Új Szó, 1960. augusztus (12. évfolyam, 212-242.szám)

1960-08-04 / 215. szám, csütörtök

o SS///SfSSSŕS///SS/SSfSSSS/SSS/SSSfS./Sf/SSffr/SSSŕŕ> tifofcnIÉPÜL AZ ÜZEM ­FEJLÖDNEK AZ EMBEREK jjj A seredi Nikkel Kohómű építke­:!: zése olyan, mint egy nagy hangya­| boly. Mindenfelé nagy sürgés-forgás, jjl szorgalmasan folyik a munka. A nagy ili emelődaruk és az épülő hatalmas III épülettömbök mellett kicsinynek llj tűnnek az emberek, de naggyá teszi llj majd őket a felépített mű — a szo­• jll cializmus építkezése. Ijj — Elvtársak! — írták az üzemi jjj pártszervezet tagjai szerkesztősé­ül günknek. — Jöjjetek el, nézzétek ;l| meg, hogyan építik testvéri közös­jjj ségben a cseh, szlovák és magyar ||| dolgozók a seredi kohóművet. Hl Az építkezésen valóban a nemzeti­jj; ségek sokaságát találtuk. De ez mel­j|| lékes. Nem aszerint értékelik itt az i|| embert, milyen az anyanyelve, nem­;|| zetisége, hanem hogyan segíti test­ül beölteni azt a 1200 tonna cementet, Ili 650 tonna acélt, rengeteg téglát, ka­l|| vicsot és egyéb anyagot, amit az i:| építkezés minden hónapban elnyel. A természeti szépségekben gazdag észak- A napokban a pártszervezet taggyű­osehországi kerület egyik leggyönyö- g W é említették, hogy az építkezés rubb helyén fekszik Hamr na lézere,::-. , , .. .. . a/ . r ... melynek 'közelében évről évre sok ezer III ^°, 1? 0Z0 1 sikerrel zárták az első dolgozó és üdülő tölti szabadságát; erdős jjj felevet. A tervet teljesítették. Igaz, dombok közepette, tó partján gyűjtenek ||| júniusban hajrával dolgoztak. A nagy új erőt további munkájukhoz. Képünkön: ||| erőfeszítésnek és az építkezési anya­Az ezüstösen csillogó, kristálytiszta vizű ülgok terven felüli fogyasztásának tó fürdésre csalogatja az üdülőket. _ jjj a következményeit megérezték, koc­(K. Mevald fe lv. — ČTK) jjj ká n forgott a júliusi terv teljesítése. ~~~ — III A párttagok az őket jellemző Ä LIBERECI SZÜLÉSZETI KÓRHÁZBAN Ijj nyíltsággal beszéltek a hibákról és hármas ikrei születtek Vera Čišková 25 III nehézségekről. Vigyáztak, hogy az éves anyának. Mind a három kislány és III építkezési dolgozókban ne váltson ki a mama is nagyon jól érzik magukat, ijj önelégültséget az, hogy az első fél­EGY SVÁJCI ŰR ÁS fényenergiával haj- ;j| évben teljesítették a tervet. Tovább­tott órát szerkesztett. jjj ra i s igyekezni kell! Ha a harmadik A NÉMETORSZÁGI BRÉMÁBAN 90 éves Ili negyedévben becsülettel megbirkóz­korában meghalt az utolsó német posta- jjj nak a feladatokkal, a minisztérium SÍL/? °'?Í°' C Z, 4 é S, Mm n Z Ö" 8 és a szakszervezeti szövetség vörös közlekedett postakocsijával. ::: , , .. ,, . . . . ,. a , •••••• zászlajara is palyazhatnak. Hogy ezt PAKISZTÁNBAN kolerajárvány pusztít jjj elérhessékj sokat k en mé g tenniük. A pakisztáni hivatalos jelentes szerint m„nkatermelékenvséo növelésé­csaknem 1500 személy betegedett meg jjj A munKatermeieKenyseg noveiese kolerában, ebből az utóbbi napokban 205 li: re jobban kell ügyelni. A berek nin­meghalt. III csenek arányban az elvégzett mun­VARSÓBAN 1000 személyes korszerű jll