Új Szó, 1960. június (13. évfolyam, 151-180.szám)
1960-06-03 / 153. szám, péntek
H end ry ch elvtárs beszéde České Budejovicén A nemzetgyűlés elnökségének ülése (ČTK) - A nemzetgyűlés elnöksége 1960. június 2-án ülést tartott, melyet Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke irányított. Az ülésen Karel Mestek, a földművelésügyi miniszter első helyettese is részt vett. A nemzetgyűlés elnöksége megvitatta a kormány által javasolt azon törvényerejű intézkedést, melynek értelmében ugyanúgy mint a nemzeti vállalatokban, a gép- és traktorállomásokon is megteremtik a dolgozók vállalati alapját. Josef Čermák, előadó azzal indokolta ezt a javaslatot, hogy miután a GTÄ-k gépállományának jelentős részét az EFSZ-ek vették át, lényegesen megváltozott nemcsak a GTÄ-k tevékenysége, hanem pénzellátása is. Míg a GTÁ-k különféle mezei munkák elvégzéséről gondoskodtak, tevékenységüket pénzügyileg a JNB költségvetései támasztották alá. Most, amikor az EFSZ-ek saját mezőgazdasági gépekkel rendelkezve maguk végzik el ezeket a munkákat, a GTÄ-k tevékenysége elsősorban a gépek javítására és karbantartására irányul. Az ezzel kapcsolatos kiadásokat már nem térítik meg a JNB költségvetéseiben feltüntetett pénzeszközökből, hanem erről közvetlenül az EFSZ-eknek kell gondoskodniuk. A GTÁ-k így az önálló elszámolás alapján gazdálkodó vállalatokká, azaz a nemzeti vállalatokhoz hasonló egységekké változnak. Annak érdekében, hogy helyes irányú legyen a GTÄ-k alkalmazottainak anyagi érdekeltsége s munkájuk termelékenységének növelése, szükségesnek mutatkozik a GTÄ-k vállalati alapjának módosítása, vagyis egy szintre helyezése a nemzeti vállalatokban létesített vállalati alapokkal. A képviselők a tartalmas vitában helyesléssel vették tudomásul a szóban forgó javaslatot, de egyben arra is figyelmeztettek, hogy a GTÄ-k vállalati alapjának módosításával egyidejűleg más jellegű, a GTÄ-k munkáját gátló fogyatékosságok kiküszöbölése is szükségesnek mutatkozik. Mivel a GTÁ-kon állandóan hiányoznak a mezőgazdasági gépek javításához szükséges pótalkatrészek, gondoskodni kell nemcsak elegendő mennyiség gyártásáról, hanem a helyes és megfelelő elosztásról is. Ezenkívül megoldásra vár a traktorosok bérére, különösen pedig a családi pótlékaira vonatkozó néhány kérdés is. A vita elhangzása után Karel Mestek, a földművelésügyi miniszter első helyettese részletesen válaszolt a képviselők kérdéseire. A nemzetgyűlés elnöksége az ülés t befejezéséül határozatot hozott, hogy a megvitatott kormányjavaslatot a nemzetgyűlés elnökségének törvényerejű intézkedéseként adja ki és Törvénygyűjteményben tegye közzé. A délutáni órákban véget ért a nemzetgyűlés elnökségének ülése. KILENC HAP MŰLVA VÍL ASZTUNK Hazánkban a szocializmus győzelme és szocialista államunk, valamint társadalmunk további fejlődésének útjai kifejezésre jutnak az új alkotmányban. Az alkotmánytervezetet melegen fogadta egész népünk. A vita ugyan még nem zárult le, de már ma elmondhatjuk, hogy dolgozóink egyetértenek az alkotmány tervezetével. A pártunk Központi Bizottságához érkező levelekben elsősorban dolgozóink ama nagy büszkesége tükröződik, hogy már ma, a népi demokratikus Csehszlovákia fennállásának aránylag rövid ideje után olyan okmányt hagyhatunk jóvá, amely kifejezi a szocializmus győzelmét hazánkban. Az emberek megértik, hogy az alkotmány egyes cikkelyei konkrétan megnyilvánulnak az életben. Az alkotmányt érdeklődéssel és pozitív visszhanggal fogadják barátaink is a Szovjetunióban és a többi szocialista országban s azt a szocialista eszmék győzelme dokumentumának tekintik. A vitában dolgozóink örömteli egyetértéssel fogadják, hogy az új alkotmány tervezete leszögezi Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezető szerepét társadalmunkban és az államban. Ez érthető, hisz mindenki jól tudja, mily hosszúéves szívós és áldozatos munkájába került ez az új élet népünknek és tudja, hogy a kommunista párt volt az, amely irá-^ nyitotta és szervezte szocialista köztársaságunk felépítését. Népünknek a párt iránti bizalma és szeretete elsősorban az utóbbi évtized történelmi tapasztalataiból fakad. Nemsokára negyven éve lesz annak, hogy kommunista pártunk kitűzte a szocializmusért vívott harc zászlaját. Azóta nevéhez fűződik újkori történelmünk valamennyi nagy eseménye. * Hazánk dolgozói mélységesen tisztelik a kommunista pártot, mert az ország, a nép élete általános fellendítésével egyidejűleg bölcsen és helyesen megoldott számos olyan kérdést, amelyek éveken át gyengítették erejét. A kommunista párt harcolta ki munkásosztályunk egységét, gyakorlatilag megvalósította a csehek és szlovákok tényleges egyenjogúságát, következetesen küzdött a kizsákmányoló osztályok felszámolásáért és ezeken az alapokon megszilárdította egész népünk erkölcsipglitikai egységét. A kommunista párt társadalmunk vezető ereje, de ugyanakkor annak része is — a munkásosztálynak a dolgozókkal legszorosabb kapcsolatban álló része. Az utóbbi években a párt és a nép kapcsolatáról talán kevesebbet beszéltünk, de annál inkább gondoskodtunk arról, hogy ez teljes mértékben megvalósuljon. A CSKP X. kongresszusa óta nem volt egyetlen fontosabb döntés sem, amelyről a párt ne tanácskozott volna a dolgozókkal. De nemcsak nagy országos vitákról van szó, melyekben az emberek százezrei és milliói vesznek részt. Számos további kérdés is van, amelyekről a Központi Bizottság, a kerületi és járási pártszervek csak akkor döntenek, miután megtanácskozták az aktívákkal, meghallgatták a dolgozók nézetét. A Központi Bizottsághoz az elmúlt év folyamán mintegy 168 ezer levél érkezett a dolgozóktól, tízezerszámra érkeznek levelek Novotný elvtársnak a prágai Várba s mintegy 30 ezer levelet kapott a Rudé právo központi szerkesztősége. E levelekben számos az értékes javaslat, figyelmeztetés és bírálat. A Központi Bizottságban gyakran tárgyalunk olyan javaslatokról, amelyeket e levelekben közölnek velünk és számos döntést éppen e levelek, észrevételek és javaslatok alapján ^hoztunk. A kérdések következetes megtárgyalása az emberekkel, a dolgozókkal való kapcsolat valamennyi formája kétféle erőt jelent. Először: a dolgozók tapasztalatain alapuló döntések mindig a leghelyesebbek. Másodszor: a dolgozók tevékeny részvétele a kérdések megbírálásában arra vezet, hogy az emberek jobban megismerik az ügyeket, a döntésben való részvétel mindig annak teljesítésében való tevékenyebb részvételre serkent. A dolgozók egyre tevékenyebb részvétele a társadalom ügyeinek irányításában és eldöntésében, az állam és a gazdaság igazgatásában sma nagy forradalmi átalakulás folyamatának alapja, amely a szocialista társadalomban megy végbe s amelynek során a dolgozók a társadalom gazdagságát gyarapítva egyre nagyobb mértékben vesznek részt közvetlenül a társadalom igazgatásában. így már ma létrejönnek a jövő kommunista önkormányzat elemei. A pezsgő élet, a mozgalmas munka közepette hazánkban az újvágású emberek ezrei növekednek fel, JJJ SZÖ 2 * 1960. június 3, akik meggyőződésükkel és mindennapos munkájukkal bizonyítják hűségüket kommunista pártunk politikája iránt s akik szocialista társadalmunk jövő emberei. A kommunista párt tagjaival együtt a szocializmus építőinek első soraiban haladnak. Találkozunk velük a szocialista munkabrigádokban, a nemzeti bizottságokban, a szakszervezetekben stb. Pártunk nagyra becsüli a pártonkívüliek nagy hadseregét, akik szorosan felzárkóznak köréje, akik öntudatosan és pártos módon fognak munkafeladataikhoz. A kommunisták és pártonkívüliek hatalmas szövetségében rejlik a kommunista párt egyik kimeríthetetlen erőforrása. Népünk kommunista párt vezette egységét fejezi ki a Nemzeti Front, amelynek keretében a szakszervezetekben, a CSISZ-ben és más szervezetekben a pártonkívüliekkel együtt dolgoznak a többi politikai pártok is, melyek elismerik a kommunista párt vezető szerepét és a szocializmusért dolgoznak. Természetes, hogy az idei választásokban a helyi nemzeti bizottsáookba javasolt jelölteknek kb. 48 százaléka a pártonkívüli és más politikai párthoz tartozó jelölt. A kommunista párt a szocializmus legfejlettebb pártonkívüli építői közül egészíti ki sorait. Az utóbbi két és hegyed év alatt csaknem 218 és fél ezer munkás, paraszt és értelmiségi lépett pártunkba, közülük csaknem a fele 26 éven aluli fiatal ember. Általános jelenséggé válik, hogy a szocialista munkabrigádok pártonkívüli tagjait, akik céltudatosan törekednek politikai fejlődésükre, a pártszervezetek felveszik soraikba. A fejlett szocialista társadalom építésének újabb szakaszában a párt felelőssége és vezető szerepe tovább növekszik. E fejlődés teljesen törvényszerű s abból fakad, hogy társadalmunk egyre fejlettebbé válik és egyre következetesebben a tudományos világnézetre, a társadalmi törvények ismeretére támaszkodunk társadalmunk fejlesztésében. Pártunk vezető szerepe azzal valósul meg, hogy másfél millió párttag dolgozik a munkahelyeken, gazdasági és közéletünk különböző helyein. Ez a legtermészetesebb érvényesítése a párt vezető szerepének. Persze feltételezi, hogy minden egyes kommunista tudatában legyen felelősségének, hogy a maga helyén példával járjon elől a munkában, és példamutató magatartást tanúsítson a társadalom szükségletei iránt. Elvtársak, megtörténik, hogy a napi munkában háttérbe szorul a párt politikájának alapvető szempontja és azokban a kis feladatokban, amelyeket megvalósítunk, nem mindenki és nem mindig ismeri fel szándékaink és célkitűzéseink nagyságát. Vegyük azonban pártunk alapvető irányvonalát és annak mindennapos valóra váltását az útóbbi évek folyamán. Egy tapodtat sem tértünk el a X. és XI. kongresszus által kitűzött irányvonaltól. A kongresszusi határozatokat következetesen teljesítettük és gyakorlati politikánkban a legkisebb megingás sem fordult elö. Gondoskodtunk és gondoskodunk arról, hogy gazdaságunk egyenletesen fejlődjék, hogy - amennyiben lehet - ne keletkezzenek nagyobb aránytalanságok és ha mégis keletkeznek, minél gyorsabban leküdzjük őket. Pártunk Központi Bizottsága az egyes problémákat fokozatosan oldja meg úgy, ahogy azok megérnek és szüntelenül szem előtt tartja, hogy a még meg nem érett feladatokat ne valósítsuk meg idő előtt. Másrészt nem lehet fékezni azt, amit maga az élet állít előtérbe s minden erőnkkel segítenünk kell az új növekedését. Számos példát hozhatnánk fel az utóbbi évekből, melyek pártunk bölcs politikáját tanúsítják. Legutóbb például az egész területi átszervezést. Felvetődhet a kérdés, miért éppen most valósítjuk meg, miért nem tettük ezt meg már ezelőtt, vagy miért nem vártunk vele. Az átszervezés nem öncél, a néphatalom megszilárdítását, a szocialista demokrácia tökéletesítését, gazdaságunk és egész szocialista társadalmunk fejlődését kell szolgálnia. Nagyobb egészekben — különösen a mezőgazdaság terén— komplexebben oldhatjuk meg a gazdasági feladatokat. De nemcsak a gazdaságról van szó. A nagyobb területi egységek jelentős előnyöket jelentenek a kultúra és iskola fejlődése s egész társadalmunk szempontjából. Másrészt helyes elkerülnünk a megfontolatlan sietséget a községek egyesülésénél. Most, amikor új nemzeti bizottságokat választunk, helyes lesz, hogy bizonyos stabilitás legyen, hogy ne kerüljön sor rövidesen újabb egyesülésre és így újabb választásokra. Csak ahol már sor került a szövetkezetek egyesülésére, ott lesz helyes a lakossággal egyetértésben előkészíteni a köziégek egyesülését is és közös nemzeti bizottságot alakítani. Ez egyike ama számos példának. Hogyan választja meg és valósítja meg pártunk politikáját. A fődolog: nem szabad szem elől tévesztenünk fő célunkat — a szocialista és kommunista társadalom felépítését, tanulnunk kell az SZKP-től, amely a világon elsőként építi a szovjet nép élén a kommunizmust s ugyanakkor a néppel legszorosabb kapcsolatban részt kell vennünk az életben és következetesen meg kell oldani mindama problémákat, amelyeket az élet felvet. Hendrych elvtárs a továbbiakban a nemzeti bizottságok és társadalmi szervezetek szerepéről beszélt. Főként a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség munkájával foglalkozott. Pártunk Központi Bizottsága a CSISZ III. kongresszusához intézett levelében kifejezte azt a meggyőződését, hogy a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség mindent megtesz, hogy ifjú nemzedékünk bátor, erős, alkotóképes, eszmeileg megacélozódott, ügyünk győzelméről meggyőződött nemzedékké növekedjék fel, hogy egész ifjúságunk a szocializmus és a kommunizmus harcosainak első soraiban haladjon. Úgy vélem, hogy a CSISZ és általában ifjúságunk munkája az utóbbi időben pozitív értékelést, dicséretet érdemel a szocialista építés befejezésével kapcsolatos feladatok teljesítéséért. Fiaink és leányaink jelentős segítséget nyújtottak a gazdaság fontos szakaszain és jó eredményeket érnek el iskolai tanulmányaikban is. A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség valóban nagy munkasikereket mutathat fel. Különösen szeretném kiemelni az ifjúság részvételét a mezőgazdasági föld termőképességének fokozására tett felhívás teljesítésében. Az idén a mai napig fiataljaink a köztársaság egész területén 661300 köbméter komposztot készítettek és a talajjavítási munkák során 247 500 műszakot dolgoztak le. Ily módon több mint hatezer hektár földet tettek termővé. Ezek az adatok nem foglalják magukba a hadsereg soraiban levő CSISZ-tagok munkájának jelentős eredményeit. Nem kevésbé örvendetes a fiatalemberek részvétele a szocialista brigádok mozgalmában. Május végéig hazánkban e mozgalomban 3265 ifjúsági kollektíva vett részt és 2250 ifjúsági kollektíva már elnyerte a szocialista munkabrigád megtisztelő címet. Ezek természetesen kizárólag ifjúsági kollektívák. A becslés szerint a többi kollektívában megközelítőleg a tagok egyharmada szintén fiatalember. Ifjúságunk munkasikerei abból erednek, hogy a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség figyelme erre, a termelési kérdésekre is kiterjed. Ez helyes. E munka eredményessége nemcsak abban áll, hogy hozzájárul az országépítés konkrét feladatainak teljesítéséhez, hanem ugyanakkor a kommunista nevelés fontos eszköze is. Benne' acéloződnak meg ifjú nemzedékünk kommunista jellemvonásai. A jelenlegi szakaszban az ifjúságnak a gazdasági építésben való részvétele mellett nagyobb súlyt kell helyezni arra is, hogy az ifjúság tevékeny részt vegyen a közéletben. Ifjúságunknak szélesebbkörűen kellene érvényesülnie a nemzeti bizottságok munkájában, az üzemek és iskolák irányító szerveiben, más tömegszervezetekben, kulturális intézményekben s a sportszervezetekben. A nemzeti bizottságok választásai keretében a jelöltek közül csak nem egészen tízezer a 25 évét be nem töltött fiatalember. Helyes lesz, ha a nemzeti bizottságok albizottságainak és a nemzeti bizottságok egész aktívájának munkájában sokkal nagyo&b mértékben vesz részt a fiatalság. Erről nem szabad megfeledkeznünk e szervek létesítésénél. De nemcsak az ifjúsági szövetségről van szó, hanem a párt, a szakszervezeti és más szervekről és szervezetekről is. A nemzeti bizottságoknak és egyéb intézményeknek nagyobb gondot kell fordítaniok arra. hogy a fiatalok elég helyet találjanak körükben, hogy az eddiginél tevékenyebb részt vegyenek munkájukban. Tömeges részvétel Kilenc nap múlva választunk. A városok és falvak dolgozói lelkesedéssel tekintenek e jelentős esemény elé. Népünk egysége a választások előtti kampányban munkafelajánlások, társadalmi munka és szocialista munkaverseny formájában nyilvánul meg. SZOCIALISTA MUNKAVERSENY A választások előtti kampányt az egész kelet-csehországi kerületben a szocialista • munkaverseny óriási fellendülése jellemzi az üzemekben és a falvakon egyaránt. A kampány kezdetétől 176 új kollektíva kapcsolódott be a szocialista munkabrigád címért folyó versenybe. Ezzel Kelet-Csehországban a szocialista munkabrigádok száma 2306-ra emelkedett. 110 kollektíva már kiérdemelte a szocialista munkabrigád címet. A választások alkalmából az üzemek dolgozói új munkafelajánlásokat tettek, amelyeknek értéke már ma eléri a 45 millió koronát. A humennéi járás üzemeiben a szakszervezetek jól teljesítik a választások előtti kampány feladatait. Például a Chemko-Üzem 14-es részlegén az új szocialista alkotmánytervezet megtárgyalása alkalmával újabb négy kollektíva kapcsolódott be a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért folyó versenybe. Az új alkotmányjavaslatot a járás minden üzemében megvitatták. A humennéi járásban 24 agitációs központ működik. Eddig a legjobb eredményeket a snlnai Vihorlát Üzemben és a humennéi Chemko Üzemben érték el. Az üzemek dolgozói a választáériékes felajánlások sok előtti kampányt egybekapcsolják a CSKP országos konferenciája tiszteletére tett kötelezettségvállalásokkal. A žilinai járásban 250 választási gyűlésen több mint 30 000 választó vett részt. A gyűléseken a polgárok konkrétan érdeklődnek hazánk továbbfejlesztése iránt és értékes munkafelajánlásokat tesznek. így például Varín és Nezbudská Lúčka községek lakossága vállalta, hogy az iskola építésénél több ezer brigádórát dolgoznak le. A predmieriek pedig elhatározták, hogy segítenek az új kilencosztályos iskola, a tűzoltó-szertár, az új áruház építésén. Divinkát) a „Z" akció keretében több mint 10 000 órát dolgoznak le a lakosok. TÖMEGES RÉSZVÉTÉÉ A Spišská Nové Ves-i járásban a jelöltek bemutatkozása befejezéshez közeledik. A helyi nemzeti bizottságokba javasolt jelöltek közül 1650-en mutatkoztak be eddig, a járási és kerületi nemzeti bizottságokba, valamint a Szlovák Nemzeti Tanácsba és a nemzetgyűlésbe 87 gyűlésen 36 jelölt mutatkozott be. A bemutatkozó gyűléseken több mint 58 000 választó vett részt. A rožňavai járásban 576 választási gyűlésen több mint 25 000 választó vett részt, akik közül 2357-en kapcsolódtak be az új alkotmányjavaslatról. a nemzeti bizottságok munkájáról és magukról a jelöltekről folytatott vitába. Sok hozzászólás hangzott el a képviselőjelöltek jövőbeli munkáját illetőleg is. JÓ KÉPVISELŐ LESZ BUKÓ ERNŐT fí JXooieSiXMUA ke t- A cukorrépa Zeltezovcén mm. 7 j , if^ff,, _ egyelésével iárási Nemcsak a ua- végeztek s a terlasztó Polgárok hanem a kis mező- vezett 350 mázsás hozamot legalább varos többi lakosai is felkeresik és 380 mázsára kívánják emelni. Bukó bizalommal fordulnak hozzá ügyes- Ernő működése kedvező fordulatot bajos dolgaikban felvilágosításért, jelentett a kukoricatermesztés új Nem akad olyan, akit egyszer is el- módszereinek bevezetésében is. Az utasított volna. EFSZ tagjai kuk oricájuk nagy részét Tavaly komoly lépésre határozta el négyzetes-fészkes módon vetették el magát, belépett a szövetkezetbe, és nagy súlyt fektettek a komposzt melynek gazdasági eredményei igen készítésére is. különböztek a környék jól gazdálko- - Az ével ö takarmányok vet és tedo szövetkezeteitől. A szövetkezet rületével - mondotta - nem vatagsaga beválasztotta ot a vezető- gy ok megelégedve. Szántóföldjeink segbe es az agronomusi teendők el- 28 százalékán kellene termesztenünk tatásával bízta meg. éve W takarmányokat, hogy biztosítRövid időn belül alapos áttekintést hassuk a takarmány alapot. Ügy gonnyert a gazdálkodás menetéről, s fel- dolom, a hiányzó takarmánymennyi' tárta a közös gazdálkodást fékező séget tarlókeverékek vetésével kell hibákat. A szövetkezet tagjaival sok- majd pótolnunk. szor beszélt a hibák kiküszöbölésének módjáról, arról, milyen szépek lehetnének a közös összefogás eredményei, ha a munkaszervezésben javításokat eszközölnének. BÁRKIVEL beszél az ember, mindenki csak jót mond a szövetkezet agilis agronómusáról. Nem véletlen tehát, hogy az egész járás mezőgazdasági dolgozói éppen öt szemelAz emberek megfogadták tanácsait ték ki képviselőül a nemzetgyűlésbe, és az idei tavaszon sokkal szorgalmasabban láttak munkához. Ennek az volt az eredménye, hogy a talajelökészitö munkáknál és a vetésnél betartották az agrotechnikai határidőAkiben ennyi akarat és a közérdekek iránt tanúsított odaadás van, minden bizonnyal a törvényhozó testületben is megállja helyét, és nem él vissza választói bizalmával. V. F,