Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)
1960-09-22 / 264. szám, csütörtök
Egybehívták a Szlovák Nemrzeti Tanács ülését (ČTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács csütörtökön, szeptember 29-én tartja második ülését, amelyen Pavol Majling miniszter, a SZNT alelnöke, a Szlovák Tervbizottság elnöke a Szlovák Nemzeti Tanács elé terjeszti Szlovákia 1961-1965. évi gazdaságfejlesztési feladataira vonatkozó beszámolóját. Kormányunk képviselői n brnói árumintovás^ron Szerdán Brnóba érkezett V. široký elvtárs, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke J. Dolansky és V. Kopecký miniszterelnökhelyettesekkel, valamint O. Černík tüzelőanyagipari és energetikai miniszterrel együtt. A kormány tényezőit a brnói repülőtéren J. Kalaš, a Brnói Városi Nemzeti Bizottság elnöke, valamint Brno város és a délmorvaországi kerület képviselői üdvözölték. A vendégek a repülőtérről a brnói árumintavásárra mentek. Itt 0. Kocour külkereskedelmi miniszterhelyettes és dr. O. Koucký, az árumintavásár központi igazgatója, V. Tejmar, az árumintavásár kereskedelmi igazgatója, valamint további dolgozók üdvözölték, akiknek kíséretében a vendégek megtekintették az egyes kiállítási részlegeket. Először az A-pavilonba látogattak, ahol megtekintették a „15 győzelmes év" című poliekránmüsort. További útjuk során a szovjet kiállítási részlegbe látogattak. Itt a vendégek főképp a szerszámgépek, valamint a szovjet ipar számos egyéb terméke iránt érdeklődtek. Ezt követően megtekintették külkereskedelmi vállalataink kiállítási anyagát és meglátogatták a külföldi államok több kollektív kiállítását. A délelőtti órákban kormányunk tagjai V. Široký miniszterelnökkel az élükön elutaztak Brnóból. Bratislavában megnyílt az újságírók otthona (ČTK) — Bratislavában szerdán, szeptember 21-én nyílt meg az újságírók új otthona, Az ünnepélyes megnyitón jelen volt Jozef Lenárt, az SZLKP KB irodájának tagja, az SZLKP KB titkára, Matej Lúčan, az SZLKP KB osztályvezetője, a Csehszlovák Újságíró Szövetség küldöttsége Vojtech Dolejšínek, a szövetség elnökének vezetésével, Dénes Ferenc. 3 Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének tagja, az Oj Szó főszerkesztője, az SZLKP KB s a Szlovák Nemzeti Tanács iskola- és kulturális ügyi osztályának dolgozói, a sajtó, a rádió és a televízió kiváló képviselői. Egyidejűleg megnyílt „A kommunista sajtó 40. éves múltja" kiállítás is, amelyet a Szlovák Nemzeti Tanács iskola- és kulturális ügyi bizottsága A sajtónap ünnepségei Košicén Az idei sajtónap alkalmából KeletSzlovákia városaiban, falvain, üzemeiben és egységes földművesszövetkezeteiben a párt- és a tömeg szervezetek rendezésében összejöveteleket, beszélgetéseket tartottak az újságírók a dolgozókkal, levelezőkkel és a pártalapok terjesztőivel. Košicén a Szlovák Oj ság írószövetség kerületi szervezete ünnepi ülésen emlékezett meg a Rudé právo és a Pravda 40. évfordulójáról. Az ünnepi beszédet Karéi Zieriš, a szövetség titkára tartotta. A sajtónap alkalmából a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség košicei székházában a Kelet-Szlovákiai Múzeum, az Állami Tudományos Könyvtár és a Szlovák Oj ság írószövetség rendezésében „Negyven éves a kommunista sajtó" címen kiállítás nyílt meg. Délután Košice és környéke dolgozói a