Új Szó, 1960. március (13. évfolyam, 60-90.szám)
1960-03-17 / 76. szám, csütörtök
Az líhaš esztendő a Szovjetunióban m m Amerikai Egyesült Államok már háO KGmmiiniTmU* ro m gazdasági válságot élt át, fVWf f ff f V Cff ffXrfff U9 1948-1949-ben, 1963-1954-ben és ... .... . . 1957-1958-ban. Egyre kirívóbbak a ellentétek. A szocialista társadalmi rend egyre teljesebben, egyre mély- háromnegyed évében termelését az előző év megfelelő időszakához képpst 13.4 százalékkal növelte. Az 1958-as év viszont Amerikában válságos esztendő volt. Az 58-as év első háromnegyed esztendejében az igazságokat a mindennapi élet ipari termelés 9,1 százalékkal volt • gyakorlata igazolja. Íme né- kisebb, mint 1957 megfelelő idöszahány adat: kában. Végeredményben tehát, ha a rehatóbban tárja fel mérhetetlen erőit. Ma már nemcsak a tudomány tanúsítja e rend előnyeit a magát túlélt tőkés renddel szemben: az elméleti nfiufwcfiC nPOMblUlJIEHHOH nPOAYXUHH B IS52'I35Ô ROA»X COCTA&NA: Az ipari termelés évi növekedése 1952 és 1958 között: USA 1,6 százalék, Szovjetunió kereken 11,5 százalék A tőkés világ mai vezető hatalmainak igen hosszú időre volt szükségük, hogy elérjék gazdasági fejlődésük mai színvonalát: az Amerikai Egyesült Államoknak több mint 150 két utolsó esztendőt vesszük számításba, az USA ipari termelése 1957-hez képest mindössze 3,1 százalékkal nőtt. A Szovjetunióban viszont ugyanezen idő alatt az ipari év, Angliának kereken kétszáz év termelés több mint 20 százalékkal kellett hozzá. A szovjet nép, megszerezvén a politikai hatalmat, gazdaságilag elmaradott országát mesésen rövid idő alatt a világ második gazdasági nagyhatalmává fejlesztette. A Szovjetunió jelenlegi hatalmas iparát nem egészen húsz békeév- alatt építette fel. •k A cári Oroszország egész ipari termelését tekintve a2 Amerikai Egyesült Államok színvonalának egynyolcad részét sem érte el. 1958-ban a Szovjetunió ipari termelése meghaladta az USA ipari termelésének felét. A Szovjetunióban a fémvágó gépek száma 1958-ban 1 900 000 volt, az USÁ-ban 2 200 000, vagyis a Szovjetunió e téren több mint 85 százalékra megközelítette az Egyesült Államok színvonalét. * 1959-ben a Szovjetunió ipari termelése körülbelül negyvenszeresen haladta meg az 1913-as évi színvonalat. Ennél még nagyobb mértékben nőtt a termelőeszközök, gépek és egyéb gépi berendezések gyártása. Egy esztendő alatt a Szovjetunió ipari termelése több mint 11 százalékkal gyarapodott, lényegesen felülmúlva a tervben előirányzott 7,7 százalékos növekedést. •k A két társadalmi rendszer gazdasági versengésében döntő szerep jut a gazdasági fejlődés ütemének. A tények azt mutatják, hogy a szovjet ipar sokkal gyorsabban fejlődik, mint az amerikai. \ Az ipari termelés a Szovjetunióban negyvenegy esztendő alatt évente átlag 10,1 százalékkal emelkedett, ugyanakkor az USÁ-ban mindössze 2,9 százalékkal. 1930. és. 1958. között az ipari termelés a Szovjetunióban évente még gyorsabban, átlag 11,4 százalékkal emelkedett, az Egyesült Államokban ugyanakkor továbbra is megmaradt az évi 2,9 százalékos növekedés. Ha nem számltjuk a második világháború éveit, amelyek A. Dulles szavai szerint „ösztönzően hatottak az Egyesült Államok iparának fejlődésére" és „nyomorúságosak voltak a Szovjetunió számára", azt látjuk, hogy a 11. háború emelkedett! •k A háború befejezése óta az A tömeges munkanélküliség az amerikai sajtó bevallása szerint valőságo$ országos csapássá vált. * A Szovjetunió gazdasági fejlődésének eredményei meggyőzően bizonyítják, hogy a szovjet nép minél jobban igyekszik kihasználni az időt a tőkés renddel folytatott versengésben. A hétéves tertv esztendeiben ez az előrehaladás a ragyogó kommunista jövendő felé még jobban meggyorsul. 1959-ben és 60-ban a szovjet ország akkora utat tesz meg előrefelé, amely az Aalerikai Egyesült Államokban sokkal több időt vett igénybe. E két év alatt a Szovjetunió acélgyártása 10 millió tonnával nö; az Amerikai Egyesült Államokban az acélgyártás színvonalának ugyanilyen emelése 12 esztendőt vett igénybe. A két év alatt a Szovjetunióban a villanyáram termelése 56 milliárd kilowattórával gyarapszik. Az amerikaiaknak öt esztendőre volt szükségük ahhoz, hogy ugyanennyivel növeljék a villamosáram termelését. A Szovjetunió kőolajtermelése két esztendő alatt 31 mfllió tonnával emelkedik; az Amerikai Egyesült Államokban ugyanezt kilanc esztendő alatt érték el. * Rohamosan gyarapszik a Szovjetunió gazdasági ereje. A hétéves terv első két esztendejének adatai jogosulttá teszik azt a meggyőződést, hogy a hétéves bervet nemcsak teljesítik, hanem az elért eredményekkel lényegesen feíül is múlják. Ez a legfontosabb biztosítéka annak, hogy a Szovjetunió utóiérje az Amerikai Egyesült Államokat, mégpedig igen rövid idő alatt. A Szovjetunióval együtt haladnak előre a fejlődés útján a szocialista tábor országai. A fejlődés itt is olyan rohamos ütemű, hogy nem találjuk és nem is találhatjuk párját a tőkés rendszerben. Öt esztendő alatt (1054—1958) az egész szocialista tábor ipari termelése évente átlag Í1 százalékkal emelkedett. „Az új világrendszer, — mondja Ny. Sz. Hruscsov élvtárs, biztosan halad előre, gyors ütemben fejlődik, úgy gyarapszik, mint tavasszal a növényzet. A mélyen gyökeredző, hatalmas fának nem árt sem a szél, sem az aszály; ugyanígy az új, szocialista világ sem féli a viharokat, viszontagságokat. A szocialista tábor olyan legyőzhetetlen erővé vált, amely csak most kezdi megmutatni döntő hatását az emberiség sorsának alakulására." Mim Repülőgép szórja a műtrágyát Karolinára is megérkezett a tavasz, fogadására az állami gazdaság dolgozói jól felkészültek. A vetőmag előcsiráztatását idejében elvégezték és elegendő mennyiségű kiváló minőségű vetőmagról gondoskodtak. Az ősz folyamán maradéktalanul elvégezték a mélyszántást, igy most teljes ütemben folyhat az agregátokkal a simítás és boronálás. Uram István és Tóth Vilmos traktorosok DT-54-es traktorokkal déltől éjféiig 30 hektárt boronálnak meg. Megismerik hazánk szépségeit A vítkovicei Klement Gottwald KoA határban már most nagy a sürgésforgás. Repülőgép szórja a műtrágyát, jól halad az árpa vetése is. A 110 hektár tavaszi árpa és 20 hektár tavaszi keverékek vetését e hó 25-ig befejezik. Amint az időjárás megengedi, a traktorosok két váltásban fognak dolgozni és a lovasfogatokat is beállítják, hogy a tavaszi munkálatokat minél hamarabb befejezhessék. VERESS VILMOS, Nyír Tanulással töltik az estéket A Leleszi Állami Gazdaság dolgozói az estéket tanulással töltik. Hehőmű 53-as részlegén számos fiatal tenként kétszer orosz és magyar dolgozik. Ahhoz, hogy egyre jobb nyelvtanfolyamra járnak. A tanfomunkát végeznek, nagyban hozzájá- lyamokat Kertész tanár vezeti jó rul a CSISZ-szervezet. A CSISZ gon- eredménnyel. doskodik a fiatalok szórakozásáról is. Havonta kétszer kirándulásokat szerveznek, megtekintik hazánk nevezetességeit. A múlt hónapban a Tátra és a Beszkidek fenyvesei között jártak. Ezenkívül politikai lá- gazdaság dolgozói a tanulás minden tókörüket is bővítik. szakaszán. Horosz Arpád, Vítkovice Kertész Pál, Lelesz" Nemsokára elkészül az állami gazdaság új kultúrháza. A szép környezetben, jó feltételek mellett még jobb eredményeket érhetnek majd el a A palásti EFSZ zöldségtermesztőinek 18-tagú női csoportja versenyez a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért. Felvételünkön Megyessy Margit csoportja, mely tívaly soron kívül még 5 hektár cukorrépa és ugyanennyi dohány ápolását vállalta. Jó munkájuk eredményeképpen cukorrépából 470 mázsa termést takarítottak be. Ez idén hazánk felszabadulásának 15. évfordulója alkalmából vállalták, hogy cukorrépából 500 mázsára emelik az átlagos hektárhozamokat. (A. MIARTUS felv.) Termeljünk olcsóbban A CSKP XI. kongresszusának határozatai a mezőgazdasági termelés lényeges fokozása érdekében a munkaszervezés bevezetésének új ben és megközelítőleg sem érte el - a termelési kiadások is növea megállapított hozamokat. Vajon kednének. Ez pedig nem célunk, hifortnáira is rámutattak. A határozatok értelmében most az mjért? szen az élelmiszer árának leszállíállami • gazdaságokban nagy Elsősorban azért, mert az eddig tására törekszünk, amit az önköltség A munkanélküliség réme tehát senkit sem fenyeget — mint a munkások közül kezdetben sokan gondolták —, inkábB az átlagos keresetek emelkedéséről beszélhetünk. Egy-egy munkás bére főleg a növénytermelésben havonta átlagosan 69,50 koronával emelkedik. A kere• • előkészületeket tesznek az új érvényben levő bérrendszer nem volt csökkentése nélkül képtelenek len- setek emelkedésének azonban nem ez niunkásbérrendszer bevezetésé- összhangban a termeléssel és kevés- nénk megvalósítani, re, mely a belső tartalékok b é ösztönözte a dolgozókat kezdeméHelyesen jártak el az igazgatóság• hoz, a hetoségeinek további feltárá sához és végeredményben a munka termelékenységének, valamint a dolgozók átlagos * béreinek növekedéséhez vezet. Ebből a felismerésből indultak ki az Ipolysági Állami Gazdaságban is. ahol az üzemi pártszervezet, a szakszervezet és a gazdaság felelős vezetői a végső határa. Ha a munkások még tovább bővítik szakismereteiket és fokozzák a termelést — ami termémég intenzívebb kihasználása- „yezésük, szaktudásuk kibontakozta- hoz" tVrtozó°"áazďasáook "amikor az termelés fokozása le- tására. Az új munkásbérrendszer ép- ü j munkásbérrendszer ' bevezetését ^l^f^Ä. 8J*!^* pen azért hodított nagy teret a dol- megelőzőleg kidolgozták a politikaigozók körében, mert a termelés sz ervezési intézkedések tervét, melybelső tartalékainak feltárása mellett ben tág tere t biztosítottak saját elgondolásaiknak. Minden részleg jatosan elvégzett munkának —, abban az esetben a bérek még magasabb szintre emelkedhetnek. A munkások szaktudásának elméANYAGI TÉREN IS MÉLTÁNYOLJA vasolt valamit, ami sajátosságai "és lyítésére az üzemi munkaiskola kemunkájukat, akik szaktudásukkal feltételei között megvalósítható, rétében nyílik alkalom melyet a sokéves, tapasztalataik felhasználá- Végeredményben egyöntetűen min- gazdaság vezetői 1959 oktober havásával elősegítik a termelés fokozá- denütt a gépesítés fokozását, az új ban létesítettek a dolgozok számasát technológia bevezetését helyezték r a- A régi bérrendszer - tájékoz- előtérbe, hogy csökkentsék a fizikai Az új munkásbérrendszer bevezetatott Koreák elvtárs igazgató - munkát és növelhessék a munka tésére most március elsejétől keA MUNKÁSOKKAL KARÖLTVE különösen a növénvtermesztésben termélekénységéu Az ipolysági, dé- rult sor. Kézzelfogható eredmények. . . .. . . J . .. - * . __ : i Ál.: rnl pyprt mpn npm tliHlinlr hpszáelőtti és a X2. bhutáni esendőben a z munkásbérrendszer bevezeté- ^Ä.fl LľS SÄŕ.rJSLÍ't sének lehetőségeit mérlegelték. — Ahhoz, hogy az új munkásbérmunkásokat rövidítette meg, akiknek gazdaságban például a fejést kizáró- molni. Annyi azonban bizonyos díjazását a ténylegesen elért ered- lag gépekkel fogják végezni. Ez- ezt a nyéki gazdasagban tapasztal.. „ . .... mények alapján állapították meg. által 72 800 koronát és három mun- tuk - hogy az uj szervezési inZftT hl l f i "ľ " A legtöbb esetben átlagosan jutal- kaerőt takarítanak meg. A tehenek tezkedések nagy megtakaritas eléré-. m.mk««pÄ« ÄÄÍ máztuk munkásainkat, holott nem legeltetésének villanypásztorral tör- set teszik lehetővé. Am nem mmľ Í . f 05 máina k mindegyik osztozott egyenlően az ténő megszervezésével pedig további dénáron. Hiszen a gazdaságban bevezetésére kell törekednünk. e, ért eredményekbe n_ Hasonló hely- 59 000 korona és 5 munkaerő meg- „ r„ r7rTŕcŕm r A pártszervezet gyűlése után. me- ze t uralkodott az állattenyésztésben, takarítását teszik lehetővé. A hús- A GEPI FEJES BEVEZETESEVEL lyen jelen voltak a többi tömegszer- A fejőgulyások és a tenyészállatok marha tenyésztésének költségeit a az egy g ui yá Sra eső tehenek létszávezetek és az igazgatóság képviselői, gondozói csupán a tejhozam, illetva szabad istállózás megszervezésével ma ner n emelkedett, mert az a cél, politikai és műszaki bizottságokat a súlygyarapodás után kapták az és az önetetés bevezetésével Ipoly- hog y fokozódjék a tejhozam, javulálhtottak össze, melyek a helyi te- ök et megillető bért. Az állatok gon- ságon, Magyarődon és Felsőtúron 3 j on az an at ok gondozásának minőrepszemle alapján megvizsgálták a dozásáért külön senkit sem jutal- munkaerő megtakarításával és 29 680 ség e Egyébként az egyik nyéki gufoldek minősegét, felmérték az istál- mazt Unk meg és csak,a terven felül koronával csökkentik. j vá s elárulta, hogy a tejhozam azóta lókban végzendő munkák gépesíté- elér t eredményekért ismertük el a Amikor a részlegek dolgozói által növekedett, mindamellett a 100 liter i i a c • • „ía S é"® k sz' nvona! át. h?9y áttekinthető, prémiumo t. javasolt politikai-szervezési intézke- tej kifejezéséhez szükséges idő léA Szovjetunió tehát hétszerte pontos tervjavaslatot készíthessenek A d íj azasnak e z a módja nem ha- dések eredményeit összesítették, ki- nyegesen csökkent. Mi pedig hozzágyorsabban halad előre az uj bérrendszer érvényesitésenek tot t ösztönzőleg a munkásokra, hogy tűnt, hogy az igazgatóság körzetéhez tehetjük - a munka termelékenysérf Vľ U LpJTplinfvp 'ehetőségeiről. egyúttal tudásukat is fejlesszék, tartozó gazdaságok ez idén már g e növekedett, az ipari rejiooes uiemet ceK.rave A ZOk a dolgozok, akik a Bizottság Márpedig ebben az időszakban, amimég szembetűnőbb, ha tekintetbe munkájára bizalmatlanul tekintettek kor új technológiát vezetünk be az vesszük valamennyi háború utáni - midőn a nyilvános értekezleteken ái Iat tenyésztésbe, korszerű gépekkel esztendő adatait. 1945 es 1958. ko- kozelebbrol is tudomást szereztek az jutjuk el a növénytermelést a qépezött az USA ipari termelése évente új munkásbérrendszer előnyeiről -, ke t kiszolgáló munkásoknak'már átlag csupán 0.5 százalékkal gyara- megváltoztatták véleményüket. Néz- , zük csak meg közelebbről, milyen xöBB TUDÁSRA VAN SZÜKSÉGÜK változást eredményezett a munka ÁTLAGEMBERNÉL megszervezésében és a munkások díMi történne például, ha a gulyá- Állami Gazdaság dolgozóit. a Szovjetunió ipari termelése évente át lag 16 százalékkal, az Amerikai Egyesült Á'inmoké mindössze 2.3 százalékkal emelkedett. * Még nemrég sok polgári nernzetgazdász azt állította, hogy a szovjet ipar gyarapodása elkerülhetetlenül magával hozza a fejlődés ütemének meglassúdását. Mi a való helyzet? A választ ismét a száraz számok adják: az utolsó hét esztendőben. 1952-től 1958-ig a Szovjetunióban az ipari termelés évente kereken 11,5 százalékkal nőtt. az Egyesült Államokban pedig, amerikai adatok szerint mindössze 1,6 százalék podott. * Az ország gazdasági életének fejlődésében nem csupán a gyorsütem. hanem az is szerepet játszik, hogyan alakul az ipari termelés: folyamatosan-e, vagy pedig visszajazásában az új bérrendszer bevezetése. sok ném értenének a fejőgéphez Az Ipolysági Állami Gazdaság a vagy az új istállókban felszerelt kör233 470 KORONÁT ÉS .30 MUNKAERŐT TAKARÍTANAK A gazdaságokban az új munkásbérMEG. rendszer bevezetése után az üzemi Vizsgáljuk meg továbbá, milyen pártszervezetek, szakszervezetek tosors" vár a „feleslegessé vált" vábbra is foglalkoznak az időközben munkásokra, mivel ez a kérdés is felmerülő problémákkal és nyomban komolyan foglalkoztatta az Ipolysági orvosolják az esetleges hibákat. Ezek után joggal elmondhatjuk: Ahol esések, válságok következnek-e be Banská Bystrica-i kerület legered- benfutó trágyaszállító-berendezés időnként. A Szovjetunió gazdasági élete nem nyezne, hiszen a talajjavításban, a ménvesebben működő gazdaságai kö- hez? Mindenekelőtt ugyanazon munzé tartozik. Igen ám, ennek ellenére kafolyamat elvégzéséhez több mun- komposzt készítésénél, az utak javíismeri a visszaeséseket, a válságo- mégis minden esztendőben jelentős kásra, szakemberre lenne szüksé- tásánál és egyéb fontos munkáknál kat. Mi történik azonban az USA- kieséseket mutatott fel a termelés- günk, s ezáltal - csak természetes alkalmazhatják az embereket. Szó sincs róla, hogy a növényter- heI n ért el mezik az új bérrendmeles és az állattenyésztés gépesítése „munkanélküliséget" eredmészer bevezetését, ott nemcsak a mezőgazdasági termelés fokozását, hanem az átlagos keresetek emelkedését is elősegítik. Szombath Ambrus ÜJ SZÖ 5 * 1960. március 17.