Új Szó, 1960. június (13. évfolyam, 151-180.szám)
1960-06-03 / 153. szám, péntek
Örömmel menetelnek a fiatalok Alexy felv. (h) — Bratislavában június 3., 4. és 5-én rendezik meg valamennyi korosztály spartakiád-bemutatóit Nitrán, Banská Bystricán, Žilinán az ifjúság örömteljes fellépése után szombaton és vasárnap, június 4. és 5-én a felnőttek gyakorlatainak bemutatására kerül sor. Ipari központunk szívében, Ostraván, szintén kerületi bemutatókat tartanak, melyeket sportjátékokkal kötöttek egybe. A bratislavai Slovan stadionjának labdarúgó-pályája gyakorlótérré változott, a kapukat eltávolították, felépült a bejáró Ma kezdődik a női kosárlabda EB Szófiában ma ünnepélyes keretek között nyitják meg a női kosárlabda Európabajnokságot. A sorsolás szerint az egyes csapatok selejtező csoportokban küzdenek a döntőbe jutásért. A selejtezőket június 7-ig játszák, míg a döntő június 9 és 11 között kerül lebonyolításra. Az EK előtti napokban Szófiában sokat esett az eső, s valószínű, hogy ennek következtében az első mérkőzéseket sportcsarnokban bonyolítják le. SPORTHÍRADÓ A II. labdarúgó-liga eredményei A-csoport: Dynamo Praha B— SONP Kladno 1:2, Teplice—Oôtí 1:1, Liberec— Spartak Čelákovice 0:3, Opice—Kutná Hora 0:1. 1. Kladno 24 17 4 3 89:29 38 2. K. Vary 24 14 3 7 51:42 31 3. Ostí n. L. 24 11 7 6 41:28 29 4. Teplice 24 10 7 7 41:28 27 5. Plzeň 23 11 5 7 46:35 27 6. Motorlet 23 10 5 8 39:42 25 7. Kutná Hora 24 10 2 12 35:52 22 8. Čelákovice 24 10 2 12 42:60 22 9. B. Most 23 8 5 10 47:50 21 10. Liberec 24 6 9 9 27:36 21 11. e. Budéjovice 23 7 5 11 45:48 19 12. Opice 25 4 11 10 26:43 19 13. Dečín 23 6 6 11 39:43 18 14. Dynamo B 24 4 6 14 23:55 14 B-csoport: Iskra Otrokovice—TTS Trenčín 2:3, (1:0), Dukla Brezno—Dynamo Žilina 0:1 (0:0), Odeva Trenčín—Iskra Olomouc 4:1 (2:0), Žel. Prostéjov—TJ Gottwaldov 1:0 (0:0), Spartak Martin—Slavoj Piešťany 4:0 (2:0), TJ VŽKG—Lokomotíva Košice 2:2 (0:0). 1. TTS Trenčín 24 18 1 5 70:28 37 2. Dynamo Žilina 24 17 2 5 62:26 36 3. TJ VŽKG 25 14 7 4 57:32 35 4. Odeva Trenčín 25 13 5 7 63:40 31 5. Dukla Brezno 24 12 3 9 47:43 27 6. Lok. Košice 24 10 6 8 29:26 26 7. Sp. Martin 25 7 7 9 30:41 23 8. Pov. Bystrica 23 9 4 10 42:51 22 9. Žel. Prostéjov 25 8 4 13 40:52 20 10. Iskra Otrokovice 24 7 5 12 41:44 19 11. Slavoj Piešťany 24 7 5 12 30:50 19 12. TJ Gottwaldov 25 7 4 14 34:42 18 13. Lučenec-Opatová 24 4 7 13 28:66 15 14. Dukla Olomouc 24 4 4 16 27:59 12 Péntek, június 3. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Thompson őrnagy feljegyzései (francia) 10,30, 14, 16.15. 18.30, 20.45. METROPOL: csavargó I.—II. rész (indiai) 15.30, 19.30, POHRANIČNÍK: Veszélyes vállalkozás (szovjet) 16, 18.15, 20.30, VÁRUDVAR: Csavargó Archimédesz (cseh) 19.30, SLOVAN: Kölyök (magyar) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Háború és béke I. rész (amerikai) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Kati és a vadmacska (magyar) 16, DUKLA: Vörös és fekete I.— II. rész (francia) 18, MIER: Orvos és kuruzsló (olasz) 18, 20. OBZOR: Fehér vér (NDK) 18, 20.15, MÁJ: Napkelte előtt (svéd) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Férfi, aki átmegy a falon (francia) 18, 20.15 POKROK: Közöttünk a tenger (szovjet) 18, 20.15, ISKRA: Vörös és fekete I.—II. rész (francia) 18. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MÚSORA NEMZETI SZlNHÁZ: Pillantás a hídról (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Macbeth (19), OJ SZÍNPAD: Vők iskolája (19), ZENEI SZlNHÁZ: Zenés képeslapok a világ minden tájáról (19.30). A KOSlCEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Az út vége (szovjet), TATRA: Natália (olasz), PARTIZÁN: Utolsó leheletig (bolgár), ÚSMEV: Háború és béke II. rész (amerikai). DUKLA: Érettségi után (cseh), KERTMOZI: Szent Péter esernyője (magyar-szlovák). A KOŠ1CE1 ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: A sellő (19), Holnap: A legenda folytatása (19). A KOMÁRNÖI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: GBELCE: .Csendestengeri éden (19.30), SLÁDKOVIČOVO: Éjféli mise (19.30). A TELEVÍZIÓ MÜSOÍÍA: PÉNTEK BRATISLAVA: 17,30: Gyermekműsor. 19,00: TV-híradó. 19,15: Válaszolunk a nézők leveleire. 19,45: Rejtvényműsor. 21,30: A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS. • Derült, meleg idő. A nappali hőmérséklet néhány fokkal emelkedik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—25 fok. Enyhe szél. • MOSZKVA: A szovjet fővárosban főiskolai atlétikai versenyt tartottak, amelyen Jeliszejeva 10,8 mp-es időt ért el a 80 méteres gáton. • PRÁGA: Áz ifjúsági labdarúgó-bajnokság két középdöntőjét játszották le. Az elsőn Prágában a Spartak Praha Sokolovo Votava góljával 1:0 (l:0)-ra győzte le az Iskra Partizánskét. Gottwaldovban a TJ Gottwaldov a Lokomotíva Košicéval 1:1 (l:0)-ás döntetlent ért el. A gólokat Jevicky illetve Javorek lőtték. • ľRÄGA: Fővárosunkban atlétikai versenyt rendeztek, amelyen Lánsky idei legjobb eredményét ugrotta — 208 cm-t. • PRÁGA: A Spartak Praha Stalingrad úszóversenyén Kotková a 100 méteres gyorsúszásban 1 p 07,3 mp-el új országos rekordot állított fel. Egyéb eredmény: 100 m mell: Cejnár 1 p 17 mp, 200 m hát (ifjúsági) Kubeš 2 p 35,6 mp (2 tized másodperccel gyengébb az országos csúcsnál). • BUDAPEST: A Brit Sportjátékokon a magyar atléták közül Csutorás (200 és 400 m). Rózsavölgyi (1500 m), Parsch (800, 1500 m), Kovács J. (5000 m) és Kovács L. (10 000 m) indul. kapu, melyet a zászlók, virágok, szebbnél-szebb színes szalagok tömkelege díszít. A zöld gyepen már elhelyezték a jelző zászlócskákat. A fellépők egész héten szakadatlanul próbálják műsorszámukat. A vidékről jött gyakorlatozók elszállásolásáról, étkezéséről is gondoskodtak. Számos iskola bocsátotta rendelkezésére néhány napra helyiségeit. A vidéki gyakorlatozók az iskola üzemi konyhájában, vagy közeit üzemek étkezdéiben kapnak bőséges és rendszeres ellátást. A kerületi spartakiádon Bratislavában 20 000-en lépnek fel. Pénteken, június 3-án a bratislavai ifjúság és a felnőttek kilenc gyakorlatát mutatják be. Június 4-én és 5-én fél három órai kezdettel a vidéki és a város gyakorlatozói húsz bemutatóval fogják gyönyörködtetni a közönséget. A CSTSZ kerékpáros-stadionjában szombaton, június 4-én villanyvilágítás mellett lép fel a népi táncegyüttesek tornacsoportja. Ezenkívül a férfiak és a nők gyógylabda-, illetve buzogány-gyakorlatai, a hadsereg tagjainak bemutatói és a munkaerő tartalékok tagjainak fellépése szerepelnek a szombat esti műsoron. Nitrán, a felnőttek gyakorlatain kívül, szombaton Nitra és Jihlava kerületek közti ökölvívó-találkozóra kerül sor. Ugyancsak ezen a napon a nitrai kerület teniszezői az olomouci kerület válogatottját látják vendégül. Vasárnap Nitra és Olomouc teke- és röplabda-mérkőzést tűzött műsorra. Június 4-én testgyakorló és sport-esztrádműsort mutatnak be a szabadtéri színpadon. Žilinán az előző héten az ifjúsági turisták hívták fel magukra a figyelmet. Most sokat várnak a felnőttektől. Az ostravai vendégekkel együtt táborverést, kilátók építését és a mentöszolgálati felkészültséget mutatják be a közönségnek. Az ostravaiak különben odahaza is szorgalmasan készülnek a kerületi spartakiádjukra. Banská Bystricán a kerületi spartakiád-bemutatóra meghívták a szerzőket is, akik a főpróbákon jelen voltak s meggyőződtek a gyakorlatozók felkészültségéről. Ez a látogatás nagyon sok tekintetben használt a gyakorlatozóknak, rendezőknek és oktatóknak egyaránt, mert helyeF magyarázatot nyertek az egyes i gyakorlatok elvégzéséhez. Ismét megtelik a Slovan Bratislava pályája a gyakorlatozókkal, mint az a múlt évben a járási spartakiád során. Zalai felvétele. Bratislava ismét egy világot átfogó verseny színhelye lesz Augusztus 28-tól szeptember 4-ig rendezik meg az első motoros műrepülő világbajnokságot • Az előkészületek már teljes ütemben folynak • Nagyszabású nemzetközi repülőnap keretében nyitják meg a VB-t • A Szovjetunió és Lengyelország az első külföldi résztvevők A műkorcsolyázók, ejtőernyősök és jégkorongozók után a motoros repülők is eljönnek Bratislavába, hogy világviszonylatban mérjék össze erejüket. A motoros repülés egyike a legfiatalabb sportágaknak. Eddig még nem is rendeztek világbajnoki küzdelmeket. Ötven évvel ezelőtt egy repülősnek elég volt, ha gépével néhány percet "tartózkodott a levegőben. A technika rohamos fejlődése azonban annyira ment, hogy ma már nemcsak rendes repülést, hanem a legKettös mürepülőcsoport a levegőben hihetetlenebb akrobatikus mutatványokat is lehet végezni a levegőben. Ez a lehetőség vezette a repülősöket arra, hogy megszervezik az akrobatikus, vagyis a műrepülő sportot. Az elmúlt három évtizedben az egyetlen nemzetközi motoros mürepülőverseny az angliai Coventryben volt. Ide jöttek össze minden évben a repülősök, hogy egymással vetélkedjenek. 1959š-ig a Coventryben rendezett versenyek voltak egyúttal a nem hivatalos világbajnokságok is. Tekintettel a mind nagyobb érdeklődésre, a nemzetközi Aeroszövetség, (FAI) a múlt évben úgy döntött, hogy világbajnokságot Ir ki. Ez a döntés nagy megelégedéssel töltötte el az érdeklődőket. A csehszlovák motoros repülők, akik a legutóbbi három évben igen jól szerepeltek Coventryben, elismedésként megkapták az Imotoros műrepülő világbajnokság megrendezésének jogát. BRATISLAVA MÁR KÉSZÜL A Csehszlovák Aeroklub a HESZ repülőszakosztályával együtt még ez év elején nekilátott a világbajnoki küzdelmek előkészítésének. Először is meg kellett állapítani, milyen formában vetélkednek majd a repülősök. A motoros műrepülő világbajnoki küzdelmeket két részben bonyolítják le. Az első részben a repülősök a kötelező gyakorlatokat végzik. Ez kétszer ötperces műrepülésből áll. Először baloldalas fordulatokkal, másodszor jobboldalas fordulatokkal végzett gyakorlatokat mutatnak be. Minden egyes repülésért maximálisan kétszáz pontot kaphat a versenyző a héttagú bírói testülettől. A verseny másik részében a repülős szabadon választott gyakorlatot mutat be. A bemutatási idő hat perc. A VB-n rajtoló repülősöknek az előirt időket pontosan be kell tartani. Ezenkívül a gyakorlatokat az előírt térségben kell elvégezni. Az elhatárolt terület a következő: 1000 méter hosszban, 600 méter szélességben, 800—100 méteres magasságban. Tehát ezen a területen belül kell a mutatványokat végezni. MIKOR TARTIÁK MEG A VB-T? Az első motoros műrepülő világbaj nokságot ez év augusztus 28-a és szép tember 4-ke között rendezik Bratisla vában. Az első és az utolsó napon nagyszabású nemzetközi repülőnap lesz. a többi napokon pedig az egyes elődöntő és döntő küzdelmekre kerül sor. A versenyeket mindennap a délutáni órákban bonyolítják le. HOGY KÉSZÜLNEK A MIEINK? A csehszlovák motoros műrepülők először három hazai selejtező versenyen indulnak. A legjobb helyezettek bekerülnek az országos döntő bajnoki küzdelmekbe, utána összeállítják a keretet. A szűkebb keret részt vesz az idei Coventry versenyeken s ennek az eredménye alapján áll össze a végleges csapat. A rendező bizottság az FAI összes tagállamainak elküldte a meghívókat. Eddig a Szovjetunió és Lengyelország már hivatalosan közölte, hogy részt vesz a világbajnokságon. Ezenkívül még 20 ország nevezését várják. Bratislava tehát ez évben is egy világot átfogó sportverseny színhelye lesz. A múltban jó tapasztalatokra tettek szert nálunk a külföldi vendégek s ezért ma már mindenki örömest jön olyan sportversenyekre, melyeket Csehszlovákiában rendeznek. Remélhető, hogy a motoros műrepülő világbajnokságon is ugyanolyan érdeklődés nyilvánul majd meg a versenyek iránt, mint az a múltban tapasztalható volt. (-a) * t * így rajtol a műrepülő gépével a versenyek során. A repülőnek a rajt után öt perccel el kell érnie a szükséges magasságot és meg kell kezdeni a bemutatóját. a Az I. liga labdarúgó-bajnoksága a huszonnegyedik fordulóhoz érkezett és ezúttal is váratlan eredményeket hozott. Mindenekelőtt a Spartak Hradec Králové győzelmet aratott a Slovan Bratislava felett. Saját pályáján esélyesebb volt ugyan, a Slovan azonban a mérkőzés vé' veszélyesen támadott és Moravčík az utolsó percekben nagy helyzetből egyenlíthetett volna, de lövését Jindra, az otthonlak kapusa védte, s ezzel a bajnokságot minden valószínűség szerint eldöntő két ponthoz jutott a hradeci csapat. A bratislavai együttesnek még a Spartak mérkőzés előtt voltak esélyei az elsőségre, ezek után azonban már nem nyerheti el a címet. Érdekes egyébként, hogy a tabella végén álló öt csapat kivétel nélkül pontot szerzett, győzött a Sokolovo, a Dynamo Praha és a Dukla Pardubice és döntetlenül játszott az RH Brno és a Jednota Košice. A bajnoki tabella jelenlegi állása szerint a Spartak Hradec Králové együttesének még három pontot kell szereznie kél mérkőzésből, hogy biztosan nyerje a bajnokságot. Legközelebb, június 6-án saját otthonában a Slovan Nitrát fogadja, utolsó ellenfele pedig Košicén az ottani Jednota. Nehéz mérkőzés különösen az utóbbi, hiszen a košicei csapat a kiesés ellen küzd s bár sok reménye már nincsen, mégis mindent belead majd ebbe a kUzdelembe. Minden attól függ, miként végez két hátralévő ellenfelével a Dynamo Praha. Legközelebb a Duklai Prahával mérkőzik, aztán pedig a Baník Ostravával találkozik, fgen nehéz ez a két feladat is, és jelenleg az a helyzet, hogy a még két pontot szerző csapat megmenekül a kieséstől. A bajnokságra pályázhat a Dukla Praha Is, de csak akkor, ha többé nem veszít pontokat, Spartak Hradec Králové pedig legalább egy pontot lead. Ebben az esetben jobb gólarányával első a prágai csapat. Váratlan a Dynamo Praha—Tatran Prešov mérkőzés eredménye is, az idegenben is jől játszó prešovi csapat ezúttal 15 000 néző előtt csak egyes percekben volt veszélyes, de Dolejší jól védte kapuját. Érdekes, hogy a Spartak Praha Sokolovo is biztosan győzött a Baník Ostrava felett. Saját otthonában 18 000 néző előtt annak a tudatában, hogy győzelmével esetleg elkerüli a kiesést, a csapat jó teljesítményt nyújtott, és a közönség mérkőzés után lelkesen ünnepelte csapatát. Košicén döntetlen eredmény született, a gól nélküli első félidő után előbb Sedláček révén a vendégek szerezték meg a vezetést, de már két perccel később Švarc egyenlített s bár a hazaiak továbbra is támadtak, az eredmény már nem változott. A II. ligában a TTS Trenčín az első számú bajnokjelölt, 24 mérkőzés után egy ponttal vezet a Dynamo Žilina előtt, és tekintettel arra, hogy két hátralévő ellenfelét otthon fogadja, jogos .reményekkel pályázik a bajnoki címre. A bajnokjelöltek közé tartozik a Dynamo Žilina ls, de jobbak a trenčíniek esélyei. A II. liga A-csoportjának kivételével, az utolsó két fordulóban dől el a bajnokság és kiesés kérdése. Lehet, hogy nagy meglepetésekre kerül sor, de az is lehet, hogy elmaradnak a váratlan eredmények, éppen akkor, amikor ezekre leginkább számítunk. A labdarúgás azonban olyan játék, melynek során még a mérkőzés végét jelző utolsó füttyszó előtti másodpercekben is változhat az eredmény és eldöntheti az első vagy utolsó hely kérdését, már ahol erre még szükség van ... (- i) A Slávia nyerte a bratislavai röplabda-tornát A bratislavai kerületi spartakiád keretében rendezett röplabda-torna utolsó napján az RH Brno együttese 3:1 arányban győzte le a- ČH Bratislava csapatát. A másik találkozón a bratislavai Slávia 3:2 arányú vereséget szenvedett a Dukla Kolín együttesétől. A hazai együttest fűtötte a visszavágás vágya, az I. ligában az elmúlt héten Kollnban elszenvedett vereségért. Ez azonban nem sikerült. A bratislavai spartakiád-tornát egyébként a Slávia Bratislava nyerte a Dukla Kolín előtt, harmadik az RH Brno, negyedik pedig a ČH Bratislava csapata lett. A bratislavai spartakiád-röplabdatorna jól sikerült sportrendezvény volt, és a szép számú közönségnek sok élvezetet nyújtott. A résztvevő együttesek közül kimagasló teljesítményt egyik csapat sem nyújtott. A legnagyobbb meglepetést azonban az RH Brno együttese szolgálta azzal, hogy nagy küzdelemben legyőzte a tavaszi bajnok, Dukla Kolín csapatát. • MOSZKVA: A Szovjetunió labdarúgóbajnokságát továbbbi mérkőzésekkel folytatták. Dinamó Moszkva, szovjet bajnokcsapat 2:2-re játszott a Daugava Riga együttesével. A rosztovi Hadsereg-együttes 5:0-arányban győzött az Avantgard Harkov felett, a Szpartak Jerevan l:0-ra győzte le a Pahtakor Taskent csapatát. További eredmények: Bjelorusz Minszk— CSKA 0:3, Zenit Leningrad—Moldova Kisinyev 3:1, Sahtyor Sztalino—Szpartak Vilniusz 0:0, Krijla Szovjetov Kujbisev— Kajrat Alma Ata 3:1. Az első csoportban a Torpédo Moszkva vezet 17 ponttal az ASK Rosztov előtt, a második csoportban a Bjelorusz Minszk és a Lokomotíva Moszkva áll az élen. A Dinamó Moszkva, a tavalyi bajnok, 10 mérkőzésből 11 pontot szerzett, az első csoport harmadik helyén áll. A HÉT VÉGE A KERÜLETI SPARTAKIÁDOU JEGYÉBEN TÖBB MINT 20 000 GYAKORLATOZÓ A BRATISLAVAI SLOVAN-STADIONBAN ® A MŰSOR EGY RÉSZÉT VILLANYFÉNY MELLETT TARTJÁK MEG • NITRA, BANSKÁ BYSTRICA, KOŠICE, ŽILINA, OS TRAVA, PARDUBICE IS TART KERÜLETI SPARTAKIÁDBEMUTATÖT • TARKA PROGRAM A SPORTÜNNEPSÉGEKEN „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszti bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkého fi. 10. sz.,Teléfoht 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztői 352-10, — főszerkesztő-helyettesi 262-77, titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Ppeta Hfcrlapfzojgálata. Megrendelhető mintfen postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központ! Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava, K-07*01267 i