Új Szó, 1960. augusztus (12. évfolyam, 212-242.szám)

1960-08-21 / 232. szám, vasárnap

HAZAI VERSENYEKRŐL . .. Most folyik Bratislavában a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékére rendezett ha­gyományos serlegverseny, melyen a szlo vákiai kerületek több éljátékosa indul. Kár, hogy az egyidejűleg Ružomberokon folyó kerületi bajnokság miatt nem in­dulhatott a Rim. aobota-i Tepper, a ser leg kétszeres védője: A sok érdekes játszmából az alábbit választottuk ki: CARO — KANN VÉDELEM. Világos: Tarkay (Zlaté Moravce — Sötét: Kotlarik (Bratislava) 1. e4 c6 ,2. d4 d5 3. Hc3 de4: 4. He4: Hf6 5. HÍ6: + ef 6: (újabban inkább az éles játékra vezető 4 ... gf6:-al próbál­koznak.) 6. Fe3 (az elmélet 6. Fc4.-et ajálnja, de a szöveglépés is jó!) 6... 1 d6 7. Fd3 Fe6 8. He2! Vc7 9. c4 Va5 + (különben 10 c5 és Ff4 világosnak nagy térelőnyt biztosít!) 10. Hc3 f5? (gyöngíti az állást) 11. d5! cd5: 12. cd5: Fd7 13. 0-0 0-0 14. Vf3 g6 15. g4! (világos eré­lyesen vezeti a támadást, a gyalogos üté­sére 16. Vf6 és Fd4 rögtön nyer!) 15 .. . Vc7 16. gf5: Be8 17. He4! Fh2: + 18. Kg2 Fe5 19. Hg5 h6 (meggyorsítja a véget, de nem volt, már ésszerű folytatás!) 20. ff|6:! (természetesen Hf7: is nyert.) 20. .. f C 21. Bhl! Fb2: 22. Bh6: Fg4 (Bh8+! fenyegetett) 23. Vg4: Fal: 24. Bh7 Ve5 25. Bti3-f-! Kg7 26. Be8: Ve8: 27. He6 + KgS 28. Vh5 Ve7 29. g7 és sötét feladta. Červený Kostelec volt a színhelye az idei ifjúsági bajnokságnak, melyet — amint várható volt — V. Hort, legfia­talabb sportmesterünk nyert meg. Bemu­tatjuk a verseny egyik játszmáját: SZICÍLIAI VÉDELEM. Világos: Dékán — Sötét: Mišta 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hcl4: Hf6 5. Hc3 a6 6. Fc4 e6 7. Fb3 Fe7 8. f4 Vc7 (sötét a megnyitást túl pasz­szivan játsza, több esélyt nyújtott e he­lyen 8. . . bő 9 fa e5 10. Hf3 Hbd7 11. g4! Hg4: (sötét a bonyodalmakat vá­lasztja, de ezek a világosnak kedveznek. Jobb volt ezért 11 . . . h6) 12. Bgl h5 13. h3 Vc5 (a huszár eliépésére elhull a f7 gyalogos, pl. 13... Hf6 14. Bg7: Bf8 15. Hg! és nyer.) 14. Ve2! (termé­szetesen nem 14. hg4:? hg4: 15. Bg4: Bhl + és nyer!) 14 . . .Ff8 (a huszár el­lépése a már említett változathoz vezet, ám most már üthető a tiszt!) 15. hg4:! hg4: 16. Bg4: Bhl+ 17. Kd2 g6 18. Vg2! gf5; 19. Bg8 Bh5 (Bh7-re Hg5! következik) 20. Ff7: + ! Kf7: 21. Vg6 + Ke7 22. Hd5+ és sötét feladta, mert 22... Kd8-ra 6 lépéses mattot kap: 23. B!8:+ Hf8: 24. VÍ6+ Kd7 25. Ve7 + Kc6 26. Vc7+ Kb5 27. 'a4+ Kc4 28. b3 matt! 143. sz. sakkrejtörő W. Meyer (Rig. Tagblatt, 1907) ü m s K Jü if!* Ü Ü. Hüf m m ip 11 m m m -ifi m • % m ü ^ •i s p IüS m m Világos indul és 2 lépésben mattot ad. (2, pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kb8, Ve2, Fe6, Hb7 és d5 (5 báb). Sötét: Kc6, Fb3, Ha2 és g6, gy: b6 (5 báb). A meg­fejtés beküldésének határideje: augusz­tus 30. Megfejtések az ÚJ Szó szerkesz­tőségének címére küldendők „Sakk" meg­jelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési lét­raversenyt vezetünk. A 141. sz. fejtörő (H. Bemard) helyes megfejtése: 1. Hgöü Az e heti nyertesek: Abosi András, Ko­šice, Dúhová 13., Szakái Gábor, Maié Raškovice, p. Vojany. Delmár Gábor Vízilabda-liga bajnokság (tö) Jednota Košice—Slávia Bratislava B 10:3 (6:1). A vízilabda-ligában a Jed­nota Košice együttese tegnap a Slávia B csapatát látta vendégül, s már az első féiidöben remek játékot produkált és nagy előnyre tett szert. A hazai csapat szünet után is tovább növelte előnyét, s végeredményben megérdemelt győzel­met ratott. Az eredmény arra enged következtetni, hogy a mai Slávia A csa­pata elleni találkozó nagyon érdekes és kiegyensúlyozott küzdelmet hoz majd. A gólokat Štofan, Šraga 3—3, Čop 2, Drab, Lackner, ill. Schmuck 2 és Šmar­da szerezték. Mit közvetít a rádió... Á Csehszlovák Rádió ma 17.30 órai kezdettel az I. és II. műsoron hangké­pekben számol be a Stalingrad—Trnava es a ČH Bratislava—Sokolovo labdarúgő­ligamérkőzésekről. ...a televízió A Csehszlovák Televízió ma 17 órai kezdettel sugározza a ČH Bratislava— Sokolovo Iabdarúgó-Iigamérközést. Ä hazai csapatok eredményesen szerepeltek Csak Hradec adott le otthonában pontot • Jó játék Ostraván és Nitrán • Pucher serleget kapott • Ma még három mérkőzést játszanak A labdarúgó-ligabajnokság a második fordulóvá! folytatódott. Négy mérkőzés szerepelt a műsoron. Ostraván a Slovan együttese mérkőzött és csak nagy harc után szenvedett el 2:1 arányú vereséget. Ugyanilyen arányban kapott ki Prá­gában a kladnói együttes. A Spartak Hradec Králové, a tavalyi bajnok, igen gyenge játékot nyújtott az RH elleni mér­kőzésen. A találkozó l:l-es döntetlent hozott. A jelentésekből kitűnik, hogy Ostraván és Nitrán a közönség szép és érdekes játékot láthatott. Különösen a nitrai Slovan teljesítményét kell kiemelni, a Slovan csapata ugyanis igen lelke­sen és jó taktikával küzdött a Dynamo csapatával és Igy megérdemelten szerezte meg a győzelmet. A ligabajnokság második fordulójában még három mérkőzés van hátra, melyet ma játszanak. Prágában Stalingrad együttese a Spartak Trnavát látja vendégül, Prešovon a Tatran Jednota Trenčín csapatával mérkőzik, Bratislavában pedig a ČH együttese a Sokolovo csapatát . látja vendégül. A tegnapi mérkőzésekről a következőket jelentik. Slovan Nitra—Dynamo Praha 3:1 (1:1) (H) A nitrai stadionban egy kis ün­nepséggel kezdődött ez a bajnoki labda­rúgó-mérkőzés. Pucher, a nitrai együttes csatára a mérkőzés előtt egy serlegel kapott azért, mert a múlt évadban ő lőtte a legtöbb gólt. Az ünnepélyes serlegátadás után Mach játékvezető síp­jelére megkezdődött a bajnoki mérkő­zés. Mindkét csapat erős iramban in­dult neki a 90 perces küzdelemnek. A prágai Dynamo Nepomuckýval, Lalával és Ružičkával megerősítve az első per­cekben tapogatózó játékot folytatott. Ez­zel szemben az Ištókot nélkülöző nitrai együttes sokkal lendületesebben játszott és ezáltal többször veszzélyeztette Jonák kapuját. Az első negyedóra elteltével a mérkőzés kiegyensúlyozódott és a ven­dégcsapat is több gólhelyzetet terem­tett. Az első gól a 33. percben esett, amikor is Putera beadásából Navrátil védhetetlenül küldte Jonák kapujába a labdát. A 38. percben Barát és Koňik összjátékából alakult egy veszélyes hely­zet Paduch kapuja előtt, a vendégek azonban ezt a helyzetet sem tudták ki­használni. Egy perccel később Andrejko­vič elhúzott, majd összejátszott Moravek­kel és végül is sikerült az egyenlítés. A második félidő erős Dynamo-támadá­sokkal kezdődött. Már a második perc­ben Paduch csak nagy nehezen hárított Hercig elöl. A vendégek támadásai to­vább tartották, gólt azonban mégis a Slovan ért el. Egy gyorsan előre adott labdát csipett el Pucher és megszerezte csapatának a vezetést. A 17. percben Hrnčiar nehéz szögből 3:l-re állította az eredményt. Az újabb gól nem igen za­varta meg a prágai együttest. Továbbra is több veszélyes támadást vezettek, de a 16-osnál elakadtak a támadások. Végül is a mérkőzés 3:1 arányú Nitra-gyöze­lernmel ért véget. A kb. 8000 főnyi kö­zönség érdekes mérkőzést láthatott. A nitrai csapat jobban ki tudta hasz­nálni gólhelyzeteit és ezért megérde­melten aratott győzelmet. Ezzel szem­ben a Dynamo csapata, mely rövid le­adásokkal indította támadásait, nem tu­dott eredményesen küzdeni a gyorsan és hosszú leadásokkal támadó nitraiakkal szemben. Baník Ostrava—Slovan Bratislava 2:1 (1:0) Kellemes, napsütéses, ideális labdarúgó­időben futott ki a két csapat a pályára. Az első perctől kezdve a hazai együttes kezdeményezett többet. Csatárai ügyes kombinációkkal közelítették meg a Slovan kapuját, de Wiecek az első félórában négy nagy gólhelyzetet hagyott kihasz­nálatlanul. Igaz. hogy ebben Schroiff is „ludas" volt, mert két esetben is — bár Wiecek egyedül tört kapura — bátor Dukla Praha-SONP Kladno 2:1 (2:1) (ka) — Tegnap a Dukla Praha sta­dionján az őszi évad első ligamérközésére került sor, amikor is a prágai együttes a ligaújonc SONP ligaegyüttesét látta vendégül. A mindkét részről harcias já­tékot nyújtott találkozón végeredményben a hazaiak szerezték meg a győzelmet, mely egyáltalán nem mondható meggyő­zőnek, olyan meggyőzőnek, mint az egy héttel ezelőtt Trenčínben elért eredmény, A kladnóiak semmi áron sem engedték magukra erőszakolni a Dukla játékfelfo­gását és az első perctől kezdve a mér­kőzés végéig egyenragú ellenfelei voltak a Dukla együttesének, ezzel is bebizo­nyítva, hogy a Slovan Bratislava e'len elért előző heti döntetlenük nem volt a véletlen műve, s hogy visszatértük az I. ligába teljesen indokolt. A Dukla első gólja után, melyet az ötödik percben Borovička szerzett, a ven­dégek hatalmas nyomást gyakoroltak a hazaiak kapujára, melyet azonban Pavlis nagyon jól védett. A vendégek sorozatos támadásai ellenére a 25. percben Dvo­ráknak sikerült 2:0-ra növelnie csapata előnyét. A gól után úgy tűnt, hogy a mérkőzés sorsa már eldőlt, azonban a kladnói együttes nem esett vissza és a 40. percben Kadraba góljával 2:l-re szépített. Az eredmény a mérkőzés vé­géig már nem változott, annak ellenére, hogy a második félidőben a vendégek csapata kitűnő játékot produkált. Ekkor jó teljesítményt nyújtott a kladnói fe­dezetsor, valamint a belső hármas Kad­rabával az élén. A Dukla győzelmét a Pavlist felcserélő Koubának köszönheti, aki remekül védte hálóját. A győztes csapatból még Pluskal, Borovička és Je­linek játéka érdemel dicséretet. Az állan­dóan szemergélő eső ellenere több mint 11 000 szurkoló nézte végig a találkozót, melyet Galba játékvezető vezetett. Spartak Hradec Králové-RH Brno 1:1 (1:1) A tavalyi bajnokcsapat az őszi forduló második mérkőzésén az RH Brno együtte­sét látta vendégül. A mintegy 14 000 néző — ezúttal nem volt elragadtatva az utób­bi időben oly jó teljesítményt nyújtott csapata játékától. A vendégek ugyanis várakozáson felülit nyújtottak, s bár er­re nagyor. kevesen számítottak, 1 pontot visznek haza Hradecből. Az első félidő­ben ugyan Zikán révén a hazaiak meg­szerezték a vezetést, azonban örömük nem tarthatott sokáig, mert Lichtnégl gól­jával a vendégek együttese még az első félidőben kiegyenlített. A döntetlen ered­mény a mérkőzés végéig nem változott s így a tavalyi bajnokcsapat ezúttal nem tudta megszerezni a két pontot, annak ellenére, hogy csatáraik ennek érdeké­• BUDAPEST: A nemzetközi röplabda­torna küzdelmein a következő erbdmények születtek: Csehszlovákia—Magyarország B 3:0 (15:8, 15:6, 15:8), Magyarország A— Jugoszlávia 3:1 (15:11, 12:15, 15:8, 15:3), Románia—Bulgária 3:1 (15:3, 15:6, 14:16, 15:9). ben mindent megtettek. A brnói együt­tes azonban ezúttal jó napot íogott ki s nemcsak védelme játszott elfogadhatóan, s akadályozta a hazaiakat a gólszerzés­ben, hanem csatáraik is jól közelítették meg a vendégük kapuját s nem rajtuk múlott, hogy a mérkőzés csak döntetlen eredménnyel végződött. Az l:l-es döntet­len végeredményben igazságosnak mond­ható, mert két egyenrangú fél küzdel­mét tükrözi. kifutással előrevetődve szedte le a lab­dát a lőni készülő csatár lábáról. A Slo­van csatárainak a 32. percben adódott első nagy gólhelyzetük. Mokrohajský ki­futott kapujából, de Moravc3< gyatrán mellé lőtt. Röviddel ezután Bilý kecseg­tető helyzetben a kapufának lőtte a lab­dát. A 36. percben Cvetler remekül szök­tette Moravčikot, aki egyedül tört kapura, a kapus is kapitulált, de az utolsó pil­lanatban befutó védelemről szögletre pat­tant a labda. A félidő legnagyobb gól­helyzete volt. A 43. percben nagy kava­dorás. támadt a Slovan kapuja előtt. A vendégek védelme szabálytalanul szerelt s ezért a játékvezető büntetőt ítélt melyet Pospíchal értékesített. Szünet után a Slovan lendületes tá­madásokat vezetett s a 6. percben meg­szerezte a kiegyenlítést jelentő góit. Köh­ler szabálytalanul szerelte BIlýt. A lab­dának — mintegy 18 méterre a kapu­tól — Molnár szaladt neki és a sorfal között a hálóba lőtte. l:l-rc egyenlítet­tek a vendégek. A gól fellelkesítette a Slovan együttesét. Töb\) veszélyes táma­dást vezetett az ostravai kapu ellen, de eredménytelenül. Később kiegyenlítődött a játék, sőt a 15. percben a hazaiak meg­szerezték a vezetést, Šindeláŕ labdáját a szemfüles Wiecek a hálóba továbbította. 2:1 lett a Baník javára. Ezután hatal­mas küzdelem alakult ki. A hazaiak min­den igyekezetükkel azon voltak, hogy nö­veljék előnyüket, a Slovan együttese vi­szont a kiegyenlítést jelentő gól meg­szerzésére törekedett. Az 5. percben Mráz helyére Balážik állt be, de a csere sem használt a csapatnak. A mérkőzés vé­géig még mindkét együttesnek akadt gól­szerzési alkalma, de ezeket a csatárok nem tudták kihasználni. X hazalak győ­zelme megérdemelt, mert nemcsak több gólhelyzetet teremtettek, mint a vendé­gek, hanem többet is értékesítettek. A mérkőzés eléggé színvonalas játékot, ho­zott, értékét azonban nagyban csökken­tette a sok durvaság. A Baník együttese azonban nem ennek köszönheti győzel­mét, mert — a sok szabálytalanságtól eltekintve — sokmozgásos, eredményes, sőt tetszetős játékot produkált, s csak a kitűnően védő Schroi'fnak „köszönhe­ti", hogy nem szerzett több gólt. Csehszlovákia már az olimpiai d$n!ó'ben A kosárlabdázók bolognai olimpiai se­lejtező küzdelmei egy találkozótól elte­kintve véget értek. A két csoportból a továbbjutást Csehszlovákia, Spanyolország, Jugoszlávia és Magyarország harcolta ki. A két csoport 3 helyezettje Bel-, gium és Lengyelország még egy mérkőzést játszik a döntőbe jutásért. A római kilences döntőbe tehát a Szov­jetunió, USA, Brazília és a rendező Olasz­Rómába érkezett az olimpiai zászló A XVII. olimpia egyre többet foglalkoztatja a lapokat, s ezzel persze egyre nagyobb a világot átfogó sportesemény iránt az érdeklődés, napjainkban még azok is beszélnek a Rómában küszöbön álló versenyekről, akik különben nem igen érdeklődnek a sport iránt. Kíváncsiak, hogy színeink képviselői miként vé­geznek maid az olasz fővárosban, ahol a: egyes sportágakban fognak versen­geni a világ fiataljai. Legújabb jelentéseink az olimpiai színhelyéről a kö­vetkezők: MÁR RÓMÁBA ÉRKEZETT AZ OLIMPIAI LOBOGÓ Nagy ausztrál repülőgép fedélzetén az olasz fővárosba érkezett a fehér, öt szí­nes karikával díszített olimpiai lobogó, mely 1920 óta az újkori olimpiák szín­helyén lobog. 1956 óta a melbournei vá­rosházán őrizték, most pedig a római olimpiai stadion főárbocára vonják fel, s ott marad a befejező ünnepségig, azaz szeptember 11-ig. Utána bevonják és 1964-ig Rómában fogják őrizni. ARGENTÍNA IS PÁLYÁZIK Moszkván és Kairón kívül az 1968-as olimpiára. A dél-amerikai állam igen élénk propagandát fejt ki és reméli, hogy To­kió után ő kapja meg a XIX olimpiai játékokat. ELÉGEDETLENEK AZ ÜJSÁGÍRÓK az olimpiai falu egészségügyi berende­zéseivel. De a szállással sincsenek meg­elégedve, bár elismerik, hogy a helyzet jobb, mint Squaw Valleyben volt. Már nem állnak egymás tetején az ágyak. AZ OLIMPIAI FALUBAN egy sportolóra öt pincér esik. Egyes or­szágok színeinek képviselői már pocakot eresztettek, két ebédet is fogyasztanak, úgy, hogy a vezetők erélyes tiltakozá­sára volt szükség. A tunisziak például már sokkal kövérebbek, mint érkezésük­kor voltak. ÉRDEKES EGYÉBKENT — hogy a tunisziaknál maradjunk — az észak-afrikaiak az ünnepélyes meg­nyitón mezítláb akarnak felvonulni. A ren­dező bizottság azonban nem egyezett eb­be bele. ' FRANCIAORSZÁG MINDEN SZÁMBAN INDUL A francia különítmény 258 sportolóból és 112 tagú technikai személyzetből áll. A vendéglátó olaszokon kívül Franciaor­szág lesz az egyetlen, amely minden számban képviselteti magát az olimpián. 266 ÖKÖLVÍVÓ VESZ RÉSZT az olimpiai ökölvívó-tornán. A legtpbben a harmatsúlyban indulnak, összesen har­mincan, a többi súlycsoportban pedig át­lag 20 versenyző rajtol. MUNKASZÜNETET JAVASOL a megnyitó napjára a Nemzetközi Olim­piai Bizottság és az olasz kormány min­den valószínűség szerint el is fogadja ezt az ajánlatot. (—i) ország együttesein kívül a fentemlített csapatok jutottak be. Az utolsó forduló eredményei: Cseh­szlovákia—Belgium 68:70 (40:40). A cseh­szlovák együttes taktikai vereséget szen­vedett, s csak arra törekedett, hogy a brlga csapat ne arasson nagyarányú győ­zelmet. Kosarasaink vereségük ellenére is csoportelsőkkent jutottak be a döntő­be. Magyarország—Lengyelország 60:62. A magyar válogatott így is biztosan ju­tott tovább. Spanyolország—Kanada 60:19, Jugoszlávia—Izrael 62:61. 1960. augusztus 22-től 28-ig HÉTFŐ ­BRATISLAVA: 19.00 Sporthíradó. 19.30 TV-híradó. 20.00 A daloló és táncoló Ro­mánia, román film. 20.30 Férfi, aki nem tért vissza, szlovák film. 22.00 Tv-hír­adó. KEDD — BRATISLAVA: 18.00 Gyermekműsor. 19.00 TV-híradó. 19.30 Lányok, asszonyok. 19.45 Filmmüsor. 20.00 Tarka magazin. 21.15 Nálunk . . 21.35 Ostrava jelenti. BUDAPEST: 18.30 Az NDK rádiójának berlini gyermekkórusa énekel. 18.40 Üti beszámolók. 19.30 TV-híradó. 19.45 Meg­emlékezés Románia felszabadulásának 16. évfordulóján. 20.25 Fekete arany, ma­gyarul beszélő román film. SZERDA — BRATISLAVA: 18.00 Kicsinyek műsora. 19.30 TV-hiradó 20.00 Tudomány és tech­nika: Az automatizálásról. 20.30 Dulská asszony erkölcse, cseh film. 22.00 A nap . visszhangja. BUDAPEST: 19.00 Nyílt tárgyalás. Sztá­rok és sportolók. A szurkolóké a szó. 19.40 Utazás a Föld körül. 1. Tiroli ké­pek (osztrák film). 2. Dolomitok (olasz kisfilm). 20.00 Az operairodalom gyöngy­szemeiből. Hangverseny a Halászbástyán. CSÜTÖRTÖK — BRATISLAVA: 16.15—18.00 A XVII. olimpiai játékok ünnepélyes megnyitásá­nak közvetítése Rómából. 19.30 TV-híradó. 20.00 Miloš Krno: A labdás fiú, TV­játék. 21.00 Dokumentumfilm. 21.30 A nap visszhangja. BUDAPEST: 16.10 Az olimpiáról je­lentjük. A megnyitó ünnepség közvetí­tése. 18.30 Kicsinyek képeskönyve. 19.20 TV-híradó. 19.35 Hogyan működik az atomreaktor? Előadás. 19.55 A nagy csa­ládok, magyarul beszélő francia film. PÉNTEK ­BRATISLAVA: 17.20—18.30 A XVII. olimpiai játékok közvetítése Rómából. 19.00 TV-hiradő. 19.30 Mezőgazdasági adás. 19.45: Szórakoztató zene. 21.00 A XVII. olimpiai játékok közvetítése. 21.30 Tánczene. 22.00 A nap visszhangja. BUDAPEST: 20.55. Az olimpiáról jelen­tik. Közvetítés az úszóversenyekröl. 21.21 —21.30 Filmösszefoglaló. SZOMBAT ­BRATISLAVA: 14.55—16.45 A XVII. olimpiai játékok közvetítése Rómából. 18.00 Gyermekműsor. 19.00 TV-híradó. 19.30 Külpolitikai kommentár. 19.50 Eszt­rádműsor közvetítése. 21.10 A XVII. olim­piai játékok közvetítése Rómából. 22.00 A nap visszhangja. 22.15 Legenda a sze­relemről, cseh-bolgár film. BUDAPEST: 18.35 Üj falu, mezőgazda­sági műsor. 19.05 TV-híradó. 19.20 Ri­portmüsor. 19.40 Aranyfácán, TV-játék. 21.05 Az olimpiáról jelentjük. Közvetítés az úszóversenyekröl. 21.50—22.00 Film­összefoglaló. VASÁRNAP ­BRATISLAVA: 10.00 Gyermekműsor. 14.00—18.00 A vasárnap sportja. 19.00i TV-híradó. 19.30 Versek. 19.50 Front­színház a Szlovák Nemzeti Felkelésben. 20.00 Tarka esztrádműsor. 22.00 TV-hír­adó. 22.10 Sporteredmények. BUDAPEST: 18.30 35. Magyar Híradó, utána kisfilm. 19.00 Élőújság. 20.00 Szó­rakoztató zene. 21.00 A meztelen igazság, angol filmszatíra. A sportfogadás hírei A SAZKA 33. hetében a nyeremények elosztása a következő volt: I. dij: 96 nyertes, á 1060 korona, II. díj: 231 nyer­tes, á 415 korona, III. díj: 1167 nyertes, á 110 korona, IV. díj: 2527 nyertes á 70 korona. A ŠPORTKA 33. hete a következő nye­reményeket hozta: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 110 nyertes, á 11 200 korona, III. dij: 5055 nyertes, á 305 korona, IV. díj: 89 088 nyertes, á 35 korona. Vasárnap, aug. 21. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: VÁRUDVAR: Reggeli a fűben (francia) 20, PRAHA: Viszonzatlan szerelem (me­xikói) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, MET­ROPOL: A nagy családok (francia) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Ojházasok (szovjet) 16, 18.15, 20.30. SLOVAN: Té­vedés kizárva (olasz) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A csavargó Arhimédesz (francia) 16. 18.15. 20.30, MLADÝCH: A kis par­tizán (cseh), 10.30, 14, DUKLA: Rettegett Iván I.—II. rész (szovjet) 18, MIER: Számít­hatsz rám (szovjet) 15.45,18,20, OBZOR: Švejk, a derék katona (cseh) 18, 20.15, MÁJ: Rendkívüli történet (szovjet) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Töretlen föld (szlo­vák) 18. 20.15. NÁDEJ: Vörös levelek (szovjet) 20. ZORA: Negyvennégyen (szlo­vák) 18, 20, POKROK: Botrány Gáillar­dia körül (angol) 18, 20.15, PARTIZÁN: A béke első napja (szovjet) 18, 20, BRI­GÁDNIK: Egy kislány keresi az édesap­ját (szovjet) 20, PIONIER: Közöttünk a tenger (szovjet (20), OSVETA: Szállnak a darvak (szovjet) 18, 20, ISKRA: Útköz­ben találkoztak (szovjet) 18, 20.15. A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Nálunk Mechovban (cseh), TATRA: A púpos 'francia), PARTIZÁN. Egy kislány keresi az édesapját (szovjet), ÚSMEV: Kalipszo (francia-olasz), KERT­MOZI: Külvárosi románc (cseh), DUKLA. Salemi boszorkányok (német-francia), MLADÝCH: Vidám párbaj (cseh). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA, Ma: Hattyúk tava (19), Holnap: Szüret( 19), A TELEVÍZIÓ MŰSORA: Bratislava: 10.00: Gyermekműsor. Lá­togatás a prágai állatkertben. 11.15: Me­zőgazdasági adás. 16.30: A vasárnap sportja. 19.00: TV-híradó. 19.30: Jirí Wolker: Ballada a tengerészről. 20.00: Esztrádműsor, helyszíni közvetítés a NDK-ból a stalinstadti szabadtéri szín­házból. 21.50: Hangverseny Mozart mü­veiből, helyszíni közvetítés Potsdamból. 22.15: TV-híradó, 22.25: Sporteredmé­nyek. Budapest: 16.45: 34. Magyar Híradó. 17.00: A Magyarország—Csehszlovákia röplabda-mérkőzés közvetítése. 19.00: Élőújság. 20.00: Egy este a Német De­mokratikus Köztársaságban. 1. Esztrád­műsor közvetítése Stalinstadtból. 2. Mo­zart-hangverseny közvetítése a potsda­mi Sanssouci-kastély kertjéből. IDŐJÁRÁS A borús idő tovább tart. Szlovákia déli részében a délelőtt fo'yamán még eső. A nappali hőmérséklet alig változik. Élénk délnyugati szél. „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 531-11, — főszerkesztő: 532-20, — főszerkesztőhelyettes: 550-18, — titkárság: 506-39, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 516-63. Előfizetési dij havonta 8,— Kčs. Tepjesztl a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-21*01064

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom