Új Szó, 1960. április (13. évfolyam, 91-119.szám)
1960-04-01 / 91. szám, péntek
Hruscsov elvtárs franciaországi körútjáról visszaérkezett Párizsba Látogatás a Renault Gyárban Világ proletárjai, egyesüljétek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1960. április 1. péntek 30 fillér XI. évfolyam, 91. szám A népművelési munka tökéletesebb pártirányításáért Hruscsov elvtárs szívélyesen üdvözli a lillei bányászokat. Közlemény a kormány üléséről Gazdasági feladataink teljesítésétől elválaszthatatlan az a törekvésünk, hogy új arculatú szocialista embereket neveljünk. Ebben a nevelési folyamatban fontos szerepet tölt be a népművelés. A művelődési és kulturális intézmények, a könyvtárak, múzeumok, klubok nagy hálózata és a társadalmi szervezetek kulturális-nevelő tevékenysége a párt ideológiai munkásságának fontos részét és eszközét képezi. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának a népművelés eszmei hatékonysága növelésére és továbbfejlesztésére vonatkozó határozata alapján a kerületi és a járási pártbizottságok, valamint az alapszervezetek rendszeresebben kezdtek foglalkozni a népművelés eszmei és politikai irányításával, tartalmával, az e szakaszon dolgozó kommunisták munkájával. Ennek eredményeképpen növekedett a népművelés eszmei színvonala s ez a tevékenység szorosabb kapcsolatba került a legfontosabb politikai és gazdasági kérdésekkel. A Központi Bizottság határozata egyben hangsúlyozta a népművelés azon küldetését, hogy tevékenysége szolgálja a munkásosztály célkitűzéseit, terjessze a tudományos világnézetet, magyarázza és érvényre juttassa a párt politikáját. Ez a követelmény csak akkor valósítható meg, ha a szocialista népművelést eszmei és politikai síkon közvetlenül a párt fogja irányítani. Ennek érdekében a pártnak egységesen befolyást kell gyakorolnia a nevelő és a kulturális munkára. A pártirányítás alapvető elve az, hogy meg kell határozni a népművelési munka helyes irányát és tartalmát, összhangban a párt által kitűzött feladatokkal. Ma ez annyit jelent, hogy a népművelés a legnagyobb munkásságot elsősorban a falun fejtse ki, segítséget nyújtson alapvető feladatunk teljesítésében, a mezőgazdasági termelés fellendítésében. Ebben a vonatkozásban helyesen jártak el a jihlavai, brnói és libereci kerület számos községében. Ezért hasznos volna, ha az itt szerzett jó tapasztalatokat máshelyütt is átvennék és érvényesítenék. A második fontos követelmény az, hogy a pártszervezetek biztosítsák a népművelés valamennyi formájának egységes eszmei hatását. A prágai városi pártbizottság például arra törekszik, hogy a népművelést összhangba hozza az esztendő nagy feladataival és konkrét feladatokat tűzött ki a népmüvelés különféle szakaszain dolgozó kommunisták elé. Ezzel szemben egyes járási pártbizottságok határozataikban nem foglalkoztak a tömegeket nevelő munka és a kulturális tevékenység megszervezésének kérdésével. Ennek következtében az egyes szervek és intézmények egybe nem hangolt terveket dolgoztak ki, s így a népművelési tevékenységnek nincs egységes vonala, nem irányul a legfontosabb feladatok megoldására. Természetesen az irányítás és az ellenőrzés ezen a szakaszon sem jelenti a társadalmi szervezetek helyettesítését. Éppen arra kell törekednünk, hogy minél jobban kibontakoztassuk e szervezetek kezdeményezését, tevékenységét és szilárdítsuk felelősségtudatukat. A pártszervezetek helyesen járnak el, ha gyűléseiken megvitatják a kulturális és népművelési munka kérdéseit, jóváhagyják az erre vonatkozó terveket és rendszeresen együttműködnek a népművelési munka különféle szakaszain dolgozó kommunisták és pártonkívüliek széleskörű aktívájával. A pártszervek és szervezetek egyik legfontosabb soronlevö feladata az, hogy helyesen kiválaszszák a népművelés vezető dolgozóit, ákiknek politikailag fejletteknek, általános műveltséggel rendelkezőknek kell lenniök, ugyanakkor szervezőképességgel kell rendelkezniök, hogy minél több önkéntes dolgozót bevonjanak a népművelési tevékenységbe. Az eddiginél nagyobb méretekben törődjünk azzal, hogy a kommunistákat előkészítsük az ilyen munkára és ezért az időszerű kérdésekkel kapcsolatban szemináriumokat, tanfolyamokat rendezzünk számukra s minél több kommunista dolgozót pártiskoláinkba küldjünk továbbképzés céljából. A népművelés szakaszán dolgozó kommunisták közvetlen irányítása terén nagyon jól beváltak a járási pártbizottságok mellett működő kulturális-népművelési albizottságok, amelyek a járási pártbizottság vezetésével gondoskodnak a határozatok teljesítéséről és ellenőrzéséről. A népművelési munka széleskörű fejlesztésének feltétele az, hogy minél több dolgozót bevonjunk ebbe a tevékenységbe. A pártszervezeteknek ehhez létre kell hozniok a megfelelő feltételeket és gondoskodniok kell arról, hogy minél tökéletesebben kielégítsük dolgozóink kulturális szükségleteit. Ugyanakkor küzdjünk az olyan irányzatok ellen, amelyek a népművelési tevékenységet csupán a? állami népművelési intézményeknek, illetve a nemzeti bizottságok népművelési osztályainak, stb. tevékenységére szűkítik le. A területi átszervezés, amely továbbfejleszti a szocialista demokrácia elveit, széleskörűen lehetővé teszi azt, hogy a nemzeti bizottságok, a dolgozók legnagyobb szervezetei, és az önkéntes társadalmi szervezetek az eddiginél sokkal jobban végezzék nevelő-szervező feladatukat. A pártszervezeteknek gondoskodniok kell arról, hogy a népművelést sehol se értelmezzék adminisztratív módon, hanem lássák nagy politikai jelentőségét. Ennek érdekében el kell érnünk azt, hogy a népmüvelés szakaszán döntő szerepet töltsenek be az önkéntes dolgozók. így valósíthatjuk meg a legjobban azt a követelményt, hogy a népművelés elválaszthatatlan kapcsolatban álljon az élettel, a dolgozók szükségleteivel. A párt vezető szerepének további növelése a népmüvelés minden ágazatában hozzájárul ahhoz, hogy a népművelés a párt hatékony eszközét képezze a nagy politikai, gazdasági és kulturális feladataink teljesítéséért vívott harcunkban. Kormányküld sttségiink Szófiába utazott (ČIK) Március 31-én a délelőtti órákban Ľudmila Jankovcová miniszterelnökhelyettes vezetésével csehszlovák kormányküldöttség utazott Szófiába. A küldöttség tagjai részt vesznek a csehszlovák-bolgár gazdasági együttműködés bizottságának 11. ülésén. Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és kísérete 10 perccel 10 óra után Flins városba utazott, melynek közelében a Renault Autógyár fekszik. A Renault Gyárat a legkorszerűbb technikai vívmányok érvényesítésével rendezték be és automatizálták. A gyár 220 hektár területen épült és Q000 munkása és alkalmazottja van. Termelését a kis Daunhine-autókra szakosította. Naponta 1200 közkedvelt gépkocsi kerül ki az üzem két fő futószalagjáról. Ami azt jelenti, hogy minden percben két új autót gyártanak. Flinsben nagyon szívélyesen fogadták a szovjet vendégeket és Hruscsov elvtárs egy legújabb típusú Renault-Florida autót kapott ajándékba a gvár megtekintésekor. Hruscsov elvtárs és kísérete időszámításunk szerint 11,35 órakor elutazott Flinshől és 12,17 órakor megérkezett párizsi szállására a külügyminisztérium palotájába. A Szovjetunió segít felépíteni a Keletszlovákiai Vasműveket Moszkva (ČTK) - A Csehszlovák Köztársaság moszkvai nagykövetségének épületében március 31-én a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió kormányai között egyezmény jött létre, amely szerint a Szovjetunió a Keletszlovákiai Vasmüvek építésénél technikai segítséget nyújt Csehszlovákiának. A Csehszlovák Köztársaság kormányának nevében Richard Dvoŕák, a Csehszlovák Köztársaság moszkvai nagykövete, a Szovjetunió kormánya nevében Sz. A. Szkacskov, a Szovjetunió Minisztertanácsa külkereskedelmi állami bizottságának elnöke írta alá az egyezményt. Az egyezménnyel kapcsolatban kiadott közlemény beszámol arról, hogy megállapodás szerint a Szovjetunió technikai dokumentációt bocsát Csehszlovákia rendelkezésére, amelyet a csehszlovák szervezetek a kombinát építésére vonatkozó tervek kidolgozásánál használnak fel. Ezenkívül a szovjet szakértők termelési-technikai ismereteiket és tapasztalataikat átadják a csehszlovák szakértőknek. A szovjet szervezetek a már előbb megkötött egyezmények szerint hengerlö berendezést szállítanak a kombinátnak. Az egyezmény megkötéséhez vezető tárgyalások a kölcsönös megértés szellemében szívélyes légkörben folytak. Richard Dvoŕák nagykövet az egyezmény aláírásánál jelen volt küldöttek tiszteletére ebédet adott. Még sok a tennivaló Ha a múlt év azonos időszakát vesszük alapul, s ezen keresztül próbáljuk lemérni a tavaszi munkák idei állását, akarva nem akarva meg kell állapítanunk, hogy az idén egy kissé lemaradtunk. Míg a múlt év során országos méretben március 23-ig a koratavasziaknak 39 százaléka már a földben volt, az idén annak ellenére, hogy már áprilist írunk, a tervezett vetésterületnek még a múlt évi százalékarányát sem értük el. A lemaradást azonban jó szervező munkával és a gépek teljes mérvű kihasználásával még behozhatjuk. Ezért mindenekelőtt a falusi pártszervezetekhez, a kommunistákhoz szólunk, a szövetkezetek vezeA kormány március 30-i ülésén az 1960-ban üzembe helyezendő villanyerőmüvek felépítésével foglalkozott. Megelégedéssel állapította meg, hogy az opatovicei, madunicei és lipovcei erőművek építkezési dolgozói kötelezettséget vállaltak az építési határidők lerövidítésére. A kormány kifejezte azt a meggyőződését, hogy a többi vallanyrnú építői is mindent megtesznek azért, hogy a tervezett kapacitásokat még a téli időszak előtt üzembe helyezzék. Ez biztosítaná gazdaságunk és háztartásaink villanyáramellátását. A kormány továbbá jóváhagyta azt a tervet, amely a baráti államokkal való tudományos-műszaki együttműködés útján nyújtott segítségre vonatkozik. Ez a terv szolgál majd tárgyalási alapul a tudományos-műtőin keresztül hassanak oda, hogy a gépek éjjel-nappal dolgozzanak és vessék be a lovas-fogatokat is. Itt a jó példa A košicei kerület egyik legnagyobb szövetkezete a trebišovi. 3500 hektáron gazdálkodik. A tavasz során 1100 hektár várt magra. A szövetkezetnek 18 kerekes és 5 lánctalpas traktor állt rendelkezésére. Amellett, hogy a gépek éjjel-nappal dolgoztak, még 30 pár fogatot is munkába állítottak. S az eredmény? A kalászosok vetését már befejezték, s jelenleg a cukorrépa mielőbbi elvetését szorgalmazzák. Mint ismeretes, a trebišovi szövetkezet is a cukorrépatermelő körszaki együttműködéssel foglalkozó kétoldalú bizottságok csehszlovák részének. A kormány az ülés további részé* ben jóváhagyta a Bodrogköz lecsapolási munkálatai tervének első szakaszát, majd megtárgyalta a nemzeti bizottságok szervei, a minisztériumok és a többi hivatalok által 1959-ben elintézett panaszok, bejelentések és indítványokról szóló beszámolót. Ugyanakkor megtárgyalta a távközlési szolgáltatások színvonaláról és a távközlési berendezések kihasználásáról szóló beszámolót. A kormány megtárgyalt több, az állam új területi felosztásával összefüggő kérdést, valamint a külkereskedelemre és a nemzetközi kapcsolatokra vonatkozó számos javaslatot. zetbe tartozik. E fontos ipari növény termesztése már a múlt év során is nagyszerű eredménnyel járt. A 240 hektáros vetésterületen átlag 500 mázsás hektárhozamot értek el. A szövetkezet elnöke pedig a családja részére megművelés céljából kimért területen 913 mázsás hektárhozamot ért el. Ez azt bizonyítja, hogy az 500 mázsás ' hektárhozam sem a végső eredmény. A hektárhozamok növelésének lehetőségei még fennállnak s a trebišoviak ezt a legmesszebbmenóen kihasználják. Szlovákiában a szövetkezetekben és állami gazdaságokban a traktorosok március végéig a cukorrépa tervezett vetésterületének 68 százalékát készítették el vetés alá. Több mint ezer hektárt trágyalével megöntöztek és a répát 3 ezer hektáron elvetették. A legújabb jelentések szerint Szlovákiában már több szövetkezet befejezte a cukorrépa vetését. (sz. i.) A mezőgazdaság —-»«—«•«— gyorsabb ütemű fejlesztéséért Í Nem véletlen az, hogy népgazdaságunk fejlesztése terén egyre inkább előtérbe kerül a mezőgazdasági termelés gyors és lényeges növelésének kérdése. Ma már nem csupán a mezőgazdaság szakaszán dolgozók ügye, mennyit terem a föld, milyen szinten áll az állattenyésztés, hanem valamennyiünké. Ezért a termelés növelésére irányuló törekvésben fontos szerep jut a mezőgazdasági munkák idejében való elvégzésének, jelen esetben a tavaszi munkák mielőbbi befejezésének. Két és félmillió koronát takarítanak meg (ČTK) — Ladislav Mikeš mérnök, a Hradec Králoyé-i Higiéniai Epidemiológiai Állomás dolgozója kezdeményező javaslatot tett, amely lényeges megtakarításokat eredményezett a szennyvizek tisztításáról gondoskodó állomások építése terén. Az általában használatos kavicstöltelék helyett az opočnói tejfeldolgozó ipari nemzeti vállallatban könnyű gyaluforgácsból készült biológiai hártyával kísérletezett. Az e hártyán keresztül folyó szennyvíz mentesül a szerves anyagoktól és ismét szénsavat vesz fel. Az opočnói tejfeldolgozó ipari nemzeti vállalat ezt a javaslatot megvalósította és segítségével jelentős megtakarításokat ért el. A vállalat eredetileg kaviccsal töltött tisztító-állomás építését tervezte, amely két- és félmillió koronába került volna. A biológiai hártyával ellátott állomás építése azonban csak 40 ezer koronába kerül.