Új Szó, 1960. augusztus (12. évfolyam, 212-242.szám)

1960-08-30 / 241. szám, kedd

Világ -proletárjai egyesüljetek! ITJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1960. augusztus 30. kedd 30 fillér XI. évfolyam, 241. szám Késijiink lel o kukorica belokiít'sóro A gabona betákarításának munkái még be sem fejeződtek, a mezőgazdasági üzemeknek már a kukoricatörésre, a viaszos-tejes érésű kukorica sílózására kell készülniök. Nem is szükséges talán hangsúlyoznunk, mily felbecsülhetetlen jelentősége van ennek a tápértékben fontos takarmány- és ipari növénynek az állattenyésztés fejlesztése szempontjából. Ez idén, amikor a múlt évvel szemben lényegesen bővítettük a kukorica vetésterületét, valóban nagyon igényes feladat elvégzése hárul mezőgazdasági üzemeinkre. Már most tudatosítanunk kell, hogy a két és félszer megnagyobbodott vetésterületről idejében betakarítani a silókukoricát nem tartozik a legkönnyebben megoldható feladatok közé. Éppen ezért még idejében meg kell tennünk az intézkedéseket, hogy necsak a sílókombájnok, hanem a termelőüzemek összes fogatai, szállítóeszközei készen álljanak a silótakarmány elhordására. Minél gyorsabban gödrökbe kerül a lekaszált és szecskázott kukorica, annál jobb minőségű lesz a silótakarmány. A munkaerővel, fogatokkal és a gépekkel pedig semmi esetre sem hazardírozhatunk, hiszen a sílózáson kívül nagy szükség lesz rájuk a többi kapásnövények betakarításánál, a talajmüvelésnél és az őszi kalászosok vetésénél. A silókukorica gyors és veszteség nélküli betakarítása ma az állattenyésztés fejlesztésének egyik legfőbb követelménye. A kukoricatermesztők azonban nem oldhatnák meg ezt a feladatot sikeresen, ha előzőleg meg nem teremtik a szövetkezetek és az állami gazdaságok szoros együttműködését. Ma már egy szövetkezet, de állami gazdaság sem támaszkodhat csupán saját silógépeire, szállító eszközeire, ha elegendő takarmányt akar biztosítani állatállománya számára. A múlt esztendőben nagyon jól bevált az a gyakorlat, mely szerint sok szövetkezetben, állami gazdaságban csoportosan vetették be a gépeket a kukorica betakarítására és a sílózásra. Ezeken a helyeken nemcsak meggyorsították a betakarítás munkáját, hanem jó minőségű sílótakarmányt is nyertek. A betakarításnak ez a módja ugyanis lehetővé tette, hogy a sílógödör két-három napnál tovább nem maradt fedetlenül, mely természetesen csak javította a minőséget. Ez a módszer ez idén is megérdemli, hogy felkarolják és mindenütt érvényesítsék. Elsődlegesen a járási nemzeti bizottságoknak kellene gondoskodniuk a gépek és szállítóeszközök csoportos bevetéséről. Fontos, hogy a járás területén pontosan megszabják egyegy silókombájn napi teljesítményét, hogy a takarmány elszállítását a földekről folyamatossá tehessék. Köztudomású, hogy a négyzetes-fészkes vetési módszer alkalmazása és a nyári esők hatására ez idén a kukorica embermagasságnál is nagyobb növésű. Éppen ezért nagyon sok függ a sí- I lókombájnok kezelőitől, hogyan tudják a kinyúlt szárakat lekaszálni, hogy minél nagyobb területekről „lesegíthessék" a sílótakarmányt. A silókukorica betakarításának fontosságára való tekintettel, több helytelen szemlélet ellen kell a pártszerveknek és a nemzeti bizottságoknak