kával. Sok helyen kézierővel dolgoz­mozi nyílt meg. A 71 varsói mozi között ||| nak akkor is, ha gépekkel gyorsab­az új „Scarpa" mozi kiterjedés tekinte- jjj ban, jobban és gazdaságosabban vé­tében a második helyen áll. jjj gezhetnék el a munkát. Ugyanakkor AZ OLASZORSZÁGI NAPILAPOK túl- jjj a gépek nincsenek teljesen kihasz­nyomó része a megnövekedett termelési ||j nálva. A taggyűlésen szó esett a költségek következtében egyharmadával jjj nag y emelődarúkról, amelyek a nap \ megdrágult. jjj j elentö s részében pihennek. A ka­BULGÁRIÁBAN Dimitrovgrad lakosai jjj zánépítésnél - átlagosan számítva Milko Milanov építész terve alapján bri- jjj _ minden más odik nap van csak ŕftíTÄ ! üzemben az emeiődaru. ?A villamos­A planetárium szeptember 9-én, Bulgária jjj ára m fogyasztása is aranytalan a ge­felszabadítása 16. . évfordulója napján jjj ­nyílik meg. jjj NÉMET SZAKEMBEREK beszélő közle- jjj kedési jelzőkészüléket készítettek. A ké- sjj szülék a fényhatáson kívül beszél is. jjj Hangszóró segítségével figyelmezteti a já- jjl rókelőket, mikor kell megálni, mikor me- jjj hetnek tovább. Hl pek teljesítményéhez. A gépek gyak­ran mennek üresen. A taggyűlésen vitáztak a munka minőségéről. Szóba hozták az elvtár­sak, hogy gyakran rosszul köt a beton. A központi betonkeverő dol­gozói a kavics minőségét kifogásol­ták. Az építkezésen helyi forrásokból használnak kavicsot. Vizsgálattal megállapították, hogy ez csak kifo­gás. Gubó Sándor mester a gyűlésen bizonyítékot hozott fel, hogy amíg munkarészlegenként készítették a betont, jobb volt a minősége, de amióta központilag készítik — rosz­szabb. Nem a gépekben, az anyag­ban van a hiba, hanem az emberek­ben. Híg a beton. Ha az ott dolgozó emberek nem tudnak jobbat készíte­ni, meg kell őket tanítani erre. Ha azután sem végeznék jól munkáju­kat, az felületességről, hanyagságról tanúskodna s a kommunistáknak megfelelő intézkedéseket kellene fo­ganatosítanak a hibák eltávolításá­ra. Az építkezésen azonban az embe­rek túlnyomó többsége becsületesen, meggyőződéssel végzi munkáját. Az a tudat, hogy nagy művet építenek, különös érzést vált ki az emberek­ben. Hogy mennyire növekszik az építkezés dolgozóinak öntudata, a pártba felvételüket kérő munkások számán is megmutatkozik. Az év eleje óta kétszeresére nőtt az üzemi pártszervezetben nyilvántartott kom­munisták száma s az--építkezésen minden tizedik dolgozó párttag, vagy tagjelölt. Ellentmondást látunk azonban ab­ban, hogy ilyen nagy számban dol­goznak itt kommunisták, és általá­ban a pártonkívüliek között is na­gyon sok a becsületes, önfeláldozó dolgozó,, de az építkezés egyetlen egy munkacsoportja sem nyerte el a szocialista munkabrigád címet. Dominik Halášek építkezésveze-; tő munkarészlegén Sipos László ács­csoportvezetővel beszélgettünk a szo­cialista kötelezettségvállalásról, mely szerint havi tervüket egy héttel le­rövidítik. Nagy fába vágták az ácsok fejszéjüket. De jő a csoport, s ha lesz anyag, megbirkóznak a felada­tokkal. Mellesleg felvetettük, nem akarna-9 versenyezni a szocialista Űj városnegyed és árnyoldala Košice északi részén a Csermely­ül völgy felé vezető forgalmas útvonal PETER VETROV, A SZOVJET HADSEREG ||l mentén, az évszázadok óta parlagon KATONÁJA, a Moszkva melletti harcok jjj heverő földeken épül a Malomárok volt résztvevője 18 év után visszanyerte jjj § ismert úi városneaved. öntudatát. Peter Vetrov 1942 decemberé- ii! neven lsmer[ UJ vdiuMieyyeu. ben súlyos sebesülés következtében a Ül Közel három éve folyik itt az épít­dobrini kórház idegosztályára került, ahol jjj kezés. E városrészben 1961 végéig az orvosok kitartó, lelkiismeretes keze- jjj ötezer lakásegység épül fel. Az egyik lése eredményeképpen 18 év után vissza- jjj ré S Zen felépültek már az új Utcák, nyerte emlékezőképességét. Petrov most jjj korszer ű négyemeletes háztömbök­kel. A két-háromszobás lakásokban több száz boldog család talált barát­ságos, kényelmes otthonra. A másik részben hatalmas földhányások, félig kész épületóriások emelkednek. Bá­Petrov most 47 éves. Amikor elvesztette öntudatát, 30 éves volt. A TVRNOVl TEMPLOM kupolájában fémszekrénykébe rejtett történelmi ok­mányokra akadtak. Az egyik írás Husz Jánosról közöl érdekes adatokat. TIEN-CSIN VÁROSÁBAN július 20- és jjj kőművesek, betonozok, ácsok és sze­29-e között konferenciát tartottak, amely jjj r e]ő k munkájától hangos az építke­a írástudatlanság elleni harc feladataival zési t e, és kö rnyéke. Egy év műi­ket nem adták át a lakóknak. Ä Lip­ka és Javorín háztömbök negyedik emeletén a rossz szigetelés követ­keztében több hónappal ezelőtt be­ázott a mennyezet. A házkezelőség a beázott szobák kijavítását sürge­tők panaszát, a mosókonyhák hasz­nálható állapotba tevése iránti ké­relmét azzal intézi el, hogy a sür­gető lakóknak felmutatja az építő, vagy szerelő vállalatnak adott meg­rendelést. Hogy a megrendelésnek érvényt szerezzenek, azzal már nem törődnek. Az első számú házkezelőség veze­|j| gerek, épületanyagot szállító autók, tőjének és minden alkalmazottjának és az iskolahálózat kiszélesítésének kér­jjj va az egykori mezőn befejezik az déseivel foglalkozott. A konferencia meg- .. .. állapította, hogv 100 millió kínai mun- jjj UJ varosrész epiteset. kás 40 éves korig tanul munka után az jjj a lakók nagyobbrészt többgyerme­esti és rendes iskolákban. :j| ke s családok. A múltban kevés ju­V1TTORIO DE SICA, a híres olasz ren- ili tott nekik a jóból. Életük tele volt dező és színész egy Csehov-novella film- jjj megélhetési gondokkal. Most jóra változatának forgatására készül a Szov- ||| változott életük szocialista hazánk­jetunióba. jjl ban. Megszűntek a munka- és ke­KONAKRÝBAN Gúinea fővárosában au- jjj nyérkeresés gondjai. Egyre több gusztus 2-án befejeződött a tanítók har- Ili háztartási gép. televízor, bútor ke­madik világkonferenciája, amelyen 44 or- rül az új lakásokba. A lakáskultúra szagból 200 küldött vett részt. jjj fejlődése hűen visszatükrözi az élet­VÁLSÁGBA KERÜLT a hollywoodi jjj színvonal emelkedését. Az ablakokon filmgyártás. A Metro-Goldwyn-Mayer mű- jlj ízléses függönyök, az erkélyen virá­termekben egyetlen filmet forgatnak, ho- gok sokasága pompázik. lott a múlt évben 10 film készült ebben jjj T ol Sztoj utcában beszélgetésbe o gyárban. Az amerikai filmgyártás ter- % , d„ k ik mu nkásasszony­Znalra muMtett é t" jjj nyal Mindkét kezében tömött tás­- Ül ka. A vacsorához és reggelihez szük­A MEKKAI RADIO JELENTÉSE SZE- dolookat cipeli A városne­RINT az idei mekkai zarándoklás rend- s é9es a o 1 goK at c i pe i A varosne kívüli szerencsés volt, mivel zarándoklás !i gyeddel egy időben épült üzletben közben 130 ember meghalt, ami a mozlimUij vásárolt be. A kölcsönös ismerkedés vé g Zett. nem csinálta meg a szel vallás szerint a „legtökéletesebb boldog ságot" jelenti. A SZOVJET, AMERIKAI ÉS OJ-ZÉLAN­Dl expedíciók tagjai, akik a telet az Antarktiszen tültik, nemzetközi sakk­versenyt rendeznek egymás között, hogy a hosszú éjszakákon gyorsabban teljék az idő. A játékosok minden nap egyet lépnek. Ä DÁN KORMÁNY 2 millió dán koro­nát fordít 90 festői szépségű szélmalom restaurálására. A PÁRIZSI PEDAGÓGIAI MÚZEUMBAN nagy érdeklődésnek örvend a régi és új bolgár művészet kiállítása. MOSZKVÁBAN rövidesen megkezdik egy új, hatalmas repülőtér építését, amely 5000 utas befogadására lesz alkalmas. A repülőteret már a jövő évben üzembe helyezik. több felelősséget és emberi érzést kellene tanúsítania a lakók és á ke­zelésükre bízott vagyon iránt. A la­kóknak küldendő fűtési és lakbér­elszámolásokat előzően alaposan fe­lül kellene vizsgálni, mert a felüle­tesen elkészített elszámolások igen sok lakónak megkeserítik az életét. A könyvelőnő ahelyett, hogy soro­zatos tévedései miatt elnézést kérne a lakóktól, akik nyugtákkal bizonyít­ják, hogy nincs tartozásuk, sőt túl­fizetésük van, a tévedések beisme­rése helyett a legtöbb esetben: „Jöj­jön máskor, most nincs időm" ­vagy „most nincs hivatalos óra"! válasszal utasítja el a panasztevő­ket. A városi nemzeti bizottság helyi gazdálkodási osztályának a befutott panaszok és javaslatok értelmében már régen ki kellett volna vizsgál­nia és orvosolnia a több mint egy éve húzódó sérelmeket. Ha a Ma­gasépítészeti Vállalat rossz munkát jj után beinvitál. J — Tessenek bejönni hozzánk. II Máris vezet bennünket a szép, II tiszta, ízlésesen berendezett, kétszo­Ij bás, összkomfortos lakásba. A férje a vasúton dolgozik, jól keres, ő is dolgozik. Kettejük keresetéből telik sok mindenre. De ... A háztömbök lakóinak egyöntetű a panaszuk. Nincs meleg víz. A mosó­konyhák, ruhaszárítók, bár be van­nak rendezve, nem használhatók. Az ezirányú panaszokat a házkezelőség munkabrigád címért. Beszélgettünk ennek jelentőségéről. Negyed óra sem telt el, hogy elbúcsúztunk, és Sipos László utánunk jött. — Beszélgettünk a csoportban t—i mondta — s úgy döntöttünk, verse­nyezni fogunk a szocialista munka­brigád címért. Közben körénk gyűlt az egész munkacsoport. Azonnal nyélbe akar­ták ütni a dolgot. Mi azonban meg­jegyeztük, hogy alaposan át kell gondolniok kötelezettségvállalásukat s hogy az üzemi szakszervezeti bi­zottság segítségével készüljenek fel a versenyre. Ellenkező esetben úgy járhatnának, amint arra a csoport két kommunista tagja, Ján Okruhli­ca és František Laitner figyelmez­tetett. Az ácscsoport, melyben azelőtt dolgoztak, versenyzett a szocialista munkabrigád címért. Azonban nem gondolták jól át, milyen célért küzd­jenek és az üzemi, szakszervezeti, bizottság nemtörődömsége hozzájá­rult a verseny sikertelenségéhez. Amikor Michal Brezula ez év áprilisában az építkezésre jött dol­gozni, mint a Központi Szakszerve­zeti Tanács tagja kötelességének tartotta, hogy segítsen a szakszerve­zet üzemi bizottságának a már em­lített és hasonló nehézségek leküz­désében. Kérte, hívják meg gyűlé­sükre. De nem hívták meg. A bizott­ság elnökétől később megtudta, ho­gyan „folyik a verseny" a szocialista munkabrigád címért. Kötelezettségvállalások kerültek elő a fiókból, melyeket még a tag­gyűlésen nem hagytak jóvá és a Ke­rületi Szakszervezeti Tanács sem tudott róluk, pedig náluk a versenyt nyilván kell tartani. S mit csinált a pártbizottság? Tagjai nagyrészt az üzemi szakszervezeti bizottságban is tisztséget töltöttek be s furcsá­nak tartották, hogy önmagukat bí­rálják. Azóta már új pártbizottság műkö­dik, de az üzemi bizottság hibái még nem tűntek el teljesen. A szocialis­ta munkabrigád címért folyó verseny csak lassan fejlődik. Az üzemi párt­szervezet taggyűlésén azonban már határozat született, hogy jobban meg kell szervezni a versenyt és a régi kötelezettségvállalásokat is át kell dolgozni. Jozef Hasil ifjúsági munka­csoportjának kötelezettségvállalását néztük, de ebben sem találtunk konkrét célkitűzéseket arra vonat­kozólag, hogy mit csinálnak a fiatal kőművesek munkájuk befejezése után. Problémák vannak, mert ahány tagja van a csoportnak, annyi felől v járnak munkába. Azonban mindenki a saját falujában is folytathatná a versenyt. Csak meg kell határozni, ' mit végezzenek munkaidő alatt és mit szabad idejükben. Elvégre nem­csak a diplomáért versenyeznek, ha­nem azért, hogy az emberek, akik őket a munka- és lakhelyükön isme­rik, mind elismerjék, hogy valóban méltók erre a megtisztelő címre. Drábek Viktor Nemzetközi nagyszálló épül Brnóban Alig telt el egy év azóta, hogy \ í a brnói Magasépítészeti Vállalat' í dolgozói a város kellős közepén 5 ) megkezdték egy hatalmas, több-< emeletes nemzetközi szálloda alap­jainak ásását. Alagsorát 1960 ja­l nuárjában építették fel és június­\ ban már a tizedik emelet mennye- \ [ zetét betonozták. Az Oldfich Du­} choň és Jozef Šfastný Vezette két j szocialista munkabrigád ugyanak­j kor tető alá hozta a hatalmas J ' szálloda épületét. A brnói Magas­építészeti Vállalat dolgozói jelen- 1 j leg kerámiai anyagból készült j \ nagyméretű épületelemekkel f oko- i 'j zatosan töltik ki a tízemeletes j ) épület vasbetonvázát. A Čedok utazási iroda 60 millió < l korona ráfordítással építi itt ha-, zánk egyik leggyönyörűbb, legrep- < í rezentánsabb szállodáját. A brnói J knemzetközi árumintavásárok látó-< / gatóinak elszállásolására hivatott j nagyszálló nemcsak építészeti el­I gondolásával, hanem legkorszerűbb < l belső berendezésével is vetekszik, majd az európai, sőt világszínvo- < i nalú szállodákkal. A Brnóban épülő nagyszálló óriá-1 j si arányait a következő néhány j j számadat szemlélteti: a szállodá­) ban 312 szoba, ebből 121 kétágyas { | és 119 egyágyas, ezenkívül lá na-\ ) gyobb lakosztály áll majd a ven- < {dégek rendelkezésére, míg 26 ki- [ ! sebb szoba a sofőröknek nyújt ké- < > nyelmet. Az árumintavásárok nap- < (jaiban tehát 740 ágy várja majd, ! a vendégeket ebben a hatalmas < szállodában. Fő épületében helyezik j ) el három éttermét, ahol 1200 ebé- • } det szolgálhatnak fel egyszerre, to-! ivábbá a fényűzően berendezett í | kávéházat, borozót és a nagy elő- ] 1 csarnokot, melynek kellős középén < > kisebb tóhoz hasonló díszmeden- i ' cét építenek. A medence közepén J | elhelyezett' táncparkett bizonyára ( meglepi majd a szálloda vendégeit.; A nagyszállóban -r „csekélység" 210 alkalmazott gondoskodik j j majd a vendégek kényelméről. Az építészek ésszerűen használ­(jak ki a szálloda körüli terepet is, \ (és a dombhajlatban 100 gépkocsi' befogadására alkalmas, tágas föld- < alatti garázsokat építenek. Ezen- \ kívül parkot is létesítenek és par- < kolóhelyeket a gépkocsik számára. J | Végül pedig aít is mérlegelik, hogy két helikopter le- és felszállására 4 teszik alkalmassá a tízemeletes \ *) szálloda 72X18 méter területű te­tejét. Arnošt Krejza mérnök merész, ; 5 korszerű elgondolású tervét a \ brnói Magasépítészeti Vállalat 76 \ 1 tagú kollektívája valósítja meg' j Jiŕ't Dérda építész és Ján Otava 1 tapasztalt mester vezetésével, akik \ i az árumintavásár legnagyobb, ku­[ polaszerű, közismert „Z" pavilon­) jának építőiként váltak népszerűvé J 1 hazánkban. Ez a két kiváló építé­j szeti dolgozó a legnagyobb kész­1 seggel mutatta meg nekünk a ha- < l talmas méretű építkezéseket. [ ) A szállodát két év múlva — 1962 { I júliusában — adják át rendelte­[ tésének. Schwarz Iván mérnök) lőztetőket, gázelvezetőket és a szi­getelést, arra kell kényszeríteni, hogy azt minél rövidebb időn belül megtegye. A széles, nagy udvarokon társa­dalmi munkával játszótereket, to­vábbi virágos kerteket lehetne csi­nálni. A lakók közt egészséges kez­deményezés indult a porolók helyes elhelyezése, a szemétbödönök zárt helyiségben való helyezése érdeké­ben. Ezt a kezdeményezést kell fel­karolni és tovább fejleszteni. Nem elodázza. Sok és felesleges bosszúsá- kétséges, hogy a nemzeti bizottság A bratislavai Slovnaftban a napokban megkezdték a kísérleteket az első got okoznak a felületes lakbér- és a lakosság segítségével a fent em- 125 tonnás kazánnal. Kormányrendelet szerint a hpfejlesztőt októberben fűtéselszámolások. lített hiányosságokat is rövidesen kellene próbaüzembe helyezni — erre azonban előreláthatólag hamarabb Annak ellenére, hogy több minť kiküszöböli. kerül sor. Képünkön a hőfejlesztő korszerű berendezése látható, egy éve laknak itt, a pincehelyisége- Mózes Sándor (V. Pŕibyl m ČTK-felv.J ]0J SZÖ 2 * 196 0. augusztus 10.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom