Új Szó, 1960. február (13. évfolyam, 31-59.szám)
1960-02-04 / 34. szám, csütörtök
HOGYAN LETT GYÁRIGAZGATÓ TANG SHU-CSEN ASSZONY Ez a határozott fellépésű 43 ne k javaslatokat e helyzet megjavíéves asszony, akinek sárgás arc- tására. A felhívásnak lelkes kezdebőre akár a hegymászóké naptól', ményezéssel, leleményességgel, alszéltől cserzett, azok közé az em- kalmazkodással tettek eleget. Ez a berek közé tartozik, akik - ha ma i Kínában mindennapi jelenség a valaki rendkívüli pályafutásuk iránt legegyszerűbb eszközök segítségével érdeklődik - azt állítják, hogy a termelés állandó műszaki tökélesemmi érdekeset nem mondhatnak tesitését eredményezi. A kis gyármagukról. Ez egyrészt szerénysé- köszörűköveket és lakkozó gegükről, másrészt pedig arról tanús- Peket állítottak fel. Megváltozott a kodik. hagy az új Kínában semmi termelési folyamat, úgyhogy a gyár különös sincs abban, ha valakiből — amely eleinte havonként üggyelgyárigazgató lesz. bajjal alig 100 dísztányért készített A kiváló selymek készítéséről hí- -, az említett műszaki reform végres Shan-tung tar- rehajtása után — idő tartományban szü- ugyanazon letett. Amikor két PEKINGI alatt már 10 éves volt, meg- . - , ^zer darabot álhalt édesanyja és TUDÓSÍTÓNK ÍRJA üt elő. Néhány elárvult testvé- munkásnő idővel reivel együtt olyan kézügyesnagynénje nevelte fel. Tang 8 éves ségre tett szert, hogy értékes korában már munkát vállalt egy bonyolult munkák elvégzésével bízták földbirtokosnál, akinek kisgyerme- meg. ök készítették például egy új keire vigyázott. Amikor betöltötte 12- csarnok domborműveit és exportcéik évét, már az uraság földjein dol- lókra csiszolt féldrágakövekkel, állagozott és 15 éves korában férjhez- tokát ábrázoló domború berakásokkal ment. Kínában igen korán kezdődik díszített, összerakható spanyolfalaaz élet. Ma hat gyermek anyja, fiai kat, kb. 20 ezer Yüan értékben. 10-24 évesek. Tang a földbirtokos Amikor az üzemben már megoldotföidjein robotmunkával töltötte ifjú- ták a termelés kérdéseit, újabb, de sagát, éjjel-nappal dolgozott, hogy mQSt csaIádi jellegü prob!émák m ecsaiádját és önmagát köleskásávai, vadgyümölccsel, gyökerekkel táplálhassa. A japánok elleni háború idején a i5. hadsereg még Japán fegyverletétele előtt felszabadította larültek fel. A munkásnők férjei ugyanis- elégedetlenkedni kezdtek: Ki főzzön nekik, ki foltozza meg harisnyáikat, ki mossa a fehérne kóhelyét, jóllehet a környéken még műt és ki gondoskodjék gyermekeikmindig japan katonai egységek tar- ről? A párt felhívása, a termelés tózkodtak. Napközben munkatársaival megsegítése - nos, mindez valóban békésen dolgozott a földeken és éj- dicséretre méltó - mondották a teszaka mint partizán harcolt hazája remtés koronái, de azért mégsem teljes felszabadításáért. Amikor ütött járja, hogy ennek a családfő igya a szabadság órája, Tang is részt meg a levét! A családokban szóváivett a földreform végrehajtásában, tásra, civakodásra került sor, és néCsaládja földet kapott és így már hány határozott férj már másnap nem kellett éheznie. Eddig írástu- nem akarta munkahelyére engedni datlan volt, de. most már írni olvas- feleségét, a higgadtabbak pe'dig Tang ni tanulhatott. 