Új Szó, 1960. július (13. évfolyam, 181-211.szám)
1960-07-26 / 206. szám, kedd
fyitág proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1960. július 26. kedd 30 fillér XI. évfolyam, 206. szám Ä szakszervezetek legfontosabb feladata 'A harmadik ötéves terv előkészületeivel egyidejűleg kezdetét veszi az ötéves kollektív szerződések megtárgyalása és kidolgozása is. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom életében az ötéves kollektív szerződések kimagasló helyet töltenek be. Kidolgozásukkal kapcsolatban a kerületekben éppen ezekben a napokban folynak az értekezletek, számos vállalatban és termelési-gazdasági egységben pedig már előkészítették a kollektív szerződések öt évre szóló javaslatát. A szakszervezetek tevékenysége ezzel a fontos dokumentummal újabb jelentős feladattal gyarapodik, magasabb színvonalra emelkedik. Szakszervezeteink működésének természetes fejlődési folyamata ez. Ha visszatekintünk a felszabadulás óta eltelt másfél évtized történetére, nagyon sok ilyen kisebb-nagyobb jelentőségű tényezőt látunk szakszervezeteink életében. Ezek a tényezők hozzájárultak ahhoz, hogy a szakszervezeti mozgalom egyre jobban ellássa a társadalom fejlődésében betöltött felelősségteljes küldetését s a dolgozók számára az igazgatás, a kommunizmus igazi iskolájává váljék; ebben az iskolában pedig elsőrendű szerepet tölt be a dolgozó ember életéről való mindenre kiterjedő gondoskodás. Ma már mindenki előtt világos, hogy hazánkban, ahol a termelőeszközök társadalmi tulajdonban vannak, a szakszervezetek azzal védik leginkább a dolgozók érdekeit, ha a termelés fokozására, a munkatermelékenység növelésére mozgósítják tagjaikat. Magától értetődő ez, hiszen a termelés — a gazdasági alap — fejlődése teszi lehetővé a dolgozók anyagi és kulturális életszínvonalának szüntelen fokozását, ezen nyugszik minden ez irányú intézkedés, amilyen pl. a munkaidő lerövidítése, az árleszállítások, a bérek átlagos emelkedése, a betegbiztosításra, szociális gondoskodásra fordított hatalmas összegek és mások. Csakis a termelésben *elért sikerek alapján biztosíthatjuk a nép személyes és társadalmi fogyasztásának állandó növelését. A szakszervezetek ez irányú gondoskodása óriási jelentőségű. Előfordul azonban, hogy ezt a gondoskodást nem mindig és minden esetben értelmezik helyesen. Sokszor csupán a tonnákat és a kötelezettségvállalásokat mérik a szakszervezeti funkcionáriusok, s emellett elhanyagolják az úgynevezett apró feladatokat, a naponta felmerülő, kisebb-nagyobb igények kielégítéséről való gondoskodást. Pedig gyakran éppen ezek járulnak hozzá a termelésben a jó munkához s a dolgozók elégedettségéhez. A dolgozókról való gondoskodás egyik legfontosabb követelménye a jó munkafeltételek megteremtése. Itt első helyen kell említenünk a munkabiztonságot. A balesetek és a munkából eredő megbetegedések elleni küzdelem a szakszervezetek egyik alapvető feladata. Azonban e téren is sok formaiságot és helytelen nézetet kell még leküzdenünk. Igy például balesetek alkalmával gyakran a munkásokat okolják ezek előidézéséért. Ezzel kapcsolatban hadd említsük meg, hogy a közelmúltban ismert szovjet újítók egy csoportja tett látogatást hazánkban. A csoport egyik tagja, A. A. Kolcsik bányász, a kommunista munka brigádjának vezetője, Ukrajna Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának képviselője, szakszervezeti funkcionáriusainkkal folytatott beszélgetése során kijelentette, hogy náluk balesetek előidézőjeként nagyon ritka esetben marasztalják el csupán a munkást. Tagadhatatlan, hogy vannak esetek, amikor a munkás maga a baleset okozója. A baleset mögött azonban mindig valamely más ok is áll. Ilyenek lehetnek például a munkaszervezés fogyatékosságai és az ebből eredő rohammunka, rendetlenség a munkahelyen, a dolgozók elégtelen szakképzettsége, a mesterek elnézése a biztonsági szabályok be nem tartása felett, avagy a szabályok nem ismerése és más hasonlók. Olyan -okok tehát, amelyek