Új Szó, 1960. április (13. évfolyam, 91-119.szám)

1960-04-08 / 98. szám, péntek

Az utóbbi napok folyamán igen kedvezett az időjárás a takarmányok vetésének és a talajelökészítő munkák elvégzésének. Március havában azonban nagyon lemaradtunk a takarmánynövények és a cukorrépa vetésében, sőt a talajelőkészítésberr is. Tavaly ebben az időszakban a csehországi kerületekben a mai eredményekhez viszonyítva tízszerte, szlovákiai viszonylatban pedig ötszörte nagyobb területeken vetettük el a cukorrépát. Ez idén a cukorrépát nemcsak a cukorgyártás szempontjából, hanem takarmányozás céljaira is termesztjük. Ha késlekedünk a vetéssel, akkor cukorból is, takarmányból is igen szűkös termésre számíthatunk. A korai vetés szép eredményei Az elmúlt évben szerzett tapasztalataink megerősítik, hogy a cukorrépa igen nagy hozamú'növény, ha magját idejében a földbe tesszük. A Výčapi-Opatovce-i EFSZ-ben például tavaly március végéig 115 hektáron végezték el a vetést. Helyes agrotechnikai eljárások alkalmazásáÜZEMEINK életéből • Kettős gyorsaságú magnetofon. A pardubicei Tesla-üzemben a napokban fejezik be az új típusú „Sonet" védjegyű magnetofon sorozatgyártása bevezetésének előkészületeit. Az új magnetofon szalagjának mozgási gyorsasága kétféle lesz, ezenkívül el lesz látva számláló berendezéssel is, hogy a szalagon a szükséges feljegyzés helyét könnyen beállíthassák. Ä' magnetofon billentyűi lehetővé teszik, hogy a szalag mikrofonra, gramofonra és rádióra is alkalmazható legyen. Az új típusú magnetofon gyártását a nyár elején kezdik meg és az év második felében kerül forgalomba. • • * . • Cj VÍZPORLASZTÓ-BERENDEZÉS. Az ostravai szénbányakörzet kísérletikutatóintézetében F. Kapca mérnök társai közreműködésével új vízporlasztó-berendezést szerkesztett. Az új berendezés a vizet köddé porlasztja el. Ezáltal a munkahelyen keletkezett port leköti, s ezzel jelentős mértékben óvja a bányászok egészségét. Üzemeltetése ötpercenként 34 fillérbe kerül és sokkal olcsóbb az előbb alkalmazott vízporlasztó-berendezéseknél. * * * • Beváltak a műanyagból készült ébresztőórák. A šternberki Chromotechna-üzem dolgozói a napokban indították hódító útjukra a műanyagból készített ébresztőórákat. Az órák gyártásához az üzem dolgozói első ízben használtak plasztikus műanyagokat. Az órák borítólapját, felhúzó kulcsát, sőt egynéhány fogaskereket-is edzett duralból készítettek. Már magában ez is mintegy egyharmadával csökkentette az órák súlyát és jelentős mennyiségű színes fém megatakarítását tette lehetővé. Az első óraszállítrrwnyok — 72 országban — nagy érdeklődést váltottak ki. * * • • ELKÉSZÜLT LEGNAGYOBB PAPÍRGYÁRTÓ GÉPÜNK TERVEZETE. A Chemoprojekt állami tervezó-intézetben befejezték hazánk eddig legnagyobb papírgyártó gépe tervezetének kidolgozását. Az új gép újságpapíros gyártására alkalmas és teljesítőképessége háromszor akkora lesz, mint a Český Krumlov melletti vétrníi papírgyár legnagyobb gépéé. Az új gépet a Štétí nad Labem-i Papíripari Kombinátban állítják fel. * * * • A košicei kerületben versenyző szocialista munkabrigádoknak az üzemi klubok is nagy segítséget nyújtanak a politikai és kulturális nevelés, a társadalmi és családi élet érdekében vállalt kötelezettségek teljesítésében. E tevékenységben a trebišovi Potravinár üzemi klub követésre méltó példát mutat. A trebišovi élelmiszeripari kombinátban 18 kollektíva versenyez a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért. Az üzemi klub e kollektívák tagjai számára eddig már 15 műszaki jellegű beszélgetést és előadást rendezett, ezenkívül gondoskodik arról is, hogy 3 kollektívák együttesen vegyenek részt különféle . kulturális -rendezvényekben. Elérkezett a takarmány alap biztosításának legfőbb ideje Világ proletárjai, egyesüljetek! val, gondos növényápolással 540 mázsás hozamot értek el, szlovákiai viszonylatban pedig az első helyre kerültek. Ám miért késlekednek most? Vetésterületük alig 60 százalékát vetették be április hatodikáig. Miért végezzük el a vetést idejében Az idejekorán elvetett mag hatásosabban használja fél a talaj nedvességét, amivel ez idén különösképpen takarékoskodnunk kell. Ezenkívül a növény a meleg hatására előbb erősödik meg és sokkal ellenállóbb lesz a betegségekkel s kártevőkkel szemben. Ez idén megindul a répatermesztők versenye a nagyobb hozamok biztosításáért. Azokon a helyeken, ahol a múlt években is bevált prosenicei mozgalom elvei alapján művelik meg majd a répát, igen gazdag termésre számíthatnak. A brnói kerületben takaťmányozás céljaira ez idén csaknem 5 ezer hektáron vetnek cukorrépát. A répa vetésterületének bővítésével egyidejűleg a takarmánykáposzta termesztésére is nagy súlyt helyeznek. E két fontos takarmánynövény igen nagymennyiségű emészthető fehérjét és keményítőt tartalmaz, mely nagyon fontos anyag az állatok hasznosságának növelésére. , -,, (th) Az első negyedévben 1557 lakással több épüit, mini tavaly (ČTK) - Az első negyedév végéig az építőmunkásoknak sikerült behozniuk azt a lemaradást, amit a januári és februári kedvezőtlen időjárás okozott. Egészben véve teljesítették az Építészeti Minisztérium arna irányelvét is, hogy március végéig el kell végezni az egész évi munkák 21 százalékát. . Ennek az irányelvnek teljesítése annál is értékesebb, mert a tavalyi évvel szemben az idei feladat 11,4 százalékkal nagyobb. A tervteljesítés terén elsősorban a lakásépítésben állott be javulás. Építészeti dolgozóinknak sikerült a márciusi tervet 110 százalékra teljesíteniük és 5495 lakás építését fejezték be. Ez annyit jelent, hogy az év első három hónapjában már 7642 Lakótelep ötvenezer lakos számára A karvinai járás a harmadik ötéves tervben új lakótelepet kap ötvenezer lakos számára. Ez a lakótelep a Raj nevet fogja viselni, s már megkezdték az első két tizenegyemeletes épület építését. A két házat, amelyek az új lakótelep homlokterében emelkednek, az építészek a legkiválóbb kivitelben akarják felépíteni. Hazánk felszabadítása 15. évfordulójának tiszteletére a két ház építését kiváló minőségű építkezésnek nyilvánították. lakást, vagyis 1557-tel többet adtak át, mint a múlt év ugyanezen időszakában. Az évi tervből a lakásoknak több mint 17 százalékát már átadták. A márciusi terv legfőbb mutatóját teljesítették az építőanyagot termelő üzemek is. Csaknem 8000 tonnával több meszet, több mint 2000 tonnával több cementet gyártottak elsősorban a szlovákiai cementgyártó üzemek dolgozóinak érdeméből. Teljesítették exportfeSadataikat (ČTK) — A fil'akovi Kovosmalt dolgozói ez év első negyedében sikeresen teljesítették exportfeladataikat. Gyártmányaikat — túlnyomórészt zománcedényeket — Afrikába, Dél-Amerikába és Indonéziába szállították. A fil'akovoi Kovosmaltból ez év első negyedében csaknem félmillió edényt küldtek az afrikai országokba. Az üzem dolgozói jelenleg az Afrikából, Venezuelából, Egyiptomból és Kubából megrendelt zománcedényeken dolgoznak. Tervbe vették, hogy ezeket a megrendeléseket legkésőbb április végéig lebonyolítják. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1960. április 8. péntek 30 fillér XI. évfolyam, 98. szám Nagy erő a kommunisták példamutatása Április első felében járunk s ebben az időszakban kell gondoskodnunk nemcsak az idei, hanem a következő évi takarmányalap biztosításáról. Az agrotechnika szempontjából természetesen a takarmánynövények vetésének határideje is döntő, ami jelentős mértékben befolyásolja a terméshozamokat. Az EFSZ tagjainak és az állami gazdaságok dolgozóinak tehát ebből a szemszögből kell a takarmánytermesztés fontosságát megítélniök. Hozzuk be a késedelmet A Prágai Keleti Mező- és Erdőgazdasági Talajjavító Vállalat dolgozói Drachkovban 300 hektár főidet tesznek termővé. A talaj lecsapolásában a Szovjetunióból és NDK-ból érkezett gépek nyújtanak hathatós segítséget. (J. Finda - ČTK - felv.) Minden korszaknak megvan a maga hősiessége és minden korszak megtermi a maga hőseit. Emlékezzünk csak vissza Július Fučík nemzeti hős — a kommunista — soha el nem halványuló ragyogó példájára, idézzük fel azokat a szavakat, melyeket kivégzése előtt vágott a fasiszta gyilkosok arcába: „Önök most felolvassák az ítéletet. Tudom, így hangzik: halál az embernek! Az én ítéletem azonban önök felett már rég elhangzott. Ebben a világ minden becsületes népének vérével ez van írva: Halál a fasizmusra, halál a kapitalista rabszolgaságra! Életet az embernek! Jövőt a kommunizmusnak!" Július Fučík szerette az életet s ennek ellenére, illetve éppen azért, mert szerette a gyönyörű, a szabad életet, tudott ily hős maradni élete legnehezebb órájában. S hozzá hasonlóan mindig és minden helyzetben életük utolsó percéig tudták harcolni a kommunisták. Hazánk kommunista hőseinek ezrei, akik életüket áldozták a fasizmus elleni küzdelemben, a Nagy Honvédő Háború szovjet hősei, a francia és olasz kommunisták — partizánok, a proletariátus vezetőinek nevei örök példaképül szolgálnak mindnyájunk számára. S ha feltesszük a kérdést, miből eredt e hősök ereje, a válasz magától adódik. Meggyőződésükből, a marxizmus-leninizmus eszméiből, a lenini párthoz való tartozásukból, a dolgozó nép győzelmébe vetett hitükből. A burzsoázia legyőzése után, amikor a proletariátus hozzálát a szocialista társadalom felépítésének nagy munkájához, új feladatok lépnek előtérbe, igényes feladatok, melyek nagy követelményeket támasztanak a kommunista párttal és ennek minden tagjával szemben. Az élet minden területén felmerülő bonyolult kérdések, soha azelőtt elő nem forduló problémák megoldásáról van szó, miközben a munkában tanúsított áldozatkészség a legnagyobb értékké, a becsület és hősiesség megnyilvánulásává válik. Az első ötéves terv szovjet munkahőseinek neve csaknem az egész világon ismertté vált s ragyogó példájuk népünk lelkes igyekezetének is serkentője lett a gazdaság helyreállításáért s a szocializmus építéséért folytatott harcában. Ha felelevenítjük az elmúlt tizenöt év történetét, látjuk, mily áldozatkész munkára, nagy erőfeszítésre volt szükség pártunk tagjai részéről, hogy megoldjuk hazánk szocialista építésének nagy feladatait; az építés során felmerülő, sokszor nagyon is bonyolult problémákat. S ha felmerül a Jcérdés, honnan eredt lankadatlan energiájuk, áldozatkészségük, törhetetlen erejük és szívósságuk, a válasz ismét csak az lehet, mint akkor, amikor a kommunisták a hitleri fasizmus elleni harc élvonalában harcoltak: A párt ereje ez, a munkásosztály élcsapatának, a jelenkori történelmi fejlődés élgárdájának kimeríthetetlen ereje, mely nagy tettek megoldására serkenti pártunk tagjait. A marxizmus-leninizmus eszméinek ereje ez, mely a kommunistákat az új rendszer győzelmének és a régi rendszer elmúlásának elkerülhetetlenségébe vetett szilárd hittel tölti el. A kommunisták mindig készséggel áldozták fel egyéni érdekeiket a nép érdekei javára. Kommunista meggyőződésük legelemibb megnyilvánulása ez. Hány olyan kommunistáról írhatnánk, akik a párt szavára mindig oda mentek, ahol a legnagyobb szükség volt rájuk és soha nem mérlegelték saját kényelmük feláldozását. Ott állnak csatasorba, ahová a párt állítja őket, mert megértették, hogy'türelmes, szívós munka, az akadályok legyőzése nélkül nem lehet győzelem. Száz és száz bevált pártmunkás megy napjainkban a falvakra, hogy az első vonalban küzdjön a mezőgazdasági termelésben szükséges alapvető fordulat megvalósításáért. Sok kiváló dolgozó megy át jól összeforrott, szép. eredményeket elérő kollektívájából elmaradozó munkacsoportba, hogy elősegítse annak felemelkedését. A legtöbben bizonyára maguk csodálkoznának a legjobban, ha tettüket kiemelnénk. Hiszen ők mindezt természetesnek, magától értetődőnek tartják. A kommunista példamutatás hatalmas lelkesítő erő a párt határozatainak megvalósításáért, a párt által kitűzött célok eléréséért folytatott harcban. S a cél nagysága — a kommunista társadalomba való átmenet feltételeinek megteremtése — megkívánja a kommunisták példamutatása színvonalának fokozódását is, mégpedig oly értelemben, hogy ez minden szakaszon a munka leghaladóbb módszereinek bevezetésére, a legkorszerűbb technika meghonosítására irányuljon. A kommunista példamutatás fontos részévé vált a párt vezető szerepe érvényesítésének. Hiszen az emberek elsősorban a tettek, s azután a szavak alapján ítélnek. A bizalmat tehát csak azok a kommunisták nyerik el, akik magatartásukkal és tevékenységükkel jó példát mutatnak a többieknek. Tekintélye és befolyása pedig azon pártszervezetekben szilárdul állandóan, melyek helyesen érvényesítik a párt vezető szerepét, ezt az alapelvet konkrét munkával töltik ki és kezdeményezően oldják meg a működési körzetükben felmerülő problémákat. Min* már őzőleg közöltük, a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság repülőgépe leszállt a bécsi repiilőtiren 1 április 4.-től hetenként kétszer a Prága—BécsRóma vonalon bonyolítja le a forgalmat. (V. Červený — ČTK felv.)