Új Szó, 1960. augusztus (12. évfolyam, 212-242.szám)

1960-08-24 / 235. szám, szerda

A szovjet küldöttek figyelemre méltó ajánlatai a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 57. ülésszakán Adriánov és Romanov, a Szovjetunió küldöttei a Nemzetközi Olimpiai Bizottság demokratizmusa mellett foglaltak állást • Élesen tiltakoztak a csangkajseki Kína olimpiai részvétele ellen • Ajánlották, hogy ezentúl a népi Kína is tagja legyen a NOB-nak • Síkra szálltak az olimpiai műsor bővítése mellett Rómában, a Kongresszusi Palotában a Nemzetközi Olimpiai Bizottság megkezdte 57. ülésszakát, amelynek előterében a NOB demokratizmusának kérdése áll A. Brundagenak, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnökének beszéde nem hozott semmi újat ezzel kapcsolatban, sze mben Adriánov és Romanov, a két szovjet küldött felszólalásával, akik figyelem re méltó ajánlatokat terjesztettek a NOB kongresszusa elé Igy mindenek előtt ja vasolták, hogy a jövőben a Nemzetközi Olimpiai Bizottság a nemzetközi sport szövetség vezetőiből, illetve tagjaiból álljon. Egy további elképzelés szerint minden országot csak egy ember képviselne a NOB-ban, melynek hivatalos nyelve ezentúl az orosz és spanyol is legyen. A szovjet küldöttek aztán élesen tiltakoztak a csangkajseki Kína olimpiai szereplése ellen és síkra szálltak a népi Kína tagfelvétele mellett. Erősen kifogásolták, hogy 1964 után már nem ke rül sor a téli olimpia megrendezésére. AZ OLIMPIAI MŰSOR BŐVÍTÉSE MELLEIT síkra szálltak a szovjet küldöttek.. Ajánlották, hogy 21-re emeljék fel az eddigi 18 helyett az olimpiai sportágak számát, majd javasolták, hogy a jövőben minden négy évben rendezzék meg az Európai Játékokat, és késznek nyilatkoztak arra, hojy 1962-ben Moszkva szívesen vállalná az első rendezést. A SZOVJET KÜLDÖTTEK NEM HELYESLIK azt az ajánlatot, mely, szerint 1964. május 25-től június 7-ig terveznék Tokióban a XVIII. olimpiát. Véleményük szerint a legmegfelelőbb időpont július második fele lenne. A CSEHSZLOVÁK SPORTOLÓK KÖZÜL az úszók kezdik olimpiai szereplésüket. Az eddigi olimpiai műsorokkal ellentétben először az úszók vetélkedésére kerül sor s aztán következnek az atléták. Pavel Pazdírek a 200 méteres pillangóúszásban a harmadik előfutamba került. Nyolc vetélytársa lesz, akik közül Gillanders (USA) látszik a legveszélyesebbnek. Marta Kadlecová a 200 méteres mellúszásban indul, és a negyedik előfutamba került. Feladata igen nehéz, mert erős ellenfelekkel kerül szembe. V. Svozil, a férfiak 200 méteres úszásának bajnoka és csúcstartója a hatodik előfutamban vesz részt. A BRAZILOK BORÜLÁTÖK Nem remélik labdarúgó-csapatuktól, hogy továbbjusson a csoportjából, s vízilabdázóikról úgy nyilatkoznak, hojy csak tanulni jöttek Rómába. A többi sportágakban szereplőktől sem várnak sokat, kivéve de Silvát, de róla is úgy vélekednek, hogy már eljárt felette az idő. Elégedettek lennénk, ha a hármasugrásban megszerezné a hatodik helyet. 