Új Szó, 1960. február (13. évfolyam, 31-59.szám)

1960-02-25 / 55. szám, csütörtök

Csehszlovák siker Squaw Valleyben MRÄZKOVÄ AZ ÉRTÉKES 4. HELYEN VÉGZETT • SZKOBLÍKOVÁ MEGSZE­REZTE A MÄSODIK ARANYÉRMET • A TÉLI OLIMPIA MÁSODIK FELÉBEN Eredményesen végződött a VIII. téli olimpiai játékok ötödik versenynapja a csehszlovák sportolók számára. Senki sem várta. hog.y Jana Mrázková az olimpián ilyep kiváló teljestíményt nyújt és megszerzi az értékes 4. helyezést. Az ered­ménykihirdetés után J. Uhlíŕ, a csehszlovák olimpiai küldöttség vezetője kijelentette, hogy az egész olimpiai küldöttsé­günk számára különös örömet jelent Mrázková nagyszerű szereplése, s az egész olimpiai csapat példát vehet Mrázková önfeláldozó sportteljesítményéről. Az ötödik versenynapon egyébként négy versenyszámban folytak a döntő küzdelmek. Arfil annyit jelent, hogy ez a nap volt a leggazdagabb az összes eddigiek közül. Az időjárás is kedvezett. Ezúttal női műkorcsolyázók szabadgyakorla­tain kívül ezen a napon a férfiak 15 km-es futását, a nok óriás-mülesiklását, valamint a nök 3000 m-es gyorskorcsolyázó versenyét bonyolították le. Az egyes versenyekről a következő jelentéseket kaptuk: Heiss e/ső, Mrázková negyedik Nagy volt az érdeklődés a női műkor­csolyázók szabadon választott gyakorlatai­nak bemutatói iránt. A fedett műjégpá­lyán több mint 8000 néző várta a világ legjobb noi műkorcsolyázóinak fellépését. Ismét szovjet győzelem A nok 3000 meteres gyorskorcsolyázó versenyében Szkoblíková ismét megsze­rezte az elsőséget és ezzel második aranyérmet. Szkoblíková ideje csak 0,5 mp-cel. rosszabb mint a hivatalos világcsúcs. A 300 méteres futás végeredménye: 1. Szkoblikova (Szov­jetunió) 5 p 14,5 mp, 2. Sztyenyin (Szovjetunió) 5 p 16,9 mp, 3. Huttunen (Finnország) 5 p 21 mp, 4. Takamiza (Japán) 5 p 21,4 mp 5. Scherling (Svéd­ország) 5 p 25,5 mp, 6. Pilejczykova (Lengyelország) 5 p 26,2 mp. A vártnak megfelelően Heiss (USA) a si­keres kötelező gyakorlatok után a szaba­don választott gyakorlatokkal is eredmé­nyesen szerepelt, és eddigi négy világ­bajnoki eiméhez megszerezte az olimpiai érmet is. A csehszlovák Mrázková, aki szintén rajtolt ebben a versenyszámban, igen nagy harcot vívott a holland Haanap­pellel, valamint az amerikai Owennel, akik a legkomolyabb vetélytársai voltak. Jana Mrázková igen lelkiismeretesen készült az egész olimpiai szereplésre s erős akaratá­val és tudásával kiharcolta az értékes negyedik helyezést. Mrázková teljesítmé­nyét igen nagyra kell értékelni. Őszintén bevallva, senki sem számított arra, hogy a mi csehszlovák mükorcsolyázónőnk az olimpián ilyen jó helyezést érjen el. A női műkorcsolyázás végeredménye: 1. Heiss (USA), 2. Dijkstra (Hollandia). 