A megbeszélés egyben a pártsajtó le­velezőinek értékes tapasztalatcseréje Is volt, mely a XI, pártkongresszus és az országos pártkonferencia feladatainak teljesítésére mozgósította a levelezők tá­borát —f— Fejlődő iparral a sikerek felé (Folytatás az l. ildalrAI ) gyárakban már 470 hajót építettek. A 6, 10 és 18 ezer tonna vízkinyo­mású hajók nagy elismerésnek ör­vendenek a világpiacon. A lengyel csarnokban elhelyezett hatalmas transzparensek is hangsú­lyozzák a villanyenergia jelentősé­gét a népgazdaság fejlesztése szem­pontjából. Megtudjuk itt azt is, hogy a Lengyel Népköztársaság a hábo­rú előtt mindössze 4 milliárd kW-ot termelt évente, s jelenleg több mint 26 milliárd kW-ot termelnek a len­gyel villanyerőművek. Hogy milyen óriási sikereket értek el az acél­termelésben, azt a következő szá­mok bizonyítják: 1913-ban pl. Lengyelországban mindössze 1700 tonna acélt termel­tek. A második világháború évei alatt az acéltermelés 20 százalékkal csök­kent. Ezzel szemben a jelenlegi len­gyelországi acéltermelés meghalad­ja évente a 6 millió tonnát. Hason­ló fejlődésen ment keresztül a len­gyel autóipar is. 15 évvel ezelőtt Lengyelország európai viszonylatban csekély autóparkkal rendelkezett A Szovjetunió segítségével 1948-ban a Lengyel Egyesült Munkáspárt I. kongresszusa tiszteletére hagyta el a starachovicei autógyárat az első Star 20 típusú tehergépkocsi. Ma már a lengyel autóipar 34 fajta gépkocsit gyárt. A bányaberendezéseket gyártó ipar a háború előtt alig létezett Lengyel­országban. Erről az iparágról lénye­gében csak a felszabadulás után be­szélhetünk. Szemléletesség kedvéért megemlíthetjük, hogy a lengyel bá­nyaberendezések gyártása 1938-hoz viszonyítva a múlt évben 30-szorosá­ra emelkedett Ezzel összhangban bővült a választék is? Ma már a lengyel üzemek az összes bányagé­peket gyártják. Természetesen ez egyben lehetővé tette a bányaberen­dezések exportálásának növelését ís. Csehszlovákia és Lengyelország között az utóbbi 3 év alatt lénye­gesen kibővült az árucsereforgalom. 1957-hez viszonyítva 1958-ban 120 millió rubellel, 1959-ben 1958-hoz viszonyítva 110 millió rubellel, eb­ben az évben a múlt évhez viszo­nyítva már 200 millió rubellel emel­kedett, illetőleg emelkedik a két or­szág közötti . árucsereforgalom. A múlt évben aláírt kereskedelmi szerződés szerint a következő 5 év­ben kereskedelmi kapcsolataink még jobban elmélyülnek, azaz 85 száza­lékkal növekednek. Emellett az egyes évekre szóló kereskedelmi szerződések keretében ez a meny­nyiség még fokozódik. Állandóan bő­vülő és elmélyülő kereskedelmi kap­csolataink a Lengyel Népköztársa­sággal kölcsönösen előnyösek mind­két ország számára. Ezt a lengyel dolgozók nagyra becsülik, amit az is bizonyít, hogy a brnói árumlntavá­sárra a legszínvonalasabb gyártmá­nyaikat küldték. Műszaki dolgozóink, az árumintavásár látogatói is elis­meréssel beszélnek a lengyel ipar sikereiről. (k. s.) RÉSZT VESZ-E MACMILLAN AZ ENSZ KÖZGYŰLÉSÉN? London (ČTK) — Az angol kor­mány csütörtök délelőtti külön ülé­sén arról tárgyalt, részt vegyen-e Macmillan miniszterelnök az ENSZ közgyűlésének a jövő kedden kezdő­dő ülésszakán. A kormány e kérdés­ben nem hozott döntést és Macmll­lanra bízta a határozatot a szerint, hogyan alakulnak az események az ENSZ közgyűlésén. A kormány ezen álláspontja enged­ményt jelent az előző határozattal szemben, amely szerint Macmillannak nem kellett volna részt vennie a közgyűlésen. Nagy-Britannia közvéle­ménye és sajtója azonban amellett foglalt állást, hogy Macmillan utaz­zon New Yorkba. Macmillan mind­addig nem határozhatott, amíg nem kapott hírt Washingtonból arról, hogy Eisenhower a közgyűlésen be­szédet mond. Az algériai kormány ENSZ által ellenőrzött népszavazást javasol Klohammed Jazid, az Algériai Köz­társaság ideiglenes kormányának tá­jékoztatásügyi minisztere az ENSZ közgyűlésének ülésszakán részt vevő algériai küldöttség elutazása előtt a tuniszi rádióban kijelentette, hogy küldöttsége követelni fogja, döntsön a közgyűlés az ENSZ ellenőrzésével az algériai nép önrendelkezési joga alapján megejtendő algériai népsza­vazás végrehajtásáról. Herter sajtóértekezlete Herter amerikai külügyminisztert szerdai sajtóértkezletén megkérdez­ték, találkozik-e majd Eisenhower az ENSZ-ben Nyikita Hruscsovval. Herter azt válaszolta, hogy „csak a Fehér Ház tudja megmondani, van-e ilyen terve az elnöknek." Hruscsov mozgási " szabadságának korlátozásával kapcsolatban Herter kijelentette, kétségbevonja, hogy az amerikai kormány lehetőséget ad Hruscsovnak, hogy Manhattan-sziget területén kívül beszédet mondhasson. Ezzel kapcsolatban Herter azt is kö­zölte, hogy a külügyminisztérium Fi­dél Castro kubai miniszterelnökkel szemben is hasonló provokatív in­tézkedéseket léptet életbe és mozgá­si szabadságát „szintén Manhattan területére fogja korlátozni." Couve de Murville vezeti a francia küldöttséget A francia kormány de Gaulle tá­bornok elnökletével szerdán megtar­totta heti rendszeres ülését. A kor­mányülés után Terenoire tájékozta­tásügyi miniszter bejelentette, hogy az ENSZ-közgyűIés 15. ülésszakán részt vevő francia küldöttséget Cou­ve de Murville külügyminiszter ve­zeti. Az újságíróknak arra a kérdé­sére, vajon arra vall-e ez, hogy de Gaulle elnök nem hajlandó részt ven­ni a közgyűlés ülésszakán, Terenoire azt válaszolta, hogy „valóban ezt a következtetést vonhatják le.' Terenoire továbbá kijelentette, hogy a francia küldöttség nem vesz részt az ENSZ közgyűlésének azon gyűlésein, amelyeken az algériai kér­déssel fognak foglalkozni. Szerinte Franciaország az algériai kérdésben nem ismeri el az ENSZ jogkörét. A Times of India közli Nehru indiai miniszterelnök kijelentését: tekintet­tel a közgyűlés ülésszakán megtár­gyalandó komoly problémákra, való­színűen részt vesz az ülésszakon. . . I Az USA Kommunista Pártja az ENSZ ülésszakáról Az USA Kommunista Pártjának Közpon­ti Bizottsága nyilatkozatot adot ki az ENSZ közgyűlésének most kezdődő 15. ülésszakáról. Követeli, hogy az Egyesült Államok támogassa a nemzetközi feszült­ség enyhítésére irányuló politikát. Az U-2-es repülő incidense és a csúcs­értekezlet megtorpédozása után a nem­zetközi kapcsolatok szembetűnő rosz­szabbodása háború kitörésével fenyeget. E körülmények folytán a most kezdődő ülésszak az ENSZ eddigi legfontosabb ülésszaka lesz. Az ülésszak szent köte­lessége megegyezni abban, hogy az or­szágok békés úton haladjanak, hogy tár­sadalmi rendszerüktől függetlenül baráti viszonyban éljenek. Különösen fontos, hogy az ülésen je­len lesz az egész világ kiváló államfér­fialnak többsége, köztük Hruscsov szov­jet miniszterelnök. A nyilatkozat megállapítja, hog) az USA meggondolatlan agresszív hideghá­borús politikája, az Eisenhower—Nlxon­kormány politikája kritikus helyzetbe hoz­ta a nemzetközi kapcsolatokat s ezért követeli: támogassa az USA kormánya az altalános leszerelés politikáját és szaba­dítsa meg a népet a fegyverkezési adó elviselhetetlen terhétől, adja fel a Kinai Népköztársaság ENSZ-képviseletét ellen­ző politikáját, hagyja el idegen területen elhelyezett katonai támaszpontjait, ne avatkozzék Kuba belügyeibe és támogas­sa Lumumba kormányát, kössön egyez­ményt az atomhatalmakkal az atomkísér­letek beszüntetéséről, valameflnyi atom­fegyver-fajta betiltásáról és készleteik megsemmisítéséről, óvakodjék attól, hogy atomfegyvert szállítson Adenauer Német­országának, folytassa a békés együttélés politikáját és békés tárgyalások útján küszöböljön kl minden viszályt a Szov­jetunióval és a többi szocialista ország­gal, szüntesse be a hidegháborút, Eisen­hower elnök személyesen vezesse az ENSZ-közgyűlés ülésszakán részt vevő amerikai küldöttséget. Amerikai polgárok elítélik az USA külügy­minisztériumának döntését New York (ČTK) - A „New York World Telegramm and Sun" című lap ankétot rendezett az egyszerű ame­rikaiak közöt az USA külügyminiszté­riuma azon döntéséről, amellyel a Manhattan-ra korlátozza Ny. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisz­tertanácsa elnökének New York-í tartózkodását. A lap rámutat arra, hogy az ankéten részt vevő szemé­lyek túlnyomó többsége elítélte a külügyminisztérium döntését. George Minasian a lap tudósítója előtt kijelentette: „A látogatás korlá­tozását a Manhattanra esztelenségnek tartom". Hasonló nézetet vall egy New York-i filmrendező, akinek ne­vét a lap nem közölte. Az ENSZ-közgyűlés elősegítheti az atomfegyverkísérletek beszüntetését Berlin (ČTK) — Jevgenyij Konsz­tantyinovlcs Fjodorov, az atomfegy­verkísérletek beszüntetéséről tárgya­ló genfi értekezleten részt vett szov­jet szakértők vezetője a „Neues Deutschland" moszkvai tudósítójával folytatott beszélgetésében kijelentet­te, hogy ha az ENSZ közgyűlésének XV. ülésszakán a leszerelés kérdésé­ben elvi haladást érünk el, a genfi tanácskozás is jelentősen közelebb juthatna az atomfegyverkisérletek beszüntetésének megoldásához. J. K. Fjodorov rámutatott arra. hogy az atom- és hidrogénfegyverkl­sérletek beszüntetéséről tárgyaló genfi értekezlet annak ellenére, hogy a nyugati hatalmak a munkát meg­nehezítették, bizonyos eredménveket ért el és lefektette a nemzetközi egyezmény gyakorlati alapjait. A magyar külügyminisztérium tiltakozása az Egyesült Államok megkülönböztető intézkedése ellen Budapest (ČTK) - Mint a Magyar Távirati Iroda jelenti, Szarka Ká­roly, a Magyar Népköztársaság kül­ügyminiszterhelyettese szeptember 14-én magához hívatta Garret G. Ackersont, az Egyesült Államok bu­dapesti követsége ideiglenes ügyvi­vőjét és tiltakozásét fejezte ki az amerikai kormány jogtalan és sértő eljárása miatt. Az ügyvivőnek át­nyújtott tiltakozójegyzék rámutat az Egyesült Államok New York-i ENSZ képviseletének a Magyar Népköztár­saság New York-i állandó ENSZ­képviseletéhez eljuttatott emlékira­tára, mely rágalmakat és sértő kije­lentéseket tartalmazó indoklással közli, hogy az amerikai hatóságok Kádár János államminiszternek, az ENSZ-közgyűlés 15. ülésszakán részt vevő magyar küldöttség vezetőjének mozgását New York-i tartózkodása alatt korlátozzák. Ez az eljárás az ENSZ közgyűlése előtt a nemzetközi légkör megrontását célozza. X J Ť J SZÓ 524 * 1960. szeptember 14.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom