Új Szó, 1960. június (13. évfolyam, 151-180.szám)
1960-06-07 / 157. szám, kedd
§m m Baník Ostrava— RH Brno 1:0 (1:0) Az ostravai mérkőzés már az első félidőben eldőlt, amikor a báuyászcsapat megszerezte az l:0-ás vezetést. A mérkőzés folyamán ugyanis már több gól nem esett. A hazai együttes csak az első félidőben játszott nagyobb lendülettel, a szünet után viszont a vendégek voltak a többet kezdeményezők, de eredményt nem tudtak elérni A döntetlen eredmén igazságosabb lett volna. A bajnokság állása 1. Hr. Králové 2. Dukla Praha 3. SI. Bratislava 4. ČH Bratislava 5. Sp. Trnava „6. Baník Ostraya 7. Sp. Stalingrad 8. Slovan Nitra 9. Tatran Preäov 10. Sp. Sokolovo 11. RH Brno 12. Dyn. Praha 13: Jedn. Košice 14. Dukla Pardubice 25 13 8 ' 4 43:26 34 25 11 9 5 44:25 51 25 11 8 6 50:30 30 25 12 5 8 40:26 29 25 12 5 8 40:36 29 25 12 4 e 28:51 28 25 8 10 '7 36:27 26 25 8 8 9 36:36 24 25 9 5 11 37:41 23 25 9 5 11 30:57 23 25 9 5 13 52:37 21 25 8 5 12 33:43 21 25 7 6 12 23:44 20 25 4 3 18 23:54 11 A BHAIISIAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Thompson őrnagy teljeqyzései (francia) 10.30. 11 16.15. 18.30. 20.45. METROPOL: A csavargó L—II. rész (indiai) 15.30, 19.30, POHRANIČNÍK: Veszélyes vállalkozás (szovjet) 16, 18.15, 20.30, VÁRUDVAR: A csavargó Archimedesi (franc.) 19.30. SLOVAN: Kölyök (magy.) 16. 18.15. 20.30. TATRA: Háború és béke I. rész (amerikai) 16. 18.15, 20.30 DUKLA: Egy napon (francia) 18, 20.15, MIER: Vörös és l'ekete I.—II. rész (francia) 18. 20. OBZOR: Romeo, Júlia és. a sötétség (cseh) 18, 20.15. MAJ: Mindenkinek világít a nap (szovjet) 18.15. 20.30, STALINGRAD: Kegyetlenség (szovjet) 18, 20.15, NÁDEJ: A sanghaji lány (kínai) 20, ZORA: Fehér vér (NDK) 18, 20. POKROK: Megszállottság (olasz) 18, 20.15, PAR VIZÁN: Férfi, aki átmegy a falon (francia) 18. 20. ISKRA: A reménység köteléke (koreai) 18. 20.15, MLADÝCH: Hihetetlen kalandok (szovjet) 16. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillantás a hídról (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Macbeth (19). ÜJ SZÍNPAD: Ilyen nagy szerelem (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Gigli énekel (19.30). A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: TATRA: Natália (olasz), KERTMOZI: Othello (szovjet), SLOVAN: Váló ok (NDK). ÚSMEV: Vakáció a fellegekben (cseh). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: A windsori vig nők '!?). Holnap: Szemtói szembe (19), A TELEVÍZIÓ MŰSORA: KEDD BRATISLAVA: 17.30: Gyermekműsor. 19.00: TV-híradó. 19.30: Pŕíbram A békének jövője. Választási beszélgetés a bányaváros történetéről és távlatairól. ÜQ 00: Rejtvénymüsor. 22.00: TV-hiradó. BUDAPEST: 18.00: Egy óra az ifjúságnak. 1. Korunk csodája: az elektromos agy. 2. Tudományos eseménynaptár. 3. „Felvétel! Indíts! ,,A filmkészítés rejtelmei. 19.00: TV-híradó. 19.15: A Magyar Vonóstrió játszik. 19.30: A Sas tengeralattjáró, lengyel film. 21.15: Pedagógiai műsor. IDŐJÁRÁS. Felhőátvonulások, sok helyütt zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20— 24 fok. Élénk délkeleti szél. Az utolsó forduló már csak PONTOT TESZ Spartakiád képesriport * • » ' ' r A Spartak Hradec Králové lett az idei labda3 DajnOKScttJ VfiJGíC r ú9 ó bajnok • A Dukla Pardubice után a Jednota Košice áll a legközelebb a kieséshez T/" I A T>TvIO E n a9V bányászvárosban is .sikeresen bényolítqtták le a körzeti IVLAUi^VJ spartakiád bemutatóit. Több mint tízezer gyakorlatozó mutatta be, tudását a kétnapos sportünnepélyen. Teljes látkép a szép környezetben fekvő kladnói stadionra, ahol éppen a piroslabda gyakorlatot végzik. (Foto: Tachezy — CTK) A XXV. bajnoki labdarúgó-fordulóban a Hradec együttese ismét győzött, s ezzel biztosította az 1959—1960 évi labdarúgó-bajnoki címet. A Dukla Praha csapata mint második esélyes tekintettel arra, hogy a Dynamóval döntetlen eredményt ért el, már nem lehet bajnok. A kiesési zónában ,a Jednota Košice újabb vereséget szenvedett a Slovan csapatától, ezzel szemben pedig a Dynamo egy értékes bajnoki pontot szerzett a prágai Dúklától. Igy a helyzet az, hogy a Jednota KoHce a Dukla Pardubicével együtt búcsút mond az első ligának. A fordulóról a következőket jelentették: ját. Két percre rá a bal összekötő 2:0-ra állítja a mérkőzést. A nitraiak a második félidőben keményen védeke Koník majd Pucher is a kapus védelmére siet, de a hradeciak támadásait és gólszerzéseit így sem tudják megakadályozni. A 18. percben Kvaček újabb gólt ér el, majd a 25. percben Pokorný 4:0-ra állítja be a végeredményt. Sportok Hradec Králové—Slovan Nitra 4:0 (2:0) A hradeci pályán a ligabajnokság kérdése dőlt el vegleg. A ligaújonc eddigi szereplésével megmutatta, hogy helye az első ligában nemcsak megérdemelt, hanem eredményeit tekintve a legjobb csapat. Ezen a mérkőzésen megszerezte a két pontot, ami elegendő volt a bajnoki cím elnyeréséhez. A hazai csapat a mérkőzés súlyának tudatában mindjárt az elsö perctől fogva kézbe vette a kezdeményezést. A nagyszámú közönség bíztatására alig engedte Tatran Prešov—ČH Bratislava 0:1 (0:1) A prešovi stadionban a Tatran csapata sorrendben már a második vereségé', szenvedte az utolsó két bajnoki forduló során. A hazai csapatnak lett volna alkalma, hogy legalább a döntetlen eredményt kiharcolja, de a csatárok nem használtak ki a kínálkozó gólhelyzeteket. A ČH együttese különösen az elsö félidőben többet kezdeményezett, és a szerzett egy gól elég volt a két bajnoki pont megszerzéséhez. szóhoz jutni a nitraiak védelmét. A szokatlan salakpálya a hradecieknek nagyon Kedvezett, ellenben a Slovan számára hátrányt jelentett. Az első félidő 10. percében Pokorný éri el a hradeciek első gólDukla Praha-Dynamo Praha 2:2 (0:0) (ch) A prágai Hadserég-stadionban játszotta a Dukla együttese utolsóelőtti bajnoki mérkőzését. Ellenfele a Dynamo Praha csapata volt, mely a kiesés ellen küzd. A mérkőzés elsö félideje igen gyenge iramban folyt, sok volt a pontatlan leadás. A hazai együttes az elsö félórában kis mezőnyfölényt harcolt ki magának, de ez sem eredményezett gólt. A Dynamo játékosai csak egyéni akciókkal igyekeztek veszélyeztetni. A szünet után a játék irama meggyorsult. Mindkét oldalon igyekeztek gólt elérni. A Dukla csapata eredményesebben támadott és az ötödik percben Borovička révén megszerezte a vezetést. Négy perccel később Brumovsky volt eredményes és így a Dukla csapata már 2:0-ra vezetett. A sorozatps Dukla támadásokra a vendégek támadásokkal feleltek. Ennek az volt az eredménye, hogy a 12. percben Hercik 2:l-re szépített. A Dynamo együttese a gól után tova is támadásban maradt. A 20 ezer főnyi közönség a mérkőzés ezen részében igen szép játékot láthatott. A mindkét oldalt vezetett támadásokból ismét a vendégek voltak eredményesek. A 20. percben Hoff szép fejessel 2:2-re állította be a végeredményt. A hátralévő percekben Dukla részéről Boróvičkának, a Dynamo részéről pedig Hoffnak volt gólszerzési lehetősége, de egyik sem tudta kihasználni. A látottak alapján a 2:2-es döntetlen eredmény teljesen megérdemelt. Sportok Stalingrad—Sparlak Sokolovo 1:2 (0:1) Spartak Trnava—Dukla Pardubice 4:2 (2:1) (ha) — A Sokolovo egyutte.se, mely hosszú időn át a kiesési zónában volt, újabb fontos mérkőzést játszott a Stalingrád ellen. A Sokolovo csapata mindjárt a mérkőzés elejétől nagy iramban játszott. Az ügyesen játszó stalingrádi csapat inkább taktikázott és csak néhányszor veszélyeztette a Sokolovo kapuját. A félidő 35. percében a stalingrádiak védelmének Hibájából Pazderának sikerült a Sokolovo számára megszerezni a vezetést. A stalingrádi együttes a kapott gól után nagyobb iramban látott neki a játéknak, a mérkőzés irama még fokozódott, és mindkét oldalon szép támadásokat lehetett látni. A szünet végéig azonban az eredmény nem változott. A csere után kiegyensúlyozott, óvatos játék alakult ki. A csatárok csak tiszta helyzetben lévő társaikhoz játszottak és •gy igyekeztek megközelíteni az ellenfél kapuját. A 25. percben ismét Pazdera futott el a szélen, de Houška a stalingrádiak kapusa jó érzékkel védeni tudta lövését. Egy váratlan ellentámadás alakult ki a 31. percben és Fiktusznak sikerült kiegyenlíteni. A gól igen váratlanul érte a Sokolovot. Állandóan roA kosárlabda EB eredményei Magyarország—Belgium 53:41 (28:16). A legtöbb pontot Noficzer 16, ill. Vanderveken 8 szerezték. Olaszország—Hollandia 58:42 (27:22), A legtöbb pontot Geronio 11, ill. Heyden szerezték. Bulgária—Lengyelország 66:45 (31:22). Ezt a találkozót várták a legnagyobb érdeklődéssel s mintegy 12 000 néző előtt játszották. A legtöbb pontot Guszeva 14, Boriszova 11, ill. Pabianczykova 7 szerezték. Jugoszlávia—Románia 59:46 (27:22). A jugoszlávok megérdemelten szerezték meg a győzelmet. A legtöbb pontot Radovanicsová 15, ill. Niculescu 8. szerezték. A labdarúgó-liga utolsó előtti fordulóján a Jednota Košice csapata fontos tétért játszott. Ezen a mérkőzésen dol; ugyanis el további szereplése a legmagasabb labdarúgó-osztályban. Az őszi mérkőzés folyamán a Slovan csapata Košicén 0:l-es vereséget szenvedett, ezen a találkozón a visszavágás gondolata vezette a csapatot. Mindjárt a mérkőzés kezdetén a Slovan gyors támadásokat vezet Svajlenc kapui, ellen. A gyors előretörésekbe azonban gyakran hiba csúszik be, és igy egyelőre qól nem esik. A mérkőzés első Mráz beadásából Bilý szerzi meg. A košicei csapatból hiányzik a lelkesedés, mintha legalább is barátságos mérkőzésről lenne szó, nem törnek az ellenfél kapujára. Ezt a Slovan játékosai is látják és valósággal fogóba kerítik a kočiceiek védelmét. A 19. percben Balázik egyéni akcióból 2:0-ra fokozza a Slovan előnyét. (k) Trnaván közepes iraban folyt le a bajnoki mérkőzés. A Dukla Pardubice már Végleg kiesett a bajnokságból, míg a trnavai csapat csak a bajnokság vóg'eges helyezéséért küzdött ezen a mérkózósen. Az ideyes elsö negyed óra után .j hazai csapat fokozatosan magára talált és a 21. percben Sturdik révén megszerezte a vezetést. A gól után a vendégek jutottak szóhoz, éspedig a 33. percben Mravec révén, aki l:l-re egyenlített. Ezen akció után azonban a trnavaiak ismételten fölényben voltak, és nem egyszer veszélyes támadást indítottak a Dukla kapuja ellen. Ha minden kínálkozó helyzetet kihasználtak volna a hazaiak, akkor már többgólos fölénnyel vezettek volna. Az első félidő 42. percében a csatárokat megszégyenítve az elörehúzódó Tibenský volt eredményes és ismét, megszerezte Spartaknak a vezetést. A szünet a-zonban már a trnavai csatárok is eredményesebbek voltak. A 6. percben Adamec 3:l-re növelte a hazai csapat fölényét. A játék irama kissé csökkent, s az egyik veszélytelennek látszó Dukla-tátnadás eredményeként Hradskýnak a 25. percben ismét sikerült 3:2-re szépítenie. A mérkőzés hátralévő perceiben megint a hazai csapat volt fölényben, de gólt csak a 40. percben tudtak elérni Adamec révén. A mérkőzés nem volt magas színvonalú, ennek ellenére a trnavai csapat technikásabbnak bizonyült, és a csatárok a sok gólhelyzetből a minimumot kihasználva megérdemelten szerezték meg a győzelmet. Itt-ott megindul egy-egy Jednota támadás, de ezek mind erőtlen próbálgatások. Pintér és Kánássy, a košic?i csapat csatarai lassan hozzák lendületbe társaikat. A Slovan védelmének miniig elegendő ideje volt eredményesen közbelépni ós a támadásokat hárítani. A 35. percben Bity 3:0-ra növeli a Slovan előnyét, majd a percre rá Cvetler belövi a hazai csapat negyedik gólját. Szünet után megint a Slovan a kezdeményező. Már a 3. percben Mráz révén 5:0-ra alakul a helyzet. A játék irama kissé gyorsul és végre a Jednota is szóhoz kerül. A 4. percben Kostini 5:l-re szépíti az eredményt. A 7. percben Mráz beadását Molnár értékesíti. Utána hoszszabb mezőnyjáték következik, amelyet a 38. percben Bílý kapufája tarkít. A 43. percben Molnár bombája jelenti a hazai i csapat 7. gólját. "RT? ATTQT A\7A' A kerületi spartakiád egyik, igen érdekes rendezvénye T - Ív íl X IjLA V t\ az est i. villanyfénybén bemutatott gyakorlat volt. A központi kerékpár stadionban szombaton és vasárnap az esti órákban léptek tel a gyakorlatozók. Képünkön a népművészeti csoportok fellépését látjuk. (Foto: Petráš — ČTK) NTTR A A Zobor hegy aljában lévő úi sporttelepen a felnőttek mutatnlXIVn ták be tudásukat. A gyakorlatok mind tökéletes kivitelben kerültek bemutatásra. Felvételünkön a férfiak. ,.A győzelemért" című gyakorlatot mutatják be. Az ezerszáznyolcvannégg férfi• gyakorlatozó nagy felkészültségről tett tanúbizonyságot. (Foto: Klimeš) RR NO Nyolc spartakiád-gyakorlatot mutattak be vasárnap a brnói kerületi bemutatón. Az utolsó helyig megtelt ^ ^ Spartak-stadion közönsége lelkesen köszöntötte a gyakorlatozók bemutatóit. Képünkön a dolgozó ifiuság gyakorlatának zá-ójelenetét látni, mely szintén nagy elismerést ar.atott a közönség soraiban. hámozták, végül is a 38. percben a 16ossal egy magasságban szabadrúgáshoz jutott a Sokolovo. Vojta állt neki a labdának s a sorfal mellett a hálóba küldte a labdát, s ezzel Sokolovo együttese már 2:l-re vezetett. A mérkőzés hátralévő perceiben a Sdkolovónak még lett volna alkalma gólt szerezni, de a helyzeteket nem használták ki. Végül is a Sokolovo lelkesebb játékával megérdemelten győzött. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u, 10. sz„ Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztői 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs éíT'f Terjeszti S Posta Hirlaps^olgálata, Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyoipiís: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-08*01171