harcolniok. Nincs igazuk azoknak, akik a géphiányra való hivatkozással szeretné! elodázni és késleltetni a sílózást Csupán azok beszélhetnek így, akik nem készültek fel jól a munkára, nem biztosították kellőképpen a sílózás menetét. Ha szemügyre vesszük és elemezzük, hogy tavaly miért vetettek be kevés kombájnt a sílózásba, akkor rájövünk, hogy ennek nem a gépek, hanem maguk a kezelők voltak az okai. Nem egy esetben gyakori üzemzavarok keletkeztek, mégpedig a napi karbantartás, kisebb javítások elhanyagolásának következtében. Ugyanezeket a hibákat most elkerülhetjük. Természetesen előzőleg a kombájnvezetőket a kukorica betakarítására jól elő kell készíteni. Breclav környékén a kukorica betakarítására a járási nemzeti bizottságon külön irányító operatív bizottság létesült, melynek jó áttekintése van a sílózásra, betakarításra szóbajöhető gépek számáról, azok üzemképes állapotáról. Járási viszonylatban 35 csoportot szerveztek, melyek 3—4 kombájnnal rendelkeznek. Ezekhez a csoportokhoz már a szükséges szállítóeszközöket is beosztották, hogy a sílókombájnoktól a takarmány elszállítása, folyamatosan menjen. A munka megszervezésének hasonló lehetőségei mindenütt adva vannak, és az a járás vagy község jár jól, ahol a breclaviak példáját követni fogják. A kombájnok kihasználása és irányítása mellett a silókukorica betakarítása fokozott követelményeket támaszt a szállítóeszközökkel szemben is. A szövetkezeteseknek és az állami gazdaságok dolgozóinak feltétlenül számolniuk kell azzal, hogy például a szovjet gyártmányú kombájn mellé 5—8 fogatot és ugyanennyi traktorvontatású pótkocsit, a csehszlovák gyártmányúhoz 2—4 fogatot és pótkocsit, a magyar kombájnokhoz viszont 4—5 nagyteherbírású kocsit állítsanak az elszállítási hely távolságának megfelelően. Sem az idő, sem pedig a kukorica nem fog várni a késlekedőkre, mert ahol idejében sílógödrökbe juttatják a kukoricát, ott jó minőségű takarmányt etethetnek, ahol késlekednek, ott viszont számottevő veszteség érheti a termelőket. Ä gabonafelvásárlás helyzete Szlovákiában Szlovákia mezőgazdasági üze• mei az utóbbi két'nap folyamán a gabonafelvásárlás tervét 92,1 szá• zalékra teljesítették. A nyugát~ szlovákiai kerület után a kelet' szlovákiai kerületben is befeje_ zéshez közeledik a gabonafelvásárlás tervének teljesítése. A ke^ rület szövetkezetei, állami gazdaságai eddig a tervezett gabona0 mennyiség 82,4 százalékát adták át az államnak. A kerületben az 0 utóbbi két nap alatt 5,3 gyarapodást mutathatnak fel. A gabona0 felvásárlás üteme a középszlovákiai kerületben a legmagasabb, 0 ahol a napi gyarapodás 7,4 százalékot mutat, a kerület összesített • eredménye pedig 69 százalék. MEGGYORSÍTOTTÁK A TARLÓHÁNTÁST Az Uherské Hradište-i járás nemzeti bizottságai a tarlóhántás meggyorsítása érdekében „A tarlóhántás példás hete" mozgalmat indították el. A járásban a gabona kaszálását már befejezték, de a tarlószántást a tervezett területnek csupán egyharmadán végezték el. A járás mezőgazdasági dolgozói helyesen értelmezik a tarlóhántás gyors elvégzésének szükségességét, melyet a traktorok két műszakra való bevetésével e hét végéig befejeznek. Felkészültek a harmadik ötéves tervre Bányászaink a bányásznap előtti időben egyre többet beszélnek a harmadik ötéves terv feladatairól. A legtöbb dolgozónak már a vérébe ment át az a tudat, hogy a jelen esztendő feladataival összehasonlítva a harmadik ötéves terv utolsó évében közel 20 százalékkal több kőszenet és 40 százalékkal több barnaszenet kell fejteni. Ugyanakkor a munkatermelékenységet 20 százalékkal kell emelni, míg az önköltséget 4,5 százalékkal csökkenteni. Bányászaink egyre jobban tudatára ébrednek arra, hogy ezeket a , feladatokat a haladó technika és technológia alkalmazásával tudják csak elérni. Mindenekelőtt lényegesen több jövesztögépet akarnak bevetni úgy, hogy 1965-ben a felével több szenet fejtsenek kombájnokkal és réselogépékkel, mint az idén. A nyíltszíni barnaszénfejtésekben viszont néhány új hatalmas aggregátot helyeznek üzembe, kiterjesztik a szalagszállítás rendszerét. A szén előkészítése terén nagy lépésekkel megyünk előre, gyarapodik a szénmosók száma, a brikettkészítés pedig az idei színvonalhoz viszonyítva több mint 40 százalékkal lesz 1965-ig nagyobb. (—e—c) SERÉNYEN FOLYNAK a brnói nemzetközi nagyvásár előkészületei. A hatalmas VD 200 jelzésű horizontális fúrógépet, melyet a plzeňi Lenin Művek készítettek, pár napon belül összeszerelik és a B-pavilonban helyezik el. ČTK - felv. i * W tS^-ÍÁ yäSSu A sulicei EFSZ tagjai befejezték az aratást, a kombájnt azonban most sem hagyják kihasználatlanul. A földeken a learatott zabcséplést kombájnokkal végzik. J. Šaroch felv. — ČTK A szocialista munkaverseny sikerhez vezet A FILAKOVÖI KOVOSMALT KITÜNTETÉST KAPOTT © IIA% ROMSZOROS MILLIOMOSOK © MÉG NEM MONDTAK KI AZ UTOLSÓ SZÓT • A szocialista munkaverseny eredményeivel ma már lépten-nyomon találkozhatunk. Ahol a munkaverseny a dolgozók széleskörű részvételéivel terebélyesedik s ahol a dolgozók saját ügyüknek tekintik a mozgalom elmélyítését, ott a papírra fektetett kötelezettségvállalások valóra válnak s az üzemben dicséretre méltó eredményeket könyvelhetnek el. •Ezt a fil'akovói Kovosmaltról is elmondhatjuk. A KÖTELEZETTSÉGEK TELJESÍTÉSÉRŐL szóló félévi kimutatás azonban azt mondja: a teljesített kötelezettségvállalások értéke 9 fl3 600 korona. Ez azt jelenti, hogy az üzem dolgozói eredeti kötelezettségvállalásukat jóval túlteljesítették, ami a szocialista munkaverseny helyes értelmezésére vall. S hogy az üzem dolgozói valóban szívügyüknek tekintik a szocialista munkaversenyt, az abból is látható, hogy a harmadik negyedévre több jiint két és félmillió korona értékű kötelezettséget vállaltak. Merész vállalás ez, mert hisz az aratás és cséplés alatt naponta több száz munkás és tisztviselő cserélt helyet. A Kovosmalt munkásait ott láthattuk az aratásnál, hordásnál és cséplésnél. S még a napokban is több munkás kimegy a határba, hogy tanújelét adják a munkások önzetlen segítségének. Remélhető azonban, hogy az üzem dolgozói ennek ellenére valóra váltják adott szavukat. A SZOCIALISTA MUNKAVERSENY állásáról Kókay Kálmán elvtárs tájékoztatót. Mindjárt beszélgetésünk elején elújságolta, hogy az üzem dolgozóinak 95,8 százaléka részt vesz a szocialista munkaversenyben. Már magában ez a szám is sokat mond, azonban a többórás beszélgetés folyamán kitűnt az is, hogy a szocialista munkaversenyben részt vevő