38 NÉGER SPORTOLÓ szerepel az USA olimpiai csapatában. Helsinkiben, 1952-ben 14 néger képviselte az USA színeit, 1956-ban pedig Melbourneben 40 volt a számuk. OLIMPIA! BAJNOK MINT ŰJSÁGÍRÓ Chris Brasher, a melbournei olimpia 3000 méteres akadályversenyének győztese, Rómában mint a londoni The Observer című hetilap munkatársa szerepet Brasher ideje a XVI. olimpián 8:41,2 volt. Rómában ezzel az idővel már nem lehet nyerni... (—i) Mór csütörtökön Módik o hermodik forduló A labdarúgö-liga harmadik fordulójának két mérkőzésére már csütörtökön, augusztus 25-én kerül sor. Mégpedig azért, mert néhány elsőligás együttes a Szlovák Nemzeti Felkelés serlegéért folyó küzdelmek döntőjében - melyre Banská Bystricán kerül sor — is érdekelt. Csütörtökön délután Prágában a Dynamo Praha a Spartak Hradec Králové, Bratislavában pedig a Slovan Bratislava a Dukla Praha együttesét látja vendégül. Szombaton, augusztus 27-én a következő mérkőzésekre kerül sor: RH Brno-ČH Bratislava, Spartak Trnava—Slovan Nitra, Jednota Trenčín-Spartak Praha Stalingrád. Vasárnap, augusztus 28-án a Spartak Praha Sokolovo a Baník Ostravával és az SONP Kladno a Tatran Prešovval mérkőzik. Csütörtökön 17, szombaton és vasárnap 16,30-kor kezdődnek a mérkőzések. A II. liga C-csoportjában szerdán a ČH Banská Bystrica a Dukla Breznóval mérkőzik, vasárnap pedig a következő mérkőzésekre kerül sor: Jednota Košice—Jednota Trenčín B, Slavoj Trebišov-Slovan Bratislava B, Spartak Pov. Bystrica-Dynamo Žilina, Kablo Topoľčany-Spartak Martin és Slavoj Piešťany-Lokomotíva Košice. Két nappal a Szlovákia körüli kerékpárverseny előtt Holnap gyülekeznek a versenyzők • Sok értékes díj vár a versenyzőkre • A lengyel csapat helyett Budapest együttese indul ® Kubr felépülése után ismét rajtol «§ Szeptember 4-én Bratislavában, 5-én Brnóban pályaversenyen is indulnak a résztvevők (h) Augusztus 23-án indul nyolcszakaszos útjára a hagyományos Szlovákia kö- a vetélkedést, így a pályaküzdelmet kí rüli kerékpárverseny. Ez az idei utolsó nemzetközi találkozó. A küzdelem ki- sérhetik figyelemmel menetele bizonyos mértékig képet nyújthat a válogató bizottságnak az elkövetkező Egyiptom körüli versenyre, majd pedig az előttünk álló Béke-versenyre. Nem könnyű feladat áll csapataink előtt, mert a tapasztalatok azt mutatják, hogy külföldi ellenfeleink jól összekovácsolt együtteseket alkotnak. A DEVÍN SZÁLLÓ ÖRÖMMEL VÁRJA A VERSENYZŐKET Holnap a résztvevők megérkeznek Bratislavába. A belgák és a németek repülőgéppel jönnek. A magyarok két, az osztrákok pedig egy autóbusszal érkeznek. A bratislavai Devín szálló minden előkészületet megtett, hogy a legnagyobb rendben, felkészülten fogadja vendégeit. Tíz válogatott csapatunk közvetlenül a pénteki rajthoz érkezik. HOSSZABB TANÁCSKOZÁS UTÁN ELINTÉZŐDÖTT A LENGYELEK lemondása következtében beállott bizonytalanság az ötödik külföldi együttest illetőleg, ug"yanis a lengyel kerekezők, a Lengyelország körüli verseny miatt lemondták rajtjukat. A franciákkal folytatott tanácskozások szintén eredménytelenül végződtek, mert ők már jó előre máshol kötötték le magukat. Végre úgy döntöttek, hogy Budapest csapatát indítják. A változás következtében átcsoportosítás állott be a magyar együttesben. A maKét új csúcs olimpiai keretünk prágai találkozóján A római forró napoKDan valójában a legkellemesebb a hideg zuhany alatt tartózkodni. Felvételünkön Svozil, 200 m-es hátúszónk, Pazdírek 400-as pillangóúszónk és Zátopek hűtik le testüket a római strandon. (Foto: ČTK) A strahovi Csehszlovák Hadsereg Stadionban befejezték atlétáink olimpia előtti vetélkedését. Jó teljesítmények mellett két országos rekord is született. Netopílik a távolugrásban 766 cm-t ért el, a női 3X800 méteres váltó (Fomenková, Kropáčová, Kulhavá) 6:49,2-es idővel győzött. Eredmények. Férfiak 440 yard: Trousil 48 mp, 400 m: Dávid 49,5 mp, magasugrás: Elbogen 195 cm, Lánsky nem indult. 1000 m: Jilek 2:25,2, Odložil 2:26,6, 1500 m akadály: Brlica 4:06,5, Zháňal .4:11,8, súly: Skobla 17,98 m, Plíhal 17,17 m, diszkosz: Nemec 55,65 m, Cihák 53,69 m, 100 m: Nohejl 10,9 mp, rúd: Trmal 430 cm. Tomášek versenyen kívül 440 cm-t ugrott. Nők. Gerely: Zátopková 53,96 cm, Pešková nem indult. Diszkosz: Némcová 53,88 m, Mertová 52,30 m, 80 m gát: Stolzová 11,2 mp, Trkalová 11,4 mp, súly: Cerná 15,19 m. Szerda, augusztus 24. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Viszonzatlan szerelem (mexikói) 10.30, 14. 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: A nagy családok (francia) 16. 18.15, 20.30. POHRANIČNÍK: Ojházasok (szovjet) 16. 18.15, 20.30, SLOVAN: Tévedés kizárva (olasz) 16, 18.15. 20.30. TATRA: A csavargó Arhimédesz (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: A kis hazug (rómán) 16, DUKLA: Félbeszakadt dal (szlovák-grúz) 18, 20.15, MÁJ: A másik hangja (NSZK) 18.15, 20.30, VÁRUDVAR: A nyolcadik ajtó (jugoszláv) 20, MIER Sölbakkeni lány (svéd) 18, 20, OBZOR: Nebáncsvirág (francia) 18, 20.15, STALINGRAD: Fényes nappal történt (svájci) 18, 20.15 NÁDEJ: Denevérraj (NDK) 20, ZORA: Az esőkabátos férfi (francia) 18, 20, POKROK: Számíthatsz rám (szovjet) 18, 20.15, ISKRA: Az elcserélt fénykép (szovjet) 18, 20.15, PARTIZÁN: Egy kislány keresi az édesapját (szovjet) 18, 20, BRIGÁDNIK: Májusi bowle (NDK) 20, PIONIER: Szinkópák (USA) 20. OSVETA' Királylány a feleségem (francia) 18, 20. A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet A KOŠICEI MOZIK MŰSORASLOVAN: Nálunk Méchovban (cseh), ÜSMEV: Kalipszo (francia-olasz). KERTMOZI. A szélhámos (olasz), TATRA: A púpos (francia). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA. Ma: Traviata (19), Holnap: Keszkenő (19). A TELEVÍZIÓ MŰSORA r BRATISLAVA: 18.00 Kicsinyek műsora. 19.30 TV-hlradó 20.00 Tudomány és technika: Az automatizálásról. 20.30 Dulská asszony erkölcse, cseh film. 22.00 A nap visszhangja. BUDAPEST: 19.00 Nyílt tárgyalás. Sztárok és sportolók. A szurkolóké a szó. 19.40 Utazás a Föld körül. 1. Tiroli képek (osztrák film). 2. Dolomitok (olasz kisfilm). 20.00 Az operairodalom gyöngyszemeiből. Hangverseny a Halászbástyán. Időjárás. Reggelenként tiszta idő. Később felhőátvonulások. Helyenként eső, zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet az alacsonyabban fekvő helyeken 25—29, másutt 21—24 fok között. Enyhe délnyugati szél. Vyšné Hágyban tartották meg a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékére rendezett lagyományos férfi és női röplabda-versenyt. A bratislavai együttesek jól tartották magukat, s ^ mind a két csoport'|j ban győztek. KépünM kön a férfiak csoportjának döntő mérkőzését látjuk (Foto: Alexi) gyar válogatott Lendvai, Szerencsés, Juhász, Tóth összeállításban veszi fel a küzdelmet, Budapest csapatát Megyerdi, Juszkó, Fodor és Mezei alkotják. SZÁMOS ÉRTÉKES DlJ A Československý šport szerkesztősége a győztest Pionír-Jaweta motorkerékpárral jutalmazza meg, azonkívül a négy legjobb versenyzőnek a legújabb típusú Flexaret fényképezőgépet ajándékoz. A legjobb eredményt elérő csapatok is tárgyjutalomban részesülnek. A kerületek nemzeti vállalatai számtalan díjat ajánlottak fel a versenyzőknek. Ezeket részben az útszakaszok végén, részben a célbajutás után nyújtják majd át a győzteseknek. KUBR ISMÉT RAJTOL A kellemetlen sérüléséből nemrég felépült Kubr, sokszoros válogatott versenyzőnk is indul a Szlovákia körüli versenyen. Kubr Csehszlovákia második csapatának tagja. Erőnlétében a hosszú szünetelés mély nyomot hagyott, nincsen még a régi formájában, de mindent megtesz, hogy újra friss erőt nyerjen, s megerősíthesse válogatott keretünket. SZEPTEMBER 4- ÉS 5-ÉN PÁLYAVERSENY Az eddigi rendezéstől eltérőleg a Szlovákia körüli verseny lebonyolítása után a versenyzők egy része vasárnap, szeptember 4-én a bratislavai kerékpárpályán, hétfőn, szeptember 5-én pedig Brnóban, az ottani stadionban versenyre áll ki. A rendezőbizottság már jó előre értesítette a külföldi együttesek vezetőségét, hogy a résztvevők hozzanak magukkal pályaversenyre alkalmas gépeket is. Az érdeklődőknek így alkalmuk kínálkozik újabb nemzetközi találkozóra, s amennyiben az országúti versenyeken nem követhetnék Anglia rendezi a legközelebbi labdarúgó VB-t Az UEFA kongresszusa után Rómában a FIFA kongresszusát is megtartották. Vita tárgya volt a legközelebbi labdarúgó-VB megrendezésének kérdése is. Hárman pályáztak az 1966-os világbajnokságra: Anglia, az NSZK és Spanyolország. A két utóbbi később Anglia javára lemondott, egyébként a szavazás is 34:27 arányban Anglia javára döntött, úgy hogy az 1966-os labdarúgó VB színhelye a Szigetország lesz. KIK NYERTÉK EDDIG A SZLOVÁKIA KÖRÜLI VERSENYT? A Szlovákia körüli nemzetközi kerékpárversenyt eddig immár hat alkalommal rendezték meg. Az első találkozóra 1954ben került sor. A hat verseny győztesei a következők: 1954: K. Nesl, (csehszlovák), 1955: J. Veselý, (csehszlovák), 1956: A. Cestári, (olasz), 1957. P .Le Don (francia), 1958: W. Renner (csehszl»vák), 1959: L. Höhne (NDK-beli). Az úszók elsőknek küzdenek az olimpiai érmekért Még két nap és -fellobban az olimpiai láng, megszólalnak a harsonák, ünnepélyes keretek között megnyitják a XVII. nyári olimpiai játékokat. A megnyitó napján az ökölvívásban és a vízilabdában megindulnak az olimpiai