felismerhetők és eltávolíthatók. A szakszervezet fontos kötelessége, hogy az ilyen fogyatékosságokra felhívja a figyelmet, határozott intézkedéseket követeljen megszüntetésükre és ezek betartását következetesen ellenőrizze. A munkabiztonsághoz hasonló fontos feladatot sokat találhatunk a szakszervezet tevékenységében. Vegyük például a kellemes munkakörnyezet kialakítását. Legtöbb esetben ehhez minimális anyagi és munkaráfordítás szükséges, csupán akarat és kezdeményezés kell hozzá. Üzemeink környékén, udvarán ma már nem megy ritkaságszámba a virágágy, sőt a virág néhol a műhelyekben is helyet kap. A szocialista munkabrigádok mozgalmának terjedése számos üzemben a példás rend meghonosításával jár a munkahelyeken. A példás rendhez természetesen a jó munkaszervezés és folyamatos anyagellátás is hozzátartozik, hiszen ezek nélkül nyugodt munkáról nemigen beszélhetünk. A szakszervezetnek mindig és mindenütt törődnie kell azzal, hogy a dolgozók mindent megkapjanak, ami a folyamatos termeléshez, feladataik teljesítéséhez szükséges. A munkahelyen az igazi rend létrehozása minden téren megteremti a szocialista munkaverseny fejlesztésének kedvező feltételeit. Hasonlóképpen nagyobb gondot kell fordítani a jövőben a kulturális élet jobb megszervezésére az üzemekben, főleg azonban a nagy építkezéseken. Az emberről való gondoskodás szakaszán nem kevésbé fontos a lakáskérdés. Pártunk feladatul tűzte ki, hogy 1970-ig sikeresen megoldjuk a lakásproblémát. Szocialista államunk nagy erőfeszítést tesz, óriási anyagi eszközöket fordít e cél elérésére. Ez azonban nem teljesen az állami lakásépítkezéseken múlik. Igen sok függ a szövetkezeti, a vállalati és a magánépítkezésektől is. A Szovjetunióban mindennapos jelenség, hogy a szakszervezet üzemi bizottsága az építkezéseknél megszervezi a munkatársak széleskörű önsegélyezését és az üzem segítségét. Nálunk ma még vajmi kevés helyen fedezhetjük fel a szakszervezeti bizottság részéről az ilyen konkrét segítségnyújtás példáját. Az elmúlt időszakban jelentős fejlődést ért el az üzemi bizottságok különféle komisszióinak tevékenysége. Munkájuk további tökéletesítésének azonban a jövőben is állandó figyelmet kell szentelni. Az első félév elteltével sor kerül az idei kollektív szerződés eddigi teljesítésének ellenőrzésére. Az ellenőrzés az ötéves kollektív szerződés előkészítésével együtt jó alkalom annak értékelésére, hogy a szakszervezet a dolgozó emberről való gondoskodás szakaszán megtett-e minden tőle telhetőt. NE VESSEN GÁTÄT AZ ESÓ Ä TERMÉS BETAKARÍTÁSÁNAK A múlt hét végétől, szombat óta szinte szünet nélkül szakad az eső, veszélyezteti a parasztember egész évi munkájának gyümölcsét. A Duna csallóközi szakaszán a felszökő talajvíz, a Nyitra és a Zsitva folyók mentén az emelkedő ár veszélyezteti a gabonát. Hasonló a helyzet az Ipoly, a Rima és a többi folyók mentén is. Nincs más hátra ezek után, mint hogy az árterületekről, ha esik is, a védnökségi üzemek, a hivatalok és a társadalmi szervezetek dolgozóinak segítségével, a szövetkezetesek teljes erejének latbavetésével mentsünk meg minden szál gabonát. A NEMZETI BIZOTTSÁGOK KÉPVISELŐINEK FELELŐSSÉGE Az új HNB-k képviselői a választások után az esetek többségében igen nagy igyekezettel fogtak hozzá funkciójuk gyakorlásához, felelősségteljesen végzik el a reájuk háruló, sokszor nem könnyű feladatokat. Veľké Jesenicén, a náchodi járás egyik legnagyobb községében a képviselők tevékenysége főleg az aratási munkák megszervezésénél, irányításánál mérhető le ^ legjobban. Jan Brož, a HNB titkára aktivizálta a mezőgazdasági szakbizottságot, ami nagy segítséget jelentett a betakarítási munkák végzésében. A szövetkezetesek jól haladnak a gabona betakarításával, termésük jelentős részét asztagokba hordták, a napokban beállt esők így kevés kárt tehetnek gabonájukban. ASZTAGOKBA HORDTAK A GABONÁT A nyugat-szlovákiai kerület déli járásaiban már sok helyütt befejezéshez közeledik az aratás. A gyakori esők persze itt is hátráltatják a munka folytatását. Vannak azonban olyan szövetkezetek is, ahoi a betakarításnál minden eshetőségre felkészültek és gazdag termésük egy részét az aratással egyidöben asztagokba hordták. Igy tettek a svodíni szövetkezetben is, ahol az előző évekhez viszonyítva szinte felismerhetetlenül megjavult a munkafegyelem, a közös iránti viszony. Más években a keresztekbe hordáshoz sem volt elég munkaerő — ma több mint 100 hektár árpa termése kévékben, asztagokban, száraz helyen nyugszik. A mezei szérű szintén üres, mert az alkalmas időben kicsépelt mag nagy részét magtárba helyezték, a közel 50 vagon sörárpát pedig a felvásárlási üzem magtárába szállították. Mindezért elismerés illeti a szövetkezet lelkes tagságát és megfontolt, előrelátó vezetőit. VERSENYEZTEK AZ IDŐVEL Valóban rájuk illik ez a mondás, a Veľká Ves nad Ipľom-i szövetkezetesekre. Az aratás helyes megszervezése folytán arra is futotta idejükéből, hogy termésük ?*gy részét az aratással egy időben asztagokba hordják. A kévekötőgépek után keresztekben áll a gabonájuk, de a lábon levő búzának sem ártanak úgy az esők, mint a tarlón szerteszét heverő gabonának. A KOMBÁJNOK HEVERTETÉSE MEGBOSSZULTA MAGÁT A múlt hét végéig a lučeneci járás területén a tervezett 21 164 hektár aratnivalóból csak 6128 hektár gabona került le a lábáról. Ebből azonban mindössze csak 180 hektárt arattak le kombájnnal. Beszéljenek hát a számadatok: a járás szövetkezeteiben az elmúlt héten 244 kévekötőgép'mellett csupán 6 arató-cséplőgép dolgozott. A késedelmet a járási aratóbizottság brigádok és vasárnapi műszak szervezésével akarta pótolni. Ámde a kedvezőtlen időjárás ismét keresztülhúzta számításukat, a tarlón kévékben heverő gabonát áztatja az eső, veszélyben forog a termés. VONJUK LE A TANUL SÁGOT Az aratás idénymunka — tartja a közmondás, nem lehet máról holnapra halogatni. Szövetkezeteseink és az állami gadaságok dolgozói vonják le ebből a tanulságot és még az eső tartalma alatt a helyi nemzeti bizottságokkal karöltve szervezzenek brigádokat, kapcsolják be a munkába a szövetkezeti tagokat és családtagjaikat, nehogy az eső gátat vessen gazdag termésünk betakarításának. AZ ÜZEMEK DOLGOZÓI SEGÍTENEK Az eső a komámói járásban is akadályozza az aratási munkákat, ahol még 5000 hektáron áll lábon a gabona. Noha a járás területén 17 EFSZ befejezte az aratást, a gabonát nyomban asztagolta, a szövetkezetek többségében igen sok gabona kévékben a tarlón hever. A xjárási székhely üzemeinek dolgozói tekintettel a rendkívüli időjárásra készültségi osztagokat szerveztek a termés megmentésére. A készültségi osztagok tagjai, amint emelkedik az ár, kivonulnak a földekre és a tarlókról biztonságba helyezik a kévéket, nehogy az áradás még nagyobb kárt tehessen a gabonában. Ez az önfeláldozás valóban a megbonthatatlan munkás-paraszt szövetség megnyilvánulása. (th.) A Varsói Szerződés tagállamai közös fegyveres erőinek új főparancsnoka A Varsói Szerződés tagállamainak politikai tanácskozó bizottsága eleget tett I. Sz. Konyev elvtárs, a Szovjetunió marsallja kérelmének és egészségügyi okokból felmentette őt a Varsói Szerződés tagállamai közös fegyveres erőinek • •••••••••• főparancsnok! tisztsége alól. A politikai tanácskozó bizottság A. A. Grecsko elvtársat, a Szovjetunió marsallját nevezte ki a szövetséges fegyveres erők főparancsnokává. • •••••••••• A bratislavai Vasútépítő Vállalat košicei részlegének dolgozói az OrlovPodolinec - Pla\;eč között épülő 31 kilométer hosszú vasútvonal építkezésén megkezdték a sínek lerakását. A vasút építésénél eddig több mint 15 000 köbméter földet helyeztek át. Daruk, buldozérok és egyéb gépek könnyítik — CTK - f elv.) az építők munkáját. (F. Schingler Közlemény a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének üléséről Az iparban az egyenletes tervteljesítés, a mezőgazdaságban a gépek jobb kihasználása A Fit FELADAT v (ČTK) — A SZLOVÁK NEM• ZETI TANÁCS ELNÖKSÉGE ÜLÉSÉN SZLOVÁKIA GAZDA9 SÁGI ÉS KULTURÁLIS ÉLETÉ• NEK SZÁMOS FONTOS KÉRDÉSÉVEL FOGLALKOZOTT. A Szlovák Nemzeti Tanács 1960 II. félévére előirányzott fő feladatainak terve, amellyel a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége ülésén foglalkozott, arra összpontosítja a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének és bizottságainak tevékenységét, hogy a nemzeti bizottságokkal szoros együttműködésben gondoskodjanak a szlovákiai gazdasági s kulturális feladatok megoldásában nyújtandó hathatós segítségről. A Szlovák Nemzeti Tanács bizottságai részletesen feldolgozták Csehszlovákia Kommunista Pártja országos konferenciájának következtetéseit és hathatósan vesznek részt az adott kérdések megoldásában, a feladatok teljesítésének biztosításában, aminek különösen a mezőgazdasági termelés növelése szakaszán, s az ipari és lakásépítkezés, valamint egyéb beruházási építkezések hatékonyságának növelése érdekében szükséges segítség nyújtásában kell megnyilvánulnia. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége a népgazdasági terv teljesítése terén fennálló helyzét megvitatása után határozatokat hozott, amelyekkel a Szlovák Tervbizottság apparátusának, a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági és építőipari ügyosztályának figyelmét arra irányítja, hogy nyújtsanak hathatós segítséget a szlovákiai nemzeti bizottságoknak az egyes tervfeladatok teljesítésében mutatkozó fogyatékosságok kiküszöbölésében. Amellett, hogy eddig általában sikeresen teljesítik a tervet, még mindig fogyatékosságok mutatkoznak abban, hogy nem teljesítik egyenletesen a tervet s lemaradoznak több fontos termék előállításában. • Építészeti szervezeteink figyelmét arra kell összpontosítanunk, hogy szüntessék meg az egyes fontos központosított építkezéseken, főleg a kohó- és vegyi ipari, valamint gépipari üzemek építkezésein mutatkozó lemaradozás okát. Hathatós intézkedéseket kell foganatosítanunk a lakásépítés lemaradozásának megszüntetésére is, mivel a szlovákiai kerületekben 1960 első félévében csak 39,7 százalékra teljesítették a lakásegységek átadásának évi tervét. A kelet-szlovákiai építészeti dolgozók ezen felül tetemesen lemaradoznak az általános iskolák építésében is, mivel a szünidő végéig még 264 tantermet kell átadniuk rendeltetésüknek. • Az ipari és építőipari termelés szakaszán fokozott figyelmet kell szentelnünk a terv minőségi mutatóinak, melyek fejlődése 1960. felében nem volt teljes összhangban a tervvel. • Mezőgazdaságunkban — tekintettel a kedvezőtlen időjárásra — is az eddiginél jobban kell megszerveznünk a gépek kihasználását, hogy jobb helyzet alakulhasson ki az aratás, a cséplés, a tarlóhántás és a tarlókeverékek vetése terén. A mezőgazdasági termékek, különösen a hús, a tej és a tojás felvásárlása nagymértékben attól" függ, hogyan sikerül a felvásárlási dolgozóknak ez év II. felében tökéletesíteni munkájukat közvetlenül a községekben, mégpedig azzal, hogy részt vesznek minden mezőgazdasági üzemben a szerződések teljesítésének s a beadásoknak 10 naponkénti rendszeres értékelésében. A Szlovák Nemzeti Tanács dolgozóinak egy csoportját kiküldi a kelet-szlovákiai és a közép-szlovákiai kerületbe, ahol segítséget nyújtanak az aratás megszervezésében és a mezőgazdasági termékek felvásárlásában. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége ezenkívül megvitatta a Szlovák Nemzeti Tanács 1960. II. félévi költségvetésének javaslatát is, amely a Szlovák Nemzeti Tanács — mint az államhatalom és államigazgatás szlovákiai nemzeti szerve — új alkotmányjogi helyzetével összhangban úgy módosítja a Szlovák Nemzeti Tanács bevételeit és kiadásait, hogy megfeleljenek a Szlovák Nemzeti Tanács apparátusa s a Szlovák Nemzeti Tanács által irányított kulturális intézmények, valamint néhány más intézmény szükségleteinek. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége jóváhagyta azon vezető dolgozók kinevezését, akik funkciókat töltenek be a Szlovák Nemzeti Tanács apparátusában.