Kultúra és Pihenés Parkjában ünnepi akadémián vettek részt. A Rudé právo és a Pravda negyvenéves harcos múltját Milan Rázus, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának titkára ismertette. (m. s.) a Szlovák Ojságírószövetség a Pravda szerkesztőségével együtt rendez. Az ünnepi beszédet Matej Lúčan, az SZLKP KB osztályvezetője mondotta és átadta a szlovákiai újságíróknak új otthonukat, ahol sikeres, alkotó munkát végezhetnek, folytathatják a kommunista sajtószervek forradalmi hagyományait. Beszédében hangsúlyozta, hogy a szlovákiai kommunista sajtó fejlődését szemléltető kiállítás jelentős anyagokkal járul hozzá a szlovákiai munkásmozgalom négy évtizedre visszatekintő történelméhez és kifejezően mutat rá azokra a harcokra, amelyeket a CSKP vívott a szocializmus és a kommunizmus győzelméért. Az ünnepélyes megnyitó résztvevői azután megtekintették a kiállítást s az újságírók új otthonának helyiségeit és berendezését. Olasz képviselők a Nemzetgyűlés elnökénél (ČTK) - A Nemzeti Front Központi Bizottságának meghívására néhány napig hazánkban időző olasz képviselők szerdán, szeptember 21én felkeresték Zdenék Fierlinger elvtársat, a nemzetgyűlés elnökét. A küldöttség tagjai, a Keresztény Demokrata Párt, az Olasz Kommunista Párt és az Olasz Szocialista Párt képviselői a Nemzetgyűlés elnökségének tagjaival folytatott szívélyes beszélgetés során főleg népgazdaságunk szervezete és hazánk területi átszervezése iránt érdeklődtek. Lengyel vendégek Bratislavában (ČTK) - A Lengyel Népköztársaság közszükségleti ipari minisztériumának küldöttsége, mely Józef Dobrzanieczki miniszterhelyettes vezetésével e napokban tekintette meg a II. brnói nemzetközi árumintavásárt. Bratlslavába látogatott. A küldöttség tagjai ellátogattak a Nyugatszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottságra, tájékozódtak a kerület közüzemi szolgálati vállalatainak és helyi termelésének átszervezéséről, azután megtekintettek néhány kisüzemet. A Szakszervezeti Világszövetség levele az ENSZ főtitkárához (ČTK) — A Szakszervezeti Világszövetség Dag Hammarskjöldnek, az ENSZ főtitkárának New Yorkba levelet küldött, melyben hangsúlyozza az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlése XV. ülésszakának rendkívüli jelentőségét. A levél figyelmeztet a leszerelés kérdése megoldásának sürgős voltára és nagy jelentőséget tulajdonit annak, hogy az ENSZ e történelmi fontosságú ülésén 15 új független afrikai állam képviselői és számos ország kormányfője vesz részt. A legkülönbözőbb nemzetekhez, fajckhoz és felekezetekhez tartozó 101 millió tagja nevében annak a reményének ad kifejezést, hogy az ENSZ közgyűlésének ezen ülésszakán megvitatják az emberiség jövője szempontjából legfontosab kérdéseket. A Szlovák Űjságírószövetség ünnepi ülése (ČTK) - A Rudé právo és a Pravda 40. évfordulója s a sajtónap idei ünnepségei alkalmából szeptember 21-én az újságírók új bratislavai otthonában a Szlovák Ojságírószövetség ünnepi ülést tartott. Az ülést, amelyen részt vett Matej Lúčan, az SZLKP KB agitációs és propaganda osztályának vezetője s a Csehszlovák Ojságírószövetség Központi Bizottsága küldöttsége Vojtech Dolejšínek, a szövetség elnökének vezetésével, dr. Štefan Rais, a Szlovák Ojságírószövetség alelnöke nyitotta meg. Dr. Miloš Marko, a Szlovák Ojságírószövetség elnöke fő beszámolójában méltatta az idei sajtónap jelentőségét, amely egybeesik forradalmi kommunista sajtónk — a Rudé právo és a Pravda 40. évfordulójával. Vojtech Dolejšínek, a Csehszlovák A brnói árumintavásár kölcsönös együttműködés példája (Tudósítónktól) Brnóban a kölcsönös előnyös üzleti szempontokon túl nagyra értékeljük azt a tényt, hogy az itt alakuló kapcsolatok, véleménycserék nagyszerű nemzetközi együttműködés kibontakozását alapozzák meg. Például kedden fejeződött be a 11 ország részvételével megrendezett tudományos tanácskozás a gépipari technológia egyes kérdéseiről. A külföldi résztvevők számunkra jóleső elismerése mellett szakembereink örömmel hallgatták meg például a moszkvai fémmegmunkáló intézet professzorának, dr. Mescserin elvtársnak, továbbá az angol British Motor Corporation vállalat képviselőjének, F. Grifftsh-nek kritikai jellegű észrevételeit is. Tanácsaik bizonyára segítenek a még fennálló fogyatékosságok mielőbbi eltávolításában. # Olaszországban nagy az érdeklődés gépipari termékeink iránt Olaszországgal a háború utáni első kereskedelmi szerződést 1956-ban kötöttük. Azóta kereskedelmi kapcsolataink évről évre bővülnek. Olaszország üvegen, porcelánon, fán és komlón kívül főleg szerszámgépeket, textil és vegyi berendezéseket vásárol tőlünk. Tegnap az olaszok nemzeti napján az árumintavásárt meglátogatta az olasz parlament tanulmányi csoportja is. A csoport vezetője, Lorenzo Isgro képviselő elragadtatással nyilatkozott kiállításunkról: „Nézetem szerint az országaink közötti kereskedelmi kapcsolatok rövid időn belül megháromszorozódnak. Ezt igyekezni fogunk valóra váltani." • Fiat és Hillman gépkocsik Motokov külkereskedelmi vállalatunk szerződést kötött a Fiat konszern igazgatójával, melynek értelmében Csehszlovákia ezer Fiat 600-as (módosított típus) gépkocsit vásárol a fent említett olasz cégtől. Ugyancsak megállapodás jött létre a Motokov és a Rootes nevű angol konszern között. Ennek értelmében 500 db Hillman Minx de Luxe jelzésű gépkocsit vásárolunk Angliától. A Hillman gépkocsik még ez év utolsó negyedében megérkeznek hazánkba. • Mezőgazdasági gépek Lengyelországból A Lengyel Népköztársaság többek között 12 mezőgazdasági gépet állit ki az idei árumintavásáron. Ezek célszerűsége és minősége a lengyel ipar fejlettségéről tanúskodik. Itt látható pl. a Mazur traktor, amely eredményesen alkalmazható a talajjavítási munkálatoknál is. Nagy érdeklődésnek örvend a lengyel silókombájn. Csehszlovákia az RT-1 jelzésű trágyateregetőre kötött szerződést. Ebből ez évben ezer darabot vásárolunk, maid a további évek folyamán az RT-1 módosított típusból évi kétezret veszünk át. • EFSZ-eink vásárolnak .., Az Agrotechna nemzeti vállalat kiállítási részlegén mindig sok az érdeklődő. Nem csoda, hisz a brnói árumintavásárt mezőgazdasági dolgozóink tízezrei látogatják. A hét első napján az Agrotechna nemzeti vállalat csúcsforgalmat bonyolított le: 2 933 000 korona értékben adott el mezőgazdasági gépeket! Igy pl. a Červené Janovice-i EFSZ, amely 1600 hektár területen gazdálkodik, 1961-re 482 ezer korona értékben rendelt gépeket. Az Agrotechna eddigi forgalma S és félmillió korona. Ojságírószövetség elnökének beszéde után dr. Štefan Rais felolvasta a Szlovák Ojságírószövetség levelét az SZLKP Központi Bizottságához a kommunista sajtó 40. évfordulója alkalmából. Az ünnepi ülés résztvevői e levélben köszönetüket fejezik ki az SZLKP KB értékes megértéséért, amely hozzájárul, a szövetség tevékenységének sikeres kibontakozásához, az újságírók új otthona keretében. Ugyanakkor biztosítják az SZLKP Központi Bizottságát, hogy a szlovákiai újságírók hálája alkotó cselekedetekben, valamint lapjaink pártosságának növelésével jut kifejezésre a negyven évvel ezelőtt megszületett kommunista sajtó nagy örökéhez híven. Külföldi miniszterek látogatása hazánkban (ČTK) - František Krajčír külkereskedelmi miniszter meghívására szerdán, szeptember 21-én Mario Martinelli külkereskedelmi miniszter vezetésével olasz küldöttség érkezett Prágába. A küldöttséget a repülőtéren ing. Alois Hloch, a külkereskedelmi miniszter helyettese, Jirí Hájek, a külügyminiszter helyettese és a két minisztérium dolgozói üdvözölték. Az olasz küldöttség megtekinti a brnói nemzetközi árumintavásárt és ellátogat több üzembe. Szeptember 21-én többnapos látogatásra Prágába érkezett dr. Sergio Quirola equadori iskolaügyi miniszter. A miniszter többek között a brnói nemzetközi árumintavásárra is ellátogat. Piešťanyban megkezdődött a reumatológusok nemzetközi kongresszusa (ČTK) — A piešťanyi Slovan gyógyintézetben szerdán, szeptember 21-én kezdődött meg nemzetközi részvétellel a csehszlovákiai reumatológusok kongreszszusa. A kongresszust František Lenoch tanár, a csehszlovák Fiziatriai Társaság reumatológiai bizottságának elnöke nyitotta meg. Az egészségügyi miniszter nevében Vojtech Török, a Szlovák Nemzeti Tanács egészségügyi megbízottja üdvözölte a kongreszus több mint 300 résztvevőjét. A jelenlevő reumatológusok egyharmada külföldről érkezett a kongreszszusra, mely szeptember 21-tő! 25-ig tart és hat tudományos összejövetelen megvitatja a reumatizmussal kapcsolatos legI időszerűbb kérdéseket. Mobutu megalakította a „főbiztosok tanácsát" Lumumba sajtóértekezlete Leopoldville (ČTK) - A nyugati hírügynökségek kongói jelentései arról tanúskodnak, hogy a Leopoldvillében és az ország többi városában uralkodó helyzet továbbra is zavaros. Lumumbán és Kaszavubun kívül, akiknek kibékülése hozzájárulhatna a zűrzavaros helyzet megoldásához, Mobutu puccsista ezredes is igényt támaszt a kormány vezetésére. A nyugati hírügynökségek jelentése szerint Mobutu katonái a kormányhivatalokból kiűzték a Lumumba-kormány által kinevezett tisztviselőket és Mobutu ezredes maga helyezte hivatalba „a főbiztosok tanácsát". Ez év végéig ennek a „szervnek" kell vezetnie az ország ügyeit. A tanács elnökévé Bambokát, az Ileo ellenkormány eddigi ENSZ-képviselőjét nevezték ki. A tanács többi tagjának nevét eddig nem közölték. Állítólag kongói főiskolások lesznek, akik Belgiumban végzik tanulmányaikat. Mobutu hazahívta őket. „A főbiztosok tanácsa" az „értelmiségi kormány", „a technikusok kormánya" szerepében tetszeleg és a többi között azt a feladatot tűzi maga elé, hogy összehívja valamennyi kongói vezető értekezletét, amely széleskörű nemzeti egyezményre vezetne. Patrice Lumumba miniszterelnök pénteken 10-napos szünet után székházában sajtóértekezletet rendezett. A jelenlevő újságíróknak megmutatta a Kaszavubuval kötött megállapodás szövegét. A megállapodás Kaszavubu és Lumumba között szeptember 17-én jött létre és 10 pontot tartalmaz. A megállapodást Kaszavubun kívül Jean Dávid, az ENSZ kongói magánszolgálati intézményének helyettes igazgatója is aláírta, aki az egyezmény megkötésénél jelen volt. Az egyezmény szerint Lumumba miniszterelnök marad, azonban az államfőt köteles tájékoztatni minden határozatról, amelyet a miniszterelnök és a kormány hoz. A megállapodás egyúttal arról is szól, hogy különbizottság létesül Katangának Kongóhoz való békés csatlakozására, hogy új tartományok létesülnek a törzsek szerint stb. „Hammarskjöldnek, az ENSZ főtitkárának megküldöttem ezen okA harcoló Algéria nem vállal közösséget a NATO-val Tunisz (ČTK) — Ferhat Abbas, az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányának miniszterelnöke szeptember 19-én emlékiratot írt alá, amellyel az Algériai Köztársaság ideiglenes kormánya felmondja Algériának az Atlanti Paktumhoz való csatolását és ezzel az aktussal az Algériai Köztársaság ideiglenes kormánya érvényteleneknek minősíti mindazon kötelezettségeket, amelyeket Franciaország Algéria nevében vállalt, amelyek szerint Algéria területét bevonták az Atlanti Paktum térségébe. AZ ALGÉRIAI KÉRDÉS MEGOLDÁSÁT ELODÁZÓ LÉPÉS Párizs (ČTK) — A francia kormány szeptember 20-i lépésével még jobban elodázta az algériai kérdés megoldását. Michel Debré miniszterelnök Párizsban megindította az úgynevezett algériai mezőgazdasági bizottság működését. Az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányának kijelentése szerint a francia kormány e lépésével nem az algériai probléma megoldásának gyorsítására, hanem arra törekszik, hogy algériai politikája hü végrehajtóinak megbízható „kádereit" nevelje. A Renmin Ripao felhívja a figyelmet az USA laoszi agressziójának veszedelmére Peking (ČTK) — A Renmin Ripao című kínai lap tudósítója felhívja a figyelmet azon agresszió veszedelmére, amely Laoszt a USA részéről fenyegeti. A lap a többi között így Ir: Az amerikai külpolitikának, amely már hosszabb idő óta szabotálja az Indokínára vonatkozó genfi egyezményeket és aláássa Laosz békés és semleges fejlődését, nyilvánvalóan szálka a szemében az a tény, hogy az új laoszi kormány Souvanna Phouma herceg vezetésével szilárdan védelmezi a béke és a semlegesség politikáját s tiszteletben kívánja tartani az Indoklnáről szóló genfi és vientianei egyezményeket. Amennyiben az amerikai imperialisták arra vetemednének, hogy új agresszív háborút váltsanak ki Indokínában, saját bőrükön tapasztalják majd, hogy ez a politika csupán kudarccal végződhet. Globke rendelte el a görögországi zsidók kiirtását Hamburg (ČTK) - A „Hamburger Echo" közölte Eichmann és Merten náci háborús bűnösöknek Szaloniki város kormányzójával az 1942-1944 években folytatott tárgyalásait. Globke jelenlegi bonni államtitkár 1943-ban szembehelyezkedett azzal a javaslattal, hogy 20 000 görögországi zsidót Palesztinába küldjenek. Eichmann a zsidók elszállítása mellett foglalt állást. Globke a zsidók elszállítását elutasította, s elrendelte, hogy kiirtsák őket. mány fotókópiáját, amely okmány, gyakorlatilag megoldja a kongói válságot" - mondotta Lumumba. A miniszterelnök határozott szavakkal ítélte el Mobutu ezredes tevékenységét. „Mobutu ezredes tevékenységének célja — mondotta Lumumba — nyugtalanság és lázadás keltése a kongói hadseregben. A leopoldvillei helyőrség kettészakadt. Naponta jönnek hozzám a katonák és arra kérnek, folytassak tárgyalásokat. Eddig sikerült visszatartanom őket attól, hogy a lázadókra törjenek, mert ez vérontást jelentene. Sürgősen szükséges, hogy az ENSZ lefegyverezze a lázadó katonákat. Mobutu ezredes fegyveres bandája rabol, pusztít és letartóztatja a képviselőket." „A kongói kormány és a parlament megbízott, hogy Önöknek megmagyarázzam a helyzetet — mondotta Lumumba beszédének befejező részében. — Az igazság az, hogy a kormány állandóan fennáll, és hogy funkciómat szakadatlanul betöltöm." \z ENSZ képviselője igyekezett csökkenteni a katangai vérfürdő jelentőségét Elisabethville (ČTK) - Az ENSZ képviselője a szeptember 21-i elisabethvillei sajtóértekezleten megkísérelte csökkenteni a szeptember 20-i luenai vérfürdő jelentőségét. Luena katangai városban Csőmbe csendőrei meggyilkolták a baluba törzs 68 tagját, akik Kongó egységének felújításáért tüntettek. A Reuter hírügynökség a sebesültek számát több százra becsüli. A hírügynökség jelentése szerint a tüntetés erélyes letörésére Csőmbe adott parancsot, mert a baluba törzs tagjait azzal gyanúsítja, hogy rokonszenveznek Lumumbával. New York-i hír szerint Dag Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára Csombének „éles hangú tiltakozást" akar küldeni a katangai vérfürdő miatt. Hír szerint más katangai városokban és falvakban is előfordultak tüntetések, összetűzések, amelyek halálos áldozatokat követeltek. Lumumba e héten New Yorkba érkezik New York (ČTK) - Thomas Kanza, Kongó ENSZ-küldöttségének vezetője szeptember 19-én New Yorkban a sajtó képviselői előtt nyilatkozatot tett az ENSZ közgyűlésének XV. ülésszakára érkező kongói hivatalos küldöttség összetételéről. A nyilatkozat szerint a küldöttség élén Patrice Lumumba miniszterelnök áll, aki még e héten New Yorkba érkezik. Urngnay Kommunista P ár Íja megünnepelte ahoításának 40. évfordulóját Montevldeo (ČTK) — 40 évvel ezelőtt, 1920. szeptember 21-én alakították meg Uruguay Kommunista Pártját. Az ország dolgozói méltóképpen ünneplik ezt a jelentős évfordulót. Valamennyi városban és falun gyűléseket és értekezleteket rendeznek, amelyeken a párt és a helyi pártszervezetek vezető képviselői a kommunista párt történelmi útjáról és a dolgozók követeléseinek megvalósítására folytatott harcáról számolnak' be. Uruguay Kommunista Pártjának Végrehajtó Bizottsága az alapvető elméleti kérdésekről előadás-sorozatot rendez. Jordánia határincidenseket idéz elő Damaszkusz ČTK) - - Jordánia és az Egyesült Arab Köztársaság szíriai területe közötti határon a legutóbbi napokban a jordániai haderők erős összpontosítása észlelhető. Jordánia egységei a határon több incidenst idéztek elő. Több helyen behatoltak Szíria területére, tüzet nyitottak az EAK határőrségeire, Nzeriba mellett megrongálták a hidakat és más berendezést. Párizsi jelentés szerint Husszein, Jordánia királya katonai támadásra készül Szíria ellen, hogy „megleckéztesse Nasszert". A Francé Presse hírügynökség jelentése szerint Husszein nem mondott le régi tervéről, vagyis Jordánia, Szíria és Irak egyesítéséről és a „Nagy Szíria" megalakításáról, amire NagyBritannia gyarmatügyi minisztériy 7 ma évtizedeken át törekedett. Jjj SZÖ 2 * !960. szeptember 22.