Új Szó, 1960. július (13. évfolyam, 181-211.szám)
1960-07-23 / 203. szám, szombat
Dr. R. H. Djuanda távirata V. Širokv miniszterelnöknek Ö excellenciôja VILIAM ŠIROKÝ, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke Prága Csehszlovákiából távozva szeretném ismét hálámat kifejezni Excellenciádnak azért a szívélyes fogadtatásért, amelyben személyem és kíséretem részesült az Önök vendégszerető országában örömmel eltöltött idő alatt. DJUANDA, az Indonéz Köztársaság első minisztere Fordítsunk nagyobb gondot a termelésre és a felvásárlásra A közép-szlovákiai kerület az év elejétől július közepéig 6,5 millió liter tejjel, 2015 tonna sertéshússal és több mint 1,5 millió tojással adott kevesebbet a dolgozók asztalára. Nem lenne azonban igazságos, ha a kerület egész parasztságát, vagy az összes járásokat egyformán bírálnánk. AZ EGYÉNI GAZDÁLKODÓK RÉSZÉRŐL MUTATKOZIK A LEGNAGYOBB LEMARADÁS például a prievidzai járásban, ahol a szarvasmarhaállomány 56 százaléka az ő tulajdonukat képezi, s a tejbeadást csak 56 százalékban teljesítik, míg a szövetkezetesek 102 százalékra. Hibásak ebben a felvásárlóüzemek is. A szervezést ott végzik, ahol kényelmesebb. Inkább mennek az EFSZ-elnökhöz, de kisebb gondot fordítanak a magángazdálkodókra, mert így több házba kellene ellátogatniuk. A LUCENECI JÁRÁSNAK SEM VÁLIK DICSÉRETÉRE a 6230 mázsa sertéshús és az 1884 026 liter tej beadásának elhanyagolása. Leginkább azért nem, mert a legjobb feltételei vannak a termelésre. Helyzete még kirívóbbnak tűnik, ha figyelembe vesszük, hogy a čadcai járás mind a sertéshús, mind a tej beadását száz százalékon felül teljesíti. E néhány példa mutatja, hogy nem minden járásban egyforma a helyzet. Természetesen AZ EREDMÉNY ATTÓL FÜGG, hogy a falusi pártszervezetek, a helyi nemzeti bizottságok és a felvásárló üzemek hogyan készültek fel az új felvásárlási feladatokra. Azokban a járásokban, ahol céltudatos intézkedést hajtanak végre — javul a helyzet. A žilinai járás minden községében a nemzeti bizottságok tanácsa rendkívüli gyűlésen foglalkozott a felvásárlás eddigi helyzetével. A JNB mezőgazdasági osztályának vezetője rendszeresen figyeli a tejbeadást, s ha valamelyik szövetkezetben visszaesés mutatkozik, a helyszínen AZONNALI INTÉZKEDÉSEKET FOGANATOSÍTANAK. Ennek révén a járás területén javul a helyzet. Július első,dekádjában 6,2 százalékkal több sertéshúst vásároltak fel, mint az előtte való tíz napon. Ha a helyi nemzeti bizottságok, a szövetkezetek elnöksége és a felvásárló vállalatok nagyobb gondot fordítanának a háztájin termelt áruk felvásárlására, ezzel is növelnék a piac jobb ellátását. (s.) A közlekedési balesetek első félévi mérlege: 17 ezer baleset (ČTK) — Országutainkon a legutóbbi években egyre több és hovatovább aggasztóbb következményekkel járó baleset fordul elő. Míg 1955-ben 15 552 közlekedési baleset fordult elő hazánk területén, számuk 1959-ben elérte a 34 806ot. 1955-ben 895, tavaly 1763 ember vesztette életét e balesetek következtében. Az említett idő alatt felszökkent a könnyen és súlyosan sebesültek száma is. A közlekedési balesetek okozta anyagi kár 30 729 000 koronával volt nagyobb mint az 1955. és 1959. közötti években. Az Állami Biztosító Intézet 1959-ben több mint 62 millió 600 ezer koronát fizetett ki kötelező kártérítés címén és több mint 31 millió koronát a motorosjérműveken keletkezett károk megtérítésére. A balesetek következtében több mint 30 400 jármű rongálódott meg és ment tönkre. Hazánkban ez év első felében csaknem 17 ezer közlekedési baleset fordult e!8, melyek következtében 689 ember meghalt és 3608 megsebesült. E balesetekből eredő anyagi kár összege csaknem 27 millió korona. Tovább tart a változó időjárás Az Atlanti-óceán felől e héten is a nedves tengeri levegő egyes hullámai nyomultak a szárazföld irányába, minek következtében hazánkban változó volt az időjárás. Szlovákiában időnként nagy volt a felhőzet, gyakoriak voltak a zivatarok és az esőzések. Ismét igen aránytalan volt a csapadék eloszlása. Helyenként csak elenyészően csekély volt a csapadék mennyisége, másutt pedig felhőszakadásra is sor került. A nappali hőmérséklet esős napokon 20 — 24 C fok, száraz verőfényes napokon pedig az alacsonyabb fekvésű helyeken 28-30 C fok és Szlovákia délnyugati részén időnként csaknem 33 C fok volt. Az időjárás szeszélyességére tekintettel kell lenniük földműveseinknek és igyekezniük kell, hogy a kedvező napokat kihasználják az aratás mielőbbi befejezésére s így elkerüljék fölösleges károk keletkezését. A jelenlegi időjárási viszonyok szerint minden jel arra vall, hogy némileg gyengülnek, de egyelőre tovább tartanak az Atlanti-óceán fölötti légnyomászavarok. Ugyanakkor délnyugat felől magas légnyomás szegélye hatol a közép-európai légitérbe. Feltételezhető, hogy az időjárás Szlovákiában e hét végén s a jövő hét elején kedvezőbb lesz, mint e hónap első felében, azonban még mindig nem számíthatunk tartós szép időre. A szép időjárást időnként zivatarok szakítják félbe, igen aránytalan mennyiségű csapadékkal. A nappali hőmérséklet előreláthatólag 22-26 C fok, az alacsonyabb fekvésű helyeken később magasabb is, éjjel pedig 13-18 C fok lesz. Tekintettel a változó időjárásra szükségesnek mutatkozik, hogy brigádmunkások is részt vegyenek az aratásban és mindenütt éjjeli műszakokban is gondoskodjanak a gabona csépléséről. P. F. Becsületes munka - szép eredmény A Bajči Állami Gazdaságban jól felkészültek az aratásra és a cséplésre. Nemcsak tervekkel, hanem tettekkel is naprói napra bizonyítják tervük teljesítéséneK eredményét. A kombájnosok, a traktorosok, munkások és a vezetőség tag-ai minden erejükkel azért küzdenek, hogy az idei aratást mieiőbb veszteségmentesen végezzék el. A kedvezőtlen időjárás sokat hátráltatja ugyan az aratási és cséplési munkákat, de az emberek küzdenek a természet viszontagságaival szemben és a kedvező időjárás minden percét kihasználják arra. hogy egy szem kenyérgabo na vagy takarmány se vesszen kárba. Az aratás és cséplés ideje alatt nyú.itr műszakban fáradságot nem ismerve dolgoznak. Szorgalmas kitartó munká* nemcsak teljesítik a tervet, hanem fi*' Is szárnyalják. Miért? Mert jó a szervezés, a szorgalom meg határtalan. | Az állami gazdaság diszpécsere mindig figyelemmel kíséri az aratás, valamint a cséplés minden mozzanatát, annál is inkább, mert nem akarnak lemaradd a nemzetközi verseny kombájnistáitól. Az eredményekről inkább a számok beszéljenek. , Az állami gazdaságban augusztus 10-ig a terv szerint 1845 hektár gabonát kell learatni és kicsépelni. Ebből ez ideig 1304 hektáron végezték el az aratást, ami annyit' jelent, hogy a tervezett területnek 70 százalékát aratták le. Ebből kombá^"446 hektárt, kévekötő-géppel pedig 851 hektáron végezték el az aratást. Így tehát a tervezett aratást 1960. július 17-ig 74 százalékra végezték el. A cséplési tervet is jól teljesítik és „a cséplőgéptől az első gabonát az államnak" jelszót be is tartják. Ez ideig 3200 mázsa nemesített vetőmagot adtak át a felvásárló-vállalatnak. Pšenák József, Baič Csehszlovákia új lengyelországi nagykövete átadta megbízólevelét (ČTK) - Oskár Jeleň, Csehszlovákia új lengyelországi nagykövete csütörtökön, július 21-én adta át megbízólevelét Alexander Zawadzkinak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének. A megbízólevél ünnepélyes átadásánál jelen volt: Adam Rapacki, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere, Julián Horodecki, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának titkára, Jerzy Grudziňski, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztériumának ^ diplomáciai protokollfőnöke és Franczisek Nowak, az államtanács elnökének kabinetfőnöke. Igaz barátság _ _AI ČKD í ^ VEL EZELŐTT - IS S - ALAPÍTOTTÁK í O.. - — A PRÁGAI ČKD ÜZEMBEN' 30 ÉV1930. JÚLIUS 23-ÁN MEG A SZOVJET§ BARÁTOK SZÖVETSÉGÉNEK ELSŐ fcSZERVEZETÉT ÉS EZZEL LERAKTÁK ÓHAZÁNKBAN E SZÖVETSÉG ALAPS KÖVÉT. Kállay Gyula látogatása az iskola- és kulturális ügyek miniszterénél (ČTK) - Dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere pénteken, július 22-én fogadta a prágai Kolovrat-palotában Kállay Gyulát, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának első alelnökét, akit ez alkalomból Marjai József, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kísért. Dr. Kahuda miniszter hosszabb ideig szívélyesen elbeszélgetett vendégével és tájékoztatta többek között az előkészületben levő új iskolatörvényünk elveiről. A beszélgetés folyamán megvitatták a két ország iskola- és kulturális ügye további fejlesztésének s az e téren szükséges együttműködésnek kérdéseit is. fit becses vendég azután megtekintette a „Csehszlovákia 1960" kiállítást, ahol Jozef Kalaš, a jubileumi kiállítások főbiztosa fogadta. A VDK és a KNDK minisztere Prágában (ČTK) - Hoang Ming Giama, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kulturális ügyi minisztere és Kim Cson Han, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság főiskolaügyi minisztere csütörtökön, július 21-én Prágába érkezett. Becses vendégeink részt vettek Karlovy Varyban a XII. nemzetközi filmfesztiválon. ^ — _ ^. - _ — j 5 védelméért a kommunista párt vezetésével vívtunk, megkövetelte a ^Szovjetunió valamennyi barátjának ^szervezett egységét, tekintet nélkül ^ arra, hogy milyen politikai pártnak ^voltak a tagjai. A kommunista párt ^ugyanis tudatában volt annak, hogy ^ a Szovjetunió barátai csak szervezett ^ mozgalommal hiúsíthatják meg a ^ csehszlovákiai reakció terveit, mi^ szerint Csehszlovákia részt vegyen a ^Szovjetunió elleni intervencióban. ^ Tudatosította, hogy ez a mozgalom S lehetővé teszi a Szovjetunió szocia^ lista építőmunkájában elért eredmé^nyek mélyrehatóbb megismerését s ^ dolgozóinkat így felsorakoztatja a ^ szocializmusért vívott harc forradal§ mi zászlaja alatt. ^ A CSKP V. kongresszusa éppen ^ ezért határozatot hozott a Szovjet^ barátok tömeges proletárszervezetéS nek megalapításáról, a következőt ^hangsúlyozva: „Hogy elmélyüljenek § a csehszlovák proletariátusnak a ^ Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatai..., ^akciót kell indítanunk új szer^ vezetek kiépítésére ..., melyek § programja kifejezésre juttatja a ^Szovjetunió iránt érzett rokonszenvünket!" A pártszervek és -szer% vezetek szeretettel, áldozatkészen Ivettek részt abban, hogy a Szovjet% barátok Szövetségét a Szovjetunió ^ barátai tömeges proletár szervezeté|vé építsék ki. E segítségnek és a § Szovjetbarátok Szövetsége tagjai ál^ dozatkészségének eredményeképpen ^ vált ezt a rrfbzgalom tömegessé. Szovjetbarátok Szövetségének 1930i ban már 50 ezer rendes tagja és a ^kollektív szervezeteknek több mint ^ 300 ezer tagja volt. ^ Arról, hogy mily jelentős s a burzsoáziára nézve mily veszélyes volt Szovjetbarátok Szövetségének tevékenysége, az a tény is tanúskodik, ^ hogy először 1930 novemberétől 1931 § ápriliséig és azután 1932 októberétől i 1934 szeptemberéig tiltották el tevékenységét. A Szovjetbarátok Szövetsége a kommunista párttal vállvetve ^az üldöztetés ellenére is nagy érdele meket szerzett annak érdekében vívott harcával, hogy Csehszlovákia jogilag is elismerje a Szovjetuniót, több ezer esetben megcáfolta a Szovjetunió ellen terjesztett rágalmakat ; , , v Amikor megkötötték a csehszlovákszovjet szerződést, mely lépésre a burzsoázia objektív okokból kényszerült, természetesen ismét megtalálta újabb módozatait annak, hogyan intézzen támadásokat a Szovjetunió és a Szovjetbarátok Szövetsége ellen. Ezért megalapította a bolsevizmus elleni ligát. Vrbenský elvtárs annak idején e liga szervezői címére, a Szovjetunió valamennyi barátjának. nevében a következőt mondotta: „A nép megvédi a Szovjetunióhoz fűződő barátság e hivatalos irányvonalának érvényrejuttatását, a jövőben is kiharcolja, egységes öszszefogásával, határozottságával biztosítja érvényességét. Mi a Szovjetuniót olyan országnak tekintjük, amely kezeskedik a békéről, megvéd bennünket a megtámadástól. A Szovjetunió az emberiség, a kultúra, a haladás és a szocializmus világító tornya. Felsorakozunk, hogy őrködjünk e barátság fölött..." A kommunista párt vezette nép volt valóban az, amely kiharcolta és megvédte a csehszlovák-szovjet barátságot. Amikor Gottwald elvtárs értékelte a csehszlovák-szovjet barátságért vívott harc jelentőségét, teljes felelőssége tudatában jelenthette ki a következőt: „Mindenkinek, aki a béke s a szocializmus híve, a Szovjetunió barátjának kellene lennie, azon szervezet tagjának kellene lennie, amely a nép legszélesebb rétegeiben támogatja, szilárdítja, elmélyíti és megvédi ezt a barátságot. Különösen Csehszlovákia szempontjából fontos, hogy testvéri politikát folytasson s szövetségben legyen a Szovjetunióval, amely kezeskedik biztonságunkról a német fasizmussal szemben. A Szovjetbarátok Szövetségének ezért valóban nagy történelmi jelentőséget kell tulajdonítanunk." Amikor ma megemlékezünk a Szovjetbarátok Szövetségének 30 év előtti megalapításáról, elsősorban tudatosítjuk, mily nagy jelentőségű volt ez a harc, amelyet a Szovjetbarátok Szövetsége vívott mostani szocialista életünk érdekében. Jozef Vavra Karlovy Varyban a zsűrié a sz© (Tudósítónktól) Karlovy Varyban közvetlenül befejezés előtt áll a jilmmaraton. Ma még egy svéd és egy spanyol fűmet tekintünk meg, az utolsó előadás pedig a „FÉLBESZAKADT DAL" cimü szlovákgrúz alkotás lesz, amely lezárja a XII. nemzetközi filmfesztivál rendkívül tanulságos előadássorozatát. Este küenckor a szabadtéri moziban ünnepélyes keretek között sor kerül az eredményhirdetésre, a díjkiosztásra, majd éjfélkor a zárófogadásra. A lapzártára való tekintettel csak holnapi számunkban adhatunk hírt olvasóinknak a nemzetközi zsűri döntéséről. Addig legalább futólag beszámolunk a szovjet „Szerjozsa" óta bemutatott filmekről. Egyik írásomban említettem, hogy alkalmunk volt megtekinteni a versenyen kívül szereplő „HID A KVAl-FOLYÓN" Című angol-amerikai filmet, amely néhány évvel ezelőtt világszerte nagy sikert ért el. A háború idején egy japán hadifogolytáborban lejátszódó történet kétségtelenül érdekes, a rendezés, a színészi játék és a technikai kivitel kitűnőnek mondható és ami a legfontosabb, a mű elítéli a háború esztelenségét. Nehéz azonban egyetérteni azzal, hogy a film nem marasztalja el megnyugtató módon azt a filozófiát, amelyet a japánok számára hidat építő angol hadifogolycsoport parancsnoka képvisel és mely a gyakorlatban a kollaborálásba torkol. Az osztrák filmgyártást még mindig fogva tartják az édeskés témák. Erről helyzet ismerete Kitty de Hoyos mexikói színésznő szintén a fesztivál vendége. tanúskodik a „JÉGREVÜ" című alkotás is, amely súrolja a giccs határát. A koreaiak „ANYAI SZERETET" című filmje egy hadiárva sorsáról szól és tartalmát, alkotóinak szándékát tekintve értékesebb, kár, hogy nem eléggé dinamikus. Színvonalas, érdekes, bár kimagaslónak nem mondható a lengyelek „ELSŐ ÉV című filmje, amely közvetlenül a háború után játszódik le egy kisvárosban és a konszolidálódás nehéz időszakának történetét dolgozza fel. Hibája főleg az, hogy az akkori bonyolult lengyelországi nélkül nehezen érthető egy-két jelenete. A ceyloni filmgyártás egy 17. században lejátszódó és a portugálok elleni szabadságharc témakörét jeldolgozó müvet mutatkozott be. „A IllRVIVÖ" című film főleg az exotikum erejével hat. Az értékes gondolatot számos naturalista jelenet, valamint a film befejező része gyöngíti, amely a miszticizmusban keresi a konfliktusok megoldását. A magyar „KÖLYÖK" fesztiváli előadásán részt vett Kállay Gyula elvtárs, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának első elnökhelyettese és dr. František Kahuda elvtárs, az iskola- és kulturális ügyek minisztere. A filmről már annak idején beszámoltunk olvasóinknak. Üde, fordulatos és kedves, bár nem nagy igényű vígjáték ez, helyenként szemmel láthatóan konstruált, amely lényegében Törőcsik Mari nagyszerű játékára épül. Igazán szivünkhöz nőtt ez az alakítás is, mint oly sok más, amely nagy tehetségéről tanúskodik. Az afrikai négerek életéről sokat elárul, de távolról sem mond el mindent a franciák „NÉGER VAGYOK" cimü filmje. Elsősorban arról kapunk meggyőző képet, hogy ide is importálják az amerikai életmódot. Becsületes, a reális látásmódhoz igazodó munka ez, de nem hatol eléggé a felszín alá, nem adia a szociális helyzet okmagyarázatát és nem utal arra, ami a mai Afrikát a legkifejezőbben jellemzi - a gyarmatosítás ellen küzdő erőkre. A bemutatott rövid filmek közül legjobban a drámai cselekményt jól sikerült, hatásos formába öntő „KÉT FÉRFI ÉS A LÉGGOMB" cimü csehszlovák mű tetszett. Tegnap az utolsóelőtti fesztiváli nap túlzsúfolt műsorával kellett a szó szoros értelmében megbirkóznunk. Reggeltől kezdve fokozatosan öt filmet vetítettek Törőcsik Mari az autogram-gyűjtők körében. le előttünk a Moszkva mozgóban. Az első versenyen kívüli volt, mégpedig a „FEHÉR GALAMB" című csehszlovák alkotás, amely a velencei filmfesztiválon képviseli majd kinematográfiánkat. A San Sebastian-i világraszóló siker után, ahol a „RÓMEÓ, JÚLIA ÉS A SÖTÉTSÉG" című filmünk elnyerte a nagydijat, érdekVédéssel várjuk, hogyan álljuk meg a helyünket ezzel a lírai hangulatú, szép alapgondolatú, de a modern kifejezési eszközöket helyenként formalisztikusan alkalmazó, rokonszenves kísérletnek minősíthető művészi alkotással. A királyi balettról készült angol film, amely ragyogó technikai felkészültséggel viszi vászonra a klasszikus és a modern balett egy-két remek gyöngyszemét, egy másik művészeti ág interpretálására szorítkozik csupán, de ezt a maga nemében egyedülálló módon teszi, mentes a hasonló zsánerű filmek hitelt romboló hibáitól. A „HAVAS ERDŐK LÁNYA" című, sok újjal nem jelentkező finn film után a harmadik szovjet film szerepelt műsoron. „A TETTEK EMBERE" 1912ben játszódik le és az orosz tengerészek egy forradalmi csoportjának sorsáról, harcáról szól. Rossellini, a neves olasz rendező „ÉJJEL VOLT RÓMÁBAN" cimü müve — melynek egyik szerepét Szergej Bondarcsuk játssza - háborús történet; első kétharmada nagyszerű, azután törés következik benne, de még igy is az egyik legjobb fesztiváli film. Végül - bár nem szeretek jóslásokba bocsátkozni - megkísérlem legalább azt tippelni, hogy melyik film tarthat igényt a nagydíjra. Véleményem szerint a legnagyobb jogos reményeket a nyugatnémet „AZ ÁLLAMÜGYÉSZ ÚR RÓZSÁJA" és a szovjet „SZERJOZSA" cimü filmnek van. A legbiztosabb azonban az, ha türelmesen megvárjuk, hogyan dönt a zsűri, mert a filmek után most övé a döntő szó. GSly Iván. IJJ SZÖ 3 SS 1960. július 2,