Új Szó, 1960. február (13. évfolyam, 31-59.szám)

1960-02-14 / 44. szám, vasárnap

A Poprádi Magasépítkezési Vállalat szak­tanulói nagy számban kapcsolódtak be a spartakiád-gyakorlatok elsajátításába. Olak­sák oktató irányításával szép és bíztató eredményeket mutatnak. A gyakorlatozók figyelemmel kísérik oktatójuk előadását és a tornamutatványokat nap nap után szebben végzik. (tä) Ünnepélyesen megnyitották a II. Országos Spartakiád téli versenyét Tegnap délután az Érchegységben levő Nové Mestó­ban ünnepélyes keretek között megnyitották a II. Országos Spartakiád téli versenyeit. A Nové Mesto-i sístadionban az ünnepélyes megnyitó alkalmából megje­lentek a Csehszlovák Testnevelési Szövetség vezető tényezői; ezenkívül az összes sportszervezetek, vala­mint a Hadsereggel Együttműködők Szövetségének kép­viselői is jelen voltak. A megjelent sportolók ünnepélyes ^ Het I° felvonulása után František Vodsloň, a Csehszlovák Test- > BRATISLAVA: ..._.. . . , . _ ^18.30: Snorthí 1960 február 15-től 21-ig 18.00: Gyermelnnüsor,' Elvtársak! Ünnepi gyűlésünkkel megnyitjuk a II. Országos Spartakiád téli versenyét. Első országos testnevelési akciónk abban a nagy jelentőségű jubileumi évben, mely­nek folyamán hazánknak a szovjet had­sereg által történt felszabadítása 15. év­fordulóját ünnepeljük, különösen nagy je­lentőségű. Örömmel tekintünk visz­sza az elmúlt 15 évre, arra az időszak­ra, amikor hazánkban nagy horderejű forradalmi változásoknak, dolgozó népünk serény munkájának, hazánk általános fel­virágoztatásának voltunk tanúi. Hála Csehszlovákia Kommunista Pártjá­nak — mely becsületes gondolkodású, ha­zafiasan érző polgártársainkat a csehek és szlovákok nemzett frontjába tömörí­tette — nemzeteink történetében eddig páratlan alkotás részesei vagyunk. Né­pünk Csehszlovákia Kommunista Pártjá­nak vezetésével valóra váltja nagyvonalú merész terveit. A II. Országos Spartakiád az alapvető testnevelés tagjai, a sportolók, a turis­ták, a Nemzeti Front szerveiben dolgo­zók, hadseregünk és népünk becsületes munkájának, törekvéseinek, áldozatkészsé­gének, nagy lelkesedésének az eredmé­nye. Meg vagyunk róla győződve, hogy a II. Országos Spartakiád eszmei tartalmával s terjedelmével magasan felülmúlja az I. Országos Spartakiádot s így a csehszlo­vákiai testnevelési mozgalom magas szín­vonaláról tesz tanúságot. A II. Országos Spartakiád szerves részét képezik a spartakiád-sportversenyek, melyek hatha­tós eszközünk a Csehszlovák Testnevelési lnökének ünnepi beszédéből közlünk kivonatot. S BRATISLAVA: 19,00 TV-híradó. 19.30; SA szurkolók iskolája. 20.00: Rejtvénymú­Szövetség új aktív tagjainak megnyere- ^ sor 21.45: TV-híradó. sére. E versenyek, melyekben a nem szer- ^ BUDAPEST: 18.00: Iskolások műsora, vezett sportolók is részt vehetnek, 3 fc i Korunk csodája az atomerőmű, 2. ru-« sportolók tömegalapjának gyarapodasat ^ dományo s eseménynaptár. 19.00: TV-hír­s az egyes sportok mesteri szinvonalat s adó 19 1g. Áriák' és d ai o k. Re ti József mutatják. A legutóbbi két ev megerosi- í é nekel, zongorán kiséri Érsek Mária. 19.30: tette, hoov helves a spartakiád-versenyek S c^.-ha; i,.s. A téli olimpia színhelyéről jelentik Squaw Valleyben nagy gondot okoz a hó • Berlinben 15 német még mindig az amerikai vízumra vár • A borúlátó ska ndinávok Az alpesi sífutásban és az északi összetett versenyben indulók igen nagy probléma előtt állanak. Az egyre változó idő­járás miatt a hóviszonyokkal kell beható an loglalkozniok. Az európaival szemben egészen más a helyzet és megállapítot­ták, hogy a hó víztartalma a Sierra Nevadában többnyire ötszöröse az alpesi hó víztartalmának. Az ilyen hó külső befo­lyások következtében a legrövidebb időn belül megváltoztatja felületét, illetve m inőségét. Ezért a helyes viaszkolás döntő tényezőt jelent, ettől is lügg majd, hogy ki győz és ki marad alul a világot átfogó vetélkedésben. MÉG MINDIG VÁRNAK... Berlinben 10 német sportoló és 5 újság­író még nem kapta meg az amerikai ví­zumot, és Heinz Schöbel, a Német Olim­piai Bizottság már Squaw Valleyben tar­tózkodó elnöke kijelentette, hogy en­nek igen kellemetlen következményei le­hetnek. A beutazási engedélyre várók kö­zött 4 edző és két tolmács is szerepel. Még mindig remélik, hogy az utolsó perc­ben mégis csak megkapják az amerikai vízumot, de ha erre mégsem kerülne sor, a német csapat nagyon megérezné hiá­nyukat. Bár mi is úgy hisszük, hogy az ameri­kaiak még a VIII. téli olimpia megnyi­tása előtt észhez térnek, mindenesetre botrány, ami már eddig történt. A Ber­linben várakozók többsége a közös né­met csapat tagjai, tehát nincs az a kifogás, mellyel meg lehetne tagadni tő­lük a beutazási engedélyt. Olimpián eh­hez hasonló eset még nem fordult elo és az amerikaiak provokáló eljárási miatt máris élesen tiltakozott a Német Olimpiai Bizottság. ROSSZ JÉGTŐL TARTANAK A SKANDINÁVOK Squaw Valleyból érkezett jelentés szerint különösen a svédek attól tartanak, hogy a gyorskorcsolyázók pályája nem áll majd ellen a február második felében már erős kaliforniai napsütésnek, ami különösen az 5000 és 10 000 méteres távokon lesz érez­hető. Szerintük azok a futók járnak majd a legjobban, akik a kora délelőtti órák­ban elsőkként indulnak. A gyenge mester­séges fény miatt ugyanis este nem ren­dezhetnek gyorskorcsolyázó versenye­ket ., . ZAVAROKAT OKOZ AZ IDŐKÜLÖNBSÉG Az osztrákok, de mások is arról pa­naszkodnak, hogy a versenyzők még nem tudnak az időkülönbséghez alkalmazkodni. Gyakran előfordul, hogy egy-egy sportoló már 4 órakor felébred és többé már nem alszik el, mások viszont már délután négykor fáradtak, hiszen Európában ilyen­kor már éjfél is elmúlt. O. Schneider edző szerint még több napig is tart, míg meg­szokják a megváltozott időrendet. 600 VENDÉG ÜLI MAJD KÖRÜL a megnyitó alkalmával rendezett díszva­csorára terített asztalokat. A meghívottak közül azonban hiányoznak majd épp azok, akiket leginkább megilletné ez a meg­tisztelés: a sportolók. Helyettük ott lesz­nek majd mindazok, akik javarészt nem valók oda: a sporthoz nem értők és akik a VIII. téli olimpiában csak üzletet lát­nak, és minél nagyobb nyereségre tör­nek... (— i ) A Szovjetunió színeit képviselik A VIII. téli olimpián összesen 87 szovjel versenyző indul, mégpedig 52 férfi és 15 nő. Ezek között 17 jégkorongozó, 17 gyorskorcsolyázó, 14 sífutó szerepel, né­gyen a biatlonban rajtolnak, ugyanany­nyian a csapatküzdelemben, ugyancsak né­gyen a műkorcsolyázásban és hárman a síugrásban rajtolnak. A Squaw Valleyben szereplők közül huszonketten már Corti­A csehszlovák bajnokság döntője Ostraván folyik az országos sakkbaj­f5 12. Fe2 Hg5 13. c5 Fe4 14. Vc3 Fd5! 15. c6 He4 16. Vcl H716 17. 0—0 Ve8 18. b5 Vh5 19. Vdl Vh6 20. a4 Hg4! 21. h3 hokság döntője Két nagymesterünk nem Hh2 (má s s Iépésekr e rFt in hplpnsén — Pachman er- _ y M . játszik (Filip betegség — Pachman ér deklódés hiánya miatt), így a sakkozók tábora elsősorban a fiatalok: Hort, Jansa, Kupka szereplését kíséri figyelemmel. A bajnokság jelentőségét emeli, hogy eredménye alapján jelölik ki a zónaver- VT+• 7s\iíá Sgos feíadía'.' senyek harmadik és negyedik csehszlovák résztvevőjét, valamint az olimpiai csapatot is. Az alábbi játszmát a harmadik fordu­lóban váltották: 23... g3! nagyon erős.) 23... Hf2:! 24. BI2: g3 25. Hg4 gf2:+ 26. HÍ2: Ve3: 27. Vei Baf8 28. Ff3 Bf3:! (sötét a befejezést erélyesen játssza.) 29. gf3: Vf3: 30. Kfl Fc4+ 31. Kgl Vg3+ 32. Khl Fd5+ 33. 119. sz. sakkfejtörő Vezércsel Világos: Kozma Gy. — Sötét: Kupka 1. c4 c6 2. Hf3 Hf6 3. Hc3 d5 4. e3 Ff5 (pontatlanság, jobb volt 4... e6, melyre világos vagy átmegy a vezércsel­be 5. d4-el, vagy 5. b3, Fb2 és Fe2-vel folytatja). 5. cd5: Hd5: (5... cd5:-re 6. Vb3 világosra előnyös.) 6. Fc4 Hb6 7. Fb3 e6 8. d4 a5? (ez már komoly idő­veszteség. jobb volt rögtön F»7 és 0—0) 9 0—0 Fe7 10. He5 H8d7 11. e4 Fg6 (11... He5: 12. ef5:! stb.) 12. Hg6: hg6: 13. Ff4 Hf6 14. Bel 0—0 15. Fg5! (vilá­gos most a d6-pont gyöngeségére játszik) 15 Be8 16. e5 Hfd5 17. Fe7: Ve7: 18. He4 a4 19. Fc2 Hb4 20. a3 Hc2: 21. Vc2: Bed8 22. Badl Ba5 23. Hc5 Bda8 (a sö­tét tisztek ügyetlenül állnak és sok a gyönge pont az állásban, az a4 gyalogos mellett a d6 ill. c5 mezők gyöngesége teszi tarthatatlanná a sötét állást.) 24. Dr. E. Palkoška (Národní Politika 1913) Világos indul és 2 lépésre mattot ad. Bd3 Hd5 25. Bf3 b6 26. He4 c5 (nincs (2 pont), más) 27 dc5: bc5: 28. IldB Bf8 29. Be4 Ellenőrző jelzés: Világos: Kbl. Vd2, Fe5, (fenyeget Bh3 és Béh4) 29... 15 30. Bc4! gy : b3 és cl (5 báb). Sötét: Ka5, Hb4 és Vg5 (hiba, de nem volt már kielégítő vé- bS, gy: a6 (4 báb). delem). 31. Bg3 Ve7 (vagy 31... Vh6 32. A megfejtés beküldésének határideje: f4ü) 32. Bg6: Kh7 33. Bg3 g6 34. Bh34- február 23. A megfejtések az Új Szó Kg8 35. Bch4 Vg7 36. Vd2 és sötét fel- szerkesztőségének címére küldendők adta. a fenyegető 37. Bh8+ Vh8: 38. „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfej­Bh8: + Kh8:' 39. Vh6+ nem hárítható el. tést beküldők között minden héten köny­Az alábbi játszmát a XXVII. szovjet veket sorsolunk ki. továbbá állandó bajnokság leningrádi döntőjében játszót- megfejtési létraversenyt vezetünk, ták- A 117. sz. fejtörő helyes megfejtése: ... , 1. He6:ü Vezérindiai védelem Az f heti nyertese k. Ágoston János, Világos: V. Korcsnoj - Sotet: V. Sz.magin MikuSjovc e „ p LosonCi p á, Márja S a 1. c4 e6 2. Hc3 Hf6 3. d4 Fb4 4. Hf3 jógömör. Buday József, Dernő, rozsnyói b6 5 Vc2 Fb7 6. a3 Fc3:+ 7. Vc3: 0—0 járás 8 e3 d6 9. b4 Hbd7 10. Fb2 He4 11. Vc2 Delmár Gábor na d'Ampezzóban is indultak, így a sífu­tásban győztes váltó tagjai: Kolcsin, Anyi­kin, Kuzin, a női 10 kilométeres váltóban szerepelt Baranovova, Kozirevova, a gyors­korcsolyázó Grisin, és Szilkov és Rucs­kov, Sologubov, Szidorenko és Kucsev­szkij jégkorongozók. A szovjet sportolók közül a legtöbben, harminchétén Moszkvá­ból valók tizenhárom Leningrádból, öten pedig Szverdlovszkból, Foglalkozásukra nézve van köztük mérnök, tanító, diák, a legtöbben azonban munkások. A legidő­sebb a 36 éves Szologubov, a jégkorong­csapat kapitánya, a legfiatalabb. A. Al­mentov, aki mindössze 20 éves. A VII. téli olimpián, Cortina d'Ampezzóban szov­jet sportolók összesen 16 olimpia, érmet nyertek, hét aranyat, három ezüstöt és hat bronzot. tette, hogy helyes a spartakiád-versenyek > Szülő l' háZ i magyarul beszélő szovjet film. elgondolása: e versenyeken 1959 vegeig í több mint 750 ezer sportoló vett részt. ^Szerda műsora, müso­Utol-i vissz­sére használják fel. ^ hangja. Most a spartakiádversenyek legfonto- i BUDAPEST: 18.40: Szovjet tájak —" sabb szakaszába lépünk. A sísport, a hon- ^szovjet városok. A kék Altáj hegyei kö­védelmi rátermettség sokolovi versenyei, ^ zött. 19.00: Ilf és Petrov: 12 szék. Köz^ a jégkorongozás és a sporttorna terén, ^vetítés a Petőfi Színházból, vagyis a II. Országos Spartakiád téli ver- ^ Csütörtök senyeibe sorolt sportágazatok szakaszán b . , y - S BRATISLAVA: 19.00: TV-hirado. 19.o0r tobb mint /ou ezer sportoio veu. reszt. Azokat a tapasztalatokat, melyeket külö- fc BRATISLAVA: 17.30: Kicsinyek műs nősen a tömegversenyek terén szerez- ^19,00: TV-híradó. 19.30: A mozik mi tünk, a sportkörök és a járások ez idei > rának ismertetése. 20.00: Remarque: Ut további spartakiádversenyeinek előkészítő- ^ só f ei vo ná S i TV-játék. 22.00: A nap vis cófa hüc-»n6Hót fol ^ „ „ —: „ sportolónk — kiváló sportolóinkkal váll- S 19.45: Tengerparti vetve — teljesítményeivel, harckészségé- 5 20.45: A nézők biralatot mondanak. 21.253 vei, fegyelmezettségével és példás fel- !> A nap visszhangja. lépésével' megtesz mindent a II. Országos $ BUDAPEST: 18.00: Kicsmyek műsora. Spartakiád téli versenyei magas színvona- S 18.30: TV-hlrado. 18.o0: Lányok - asszo­lának elérése érdekében. 19.30: Megnyitás előtt a képzőmű-* ,, , , . * . . - , S vésznők nemzetközi kiallitasa. Kozvetites Ez alkalombol figye meztetn. szeretnenk S Műcsarnokbó l. 20.30: Menekülés az ár­8 . t, unst a rendezvények jó elokeszitesenek 5 ékt ó, magyarul beszélö cseh f iim. szuksegessegere, mivel e rendezven.yek ^ J arra hivatottak, hogy turista köreink ^ Péntek egész évi munkájának eredményeit jut- i BRATISLAVA: 17.30: Gyermekműsor, tassák kifejezésre. ^18.00: Készülünk a II. Országos Spar* Legfobb feladatunk továbbra is, hogy ^ takiádra. 19.00: TV-híradó. 19.30: Tele­gondoskodjunk a tömeges versenyek kel- § vízióegyetem. Az egyház és a társadalom, jő előkészítéséről. E versenyek folyamán ^ 20.00: Kisfilm. 20.15: Az Irtis vadregé­megnyilvánul szervezetünk s a II. Orszá- ^ nyes partján, szovjet film. 21.45: A nap gos Spartakiádra készülő többi szerveze- ^visszhangja, tek rátermettsége. Nemcsak az alapvető > testnevelés gyakorlatvezetőinek, hanem a s Szom a turisztika és valamennyi sportágazat tré- % BRATISLAVA: 18.00: Gyermekműsor, nereinek becsületbeli kötelessége, hogy S 19.00: TV-hiradó. 19.30: Külpolitikai kom­e feladat biztosítása érdekében a tőlük § mentár. 19.50: Dalok. 20.00 Osszeutkozes telhető legnagyobb segítséget nyújtsák. paragrafusokkal. 21.00: Púder és benzin. teljesítésére. ^ arról, amarról.., Vidám műsor. Befejezésül a Csehszlovák Testnevelési ^ vasárnap Szövetség Központi Bizottsága nevében > BRATISLAVA: 10.00: Mezőgazdasági koszonetet mondok valamennyi dolgozo- N Csehszlovákia-Ausztria ököl­nak, bírónak, szervezőnek, de különösen s - , , - , •• , r,, a óvakorlatvezetőknek és trénereknek a $ vivo-bajnoksag kozvetitese a prágai Lu­a gyakorlatvezetőknek es trenereknek a > áb ő, 1 7„„ Gyer mekműsor. 19.00: TV­csehszlovak testneveles fejlesztese erde- s , . j- m t- r ä „i ,„„1, onnn. kében vénzett fáradhatatlan áldn^tkés? S híradó. 19,35: Lányok, asszonyok. 20.00s ' al d° zatkes z $ Soha többé, bajtársak DEFA-dokumen­J S tumfilm. 21.40: Bemutatjuk Marta Krásová A II. Országos Spartákiád téli verse- § n emzeti művésznőt. 22.10: TV-híradó. nyeit ezennel megnyitom. ^ 22.20: Sporteredmények. Mindnyájuknak sok sikert kívánok! J BUDAPEST: 10.00: Közvetítés a Bar­^^^^ ^ tők-teremből. A makrancos királylány, ^szőnyi Erzsébet meseoperája. 11.30: 8. A___._l.ir__ . J ' _ $ Magyar Híradó. 11.45: Üj falu, mezőgaz' sporijo^duas mrei ^dasági műsor. 19.00: Élőújság. 19.25: Ham^ ^ let, Shakespeare drámájának angol film-. A SAZKA 6. hetének nyereményelosztá- ^ változata, sa a következő: I. díj: 33 nyertes, á 4210 ^ korona, II. díj: 338 nyertes, á 415 ko- ^ rona, Ili. díj: 1523 nyertes, á 120 korona, ^ IV. díj- 3854 nyertes, á 60 korona. ^ A ŠPORTKA nyereményelosztása: I. díj: ^ — nincs nyertes, II.díj: 74 nyertes, á i 22 600 korona, III. díj: 5572 nyertes, á 370 ^ korona, IV. díj: 105 591 nyertes, á 40^ 20.30, PRAHA: Akiket a pacsirta elkísér Vasárnap, február 14. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Fatima (szovjet) 16, 18.15, korona. i (magyar) 10.30, 14, 16.15, 18.50, 20.45 5; METROPOL: A Titanic végzete (angol) 16, Megkezdődnek a lestnevelési akadémiák íK § RA: Emberek és farkasok (olasz) 16, i 18.15, 20.30, DUKLA: A Titanic végzete 5 (angol) 15, 17, 19.30, MIER: Ványa (szov­^ jet) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Kezedben vános tornászfellépést tartanak. A Maqas- élet (szovjet) 16, 18 20.15, MÁJ: Tátrában 6, a poprádi járásban 11, Kež- > Beszterce ostroma (magyar) 18.15, 20.30, marokon 9, Spišská Nová Vesen 8, Rozs- S STALINGRAD: Vízkereszt, vagy amit akar­__ „ - . C / 1 Q on 1 C \T A ne 1 • Cmnf nyon 10. Re\ 10, Levočán . • "" 20, a kassai kerületben Közeleg a II. Országos Spartakiád időpontja. Ezt megelőzően még a járási és kerületi testnevelési akadémiák kerül­nek lebonyolításra, amelyeken a gyakor­latozók bemutatják, mennyire sikerült fel­készülniük a közelgő tornaünnejélyekre. A kassai kerületben összesen 176 test­nevelési akadémiát rendeznek meg a kö­zeli hetekben. Eddig 16 akadémia került lebonyolításra s ezek elérték céljukat, hiszen a fiatalság szép számban vett részt rajtuk, Gelnica 1, Kežmarok 1, Szepsi 1, Sečovce 2, Levoča 1, Trebišov 1 Király­helmec 1 és Kassán több testnevelési akadémiát rendeltek a vidékkel egyetem­ben. Tehát a kerületi testnevelési akadé­mia napjáig, április 9-ig még sek helyen fognak gyakorlatozóink vizsgát tenni. A testnevelési akadémiák után még 129 nyil­A Slovan jégkorongozói Ausztriában és Jugoszláviában A bratislavai Slovan jégkorong-együt­tese egyhetes portyára Ausztriába és Ju­goszláviába látogat. Hat nap alatt öt mér­kőzést bonyolítanak le. A program a gyengébb ellenfelek dacára is eléggé tö­mör. Ma a Slovan Innsbruckban az ottani EV ellen veszi fel a küzdelmet, hétfőn Kitzbühelben a hazai EK-val játszik, ked­den Jesenicében a HC Jesenice jugoszláv bajnok lesz az ellenfele, csütörtökön, február 18-án a i AC Klagenfurt osztrák bajnokcsapat látja vendégül a bratislavai együttest, pénteken Bécsben a város vá­logatottjával vívja befejező találkozóját. A prágai Dynamo Galántán A Dynamo Praha I. ligába tartozó lab­darúgó-csapata Piešťanyban téli edzési tart. Ma a csapat Galántán barátságos mérkőzésre áll ki a Slovan Galaata együt­tesével. . Revúcán 7. Szepsiben 10. Gelniean i t°k (szovjet) 18. 20.15, NÁDEJ: Szent — .očán 6, Trebišovon 10, Sečovcén ^ Péter esernyője (magyar-szlovák) 19. ZO­8, Királyhelmeceň 12, Kassán 8, Kassa- pénzt v a9y életet (cseh) 18, 20, vidéken pedig 13 fellépést irányoztak elő. ^ POKROK: Csodagyerekek (NSZK) 17, 19, A közeljövőben tehát komoly feladatok \ 'ÄÄ^dta* megoldása várja testnevelésünk' irányítóit. I™*« Ä 19, DIMITROV: Fatima (szovjet) 17.30. 20, OSVETA: Bel ami Slovan Bratislava­A előtt A sportkörök felelős dolgozóinak irányító ^ ge I f cse h^ munkáján múlik, hogy az akadémiák si- S(szovjet) 17. kerrel végzödnek-e. Nem kétséges, hogy ^ (osztrák) 18. M. a II. Országos Spartakiád napjáig még sok i A BRATISLAVAI SZlNHAZAK MŰSORA: L!lľJ! d 0V d e ľ 0S t; ,T Í k f° r-T„ ár a, tel If" § NEMZETI SZlNHÁZ: Köviráq (14), Szo­Sflnk „vr^n I­Ui l s* f" ,,4hoz k02e Ir Iro'jsini vásár (19), HVIEZDOSLAV SZlN­dunk nyilvánvalóvá válik hogy ez a pró- £jféU mise (10)- Beláthatatlan 15 Slkerre l 9 végződni. (ta) S, ness2es é' gek (19 ), 0j SZÍNPAD: Az el­^ cserélt hercegnő (14), Moszkva-Cser.io­§muek : (19), ZENEI SZlNHÁZ: Csajkovszkij „ S VI. „Patetikus" és Dvorák IX. „Újvilág" TTS Trenčín 3:0 (1:0) |szimfóniája (19.30). tavaszi labdarúgó-idény megnyitása | A KASSAI M0Z,K M° S0RA : a bratislavai Slovan harmadik pró- ^ SLOVAN: Akiket a pacsirta elkísér, bamérkőzését játszotta, ezúttal a II. liga S (magyar). TATRA: Árban (cseh-francia), második helyén álló TTS Trenčín csapata ^ PARTIZÁN: A gyűrű (cseh), ÚSMEV: ellen. Mindkét együttes játékán meglát- § Benkei nem tér vissza (japán). DUKLA: szőtt a kellő felkészülés, biztonság hiá- ^Clme ismeretlen (szovjet), MLADÝCH: nya. ^Karneváli éjszaka (szovjet). Az első félidőben sokáig mezőnyjáték | A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA' folyt, a vendegek szívósan álltak ellent ^ a Slovan támadásainak. A 17. percben ^ MA- Kocúrkovo (14.30), Hattyúk tava Fáber balszélsőnek sikerült megszereznie &ri9). HOLNAP: A legenda folytatódik (13). a bratislavaiak vezetését. Szünet után egy ^ . ,.„,,;,,„,., ,,_ v.„ rpofircTi időre a trenčíni együttes vette át a A K° M^há7 SűSORV kezdeményezést, ügyes, gyors támadásaival $ SZÍNHÁZ MŰSORA. szoros védekezésre kényszerítette a Slo- ^ PÁRKÁNY: A kérők (19.30), BÜCS: vant. Végül is a több rutinnal rendelkező ^ \ lehetetlen nő (19.30). I. ligabeli csapat Moravčlk és Molnár gól- % m jávai a maga javára döntötte el a mérkő- S . . zést. í IDŐJÁRÁS. . S ^ A felmelegedés tovább tart. A nap fo­• Budapest: Befejeződött Maqyarorszáq § 'vamán csak kisebb felhőátvonulások. -•-••• ' t b nappali hőmérsék^ Enyhe szél. i. O; SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratisla va, Gorkého u. 298. sz., T e 1 e f o n : 347-16, 35 Í-17 . 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—, Ter­jeszti a Posta .Jrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A-69436Ü

Next

/
Oldalképek
Tartalom