dolgozók valóban értékes eredményekkel dicsekedhetnek. NÉZZÜK AZ EREDMÉNYEKET A szocialista munkaverseny magasabb formájába eddig az üzem 416 dolgozója kapcsolódott be, vagyis a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért 50 kollektíva versenyez. Kunya József kollektívája az öntödében, Stehlík József kollektívája a nikkelezőben. Sándor János kollektívája a kályhaműhelyben már megkapta a kitüntetést s büszkén viseli a szocialista munkabrigád címet. Ám nyomdokukban halad Hanzlik István, Nagy Erzsébet, Szabó Ferenc és Lukács János kollektívája is. Az üzem vezetősége már ezeket a kollektívákat is előterjesztette a kitüntetésre. A SZOCIALISTA MUNKABRIGÁD cím tulajdonosai és az e címért versenyző kollektívák is jóval túlteljesítik tervüket. Megemlíthetjük például Lukács János brigádját, mely havi tervét átlag 125 százalékra teljesíti. A brigád ezenkívül az év elejétől anyagban 44 500 koronát takarított meg. S amit a Lukács-brigádról elmondhatunk, elmondhatnánk a többi kollektíváról is, hisz valamenynyinek közös a célja és ezt nem formálisan tűzték ki. A brigádok tagjai ehhez igazítják munkájukat - a cím elnyerésére törekednek. Hogy a szocialista munkaverseny milyen aktivitásra serkenti a dolgozókat, nagyszerűen szemléltetik a kötelezettségvállalások. Az üzem dolgozói az év első felére 3 404 700 korona értékű szocialista kötelezettséget vállaltak. LELKESEN DOLGOZNAK Ezt mi sem szemlélteti jobban, mint a kötelezettségvállalások teljesítésének júliusi kimutatása: a gyártási terv teljesítésére tett vállalásokat 106,6 százalékra, *

z önköltségcsökkentésre tett vállalásokat 112,8 százalékra és a munkatermelékenység növelésére tett vállalásokat júliusban 238,7 százalékra teljesítették. Ez arra enged következtetni, hogy az aratás következtében mutatkozó lemaradásokat a következő hónapokban képesek lesznek behozni. Végül hadd jegyezzük meg, hogy a fil'akovói Kovosmalt a társult vállalatok versenyében ismételten elnyerte a' Gépipari Szakszervezeti Szövetség szlovákiai bizottságának vándorzászlaját. A második negyedévben elért eredmény alapján tehát bátran állíthatjuk, hogy az üzem dolgozói mc-gérdemlik ezt a kitüntetést. A kommunisták, az üzem öszszes dolgozói rászolgáltak. Rajtuk múlik, higy a második ötéves terv hátralevő hónapjaiban milyen eredményekkel dicsekednek majd. (ks) Közel 3 milliárd ember él a Földön New York (ČTK) Az ENSZ titkársága néprajzi áttekintést adott ki a világ lakosságáról. Eszerint jelenI leg 2 milliárd 900 ' millió lakosa van Földünknek. A lakosság évi gyarapodása 48 millió föt tesz ki. A legnagyobb szaporodást Ajj rika éri el. Minden ezer i lakos 45-tel gyarapodik. Afrika után Délkelet-Ázsia következik. A legkisebb szaporodást Japán és Svédország mutatja ki: Japánban 18 ezrelék, Svédországban pedig 14,2 ezrelék a lakosság gyarapodása, A Föld lakosságának több mint a fele négy országban él: Kínában 669 millió, Indiában 40

i millió, a Szovjetunióban 209 millió, az USAban pedig 178 millió jó. Japánnak, Pakisztánnak, Indonéziának, Brazíliának, az NSZKnak és Angliának 50 milliónál több lakosa van. A riók 24, a férfiak pedig 27 éves korban cötik a legtöbb házasságot. 1946-ban és 1947-ben volt legna». gyobb a szaporodás. .j