1953-ban belépett a igazgatónő irodájában tiltakoztak, kommunista pártba és a járási tanács Ekkor gyakori tapasztalatok alapján képviselőjévé választották. Családjá- a ma már Pekingnek úgyszólván vaval 1956-ban Pekingbe költözött, lamennyi utcájában működő „szomahol férje munkát kapott egy gőztur- szédok tanácsa" lépett akcióba. Az binákat gyártó üzemben. Tang asz- új gyár közelében néhány héten beszony három évvel később egy 260 lül mosoda, kantin, varroda, óvoda munkásnőt alkalmazó gyár igazgató- és napközi otthon létesült. A férjek ja lett. E száraz adatok mögött eseménydús élet rejlik. A párt 1958ban — a nagy ugrás évében — azzal a felhívással fordult a pekingi háziasszonyokhoz, hagyják ott konyháikat és a pelenkásteknőket, hogy részt vehessenek a termelésben. Tang-Shu-Csen 200 ezer pekingiaszszonnyal együtt eleget tett ennek a felhívásnak. Kínában ekkor oly nagyszabású forradalmi mozgalom bontakozott ki, aminőt Európában így nemcsak megnyugodtak, hanem máról holnapra büszkék lettek feleségeikre, akik most már gondtalanul végezhették munkájukat, de elegendő idejük maradt előadások, mozi, színház, avagy az opera látogatására is. Tang asszony nemcsak gyárigazgató, hanem néhány hónap óta a pekingi népképviselet képviselője is. Napról napra ellenőrző útra indul a piacra; kereskedésekbe, vállalatokba és közérdekű intézményekbe, el sem. képzeihetünk. Hiszen a nőt Az egykor írástudatlan asszony két az egykori Kínában még a család- fj a a hadseregben szolgál, az egyik ban sem bécsülték meg, nem vehe- az egyetemet látogatja és a két leg tett részt a társadalmi életben és csak ritkán hagyhatta el a házat. Tang asszony példája bizonyítja, milyen nagy változás ment végbe a kínai nők életében. Tang egy napon tanácskozásra hívta össze a szomszédnőit és nemsokára 14 asszony összefogott, hogy egy régi, elhagyott garázsban megkezdje gyufásdobozok készítését. Egy népművészeti tárgyakat készítő gyár vezetősége tudomást szerzett róluk és tárgyalásokat kezdett a kis műhely dolgozóival. Akkor még mindenütt nagy volt a hiány munkaerőben és nem akadt olyan üzem, mely önként más üzemnek adta volna át dolgozóit. A népművészeti üzem vezetőinek meggyőző érveit Végül mégis siker koronázta. Megmagyarázták, hogy ezek a nők bonyolultabb, értékesebb munkát is végezhetnek, és a gyufásdobozokat idősebb emberek, avagy testi fogyatékosságban szenvedők házilag is készíthetik. Az új munka valóban sokkal jobban érdekelte az asszonyokat. Most már gyöngyházból apró figurák körvonalait vághatták ki, faldíszként szolgáló tányérokba illeszthették és azután feketeszínű lakkal vonhatták be őket. A gyár néhány szakmunkása csodálatosan rövid idő alatt mesterségük minden csínjára-bínjára tökéletesen megtanította a szorgalmas nőket. Ennek az eseménynek híre terjedt a szomszédok körében, és egyre tdbb asszony csatlakozott a már serényen munkálkodó csoporthoz. A garázs egyhamar szűknek bizonyult .és az újdonsült gyár később a háborúban elkövetett gaztettei megtorlásától tartva kereket oldott Hu-Pe-Fu uraság őseinek szentélyébe költözött. Az új gyár eleinte nehézségekkel küzdött, p. figurák kivágását és csiszolását fáradságosan, kézzel végezték, rossz volt a világítás és a munkásnők néhány műhelyben helyszűke miatt egymás hegyén-hátán tolongtak. A nőket felszólították, -tegyekisebbik a középiskolába jár. Tang éjfél után, amikor már minden elcsendesedik a házban, még egy-két órát tanul és olvasgat. Ügy véli, sokkal több írásjelet kell ismernie és általános műveltségén is sok még a pótolni való. Ez hát rövid története annak, hogyan lett gyárigazgató Tang-ShuCsen asszony. Valóöan semmi különös, semmi rendkívüli — a szocialista Kínában. HARRY SICHROVSKY A feladatok egyenletes teljesítéséért TÖBB, MINT FÉLSZÁZ párttag és tagjelölt tartozik a tolmácsi katlangyár IV. pártszervezetéhez, akik egykét kivétellel mindnyájan ott voltak az évzáró taggyűlésen. — Már decemberben készültünk erre a napra - mondotta Konc József elvtárs, hegesztő, a pártszervezet egyik pártcsoportbizalmija. Ez látszott is. Még az éjjel dolgozó kommunisták is mind ott voltak, érezték felelősségüket a pártszervezet munkájáért. A szépen feldíszített ülésterem megtelt. Štefan Šabla elvtárs, a pártszervezet elnöke megnyitotta a gyűlést. A jelölő bizottság megválasztása után került sor a CSKP KB levelének és a pártbizottság beszámolójának felolvasására. A levél tartalmát feszült figyelemmel hallgatták. A beszámolóról pedig el lehet mondani, hogy az alapszervezet életét tükrözte. Különösen a termelés pártellenőrzésének problémái foglaltak el nagy helyet benne, ami teljesen indokolt volt. Az üzemrészleg a múlt évben teljesítette ugyan katlangyártási tervfeladatait, de hó- és évvégi hajrával. A beszámoló rávilágított, hogy az egyenetlen tervteljesítésben bizony nem kis része van a pártszervezet hiányos munkájának. Az év első felében, tehát az évzáró taggyűlés után fellendült, de az év második felében megint ellanyhult az agitációs munka s ezzel együtt több lett a fegyelmezetlenség, az igazolatlan mulasztás. A taggyűléseken foglalkoztak ugyan az agitátorok rendszeres irányításával, meggyőző érvekkel való ellátásával, határozatokat is hoztak, például, hogy a műszaki vezetők havonta számoljanak be a pártbizottságnak, vagy hogy minden pártcsoportbizalmi azonnal jelentse, hol és mi akadályozza a termelés menetét. A határozatok jók és részletesek voltak, de valóra váltásuk ellenőrzésére alig került sor. A beszámolóból, sajnos, hiányzott a pártbizottság bátor, őszinte önbírálata. A pártbizottság tagjait nagyon kevéssé bírálta a beszámoló, annál inkább a tagságot, a pártcsoportbizalmiakat. Név szerint, megemlítettek például több elvtársat, akik nem teljesítették feladataikat. Helyes, ha a pártbizottság a tagságot figyelmezteti kötelességére, de arról is kellett volna szólnia, mit tett a pártbizottság a pártcsoportok tevékenységének, a pártcsoportbizalmiak munkájának megjavítása érdekében. A beszámoló bírálta azokat az elvtársakat, akik nem végeznek pártmunkát. Ezzel kapcsolatban helyes lett volna elmondani azt is, hány elvtársat bízott meg a pártbizottság pártmunkával és hogyan ellenőrizte a megbízatások végrehajtását. A CSKP KB LEVELE és a pártbizottság beszámolója felett majdnem három órán át folyt a vita. Václav Rišán hegesztő és Ján Hancko hengerész sokat beszélt a pártszervezet eredményeiről, s ez így van rendjén. Helytelen lett volna elhallgatni a politikai munkában, a termelésben, a pártszervezet új tagokkal való erősödésében elért eredményeket. Mások rámutattak, hogy a kommunisták fáradságot nem ismerve, lelkiismeretesen dolgoznak, de a pártcsoportbizalmiakkal keveset törődött a pártbizottság, nem támaszkodott rájuk, s így a termelés pártellenőrzése egy helyben topogott. Fontos ezt hangsúlyozni azért is, mert a pártcsoportok szép számú tagjelölttel gyarapodtak. Köztük van Štefan Nilas elvtárs hegesztő, aki nagyra becsüli pártunkhoz való tartozását s ezt munkája, tudása legjavát adva, tettekkel