Új Szó, 1960. február (13. évfolyam, 31-59.szám)
1960-02-13 / 43. szám, szombat
1960. februá r 13. szombat 50 fillér XI. évfolyam, 43. szám Szovjet-indiai egyezményeket írtak alá SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA A népművelés jelentősége Vannak községek és üzemek, ahol Jól megy a munka, s ahol gazdag kulturális életet élnek. De minden egyes járásban akad egynéhány olyan faiu és üzem, ahol nagyon akadozik a munka. Az ilyen helyeken azt modják az illetékesek, hogy az embereket „nem érdekli", hogyan dolgozik a szövetkezet, vagy a helyi nemzeti bizottság, miként teljesíti az üzem a tervét, de még az előadások, a könyvek, a filmek sem. És gyakran előfordul az, hogy hirtelen szembetűnően megváltozik a helyzet. A falut közben nem hagyta el senki és új lakók sem költöztek ide. Az üzemben is ugyanazok dolgoznak. Azok, akikről még tegnap azt hallottuk, hogy „nem lehet velük mit kezdeni", ma derekasan teljesítik feladataikat, élénken foglalkoznak a közügyekkel, a kulturális kérdésekkel. Természetesen a helyzet nem változott meg egyik napról a másikra és ez a változás nem véletlenszerű jelenség. Az. esetek döntő többségében nagyon kitartó és körültekintő szemlélődésre, áldozatkész munkára van szükség. Ha ez nem hiányzik, akkor rövidesen megmutatkozik, hogy nem az emberek közömbösek, hanem hiányosan dolgozott a HNB, illetve az üzemi szakszervezeti bizottság, vaoy a szövetkezet vezetősége. Keveset foglalkoztak az emberekkel és a pártszervezet sem mutatta meg nekik fejlődésük távlatait. Egyszóval az ilyen helyeken nem hozták létre az emberek kezdeményezése érvényesülésének nélkülözhetetlenül szükséges feltételeit. Joggal számítunk arra, hogy dolgozóink aktivitása és kezdeményezése a közeljövőben sokkal nagyobb lesz gazdasági politikai és közéletünk minden szakaszán, beleértve természetesen a kulturális, népművelő munkát is. Ma nálunk összehasonlíthatatlanul több látogatójuk van a színházaknak és a moziknak, mint a burzsoá köztársaságban. Évről évre mind többen válnak a televízió hiveivé, több könyvet adunk el s több könyvet kölcsönöznek ki az üzemi és a népkönyvtárakból, Sok tízezer ember aktív részt vesz a népművészeti tevékenységben, az első helyen állunk a világon a múzeumok, a csillagászati körök és a népi csillagvizsgálók számát tekintve. Több ezer tudósunk és más haladó értelmiségünk rendszeres előadásokat tart az üzemekben és a falvakon. Mind többen tanulnak az esti iskolákon, felhasználva a távtanulás formáit, látogatják a különféle előadásokat, hogy kiegészítsék ismereteiket és megismerkedjenek a tudomány legújabb vívmányaival. A lakosság segítségével sok száz kultúrházat, művelődési otthont építettünk fel. Nálunk mind többen akarnak nemcsak szocialista módon dolgozni, hanem élni is. Ezeket a törekvéseket támogatja a CSKP Központi Bizottságának határozata az állam új területi felosztásáról. A szocialista demokrácia elmélyítése a nemzeti bizottságok tevékenységében megkívánja, hogy újabb intézkedésekkel fokozzuk a dolgozók részvételét a gazdasági és a kulturális építőmunkában, a vállalatok, a kulturális és szociális intézmények irányításában. Ugyanakkor növekedni fog az állandó albizottságok - köztük az isko'a- és kulturális ügyi albizottság — szetepe is. Ezek az albizottságok fognak foglalkozni a kulturális élet és a népmüvelés kérdéseinek megoldásával. Céltudatosan létrehozhatják a dolgozók kezdeményezése érvényesülésének és kulturális szükségletei teljes kielégítésének feltételeit. Ennek záloga az, hogy ezekben az albizottságokban ott lesznek a kulturális, művelődési, tudományos dolgozók, a művészek, akiket a nemzeti bizottság választ meg. A nemzeti bizottságok szerepének elmélyülése a kulturális és népművelési tevékenység irányításában, összhangban áll népművelésünk demokratikus hagyományaival. Különben a kultúra szakaszán is érvényes az az elv, hogy jelenleg a szocialista demokrácia elmélyítésének fő láncszemét a dolgozó nép legszélesebb szervezete, a nemzeti bizottságok képezik, amelyek keretében a legjobban érvényre jut dolgozóink kezdeményezése. A fejlődés mai szakaszán hangsúlyozzuk azt, hogy a kulturális és népművelő tevékenységben mind szélesebb rétegeknek kell részt venr.iök. Ez azonban nem jelenti azt, hogy lebecsüljük a hivatásos népművelési dolgozók munkáját. Ez helytelen volna, hiszen a népművelési munka egyes ágazataiban, mint pl. múzeumok, könyvtárak, művelődési kiubok, stb. esetében feltétlenül szükséges a hivatásos szakember, ilyen szakemberek nélkül nem tudnánk gyorsabb iramban fejleszteni a falu kulturális, társadalmi életét sem. Szükséges azonban az, hogy a hivatásos népművelési dolgozók céltudatosan szervezzék és fejlesszék az önkéntes kulturális dolgozók tevékenységét. A falvakon például az eddiginél sokkal eredményesebb munkát fejthetnek ki az üzemi védnökségi tevékenység keretében a szakszervezet kulturális intézményei. Ugyanakkor kell, hogy szakembereink a népművészet terén is segítséget nyújtsanak a falunak. üzemeinkben és falvainkon, valamint a nemzeti bizottságokban jelenleg a harmadik ötéves terv feladatait vitatják meg. E terv részét képezi a kulturális élet fejlesztésének torvezete. Már ma szükséges, hogy az önkéntes és a hivatásos népművelési dolgozók, a társadalmi szervezetek és a nemzeti bizottságok állandóan szem előtt tartsák, hogy nem maradhatunk le a kulturális nevelő és népművelési munkában. Hazánk felszabadításának 15. évfordulójára készülünk és dolgozóinknak állandóan magyaráznunk kell a különféle politikai problémákat, törekednünk kell szakismereteik fejlesztésére, a népművészeti tevékenység kibontakoztatására és támogatására. A szocialista népművelési dolgozók rendkívül fontos feladata az, hogy segítséget nyújtson a pártnak népünk kommunista nevelésében, hogy olyan ismeretekkel és tulajdonságokkal gazdagítsa népünket, amelyek lehetővé teszik számára szocialista társadalmunkban a tartalmas életet. Szocialista népművelési dolgozóinknak meg kell szervezniök népünk kulturális aktivitását. Csak ezen aktivitás növelésével, a dolgozók kezdeményezésének teljes érvényesítésével fejezhetjük be pártunk vezetésével a kulturális forradalmat. Modrán, ahol egyik legnagyobb szőlészeti szövetkezetünk működik, a tagok évtizedes tapasztalatokkal, a szőlőtermelés gazdag hagyományaival rendelkeznek. Jelenleg 670 hektárnyi szőlőjük van, de ez idén újabb 45 hektár telepítésével bővítik szőlőterületüket. Felvételünkön Sámuel Sodoma szőlészeti munkacsoportja látható, mely már megkezdte a szőlő oltását és nemes jajtákból több mint 180 ezer darab vesszőt oltanak be. t'K. Cích, - ČTK jelvétele.) A Szovjetunió másfélmilliárd rubel hitelt nyújt Indiának • A bhilai kohászati üzem és segédrészlegei kapacitásának bővítése évi 2 és félmillió tonna acélra; • a rancsi nehézgépipari üzem kibővítése évi 80 ezer tonna kapacitásra;' • a durgapuri bányaberendezést gyártó üzem bővítésére; A a Bihar államban a barauni kőolajfinomító befejezésére; • finom mechanikai készülékek gyártására; • kőolaj- és földgázkutatás és fejtésére Kambaj vidékén és más helyeken, két erőmű bővítésére és a harmadik, 600 ezer kW globális kapacitású erőmű felépítésére. A Szovjetunió a nevezett vállalatok építésében nagyszabású műszaki segítséget nyújt Indiának és lehetővé teszi a műszaki káderek nevelését. Világ proletárjai, egyesiiljeteJč! DELHI (ČTK) - A SZOVJETUNIÓ ÉS INDIA MINISZTERELNÖKÉNEK, A SZOVJET KÜLDÖTTSÉG TAGJAINAK ÉS AZ INDIAI KORMÄNY KÉPVISELŐINEK JELENLÉTÉBEN PÉNTEKEN KÉT FONTOS EGYEZMÉNYT ÍRTAK ALÁ, MELYEK A KÉT ORSZÁG GAZDASÁGI ÉS KULTURÁLIS KAPCSOLATAINAK TOVÁBBFEJLESZTÉSÉT ÉS SZOLIDARITÁSÁT SZOLGÁLJÁK. Az első egyezmény annak a szovjet javaslatnak felhasználására vonatkozik, mely szerint a Szovjetunió a harmadik indiai ötéves terv teljesítésére másfélmilliárd rubel öszszegű gazdasági segítséget nyújt Indiának. A két és félszázalékos kamatláb mellett nyújtott hosszúlejáratú hitelt a következő építkezésekre használják fel: A megbeszélések folyamán mindkét fél megelégedéssel könyvelte el, hogy a szovjet-indiai gazdasági és műszaki együttműködés sikeresen kibontakoznak. Az új egyezmény további lépés a két ország baráti kapcsolatainak megszilárdítására, s az egyezmény teljesítése további iparosítási alapot biztosít India számára. HRUSCSOV ELVTÁRS DELHIBEN PRASZAD ELNÖKKEL ÉS NEHRU MINISZTERELNÖKKEL. (Rádiófoto.) Most a gépjavítóké a szó A múlt év folyamán háromszor tek be a Banská Bystrica-i kerület mint az előző években együttvéve, nem kevesebb, mint 422 kerekes é több mint 55 millió korona értékben, millió korona értékben vesznek át traktorok száma pedig — melyeket megközelíti a 350-et. Gondok okoz azonban a gépek megjavítása. Az EFSZ-ek természetesen pár nap alatt nem tudják megjavítani mindazokat a gépeket, melyeket a GTÁ-tól vettek. Az ilyen esetek teljesen felboríthatják a gépjavítások tervét és lehetetlenné tehetik, hogy február végéig minden mezőgazdasági gép készen várja a tavaszi munkák kezdetét. A Banská Bystrica-i kerületben nem kielégítő a traktorállomány javításának üteme. Február elsejéig a traktorok 70 százalékát kellett volna megjavítani. A valóság azonban más. Míg a kerekes traktorokat a GTÁ-k 68 százalékra, az EFSZ-ek pedig 64 százalékra javították ki, addig a lánctalpas traktoroknak csak 57, illetve 66 százalékát készítették Csehi Ferenc fejőgulyás példája A gombai igazgatósághoz tartozó helyi gazdaság érte el a tejtermelésben a legszebb eredményeket. Tavaly e gazdaság fejőgulyásai az átlagos tejhozamot tehenenként 9 liter fölé emelték. Csehi Ferencnek, a gazdaság kitüntetett fejőgulyásának nagy érdeme ez, hiszen a gondjaira bízott állománytól darabonként 5243 liter tejet fejt ki, s ezzel 24 ezer liter tejjel teljesítette túl az előirányzatot. Csehi Ferenc nagy lelkiismerettel és szakértelemmel gondozza az állatokat. Munkájában kitűnő segítőtársa a könyv, valamint a szovjet kolhozparasztok tapasztalatai, akik két évvel ezelőtt tekintették meg a gombai gazdaságot. Felszabadulásunk 15. évfordulója tiszteletére kötelezettséget vállalt, hogy a folyó évben 70 ezer liter tejet fej ki a gondjaira bízott 13 tehéntől. annyi mezőgazdasági gépet szerezegységes földművesszövetkezetei, Csak a gép- és traktorállomásoktól s 110 lánctalpas traktort vásároltak Ez év első negyedében további 42 gépeket a gépállomásoktól, az új közvetlenül a gyárból kapnak — elő a tavaszi munkákra. Nem sokkal jobb a helyzet a többi mezőgazdasági gép javításánál sem. A legnagyobb lemaradások a kremničkai, poltári és a tornaijai GTÄ-nál mutatkoznak. Viszont igen jó ütemben haladnak és rövidesen már be is fejezik a gépjavítást a felsőszemerédi és a breznói traktorállomások. Tekintettel arra, hogy a Banská Bystrica-i kerületben az idén mintegy 13 százalékkal kell növelni a mezőgazdasági termelést, szükséges, hogy ennek előfeltételeit mindenütt mihamarabb megteremtsék. (— es) Az egyezményt Sz. A. Szkacskov, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő külföldi gazdasági kapcsolatok állami bizottságának elnöke és S. S. Kher, indiai államtitkár irták alá. Ezzel egyidejűleg G. A. Zsukov, a külföldi kulturális kapcsolatok állami bizottságának elnöke és H. Kabir, indiai tudományos kutatás- és művelődésügyi államminiszter aláírták az első indiai-szovjet kulturális egyezményt. Az öt évre kötött egyezmény célja a két ország baráti kapcsolatainak megszilárdítása, a megértés és a szorosabb együttműködés támogatása kulturális, tudományos, művelődési, művészeti és technológiai téren. Az egyezmény kilátásba helyezi a tudományos és népművelési dolgozók széleskörű cserelátogatását, dokumentációs anyagok és filmek cseréjét, sportolók látogatását, stb. Az egyezmény alapján közös indiai-szovjet bizottság létesült, mely váltakozva Moszkvában és Delhiben fog ülésezni és felügyel az egyezmény teljesítésére. A csehszlovák parlamenti küldöttség pekingi látogatásának első napja Peking (CTK) - A csehszlovák parlamenti küldöttség pekingi látogatásának első napján megtekintette a város emlékműveit. Zdenék Fierlinger, a Csehszlovák Nemzetgyűlés elnöke, a küldöttség vezetője a délelőtt folyamán találkozott a Pekingben élő csehszlovák polgárokkal, akikkel szívélyesen elbeszélgetett. Szovjet államférfiak Colorado államban Denver (ČTK) - Monichols, Coloradó állam kormányzója február 10-én délelőtt fogadta a szovjet államférfiak küldöttségét. A szovjet vendégek egyik csoportja ezután a Denver melletti farmot kereste fel, továbbá a fort-collinsi és boulderi egyetemekre látogatott. Egy másik csoport Denver város gazdálkodásával ismerkedett meg. A késő délutáni órákban Csu Te, a Népi Képviselők összkínai Gyűlése állandó bizottsága elnöke fogadta a csehszlovák parlamenti küldöttséget. A fogadáson jelen voltak Csu Te helyettesei, Cshen külügyminiszter és más személyiségek. Jelen volt Ján Bušniak mérnök, a Csehszlovák Köztársaság pekingi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. Ä világ legnagyobb nagyolvasztója Moszkva (ČTK) A Szovjetunióban ez idén öt új nagyolvasztót építenek, amelyek évente sok millió tonna nyersvasat szolgáltatnak. A két nagyolvasztó építését már tavaly megkezdték, három további építése ez év elején kezdődött. Szverdlovszkban befejezték a világ legnagyobb nagyolvasztójának tervezését, amelynek terjedelme kétezer köbméter lesz. Az eddigi legnagyobb nagyolvasztó az USA-ban van. Terjedelme 1810 köbméter. Nagy-Britannia legnagyobb nagyolvasztója 1745 köBméter.