babérért folyó versenyek. Másnap pedig már tíz sportág versenyzői kezdik meg több napon át tartó küzdelmüket a dicső olimpiai bajnoki címért. E tíz sportág közül kétségkívül az úszás iránt nyilvánul meg a legnagyobb érdeklődés. Az úszók valamennyien megérkeztek már az olimpiai faluba, s az uszodában árgus szemekkel figyelik egymást edzés közben és természetesen folyik az elmaradhatatlan latolgatás, ki, melyik számban léphet majd az emelvény legmagasabb fokára. Több olasz lap közölte Bob Kiphutnak, a híres amerikai edzőnek nyilatkozatát, aki kijelentette, hogy valamennyi számban hatalmas küzdelmek várhatók és bizony alig akad versenyző, aki biztos eséllyel pályázhat egy-egy bajnoki cím megszerzésére. Véleménye szerint az úszóversenyeknek csak két biztos—esélyese van, mégpedig a 200 mes pillangóban az amerikai Troy, az 1500 m-es gyorsúszásban pedig az ausztrál Konrads bajnokságát nem valószínű, hogy valaki is veszélyeztethetné. Az úszószámok időfutamait már kisorsolták. A férfiaknál a 100 m-es gyorsúszásban 53 versenyzőt hét időfutamba osztottak, akik közül 24-en jutnak az elődöntőbe s onnan a nyolc legjobb a döntőbe. A 400 m-es gyorsúszásban 42 versenyző, az 1500 m-es gyorsúszásban 45 versenyző szerepel, akik közül 16 jut az elődöntőbe s nyolc a döntőbe. A 200 m-es mellúszásban 45, a 200 m-es pillangóban 39, a 100 m-es hátúszásban 37 versenyző, a 4X100 m-es vegyesváltóban 21 ország, a 4X200 m-es váltóban pedig 16 ország váltója vesz részt. Az ausztrálok nagyon bíznak benne, hogy Fraser 3 aranyat szerez* Azonban a többi úszónő edzéseredményeit figyelembe véve ez egyáltalán nem valószínű, s a nőknél talán még kiegyensúlyozottabb küzdelmekre van kilátás, mint a férfiaknál. Itt a 100 m-es gyorsúszásban 35, a 400 m-es gyorsúszásban 24. a 200 m-es mellúszásban 30, a 100 m-es pillangóban 28 versenyző, a 4X100 m-es gyorsúszásban pedig 14 ország válogatottja áll rajthoz. Ha az idei legjobb teljesítmény alapján az első hat versenyzőt rangsoroljuk — figyelembe véve, hogy egy-egy számban csak 2—2 versenyző indulhat országonként — örömmel kell megállapítanunk, hogy ezek közt számos európai is található. így a 100 és 1500 m-es gyorsúszásban a magyar Dobay (55,8), ill. Katona (17:55,2) a 200 m-es mellúszásban a szovjet Prokopenko (2:38) és Golovcsenko (2:39), a svéd Lindström (2:39,3), a német Enke (2:39,5) és Henninger (2:37,4), a 200 m-es pillangóban a szovjet Kuzmin (2:18,1) és az olasz Dennerlein (2:18), a 100 m-es hátúszásban a szovjet Szijmar (1:03,3), a német Wagner (1:03) és Dietze (1:03,3), valamint a francia Christophe (1:03,3). A nőknél a 100 m-es gyorsúszásban a magyar Madarász (1:02,5), a holland Gastelaars (1:03,4), a 400 m-es gyorsúszásban a svéd Cedergvist (4:54,7) és Segerström (4:56,9), a 100 m-es hátúszásban a szovjet Viktorova (1:11,7), a holland van Welsen (1:10,9) és az angol Steward (1:11,2), a 200 m-es mellúszásban a német Göbel (2:50,3) és Urselmann (2:50,2), a holland den Haan (2:51,9), az angol Lonsbrough (2:52,3 és a magyar Killermann (2:52:7). Végül a 100 m-es pillangóban a holland Lagerberg (1:10,9) és a német Furmann (1:11,4) szerepel. Amint látjuk, az idei legjobb eredményük alapján az olimpiai döntőben az első hat között a 66 versenyző közül 28 európainak lenne ott a helye. Persze, hogy miként alakul a helyzet a versenyek során, azt annyi kitűnő képességű versenyző közt a pillanatnyi forma, a jó vagy kevésbé jó idegek, a szerencse, avagy a balszerencse stb. miatt előre megmondani nem lehet. Mivel azonban szombaton este már a 100 m-es férfi gyorsúszás és a 200 m-es női mellúszás döntőjére kerül sor, rövidesen választ kapunk arra, ki a legjobb a legjobbak között. —ár— A labdarúgó-liga legjobb góllövője számára a bratislavai Práca szerkesztősége serleget tűzött ki. A serleget a tavaszi fordulók során elért teljesítményével Puchernek, a Slovan Nitra csatárának sikerült megnyernie. Képünkön Pucher magasan tartva a serleget örömmel köszöni meg a közönség üdvözlését. (Foto: Zalai) SP0RTHÍRAD0 • Tvrdošovee: Družstevník Tvrdošovee— Slovan Nitra 3:9 (1:4), barátságos labdarúgó-mérkőzés, melyen a vendégek góljait Hrnčár 3. Ďurek és Navrátil 2—2, Buranský és Putera szerezték. • Bukarest: Romániában portyázik a Kínai Népköztársaság férfi és női kosárlabda-váiogatottja. A férfiak 69:43 arányú győzelmet arattak Stalino válogatottja felett, a nők pedig 53:49-re győztek le a román ifjúsági válogatottat. • Ragusa: E szicíliai városban nemzetközi női kosárlabda-torna kezdődött. Az első napi eredmények: Fiat Torino—Amicale Gent 50:37, AZS Warszawa—Spartak Praha Sokolovo 60:50. • Bukarest: A Budapesti Honvéd labdarúgó-együttesét a CCA Bukarest együttese látta vendégül. A magyar csapat jó játékot produkált, de csatárai több gólhelyzetet hagytak ki. A győztes gólt Bozsik a 40. percben lőtte, s ezzel a vendégek együttese l:0-ás győzelmet aratott. • Svitavy. Csehszlovákia íjász-bajnokságán a bajnoki címet a férfiaknál Geisler szerezte me-j, Hadas és Vokurka előtt. A nőknél Deptová nyert bajnokságot. • Berlin: Kari Marx Stadtban a helybeli Wismut 3:2 (1:1) arányban győzött a Sahtyor Stalino csapata felett. Stalinstadtban a Lokomotíva Szófia 3:3-as döntetlent ért el a Stahl Stalinstadttal szemben. A kupa-torna negyeddöntőjében a ! Chemei Halle 8:l-re győzött a Dinamó j Erfurt felett, a Vorwárts Berlin 1:2 I arányban vesztett az Empor Rostock együttesével. Egyéb eredmények: Lokomotív Leipzig—Motor Jena 0:2, Lokomotív Stendal—Motor Kari Marx Stadt 0:2. • Bratislava. A Szlovák Nemzeti Felkelés díjáért rendezett vívótornán, melyen háromtagú csapatok vettek részt, a következők szerezték meg a győzelmet. A sportpuska-vívásban és kardvívásban a Banská Bystrica-iak a párbajtőrben a bratislavaiak, a tőrben pedig a havíroviak szerezték' meg az elsőséget. „Oj Szó", kiadja á-'l-ívákla Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 531-11, — főszerkesztő: 532-20, — főszerkesztőhelyettes: 550-18, — titkárság: 506-39, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 516-68. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. iz-n7*01418