igazolja. S. még valamivel; mint a s :eme fényére vigyáz tagjelölt-igazi lványára, amely a párthoz való tartozásának okmánya. Nagy felelősség hárul tehát a pártcsoportbizalm akra a tagjelöltek támogatásában, nevelésében, hogy helyes munkamó'ds ;ert alakítsanak ki a pártmunkában és a termelésben. Ján Majčini elvtárs, vasesztergályos is arról beszelt, hogy a termelésben felmerülő nehézségek leküzdésében a párt csoportnak ötleteseknek kell lenn ök. Nincs olyan helyzet, amelyből ne lenne kiút, nem lehet olyan akadálj, amely a kommunistákat, a párt csoportot tétlenségre, várakozásra késztethetné. Hiszen éppen akkor van szükség a pártcsoport kezdeményezésére, amikor váratlan nehézségek, komoly akadályok merülnek fel. Az acéllemez-ellátás előreláthatólag nem lesz zökkenőmentes. Ez a körülmény az elfekvő anyagok felkutatására, s az anyaggal való takarékoskodásra kell hogy ösztönözze a dolgozókat. Emil Barecky mérnök, a2 üzemrészleg vezetője elmondta, hogy a részleg gazdasági-, párt- és tömegszervezeti vezetői már megbeszélték az anyagtakarékosság lehetőségeit. Kezdeményezések is vannak már, de még csak szórványosan. El akarják érni, hogy ez a törekvés tömegessé váljék. A MUNKÄSOK IGYEKEZETÉRE jellemző, hogy tavaly több újítást adtak be, mint az előző évben. Az elfogadott újítások negyedmillió korona megtakarítást jelentenek évente. Kár tehát, hogy az újítómiftgalom értékeléséről megfeledkeztek az elvtársak a beszámolóban s a vitában sem esett róla szó, pedig jónéhányan búvárkodnak a szakkönyvekben, vagy a szovjet tapasztalatokat tanulmányozzák és igyekeznek a tanultakat értékesíteni. De ez még nem vált tömegmozgalommá, s ezért szükséges róla beszélni, különösen az évzáró taggyűlésen, amikor a pártszervezet munkáját értékelik. Hiszen az ellenőrzés joga arra kötelezi a pártszervezetet, hogy behatoljon a termelőmunka lényegébe, elemezze és felügyeljen az üzemnek adott pártós kormányutasítások végrehajtására, figyelemmel kísérje az újítások valóra váltását, a gépesítés menetét. Nagyon fontos lenrle az is, hogy a felszabadulási versenyben előtérbe kerüljön az újítómozgalom, a jtő munkatapasztalatok népszerűsítése. Ján Kolás elvtárs, termelésvezeti arról beszélt, hogy az utóbbi hetekben az évzáró párttaggyűlés előkészítésével párhuzamosan megmőtt á párttagok aktivitása. Személyes példamutatásukat a munkában agitációs tevékenységgel párosították, ami a januári tervfeladatok egyenletes teljesítésében mutatkozik meg a legjobban. Sajnos, a verseny eredményeivel keveset foglalkoznak a szakszervezet és a CSISZ-tagok értekezletei. Pedig a verseny nagyobb nyilvánosságával még nagyszerűbb eredmények születnének. A CSKP KB levelével kapcsolatban sok szó esett a rybníki, podlužanyi és a tolmácsi EFSZ-ek feletti védnökség továbbfejlesztéséről. Az üzem dolgozói sok segítséget nyújtottak eddig is a szövetkezeteknek a növényápolásban, aratáskor és betakarításkor. — De megtörtént az is, hogy a gyárból elmentek az elvtársak egyik vagy másik szövetkezetbe, tövirőlhegyire megnéztek,'felírtak miindent, hol miben segíthetnek. ígérték, hogy az eget is bemeszelik, aztán kiderült, hogy mindig az ő munkájuk az első és csak aztán jön a mezőgazdaság megsegítése, a védnökségi szerződésben leszögezett vállalások teljesítése — mondotta kissé ironikusan Jőzef Kozák hegesztő elvtárs. A felszólalók nem győzték eleget hangoztatni, hogy az idén milyen fontos a szövetkezetek eredményesebb megsegítése. Hiscen jövendő kenyerünk, mindennapi élelmünk biztosítását segítjük ezzel elő. AZ ÉVZÄRÔ PÁRTTAGGYÜLÉSEN Pavel Červenák elvtárs, az egészüzemi pártbizottság elnöke is részt vett, persze nem mint néma szemlélő, hanem komoly segítséget nyújtott a gyűlés sikeres lebonyolításához, a határozati javaslat kidolgozásához. Az itt szerzett tapasztalatokat bizonyára hasznosítja majd az üzem többi pártalapszerveszetének évzáró párttaggyűlésén is, hogy minél gazdagabb tartalommal teljenek meg, minél jobban kiváltsák a tagság aktivitását a politikai agiitációs munkában és a termelés folyamán felmerülő akadályok leküzdésében. Az óra mutatója este nyolcra járt már, amikor a taggyűlés véget ért. Az .elvtársak azzal a tudattal váltak el egymástól, hogy eredményes, jó taggyűlésen vettek részt. Érezték a vendégek is, hogy a múlt évben nemcsak a gyár bővült új épületekkel, hanem a kommunisták látóköre is kiszélesedett. Erdősi Ede A kisgépesítés is segít A Breznói Járási Építkezési Vállalat egy-két évvel ezelőtt — a járás üzemei között — a legutolsó helyen kullogott a tervteljesítéssel. Nem csak lemaradtak a terv teljesítésével, hanem a rossz Irányítás miatt ráfizetéssel is dolgoztak. Lényeges változás állt be az üzem munkájában a vezetés átszervezésével. A tervteljesítés tavaly már felfelé irányuló görbét mutatott. Amíg 1958-ban mindössze 75 százalékra teljesítették a tervet, addig tavaly már elérték a 100 százalékot. Nagy Az ústíi AG-hoz tartozó stadicei részleg dolgozói csatlakoztak a prerovi felhívás nyomán indult versenymozgalomhoz és értékes kötelezettséget vállaltak, mely különösképpen a baromfiállomány feltöltésére, hasznosságának fokozására irányul. Ez évben 1 millió tojást és 150 mázsa vágóbáromfit adnak közellátásunknak. (ČTK - J. Mucha felv.) mértékben segített a kisgépesítés kiszélesítése. Gemricky Péter karbantartó és Dominik Krivosudský mérnök egy 400 kg súlyt biró darut szerkesztettek és állítottak össze megtakarított anyagból. Ez a kisdaru kitűnően bevált a családi házak és a szövetkezeti épületek építésénél. Ez idén további 4 darut akarnak hasonlóan összeállítani megtakarított anyagokból. Hisz a járási építkezési vállalat feladata a harmadik öté\»es' tervben a lakosoknak nyújtott szolgáltatások terén több mint kétszeresére növekszik, az egész terv pedig másfélszeresére. Ugyanakkor a munkásuk mai iétszáma csak 20 százalékkal növekedhet. A munkatermelékenység növelésében van tehát az a belső tartalék, aonellyel az elkövetkező években lényegesen növelni kell a termelést és e téren a kisgépesítés is sokat segít. H. S. Űj tagjelöltekkel gyarapodtak Komáromi elvtárs, a bési falusi pártszervezet elnöke büszkén lép majd az elnöki asztalhoz, hogy felolvassa a pártbizottság beszámolóját. A múlt évben nemcsak az évzáró, de a taggyűléseken elfogadott határozatokat is teljesítették. Emelkedett a kommunisták, a pártszervezet tekintélye. Különösen a szövetkezet kommunista tagjai érdemelnek ' dicséretet. akik szorgalmukkal harcolták ki a megbecsülést. Nem véletlen tehát, hogy az évzáró taggyűléstől az évzáró taggyűlésig 13 szövetkezeti tag kérte a pártba való felvételét. A tagjelöltek túlnyomó része jó munkájukkal, példás magatartásukkal jelentősen hozzájárult a pártszervezet vezető szerepének megszilárdításához. Palágyi Sándor, Bés. ÚJ SZÓ 4 * 1960. február 4.