3. Roles (USA), 4. Mrázková (Csehszlovákia), 5. Haanappel (Hollandia), 6 Owen (USA), 7. Heitzer (Ausztria), 8. Galmarini (Olasz­ország), 9. Frohner (Ausztria), 10. Tew­kesbury (Kanada). ( I 1 Rádiófotón érkezett pillanatfelvétel a Szovjetunió — Csehszlovákia jégkorong­mérkőzésről. Potseh (sötét mezben) a csehszlovák kapu előtt hárítani igyekszik egy szovjet támadást. OüMPfAI jjj * A. BRUNDAGE, a Nemzetközi ::: Olimpiai Bizottság elnöke, mint már jjj jelentettük, azt a javaslatot tette, Ül hogy a jövőben egyszerűsítsék le az jjj ünnepélyes eredményhirdetést, már ne ::; vonják fel a győztes és az első két helyezett országúnak zászlaját, ne III játsszák el a himnuszokat sem, hanem H; csak baráti kézszorítással üdvözöljék jjj az emelvényen álló három sportolót, jjj A. Svensk, a finn olimpiai küldöttség I;; vezetője erre a következőket mon­III dotta: jj: — A. Brundage javaslatával nem ér­lé lek egyet. Az eredményhirdetés ez­::• zel elvesztené ünnepi jellegét, szín­ié telen közjátékot jelentene, ami nem :j| felelne meg a világot átfogó vetélke­jjj désnek. S. Laftman, a Nemzetközi Sí­ié szövetség alelnöke pedig így nyilatko­jlj z ott: II; — Bárhogy is dönt a NOB, mi jjj ezentúl is kitartunk az eddigi ünnepé­vé lyes eredményhirdetés mellett, mely jjj immár hagyományos s nem lehet má­éi ról holnapra érvényteleníteni. Csodá­III lom, hogy éppen Brundage, a NOB él­éi nöke áll elő ilyen javaslattal... • ÖRÖMKÖNNYEK KÖZÖTT t elei o ­jil non gratulált lányának édesanyja, Do­-jjj čekalová asszony, aki boldogan vette jjj tudomásul, hogy Jana a nők olimpiai jjj műkorcsolyázó-bajnokságában a ne­gyedik helyen végzett. De nem csak |;| anyja, hanem egész Csehszlovákia jj; sportolói és örülnek a kitűnő helye­vé zésnek. III * CAROL HEISS, a női műkorcso­III lyázás többszörös világbajnok-nője 20 jjj éves és a New York-i egyetemen jjj végzi tanulmányait. Első ízben 1956­jjj ban Gartnisch-Partenkirchenben nyer­::: te el a büszke címet, amikor honfi­lé társnője, Albright előtt győzött. Az­jjj óta sikerrel védte meg elsőségét, előbb jjj Colorado Springsben, aztán Párizs­ié ban, majd ismét Colorado Springsben. ;;; 1956-ban Cortina d'A'mpezzóban, az ott jjj megtartott VII. téli olimpián azonban •JJdÓU )3UIJ3)SnZ3 JO% III-iwD 'iQDyöijqiy jfapaauazs jafissaja.i jj; • fi. NIXON, AZ USA ALELNÖKE, jjj az olimpiai klubban a szovjet sporto­III lókkal találkozott. Az alelnök kedveli Ijj a sporttornát és jó úszó, de ért a té­lé: niszhez és a kosárlabdához is, télen III pedig síel. Lídia Szkoblikova, aki jjj Squaw Valleyben két aranyérmet nyert, jjj szép jelvényt nyújtott át Nixonnak. Ilj Példáját J. Cicinov jégkorongozó is jil követte. Nixon mosolyogva fogadia a III két emléket, majd Szkoblikováho z for­lli dult: — Ön moszkvai? — Nem, a cseljabinszki egyetemen tanulok. — Igen, már tudom, hallottam er­ről az Uraiban fekvő városról.. . To­vábbra is sok sikert kívánok — nyúj­totta kezét az USA alelnöke. • A SPORTÚJSÁGÍRÓK Squaw Val­leyben nagy helyiséggel rendelkeznek, melyben 200 írőgép kapott helyet. A tudósítóknál persze nagy szerepet ját­szik a gyorsaság s ezért mindegyikük elsőnek akarja leadni híreit. Egy-egy versenyszám után a teremben nagy a tolongás, az írógépek körül való­ságos közelharc folyik s vannak la­pok, mint például a párizsi L'Equipe, mely kiküldött munkatársaival állandó összeköttetésben áll. • PENNYI PITOU amerikai verseny­zőnő, aki a nök lesiklásá'oan a máso­dik helyen végzett, saját kijelentése szerint már nem indul versenyen. — Látni sem akarok többé sít — mondotta, maid táviratot küldött szü­leinek, hogy Zimmermann osztrák le­siklóval akar házasságot kötni. Választ erre ugyan még nem kapott, de csak­nem bizonyos, hogy egybekel a két sportoló. Pitou különben már hosszabb ideje Innsbruckban végzi tanulmá­nyait és a tájékozottak szerint jól beszél németül is — tiroli tájszólás­sal. • TÚLZÁSBA VISZIK FELADATU­KAT a téli olimpia színhelyére beosz­tott egészségügyi dolgozók. Ha Squaw Valleyben valaki véletlenül tüsszent vagy köszörüli a torkát, máris mellet­te teremnek és aggódva kérdik, nincs -e náthaláza, csak vallja be és tüstént segítenek rajta. A legtöbben erre barátságosan mosolyognak és — konyakot kérnek ... • MINDENKI AZZAL SZÁMOLT, hogy Squaw Valleyben meglepetésekre kerül sor, de csak kevesen hitték, hogy olyan sokra. Ki gondolt arra, hogy a 15 kilométeres sífutást a nor­vég Brunsveen nyeri? Igaz, hogy négy évvel ezelőtt, Cortina d'Ampezzóban a negyedik helyre került, de ezúttal esélytelennek tartották és íme: első lett . . . • MÁR 140000 EMBER látogatta meg a VIII. Téli Olimpiát. A legtöbben vasárnap, február 21-én jártak Squaw Valleyben, ekkor 47 000 nézőt számlál, tak, szombaton több, mint 30 000 volt kíváncsi a vetélkedésekre, kedden, feb­ruár 23-án pedig-csak 16 000-ren ke­resték fel az Indián nő völgyét. (- i) '. Guszeva (Szovjetunió) fölényesen nyerte az ezer m teres gyorskorcsolyázó ver­j senyt. Guszeva ez évben még minden versenyét megnyerte az 1000 méteres távon. Érdekes, hogy a többi versenyszá­mokban már nem olyan biztos. Képünkön a szovjet Versenyző teljes sebességgel közeledik az ezer méteres verseny céljához Az ötödik versenynap után A félhivatalos pontverseny állása az ötödik nap után: 1. Szovjetunió 104 pont, 2. Németország 49,5 pont, 3 USA 39 pont, 4. Svédország 36 pont, 5. Svájc 25 pont, 6. Finnország 20 pont, 7. Norvégia 18,5 pont, 8. Franciaország 15 pont, 9. Olasz­ország 13.5 pont, 10.—11. Kanada és Ausztria 13 pont, 12. Lengyelország 12 pont, 13. Hollandia 7 pont, 14. Japán 6,5 pont. 15. Csehszlovákia 3 pont. Äz érmek táblázata Orstág: Arany! Ezüst: Bronz Szovjetunió 4 3 5 Németország 3 3 0 Svédország 2 2 0 Svájc 2 0 0 USA 1 2 3 Norvégia 1 " 1 0 Franciaország 1 / 0 1 Kanada 1 0 0 Ausztria 0 1 2 Finnország 0 1 2 Lengyelország 0 1 1 Hollandia 0 1 0 Olaszország 0 0 1 A mai műsor 16 órakor: Férfiak kötelező gyakorlata a mükorcsolyázásban, 17 órakor: Férfiak 4X10 kilométeres siváltófutása, 18 órakor. Férfiak 5000 méteres gyorskorcsolyázó versenye. Jégkorong-torna döntőjének műsora: 22 órakor: Szovjetunió—Né­metország, Pénteken hajnalban 0,30-kor: USA—Kanada, pénteken hajnalban 3 óra­kor: Csehszlovákia—Svédország. (A ver­senyek kezdetét közép-európai idő sze­rint közöljük.) | A boldog negyedik % Érthető, hogy pnagy volt a cseh­Öszlovák olimpiai 3küldöttség tábo­Qrában az öröm, amikor az előze ­Vtes jelentések iparról adtak hírt, jihogy Mrázková jíaz ötödik helyen Q végzett. íj Igen sokáig '\tartott, míg a versenybírák vég­Vleg kiszámították, í\milyen is txdai­fidonképpen a vég­físő sorrend. 0 A ČTK tudó­Qsitójának még jakkor, mikor Ja­£na Mrázková ab­Qban a tudatban Uélt, hogy az ötö­Jjdifr, a következő­iket mondotta: i* Boldog vagyok. Nem vártam, hogy ilyen rem, tolmácsolja üzenetemet, mindenkit % jó helyezést érek el. Bevallom őszin- szívélyesen üdvözlök odahaza, ptén, azzal számoltam, hogy a nyolca­ó dik vagy kilencedik helyen végzek. ^ A szabad gyakorlatok sorsolásánál a Q c­Alighogy elmondotta ezeket a sza­vakat, érkezett meg a hivatalos hír,­hogy Jana Mrázková nem az ötödik, hanem a negyedik helyen végzett. Az 2 > tem az erősek csoportjában. Ennek csak öröm e kellemes hír után leírhatatlan S egy előnye volt, hogy jóminőségü jégen volt. ; szerencse nem kedvezett. Elsőnek men­• futhattam. A négyperces bemutató vé­, gén már nehezen lélegeztem, de erre Jana. Mrázková bemutatójával a kö-d önsfg tetszését is megnyerte, voltak 1. n többi vetélytársaim is panaszkodnak, azonban olyanok, akik nem így látták. Q Számomra a legértékesebb az, hogy o A kilenctagú versenybírói csoportban rs ugyanis a japán és aamerikai birák h c>f1-ó'L"aH-ejlr Wľ/ÍTÍ-miíí Í? kötelező gyakorlatokban lépést tudtam tartani az élmezőnnyel. Sikerült jobb teljesítményt nyújtanom, mint az Euró­igen alacsonyan értékelték Mrázková cj teljesítményét. Különösen a japán ver - lí senybtró értékelését fogadta nagy elé­Q i- szabad gyakorlatot is jobban futottam, gedetlenséggel a közönség. Az ÁP hír­Ô ° A téli olimpiai játékok számomra már ügynökség jelentésében a következőket ô jelenti írta: A csehszlovák Jana Mrázková igen ^ további frissen és ritmikusan kezdte bemutató­h véget értek, ez azonban nem ň azt, hogy pihenni fogok. A , Q Squaw Valley-i tartózkodásomat szor- jét, később a zenéje lassú ütembe tért H galmas edzéssel töUöm el. Előttem áll " — ö ugyanis még a műkorcsolyázó világ­it bajnokság, melyet Vancouveriben (Ka­Q nada) rendeznek. Már tudom előre, ^ hogy az sokkal nehezebb lesz a VB-nél. & A kötelező gyakorlatok figurái nehe- sen a piruetteket jutalmazta hosszan ^ zebbek, mint az olimpiai játékokon. Ké- tartó tapssal. 5 Az északiak megvédték elsőségüket q galmas edzéssel töltöm el. Előttem áll át, amit a csehszlovák versenyzőnő % iimintii s méri n míibnrrsnl tiŕťrň iiHnn- mo zgásával jól ki tudott fejezni. A sző­ke leány türkizszínű kosztűmben mo-f> solygó arccal végezte figuráit és pi-H> ruettjei fantasztikusan gyorsak és tö-Yi kéletesek voltak. A közönség különö-j Ötvennégy versenyző 30 másodperces időközönként rajtolt a 15 km-es férfi sífutóversenyben. A pályán nagy küzde­lem alakult ki az északi versenyzők kö­zött. Az első 5 kilométeren a svéd Ste­fansson érte el a legjobb részidőt, má­sodik Jernberg volt, aki a 50 km-es fu­tást nyerte. Öt Ramgard és Hakon kö­vették. Vaganov, a legjobb szovjet futó az ötödik kilométernél a hatodik helyen állt. A 10. kilométeren már Jernbergnek volt a legjobb ideje. A további helyeken Brusveen, Hakulinen, Stefansson, Vaga­nov követték. Ez a sorrend az utolsó 5 kilométeren azonban megváltozott s a 15 kilométeres sífutást végül is a nor­vég Brusveen nyerte 51 p 56 mp-cel. 2. Jernberg (Svédország) 51 p 58 mp, 3. Hakulinnen (Finnország) 52 p 03 mp, 4. Ostby (Norvégia) és Vaganov (Szov­jetunió) egyenlő idővel 52 p 18 mp, 6. Mantyranta (Finnország) 52 p 40,6 mp. A csehszlovák Ciliik ebben a verseny­számban a 36. helyen végzett. Sok bukás a női ériásműlesiklásban Squaw Valleyben az alpesi számokra kijelölt pályák általában igen gyorsak és nehezek. A férfiaktól és nőktől egyaránt nagy felkészültséget követelnek, hogy bukás nélkül érhessenek a célba. A nők óriásmülesikló pályája a Papoose Peak hegyoldalon volt kijelölve, hossza 1300 méter, szintkülönbsége pedig 382 mé­légkorongozók a vigaszdíjért Az olimpiai jégkorongtornán részt vett kilenc csapatból mint ismeretes, hat bekerült a döntőbe. A további három — Finnország, Japán és Ausztrália — a vigaszdíjért vetélkednek. A vigaszdíjért eddig két mérkőzést játszottak le. Finnország válogatottja 14:1 arányban győzött Ausztrália felett. Ugyan­csak Finnország csapata Japán ellen 6:6 arányú döntetlent ért el. A két mérkő­zés után a tabella állása a következő: >1. Finnország 2 1 1 0 20:7 3 2. Japán 10 10 6:6 1 3. Ausztrália 10 0 1 1:14 0 Atlétáink versenye o Győzelmes Február emlékére Vasárnap, február 28-án tartják meg a Győzelmes Február emlékére kiírt ha­gyományos futóversenyt. A találkozó egy­úttal legkiválóbb hosszútávfutóink első ellenőrző versenye lesz az április 10-én Párizsban sorra kerülő ľ Humanité nem­zetközi mezei futóversenye előtt. A va­sárnapi versenyen kötelező a részvétel. Eddig 120 rajtoló jelentette be indulását, többek között Jurek, a tavalyi győztes és Kulhavá. A start és a cél a Spartak Praha Sokolovo letnai stadionján lesz. A verseny 9 óra 15 perckor kezdődik. Az ifjúsági lányok 1 200, S fiúk 2 500, a nők 2 Ö00, a középtávfutók 4 500, a hosszútávfutók 9 500 méteres pályán versenyeznek. Az útvonal a stadion környékén és Stromov­kán keresztül halad. S P H l? T H 1 í? Ä H n immiimiimmimi 1 v/ IV 1 JLX 1 ÍV a L/ KJ ímimiimiiiimtiiii • Sydney: Az országos bajnokságon az ausztráliai úszók néhány számban világ­csúcsot állítottak fel. így John Konrads 440 yardon 4 p 15,9 mp-es idővel, Fra­ser a 110 yardos női gyorsúszásban 1 p 00.2 mp-cel győzött. Egyéb eredmények: 220 yardos férfi hátúszásban a 16 éves Caroll 2 p 19,7 mp-cel győzött. A nök 110 yardos hátúszását Wilson 1 p 13,7 mp-cel nyerte, ideje jobb a fennálló világcsúcsnál. • Gottwaldov: A női sakkbajnokság he­tedik fordulója után a helyzet a kö­vetkező: Eretová 6, Dernošková 4,5 Lo­pušná. Veselá, Prášilová 4—4 ponttal. • Bonn: Essenben Giesseler (NSZK) a kerékpározók fedeltpálya versenyén 1 km­en 1 p 09,3 mp-es idővel új világre­kordot futott. • Moszkva: A szovjet fedettpályás te­niszbajnokság férfiegyes döntőjében a 35 éves Ándrejev 7:5, 6:4, 6:2 arányban győ­zött Lihacsov ellen. A női egyes döntője: Kuzmenko—Dmitrijeva 6:3, 1:6, 6:2. • Róma: összeállították az olasz olim­piai labdarúgó-csapat előkészületi prog­ramját. Az olasz csapat első mérkőzését Bernben játssza a svájci válogatott ellen március 9-én, majd április 3-án. Anka­rában lép pályára egy török csapat el­len. A törökök elleni visszavágóra június 26-án Cataniában kerül sor. Az előkészü­letek sorába iktattak egy mérkőzést Anglia ellen május 14-én Bresciában és Franciaország ellen június 5-én Grosse­tóban. • Pescia: A labdarúgó utánpótlási csa­patok nemzetközi tornáján a Dukla Pra­ha csapata 0:0-lás döntetlent ért el a Lazio Roma elleni visszavágón. Mivel a prágai együttes az első mérkőzésen 2:0-ra győzött, így tovább jut. A Dtikla legkö­zelebbi mérkőzését február 25-én vívja Viareggióban a Sampdoria ellen. ter. Ebben a versenyszámban összesen 44 versenyző vett részt. A nehéz pályán az osztrák Netzeren kívül, Biehl a le­siklás győztese is és még több esélyes versenyző bukott. Az óriás mülesiklás vég­eredmény^: 1. Ruegg (Svájc) 1 p 39,9 mp. 2. Pitou (USA) 1 p 40,1 mp, 3. Minu/zo-Chenal (Olaszország) 1 p 40,2 mp. 4. Snite (USA) 1 p 40,4 mp. 5! Meggl (Németország) és Marehelli (Olaszország) mindketten 1 p 40,7 mp. Csütörtök, február 25. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Lángok a határon (kinai) 10.30, 14. 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: A Ti­tanic végzete (artgol) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: A félkegyelmű (szovjet) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN- A 39-es dandár (magyar) 16, 18.15. 20.30, TATRA: Az első osztag (cseh) 16. 18.15. 20.30. DUK­LA: A Titanic végzete (angol) 17. 19 30, MIER: Anna (cseh) 15,45, 18, 20.15, OBZOR: A negyvenegyedik (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: Akiket a pacsirta elkísér (ma­gyar) 18. 20.15, STALINGRAD: Sziréna (cseh) 18, 20.15, NADEJ: Kezedben az élet (szovjet) 19, ZORA: Csillagok (NDK-boI­gár) 18, 20, POKROK: Megcsalva az ítélet­napig (NDK) 17, 19, ISKRA: Csodagyerek (NSZK) 17, 19.15, PARTIZÁN: A kék nyíl (szovjet) 17, 19, MLADÝCH: Arany­csillagos hercegnő (cseh) 16. DIMITROV: Ház a keresztúton (szlovák) 17.30, 20, A RRAltSIAVAt S7.INHA/AK MŰSORA­NEMZETI SZÍNHÁZ: Laurencia (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Optimista tra­gédia (19), ÜJ SZÍNPAD: Nem közönséges nap (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Smetana: Ha­zám, szimfonikus költemények ciklusa (19.30). A KASSAI M07IK MOSÓRA SLOVAN: A kijevi lány (szovjet). TAT­RA: Csillagok (NDK—bolgár), OSMEV: Fatima (szovjet). A KASSAI ALI AMI SZfNHÁZ MŰSORA: Ma: Viharos nyár (19), Holnap: Moszkva-Cserjomuski (19). A KOMAROMI MAGYAR TFHI i RT1 SZÍNHÁZ MŰSORA: TORNALJA: Ványa bácsi (19.30). BOGYA: A lehetetlen nő (19.30). IDŐJÁRÁS Reggel ködös, később derüli Idő. felme­legedés várható. A legnagyobb nappnli hő­mérséklet az alacsonyabban fekvő helye­ken plusz 3—9. másutt plusz 2—6 fok kö­zött. Élénk déli szél. OJ SZÖ" kiad Iá Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősig: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17 232-61 — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39. — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal- Bratislava, Corkého 8., telefon: 33728. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—, Ter­jeszti I Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. A-695170 t

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom