Új Szó, 1960. április (13. évfolyam, 91-119.szám)

1960-04-19 / 108. szám, kedd

Hradec vette át a vezetést A labdarúgó-liga legutóbbi 1 ordulójában egy pár meglepetés­re került sor. Ennek számít el sősorban a Slovan Nitra 7:1 arányú győzelme a Dynamo Pt aha felett. Nem kis meglepe­téssel szolgált azonban a Tatra n Prešov csapata is, mely 1:4 arányú vereséget szenvedett Hradec Královén. Fölényes győ­zelmet aratott a Stalingrad cs apata a Baník Ostrava felett, s a Jednota Košice biztosan gy őzte le a Spartak Trnava Slovan Bratislava—Dukla Praha 2:1 (0:1) Az I. labdarúgó-liga XX. fordulójában a prahai és a bratislavai együttes küzdött ' az országos bajnokság elsőségéért. A mint­egy 40 ezernyi néző' 90 percen át drámai küzdelemnek lehetett tanúja. A mérkőzés a hazaiak gyors támadásaival kezdődött, azonban a csatárok elhamarkodott akciói gólt nem eredményeztek. A Slovan soro­zatos balsikerei után ezzel a mérkőzéssel akarta kiköszörülni a rajta esett csorbát A 18. percben Bílý középcsatár ügyesen tisztára játszotta Moravčíkot, aki hat lé­pésre a Dukla kapuja előtt két méterre, a kapu mellé helyezte a labdát. A Dukla időnként nagyon is szorongatott helyzet­be került, s csak jól záró védelmének sikerült időnként felszabadítania. A Slovan csatársora nagy mezőnyfölénye ellenére sem tudott vezetéshez jutni. Csatárai ­mikor látták, hogy a közelharcban a ven­dégek védelmével nem boldogulnak, ­18—20 méteres lövésekkel igyekeztek be­venni Kouba hálóját, de ez sem vezetett eredményre. A vezetést mégis a Dukla szerezte meg, amikor egy gyors ellentá­madás lezárásaképpen a 26. percben Je­linek elcsípte Borovička beadását és azl a meglepett Schroiff mellett a kapuba helyezte. Ez a váratlan gól meglepte a Slovant s játéka kissé visszaesett. Bílý, aki középcsatárt játszott, nem állotta meg teljesen a helyét és elhamarkodott, pon­tatlan labdaosztogatásaival nem töltötte bt a csatársor karmesterének szerepét. A 33. percben a középcsatár tiszta gólhelyzet­ben értelmetlenül Molnárhoz játszott, akii viszont Šafránek és Novák biztosan fede­zett s így a gólhelyzet meddő maradt A 40. percben ugyancsak Moravčík — Bilý akció alakult ki, amelynek folytán Kouba kapuja előtt nagy kavarodás keletkezett. A Slovan játékosai boldogan emelik karjaikat, mert Bálázik révén sike­rült elérni a győzelmet jelentő gólt. Kedd, április 19. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Az esőkabátos férfi (francia) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Szerelemcsütörtök (magyar) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Gyilkoló orvosság (EAK) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: A ha­rangok Rómába mentek (magyar) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A nyomorultak II. rész (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Labakán (cseh) 16, POKROK: A repülőtér nem fogad (cseh) 18, 20.15, DUKLA: Gróf Monte Christo I. —II. rész (francia) 18, 20.15, MIER: A Titanic végzete (angol) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Ismeretlen a háttérben (francia) 18, 20.15, MÁJ: A bosszúálló (cseh) 18.15 , 20.30, STALIN­GRAD: Rendeltetési helye: Katalánia (NDK) 18, 20.15, NÁDEJ: Két szem és tizenkét kéz (indiai) 20, ZORA: Éjfélkor megállt az óra (szovjet) 18, 20, ISKRA: A két Fjodor (szovjet) 18, 20,15. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A milliomos nő 19, HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Források az erdők mélyén (19), ŰJ SZÍNPAD: Nem közönséges nap (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Híres zeneszerzők be­fejezetlen nagy művei (19.30). A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A félkegyelmű (szovjet), TATRA: Vészjelek (NDK), PARTIZÁN: Makszim Gorkij szovjet klasszikus (szov­iet), ÚSMEV: Történetek Leninről (szov­jet), A ÍCOŠICEJ ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Poloveci táncok, Háromszögletű kalap, Seherezádé (19), HOLNAP: Őt este (19). A TELEVÍZIÓ MŰSORA KEDD Bratislava: 19.00: TV-híradó. 19.30: Lá­nyok, asszonyok. 19.45: Dalok. 20.05: TV­magazin. 21.00: Ostrava jelenti. de eredménye csak kirúgás volt. A Slo­van edzője, látva Bílý eredménytelen munkáját, le is váltotta őt és helyette Veleckýt állította be. A félidő vége felÉ keménnyé vált a játék, több szabályta­lanságot követtek el a játékosok.' Egy ösz­szecsapás alkalmával Vacenovský megsé­rült és a partvonal mellett ápolták. Szünet után a negyedik percben Balá­zik szögletrúgása után Cvetler éles ke­resztlabdával megszerezte a kiegyenlítő gólt. Továbbra is a Slovan játékosai ma­radtak fölényben, azonban adogatásaik nem voltak elég- pontosak, helyezkedéseik né­ha hibásak voltak. Ezzel szemben a Duk­la sokkal rendszeresebb, átgondoltabb já­tékmodort követett. A Dukla játékosai együttesét. így a tabellán szá mos változásra került sor. A vezetést tavaszi évad során ki váló teljesítményt nyújtó Hra­dec Králové-i csapat vette át, míg a második és a harmadik helyen a Dukla Praha és a Slo van Bratislava együttesei osz­tozkodnak egyaránt 25 ponttal. Biztos már, hogy a Dukla Par­dubice kiesik az I. ligából. A Je dnota Košice csapata viszont mostani győzelmével megerősi tette helyezését. fejlettebb, technikásabb labdakezelést mu­tattak be, gyorsan rázták le őrzőiket és pontosabb, kombinációikkal nyertek ter­elönyt. Erre a játékmodorra az ellenfé: azzal adott nekik lehetőséget, hogy a fő védelmi vonalat 16-ára vonta össze. A ka­tonacsapat legeredményesebb játékosa Ma­sopust volt, aki majdnem minden táma­dási akció indítójaként szerepelt. Nagy munkát végzett a két szélső is, akik kö­zül Jelinek volt jobb. A mérkőzés befejezése előtt egy perc­cel esett a győzelmet jelentő gól. Molnár lövése kapu mellé szállt, Cvetler az alap­vonalról visszajátszotta a labdát Balážik­nak, aki azt az üres kapuba juttatta A Dukla játékosai élénken tiltakoztak a játékvezető döntése ellen és arra hivat­koztak, hogy Cvetler lesálláson volt és a labdát a taccsvonalon kívülről juttatta vissza a játéktérre. Slovan Hifro—Dynamo Praha 7:1 (3:0) A prágai Dynamo Nitrán 10 000 néző jelenlétében életfontosságú küzdelmet ví­vott az ottani Slovannal. A hazaiak el­ső gólját a 16. percben Pucher szöglet­rúgás révén érte el. Két perccel később ugyancsak ő rúgta csapata második gól­ját. A 41. percben Hrnčiar éles lövése — nehéz szögből — kötött ki Jonák hálójá­ban. A 49. percben Navrátil 4:0-ra nö­velte a nitraiak előnyét. A .Dynamo egyetlen gólját Andrejkovič az 52. perc­ben érte el. A hazaiak további három gól­jának szerzője ugyancsak Pucher volt. A hazai együttes nagy nyomása alakult ki mindjárt az első percekben. Támadó­sora gyorsan közelítette meg az ellenfél kapuját és távoli lövésekkel veszélyez­tette a bizonytalankodó Jonákot. Később — 15 percre — a játék kiegyenlítődött. Nem sokkal később a hazaiak újabb fer­geteges támadásokat indítottak, és vég­legesen védekezésre kényszeritették a vendégeket. Pucher — öt gól szerzője — a két szélső játékos segítségével nagy nehézséget jelentett a Dynamo lassan mozgó védelme számára. A vendégek Spartak Hradec Králové — Tatran Prešov 4:1 (3:1) A hradeci csapat, amely a tavaszi for­dulók során még nem szenvedett veresé­get, ezzel a győzelmével a tabella első helyét foglalta el. A Tatran Prešov a múlt heti Slovan Bratislava feletti győ­zelme után idegen pályán nem ismételte meg jó teljesítményét és így a két baj­noki pont a Spartak zsákmánya lett. A hazai csapat a szél segítségével kez­di a mérkőzést és mindjárt az első per­cekben látható, hogy játékosai jó napot fogtak ki. Az első félidő eredménye tel­jesen megfelel a játék lefolyásának. A győztes együttesben Paulus kapuvédő tűnt ki, aki a prešovi csatárok 4 kemény lövését biztosan hárította. Hledík és An­drejsek a védelemben, valamint Krejčí a fedezet sorban nagy segítségére szolgál­tak a csapatnak. A támadósorban Kvaček. Pokorný és Tomášek tűnt ki. A vendégek az első félidőben védekezésre szorultak, és így Vargára, Ferencre nagy erőpróba jutott. A csatárok igyekeztek a védelem segítségére sietni, azonban a jól kombi­náló hradeciek nyomásának nem tudtak ellenállni. Spartak Praha Stalingrad ­Baník Ostrava 4:1 (3:1) A bányászcsapat prahai mérkőzésén nem mutatta legjobb teljesítményét. A talál­kozó első gólja a 16. percben Sumerauer révén esett. A 15. percben Kopsa 2:0-ra emelte az eredményt. A 25. percben Sed­láček Motl beadásából már 3:0-ra növelte a gólkülönbséget. A Baník egyetlen gól­ját Viecek érte el. A Stalingrad kezdettől fogva fölénybe került. A Baník játékosai igyekeztek ellenállást tanúsítani. A ven­déglátók azonban az első félidőben nem igen használták ki helyzeteiket. Sumer­auer háromszor kapufát lőtt. A második féidőben a Stalingrad játékosai már nem játszottak olyan pontosan és a játék ki­egyensúlyozottabb lett. A Baník a játék legnagyobb részében csak védekezett, szórványos kitörésekre csak itt-ott került sor. A Stalingrad csapatában Trčka és Pohunek a védelemben, Kos és Fiktus a fedezetsorban, Kaura, Sedláček és Sumer­auer csatársorban érdemelnek dicséretet. SPORTHÍRADÓ IDŐJÁRÁS Felhős, helyenként borús idő, sok he­lyütt csapadék. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9—15 fok. Élénk északnyu­gati szél. • Brno: A Spartak Brno sportcsarno­kában befejezték a nemzetközi főiskolai kosárlabda-tornát. Végeredményben Ju­goszlávia csapata hat ponttal győzött Csehszlovákia előtt. Harmadik helyen Franciaország végzett. • London: Anglia hétmérföldes gyalog­lóbajnokságán Ken Matthews 49 perc 42,6 mp alatt győzött az NDK versenyzői előtt. Matthews az angolok olimpiai reménysége a 20 kilométeres távgyaloglásban. íl Bonn: A bécsi Rapid a húsvéti labda­rúgó torna során Dortmundban az ottani Borussia felett 4:3 (2:0)-as győzelmet ért el. A SAZKA és a ŠPORTKA eredménye 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1111111X1X IX 1 1 1, 7, 10, 24, 26, 47 védelmében Hildebrandt, aki Pucher őr­zésével volt megbízva, sok hibát kö­vetett el. \ bratislavai Kul­túra és Pihenés 'arkjában négy na­pon át folyt a fáros díjáért kiírt nemzetközi röp­labda-torna. E nagyszabású nemzetközi ver­seny győztese a világ- és Európa­bajnokságot nyert csehszlovák válo­gatott lett, mely Praha néven sze­repelt Bratislavá­ban. Felvételünkön a győztes együt­tes. A TABELLA ÁLLÁSA: Hradec Králové 20 10 7 Dukla Praha 20 10 5 Slovan Bratislava Spartak Stalingrád Spartak Trnava ČH Bratislava Baník Ostrava Slovan Nitra Tatran Prešov Jednota Košice RH Brno Sp. Praha Sokolovo Dynamo Praha Dukla Pardubice 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 9 7 7 9 3 34:21 27 5 36:20 25 4 35:22 25 4 29:18 23 9 5 6 32:28 23 8 5 7 29:21 22 9 4 7 21:24 22 7 7 6 33:26 21 7 5 8 34:34 19 7 5 3 21:29 19 7 2 11 24:32 16 6 4 10 21:33 16 5 4 11 24:39 14 3 3 14 14:40 t Jednota Košice—Spartak Trnava 2:1 (1:1) (tä) — Nyolcezer néző előtt fontos mérkőzést játszott a hazai együttes. A győztes gól Švarc révén a 85. perc­ben esett. Á košicei csapat nagy lelke­sedéssel játszott s ennek köszönhető egy­gólos győzelme a jóképességű és az utób­bi időben figyelemre méltó eredménye­ket elérő trnavai csapattal szemben. Hát­rányára szolgált a mérkőzésnek az, hogy Mach játékvezető nem tartotta eléggé ke­ményen kezében a játékot és ennek tud­ható be, az a nem kívánatos jelenet, amely a mérkőzés utolsó perceiben ját­szódott le. A hazai csapat védelme min­den trnavai támadást csírájában folytott el, csatársora fölényt harcolt ki, de ezt gólokban nem igen tudta kifejezésre jut­tatni. A vendégek minden áron döntet­lent akartak kicsikarni és csak Švarc le­leményességének köszönhető, az egygólos győzelem. A Jednota csapatéban Kánási és Kosztinyi játéka érdemel dicséretet. A trnavaiaknál Ondruška kapuvédő, a ke­mény védelem tűnt ki. Paulus, Praha város válogatottjának csapatkapitánya boldogan veszi át a győztes csapatot megillető igen ér­tékes serleget. (Alexy felvétele) Ismét Prága csapata nyerte a bratislavai röplabda-tornát Jó formában van a csehszlovák válogatott a VB előtt • A torna legszebb mérkőző se a Prága-Varsó találkozó volt • Meglepetés a bolgár együttes jó szereplése (ár) — A bratislavai nemzetközi röplabdatorna — melyet a város felszabadulásának serlegéért rendeztek — vasár­nap a déli órákban ünnepélyes keretek közt ért véget. A győzelmet — immár harmadszor — Prága együttese szerezte meg imponáló fölénnyel. Valamennyi mérkőzésen világ- és Európa-bajnokhoz méltó teljesitmenyt nyújtott s íolenyesen szerezte győzelmeit. Az egész torna során csak egy játszmát vesztett, azt is a szombaton játszott varsói csapat elleni taiai­kozón. Ez a mérkőzés volt a torna legszínvonalasabb és legérdekesebb találkozója, melyen a ket együttes a röplabda min­den szépségét bemutatta. E találkozó előtt kedves jelenetre került sor. Amikor a hangszóró bemondta, hogy RutkowsKi ezen a találkozón ünnepli századik válogatottságát, a közönség lelkes tapssal üdvözölte a jubilánst. A lengyelek Rivaio játékosa a meleg ünneplést kitűnő játékkal hálálta meg. Azonban ez sem segített a lengyel csapatnak, mert a prágai együttes 3:1 arányban biztosan győzte le ellenfelét. A második, harmadik és negyedik helyért Varsó, Budapest es Szolia együttesei nagy harcot vívtak s mindhárom együttes két-két vereséget szenvedett, s csak a jobb jatszmarany reven került Varsó együttese a második helyre. A harmadik helyen Budapest, a negyedik helyen Szófia, az otodik helyen Berlin es a hatodik helyen Bratislava együttese végzett. A prágai csapat elsősége tehát már szombaton, miután legyőzte a lengyel együttest, nyilvánvalóvá vált. Az együt­tes vasárnapi mérkőzése elé tehát már nyugodtan tekinthettünk, annál is inkább, mert valószínű volt, hogy Berlin együt­tesét a prágaiak fölényesen győzik le. Ez be is következett, mert a csehszlovák együttes minden nehézség nélkül győzte le a nagyon lelkesen játszó berlinieket, akik azonban még nem érték el a nem­zetközi élvonalat. Az utolsó napi küzdel­mek során nagy meglepetéssel szolgált a budapesti együttes, amikor — bár ki­egyensúlyozott küzdelemben, de mégis — vereséget szenvedett a szófiai együttes­től. A magyar csapat mintha a torna vé­gére idegileg kifáradt volna. Valószínű­leg ez volt az oka annak, hogy a bol­gárok ellen nem nyújtotta az előző na­pok során mutatott játékát. Ezzel a ve­reségével azután a budapesti csapat el­esett a második helytől. A torna utolsó mérkőzésére Varsó és Bratislava együttesei között került sor. A lengyelek második helyezésük biztos Szlovákia mezei futóbajnoksága Vasárnap került sor Szlovákia mezei fu» nyerte, 2. Baluch (Dimitrov Bratislava) tóbajnokságának lebonyolítására. A kedve­zőtlen időjárás sok atlétát eltanácsolt a részvételtől s így csupán 41 férfi és 6 női versenyző jelent meg a Duna-híd alatti starthelyen. A nők 1000 méteres távon mutatták be felkészültségüket. A férfiak 4000 méteres és. a 10 kilométeresek út­szakasza igen változatos volt. A nők szlovákiai bajnoka Ovádková (TTS Trenčín) 3 p 13,2 mp alatt lett, 2. Šimková (Slávia Košice) 3 p 20,6 mp, 3. Holková (Slávia Nitra) 3 p 33,6 mp. A 4000 m-es mezei futás bajnokságát Odložil (Slávia Košice) 11 p 07,2 mp alatt Í ' ŕ- S 11 p 08,2 mp, 3. Zimmermann (Slávia Ko­šice) 11 p 20,8 mp. A csapatbajnokságban a Slávia Košice vitte el a pálmát a Slávia Bratislava atlétái előtt. A 10 kilométeres versenyben Takáč és Tejbus az első kilométer után elszakadtak a bolytól és együtt haladtak az élen. Ta­káč hirtelen szökéssel előnyt szerzett, s végig megőrizte elsőségét. Eredmény: 1. Takáč (Dimitrov Brratislava) 28 p 24 mp, Tejbus (Slávia Bratislava) 28 p 26,6 mp, 3. Kasanický (Dukla Ružomberok) 31 p 05,6 mp. tudatában nagy lendülettel vetették ma­gukat a játékba s az ismét kiváló telje­sítményt nyújtó Rutkowski révén bizto­san győzték le a bratislavai együttest. Ez a vereség a hazai csapatnak az utolsó helyet jelentette. Végül örömmel állapíthatjuk meg, hogy a magas színvonalú bratislavai nemzetközi röplabda-torna nemcsak élvezetes játékot hozott, hanem, aki végignézte a mérkő­zéseket, hü képet alkothatott az egyes együttesek teljesítőképességéről, ami az ősszel megrendezendő világbajnokság szempontjából is érdekesnek bizonyul. Eredmények: Praha—Warszawa 3:1 (15:11, 15:9, 8:15, 15:7), Budapest— Bra­tislava 3:1 (15:7, 6:15, 15:14, 15:6), Szó­fia—Berlin 3:1 (4:15, 15:11, 15:8, 15:5), Prága—Berlin 3:0 (15:7, 15:12, 15:9), Szó­fia—Budapest 3:0 (17:15, 18:16, 15:9), Warszawa— Bratislava 3:0 (15:10, 15:4, 15:6). MOSZKVA NŐI RÖPLABDA-EGYÜTTESE AZ OSTRAVAI TORNA GYŐZTESE Az Ostravában a város felszabadulásá­nak serlegéért megrendezett nemzetközi női röplabda-tornán az utolsó napon Moszkva és Praha együttese több mint kétórás küzdelmet vívott egymással. Vé­gül Moszkva együttese 3:2 arányban győzte le a prágai csapatot. Ezzel meg­szerezte az első helyet. Meglepetések a kézilabda-ligában A nők és a férfiak kézilabda-vetélke­dései a szombati és vasárnapi találkozók­kal folytatódtak. A férfiak csoportjában a Sokol Šfáhlavy meglepetésre 13:12 (6:8) arányban győzött a Tatran Prešov csapata feiott. A vendégek helytelen taktikájuk miatt szenvedtek egygólos vereséget. Sokol Telnice — Dukla Praha 12:19 (7:12). A prágai együttesnek, főleg a második félidőben, kemény küzdelmet kellett vívnia a feltörő, jó játékerőt képviselő telnicei csapattal szemben. Spartak Brno KPS-TJ Gottwaldov ll:li (6:5). Spartak Praha Stalingrad- Spartak Plzeň 19:27 (10:11). A győztes csapatban Černík 6, Karnold 10 gólt dobott. A plzeňiek döntő fölényben nyerték ,ezt a mérkőzést. Spartak Praha Sokolovo-Slovan Brati­slava 24:13 (8:3). A bratislavai együttes nem tudott kellő ellenállást tanúsítani a jól összeszokott prágai csapattal szemben. Dukla Bratislava-Dynamo Praha 12:12 (5:7). A prágai együttes technikásabb és gólratörőbb játéktudással mutatkozott be a bratislavai közönségnek. Ennek ellenére a játék mindvégig kiegyensúlyozott volt. Az első félidőben a* vendégeknek sikerült egygólos előnnyel vezetniök, amit a félidő végéig kétgólos előnyre növeltek. A má­sodik félidőben 8:8 arányban fej fej mel­lett haladt a két csapat. Ekkor sikerült a katonáknak kétgólos előnyre szert ten­niök. Már-már úgy látszott, hogy ez a mérkőzés a Dukla győzelmével fog vég­ződni. Azonban számos hiba, határozatlan­ság, pontatlan dobások azt eredményezték, hogy végül is 12:12 arányú döntetlennel vált el a két csapat. A hazaiak három hétméteres dobást nem tudtak góllá vál­toztatni. A nők csoportjában a következő ered­mények születtek: Slovan Plzeň-Spartak Praha Sokolovo 1:8 (1:3), Dynamo Praha — Spartak Královo Pole 7:5 (3:4), Slavoj Olomouc-Spartak Praha Stalingrad 4:3 (2:2). A hazai csapat minden tekintet­ben jobb teljesítményt nyújtott és a vé­delemben is jobb taktikát követett. Az eredmény meglepetésnek számít, de az olomouciak megérdemelten győztek. Sta­lingrad nem talált eredményes ellenszert a vendéglátók okos védelmével szemben. SlovanPraha — Spartak Praha Koh-i-noor 2:0. M 1 j Központ Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, Wí . PL, ' , ; - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8.. telefon 337 28 Flőfizetési díj havonta Kčs 8.-. Ter­8 Post a Hlrlapszolflílata. Me Brendelheto minden postahivatalnál «s kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadó vállalata, Bratislava. K-08*01080

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom