Új Szó, 1960. május (13. évfolyam, 120-150.szám)
1960-05-29 / 148. szám, vasárnap
VÉGET ÉRT A BIZTONSÁGI TANÁCS ÜLÉSE Nem ítélték el az USA agresszív tetteit New York (ČTK) - A Biztonsági Tanács pénteken 16 órakor (középeurópai időszámítás szerint) kezdte meg 852. ülését, amelyen folytatta Argentína, Ceylon, Ecuador és Tunézia küldöttségei határozati javaslatának tárgyalását. A Biztonsági Tanács pénteki Ülésének napirendjén szerepeltek a négyhatalmi határozati javaslat kiegészítő javaslatai, amelyeket A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere, a szovjet küldöttség vezetője terjesztett elő. Elsőként a francia küldött jelentkezett szólásra, aki sajnálatát fejezte ki a csúcsértekezlet kudarca felett és hangsúlyozta további békés tárgyalások szükségességét. A tárgyalt kérdés lényegével, vagyis a négy hatalom határozati javaslatával és a szovjet módosító javaslattal kapcsolatban kijelentette, hogy a négyhatalmi határozati javaslat szerzőinek az volt a szándéka, hogy egyeztető határozati javaslatukat a napirend különpontjaként terjesszék elő és ezzel a szovjet panasz megtárgyalását elválasszák a tanácskozások felújítására vonatkozó felszólítástól. A négyhatalmi határozati javaslat gyenge pontjait és fogyatékosságait ezután Jerzy Michalowszki lengyel küldött leplezte le. Henry Cabot Logde amerikai küldött, aki a lengyel küldött után szólalt fel, a négyhatalmi egyeztető javaslat szovjet módosító javaslatainak elutasítását kérte. Kérését azzal indokolta, hogy az USA kormánya „szándékainak békeszeretete" közismert. A további szónok A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere volt, akí a szovjet módosító javaslatokkal szembehelyezkedő egyes szónokok beszédeivel kapcsolatban elvi megjegyzéseket tett. A. A. Gromiko megismételte a Szovjetunió módosító javaslatait és megmagyarázta jelentőségüket. Amennyiben a Biztonsági Tanács nem fogadja el a szuverenitás megsértését elítélő határozati javaslatot, ezzel rossz szolgálatot tesz a jövőbeni tárgyalásoknak. Olyan határozati javaslat elfogadása, amely nem ítéli el az államok légiterének megsértését és a szovjet módosító javaslat elleni ellenvetések rossz előkészületet jelentenének a további tárgyalások folytatására. A Biztonsági Tanácsban jelenlevő küldöttek előtt ismeretes, hogy Ny. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és a szovjet kormány rendkívül elismerően nyilatkozott Eisenhower elnökről. Mindenkor a jószomszédi kapcsolatokról beszéltünk — mondotta Gromiko —, annak ellenére, hogy az USA-ban egyes személyek állandóan hamis információkat terjesztenek a Szovjetunióról. Ezen tény ellenére Eisenhower elnökről sok jót mondottunk. Miként kell azonban értelmeznünk a légitér megszegésének politikáját, amit Eisenhower elnök több alkalommal személyesen védelmébe vett és most két nappal ezelőtt beszédében megismételt. Itt Eisenhowerről, az elnökről és államférfiről beszélek, aki végül is kétségkívül hozzácsatolta aláírását a kémtevékenységi programhoz és a felderítő repülőgépek kiküldéséhez. Eisenhower elnök ezzel súlyos felelősséget vállal magára. A. A. Gromiko beszédének befejezése után a Biztonsági Tanács elnöke azt javasolta, hogy a tanácskozást halasszák el a közép-európai időszámítás szerinti 21 órára. Rövid vita után az elnök javaslatát elfogadták. A Biztonsági Tanács péntek esti ülésének kezdetén az angol küldött mondott rövid beszédet. Igyekezett megmagyarázni, hogy a négyhatalmi határozati javaslatot elég pontosan megszövegezték és hogy e határozati javaslat az angol küldöttséget teljes mértékben kielégíti. Ecuador küldötte ezután a négy állam (Ecuador, Argentína, Tunézia és Chile) határozati javaslata szerzőinek nevében a Biztonsági Tanács elé terjesztette a négy állam határozati javaslatának „módosított szövegét." A módosított szöveg elolvasása után kitűnt, hogy a módosítás alapjábanvéve a négy állam hatáAz egész világ előtt lelepleződött o washingtoni kormány hazugsága Washington (ČTK) - Az amerikai szenátus külügyi bizottsága csUtörtökön megkezdte az amerikai kormány eljárásának tárgyalását az U-2 felderítő repülőgéppel kapcsolatban, amelyet május 1-én a Szovjetunió területe felett lelőttek. Herter államtitkár beszédében teljes mértékben azonosította magát az USA kormányának eddigi agresszív politikájával, amelynek „fő irányvonala egészséges" és „amelyet folytatni kellene." New York - Freeman, a TASZSZ New York-i tudósítója az amerikai kémrepülőgép esete kivizsgálásának megkezdésével kapcsolatban írja: Az USA szenátusának külügyi bizottsága megkezdte azon okok tárgyalását. amelyek a párizsi értekezlet kudarcához vezettek. Ezen vizsgálat megnyitását az amerikai közvélemény nyomása kényszerltette ki, amely közvéleményt megzavarta a csúcsértekezlet kudarca. Ezt a kudarcot, mint tudjuk, az USA Idézte elő. Tekintetbe kell vennünk még az abból a tudatból eredő szégyen érzését, hogy a washingtoni kormány durva hibát követett el és mint ahogy James Warburg ismert közíró megírta, a washingtoni kormányt az egész világ előtt hazugságon érték. Nehéz előrelátni, hogy ez a vizsgálat milyen mértékben tapint majd az amerikai kormány politikájának elevenjére, amely a párizsi csúcsértekezlet kudarcához vezetett és hogy végül is nem csúcsosodik-e ki olyan kísérletben, hogy a kormány eljárását igazolja. A vizsgálat zárt ajtók mögött folyik. Fulbright szenátor, a bizottság elnöke kijelentette, hogy a bizottság később valószínűleg maga elé idézi Alien Dullest, a Központi Tájékoztató Szolgálat igazgatóját és Gates hadügyminisztert, akik nagymértékben járultak hozzá a csúcsértekezlet meghiúsításához. Az amerikai katonák garázdálkodása Nyugat-Németországban A nyugat-németországi sajtó beszámol arról, hogy a Német Szövetségi Köztársaságban állomásozó amerikai katonák egyre több büntettet követnek el. A Németország egységét szorgalmazó bizottság áttekintést közölt az amerikai katonák gaztetteiről. Ez a publikáció csupán a nyugat-németországi sajtó adataira támaszkodik és nem számol be a Nyugat-Berlinben elkövetett gaztettekről. Még ezek a nem teljes adatok is megdöbbentők: a legutolsó évben a Nyugat-Németországban állomásozó amerikai katonák 67 személyt meggyilkoltak, 135 nőt megbecstelenítettek, 74 taxisofőrt megtámadtak és kifosztottak, 105 rablást követtek el. A statisztika szerint a megbecstelenített nők 75 százaléka 16 éven aluli lány volt. Bizalmat szavaztak a svéd kormánynak Stockholm (ČTK) - A svéd parlament szombaton csekély szótöbbséggel bizalmat szavazott Erlander szociáldemokrata kormányának, amely a forgalmi adó megszavazását a bizalom kérdésével kapcsolta össze. A forgalmi adót ez év elején vezették be. A kormány ezen adó jövedelméből akarja fedezni az állami költségvetés hiányát. A kormány mellett 188 szociáldemokrata képviselő szavazott. A kormány ellen a burzsoá pártok 185 képviselője adta szavazatát. Svédország Kommunista Pártjának képviselői tartózkodtak a szavazástól. Bár az új adó bevezetését nem helyeslik, nem akartak Erlander kormánya ellen szavazni és ezzel megkockáztatni egy reakciós kormány uralomra jutását. rozati javaslatában foglalt eredeti általános felszólítások más csoportosításában rejlik és hogy ismét kikerüli a katonai repülőgépek idegen légitérbe való küldésének konkrét elítélését és nem tartalmazza azt a kijelentést, hogy az ilyen akciók veszélyeztetik a világbékét. A vita további szónoka Monzsi Szlim tunéziai küldött volt. Beszéde jellemző volt egyes országok kormányainak álláspontjára, amelyek — már csak saját érdekükben is — teljes mértékben tudatában vannak a szovjet álláspont jogosságának, azonban e kérdésben nem merészkednek nyíltan elítélni az amerikai kormány eljárását. Utána Argentína küldötte szólalt fel, aki kénytelen volt beismerni a szovjet álláspont „elvi helyességét", azonban ő is elutasította a szovjet kiegészítő javaslatok támogatását és a négy ország módosított javaslata mellett foglalt állást. Álláspontját a többi között azzal indokolta, hogy a világ közvéleményére való tekintettel kívánatos egyöntetűséget elérni a Biztonsági Tanácsban, mintha a világbéke érdekében nem volna sokkal fontosabb elítélni a nyilvánvaló agresszort, vagyis az USA kormányát. Claude Corea, a Biztonsági Tanács elnöke a ceyloni küldöttség nevében szólalt fel és igyekezett megmagyarázni azt a törekvést, amelyet a négy állam határozati javaslatának szerzői fejtettek ki annak érdekében, hogy határozati javaslatuk legszélesebbkörű támogatását érjék el a Biztonsági Tanácsban. Az elnök ezután rátért a szavazásra az előterjesztett javaslatokról. Közölte, hogy a szovjet küldöttség nem ragaszkodik harmadik módosító javaslatának Megszavazásához. Egyúttal jelentette, hogy a szovjet küldöttség egyetért azzal, hogy az első és második kiegészítő javaslatról egyidejűleg szavazzanak. A Biztonsági Tanács először a Szovjetunió első és második módosító javaslatáról szavazott. E javaslat mellett, amely elítéli katonai repülőgépek behatolását más államok területe fölé és megállapítja, hogy az ilyén aftbfők összeegyeztethetetlenek az alapokmány elyeivel és az államok szuverenitásával, s veszélyeztetik a világbékét, a Szovjetunió és Lengyelország . küldöttségei szavaztak. A javaslat ellen szavaztak az USA, Nágy'-Britannia, Franciaország, Argentína, Olaszország küldöttségei és Csang Kaj-sek képviselője. A Biztonsági Tanács elnöke ezután Argentína, Ceylon, Ecuador és Tunézia módosító határozati javaslatát bocsátotta szavazás alá. A határozat mellett 9 tag (az USA, Nagy-Britannia, Franciaország, Olaszország, Tunézia, Ecuador, Argentína, Ceylon és Csan Kaj-sek képviselője) szavazott. A javaslat ellen nem szavazott egy küldöttség sem. Két küldöttség (a Szovjetunió és Lengyelország), tartózkodott a szavazástól. A négyhatalmi határozati javaslat megszavazásával a Biztonsági Tanács sürgős ülése véget ért. Szovjet kormányküldöttség Argentínában Buenos Aires (ČTK) Pt szovjet kormányküldöttség A. N. Kosziginnal, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének elsó helyettesével az élén május 26-án felkereste az Argentin Köztársaság nemzeti kongresszusát. A vendégek a képviselőház elnökének kíséretében megtekintették a kongresszus épületét és az egyes termeket. A. N. Koszigin Argentína nemzetgyűlési képviselőit látogatásra hívta a Szovjetunióba. A szovjet küldöttség ezután részt i Kuba népének. vett a kubai küldöttség által rendev zett fogadáson, amelyen jélen voJÉ Frondizi argentin köztársasági el* nők, az argentin kormány tagjál, i külföldi küldöttségek és a vendégelő A. N. Koszigin a Szovjetunió nemzeteinek, kormányának és Ny. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének nevében forró üdvözleteket és jókívánságokat tolmácsolt Oswaldo Dorticosnak, Kuba elnökének, a kubai kormánynak és Magyarországon lerövidítik a munkaidőt Budapest (ČTK) - A Magyar Népköztársaság kormánya határozatának értelmében Magyarországon ez idén folytatni fogják a fárasztó és az egészségre ártalmas munkát végző dolgozók munkanapjának lerövidítését. 1960 végéig további 33 ezer munkás tér át a 36 órás, 40 órás és 42 órás munkahétre. Magyarországon már két évvel ezelőtt megkezdték a nehéz munkát végző dolgozók munkaidejének lerövidítését. 1959-ben mintegy 60 ezer munkás munkahetét rövidítették le. Ez év végéig ös«. szesen mintegy 100 ezer munkás tér ét Magyarországon a rövidített munkahétre. A magyar kormány határozata hangsúlyozza, hogy a munkahét lerövidítésével nem csökkentik 8 munkások bérét. Szovjet ipari kiállítás Etiópiában Addisz Abeba (ČTK) — Az Addisz Abeba-i szovjet ipari kiállítás megnyitásán M. A. Lyeszecsko, a Szovjetunió minisztere, a szovjet kormányküldöttség vezetője és I. Haile Szelasszié, Etiópia császára beszédet mondottak. M. A. Lyeszecsko beszédében a Szovjetunió nemzetei, a szovjet kormány és Ny. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke nevében Etiópia császárának, kormányának és baráti népének forró üdvözletet és sok jókívánságot tolmácsolt. M. A. Lyeszecsko beszédében hangsúlyozta, hogy á szovjet kor« mány továbbra is a nemzetek közötti béke és barátság politikáját fogja megvalósítani. Etiópia császára köszönetet mondott a jókívánatokért és megelégedő sét fejezte ki á szovjet Ipari kiállítás megnyitása felett. Rámutatott ar-» ra, hogy a szovjet ipari kiállítás a t Etiópia és a Szovjetunió között a közelmúltban megkötött kereskedelmi egyezmény teljesítésével hozzájárul Etiópia ipari fejlesztéséhez. Lengyel lap Krumey gaztetteiről Az amerikai rakéta ezúttal a csillagokat méri Washington (ČTK) — Az amerikai haditengerészet kötelékében működő tudósok az új-mexikói White Sands támaszpontról fellőtték az „Aerobeehi" rakétát. E rakéta feladata a csillagok ibolyántúli sugárzásának mérése és a lehető legpontosabb adatok beszerzése a csillagok helyzetéről a világűrben. A rakétát 8 messzelátóval szerelték fel. Az AFP hírügynökség jelentése szerint a csillagok fényét detektorok tükrök segítségével elektrikus impulzusokra alakítják át. Ezeket az impulzusokat a Földön létesített felvevő készülékek veszik fel. Az „.Aerobeehi" rakéta segítségével szerzett adatok lehetővé teszik a csillagos ég eddig legpontosabb térképének megrajzolását. Varsó (ČTK) Krumey náci gonosztevő letartóztatásával kapcsolatban a Slowo Powszechne lengyel lap kommentárt közölt, amelyben felhívja a figyelmet e náci gonosztevőnek a második világháború idején Lengyelországban elkövetett súlyos gaztetteire. A lap a többi között beszámol arról, hogy Krumey az 1939 - 45-ös években Lodzsban az áttelepítési szervezet biztonsági szolgálatának és a rendőrségnek pafáncsnóka yolt E szervezet fő célja a lengyelek tömeges kitelepítése volt. Krumey a Gestapónak és az SS-szervezetnek javaslatokat terjesztett elő a lengyelek és zsidók kitelepítésére, végrehajtotta Himmlernek a lengyel nép gyilkolására és a gyermekek németesítésére vonatkozó parancsait, krumey lelkiismeretét több mint 15 ezer emberélet terhelt no A törökországi események a belpolitikai válságot tükrözik Ankara (ČTK) — Törökország belpolitikai helyzete válságos ponthoz érkezett. Menderesz kormánya megbukott, s az ország ügyeinek irányítását a hadsereg vette kezébe. A demokrataellenes Mendereszrendszer válsága már régen érőben volt. A török lakosság széles rétegeiben növekedett az elégedetlenség a kormány irányvonalával, amely az ország politikáját a támadó NATO- és CENTO-tömbökhöz fűzte. Menderesz kormánya olyan tervekbe sodorta az országot, amelyek idegenek Törökország tényleges biztonsága érdekeitől, és az Egyesült Államoknak támaszpontokat bocsátott rendelkezésére az U-2 amerikai kémrepülőgépek számára. A törökországi amerikai katonai támaszpontok nemcsak közvetlenül veszélyeztetik az ország biztonságát, hanem további terhet rónak gazdaságára is. A török kormánynak - hogy eleget tegyen a Pentagon követelményeinek — az ország gazdasági fejlődésének rovására növelnie kellett katonai költségvetését. Az óriási katonai kiadások inflációra, a gazdaság bomlására, a néptömegek elszegényedésére vezettek. Mindez természetesen erélyes tiltakozást váltott ki az országban, amely az utóbbi időben tömeges kormányellenes megnyilvánulás jellegét öltötte. Az ellenzéki párt a nép kirobbanó elégedetlenségét haladéktalanul felhasználta a maga politikai A Li Szin Man-klikk további vérfürdőit leplezték le Dél-Koreában Fenján (ČTK) — A Li Szin Man rendszer Dél-Koreában 1950. június 25-ike táján, amikor megkezdődött a kóreai háború, tömeggyilkosságokat követett el. Amint a demokrata párt képviselője kijelentette a délkoreai parlamentben, a vérfürdők áldozatainak száma sok ezerre rúgótt. Csupán Púszan térségében a Li Szin-Man klikk hívei dróttal egymáshoz kötözött ötezer embert kergettek a tengerbe. A kóreai központi sajtóiroda ezzel kapcsolatban hangsúlyozza, hogy eddig a szörnyű eseményeknek csupán egy részét leplezték le, és csak most, hogy Li Szin Man rendszerét megdöntötték, Dél-Kórea minden tájáról érkeznek jelentések és tanúvallomások a Li Szin Man hordák embertelen gaztetteiről. céljaira. A kormány durva megtorló intézkedésekkel és tömeges letartóztatásokkal válaszolt A politikai harc tetőfokának pillanatában a hadsereg ragadta kezébe a hatalmat. Korai volna még a GurSel tábornok vezette nemzeti egységbizottság politikai irányvonalát megjósolni. Igaz, az Ankarában közzétett nyilatkozatban a katonai parancsnokság rámutat, hogy Törökország hű marad a NATO-hoz és a ČÉNTO-hôz, de mindenki előtt világos, hogy Törökország nemzeti érdekeinek csak a valóban független politika felelne meg, amely nem kötné őt katonai politikai tömbökhöz, hanem elősegítené a nemzetközi együttműködést és a béke megszilárdítását. Újabb földrengés Chilében Hatezer halott • Félmillió hajléktalan Santiago de Chile (ČTK) - Chile déli tájain pénteken újabb földrengés pusztított. 11 óra 29 perckor - greenwichi időszámítás szerint - erős földrengést jeleztek. A legutóbbi becslések szerint a chilei múlt heti pusztító földrengésnek 6 ezer áldozata van. ĎélChilében félmillió lakós vált hajléktalanná. Földrengés Albániában Május 26-án csütörtökön, az albániai Korea városában és a környező vidéken erős földrengés volt, amelynek következtében hatan meghaltak, kilencvenöten pedig megsérültek. Több mint ezer lakóház és középület megrongálódott. Az albán kormány a földrengés következményeinek orvoslására sürgős intézkedéseket tett. (ČTK) NASSZER, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke június első felében hivatalos látogatásra Jugoszláviába utazik. (ČTK) ŰJ SZÖ 7 * 1WÓ. májas 29.