Új Szó, 1960. február (13. évfolyam, 31-59.szám)
1960-02-23 / 53. szám, kedd
A SZLOVÄK NEMZETI TANÁCS BIZOTTSÁGAI megkezdték Szlovákia költségvetésének megvitatását (ČTK) - A Szlovák Nemzeti Tanács bizottságai hétfőn, február 22-én megkezdték Szlovákia 1960. évi költségvetése egyes fejezeteinek megvitatását. A gazdasági és költségvetési bizottság Ondrej Meliška képviselő elnökletével s Dénes Ferenc és Michal Žákovič, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei jelenlétében a Szlovák Tervbizottság és a Szlovák Statisztikai Hivatal költségvetési fejezeteiről tárgyalt. A két költségvetési fejezetről Pavol Hudec képviselő számolt be A vitában felszólaló képviselők hangsúlyozták, hogy a tervezés magasabb színvonalat ért el. A Szlovák Tervbizottság létesítésével új típusú tervezési szervvel rendelkezünk, mely tevékenységét túlnyomórészt a Szlovákia gazdaságának hosszabb időre szóló fejlesztésével kapcsolatos kérdések alapos megoldására összpontosítja. A Szlovák Tervbizottság keretében állandó és ideiglenes albizottságok létesültek, amelyek rendszeresen foglalkoznak Szlovákia fejlesztési problémáival. A képviselők nagy súlyt helyeztek arra, hogy a Szlovák Tervbizottság az eddiginél több gondot fordítson a tervezési előkészítésre, mert e téren mindeddig komoly fogyatékosságok mutatkoznak Elsősorban a kulcsfontosságú üzemek építési terveinek idejében történő és jóminőségű kidolgozásáról Jozef Mjartant, Szlovák Nemzeii Tanács alelnökét Munkaérdentrenddel tüntették ki (ČTK) - A köztársasági elnök Jozef Mjartannak, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökének 60. születésnapja alkalmából a Munkaérdemrendet adományozta. A magas kitüntetést Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára hétfőn, február 22-én adta át az ünnepeltnek. Az érdemrend ünnepélyes átadásánál jelen volt Rudolf Strechaj, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, a Megbízottak Testületének elnöke, Ľudovít Benada, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Jozef Gajdošík megbízott, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökségének tagjai és a Szlovák Nemzeti Tanács szűkebb elnökségének tagjai. Megünnepeljük o sioviel hadsereg nupjáf A Szovjetunió új haderői először 1918. február 23-án Pszkovnál és Narvánál harcoltak az imperialista ellenséggel. Ez a nap később a szovjet hadsereg ünnepe lett. Felszabadításunk 15. évfordulójának megünneplése keretében katonáink és polgártársaink is megemlékeznek erről a jelentős évfordulóról. Beszélgetéseken és ünnepi gyűléseken megemlékeznek arról a történelmi jelentőségű feladatról, amelyet a szovjet katonák hazánk s más nemzetek felszabadítása során teljesítettek. A katonák Bratislavában és számos más városban sok ajándékot, képeket, fényképalbumokat, fegyverek kicsinyített másait és emléktárgyakat készítenek szovjet barátaink számára. A szovjet hadsereg harcait szovjet filmek vetítésével ismertetik. A katonák ezenkívül szovjet könyvek kiállításának megrendezésére és más műsorra kai együtt ezelőtt felszabadító szovjet regnek szeretetüket és hálájukat fejezik ki. BARÁTI TALÁLKOZÓ A szovjet hadsereg moszkvai közS ponti házában szovjet katonák és a van szó. A képviselők nagy figyel- S szocialista tábor országai hadseremet szenteltek a munkatermelékenys geine k képviselői baráti találkozóra ség növelésével s a munkaidő foko- | jjjttek össze A találkoző n. melyet zatos lerövidítésévé kapcsolatban azs„ . . , , . . ... új termelési technika meghonosítása S a "°ľ Je t *® d f i s e' rf 9 f é* ^V 96^' kérdésének. § sze t fennállásának február 23-i 42. A képviselők kérdéseire, hozzászó- $ évfordulója tiszteletére rendeztek, lésaira és javaslataira dr. Ignác § részt vettek Albánia, Bulgária, CsehRendek, a Szlovák Tervbizottság al-^Szlovákia, Kína, Magyarország, a Koelnöke válaszolt. A gazdasági és^reai Népi Demokratikus Köztársaság, költségvetési bizottság a Szlovákia Mongol Népköztársaság, a Német Tervbizottság költségvetési fejezetét $ Demokratikus Köztársaság, Lengyelaz előadó javaslata alapján minden S oľszäg és a vietnami Demokratikus mľ°Szd\s%fL Jtít asgvetési bi-köztársaság képviselői, zottság a délutáni órákban a Szlovák fc Statisztikai Hivatal költségvetési fe- ^ jezetéről tárgyalt. Pavol Hudec elő-^ adó-képviselő hangsúlyozta, hogy a § Szlovák Statisztikai Hivatal a gaz-§ daság, a kultúra és életünk egyéb § Düsseldorf (ČTK) - Düsseldorfszakaszai irányítása terén felmerülő § ban folytatják a nyugat-németorszáfogyatékosságok és akadályok lelep-^gi békevédők elleni szégyenteljes lezésében s eltávolításában nyújt $ per t. Bár a vádlottak és a védők a nagy segítséget Kidolgozza a Szloi három hónapja alatt több ese t_ vákiában elért általános eredmények,^, i, „ W 1„,„ ( R „„„ valamint a Megbízottak Testületének| be n f bebizonyították a b Uľ!® t0 irányítása alatt álló gazdaság egyes $ esztelenségét, a vád a békevédok ágazataiban elért eredmények elem-$ bekes é s impenalistaellenes tévézését. A Statisztikai Hivatalra ez^kenységét ,,államellenesnek" igyekidén a folyó munkákon kívül igen ^ szik minősíteni. (ČTK) Bulgáriában teljesen gépesítik a kukoricatermelést Szófia (ČTK) - A bolgár gép- és traktorállomások dolgozói a kukoricatermesztés teljes gépesítésére készülnek. Az előzetes számítások azt mutatják, hogy a kukorica ápolása egy bizonyos területen mintegy 500 munkaegységet igényel, míg eddig ugyanazon területen 10 800 munkaegységet kellett a termelésre fordítani. A munkaegységek számának csökkentésével természetesen sokkal olcsóbb lesz a kukorica termesztése. A burgaszi körzetben ez idén a kukorica termesztését 1200 hektárnyi és a napraforgó termesztését 430 hektárnyi területen gépesítik. Folytatják a szégyenletes düsseldorfi pert Walter Diehl, a Béke-Világtanács fontos feladatok hárulnak. Ide tar-^ tozik elsősorban a. népszámlálás, a^ lakások és házak összeírása, az árak b fejlődésének statisztikai feltűntetése % és gazdasági értékelése. A vita befejezése és František Tu-& píknak a Szlovák Statisztikai Hivatal $ Washington (ČTK) - Eisenhower, elnökének zárószava után a bizott-fc a z USA elnöke vasarnap a rádióban sáq Szlovákia 1960. évi költségve-televízióban beszédet mondott latése e fejezetét is egyhangúlag jó-|tin-amerikai útjának céljairól. tagja az egyik vádlott, konkrét példákkal bizonyította be a bonni politika teljes csődjét és rámutatott arra, hogy éppen ezen káros politika ellen irányul a német békevédők tevékenysége, akik Németország egyesítésére törekednek. A Béke-Világtanács elnöksége a vád alá helyezett nyugat-németországi békevédőkhöz levelet intézett, amelyben teljes szolidaritásáról biztosítja őket. Eisenhower elnök latin-amerikai útjáról váhagyta. § Eisenhower ^ nemzetközi kijelentette, hogy a ^ feszültség idején a jó ^ partnerek számára múlhatatlanul ^ szükséges, hogy a jobb megértésre ^ és a közös programok tökéletesítésére törekedjenek. Ezzel kapcsolatiban sajnálatát fejezte ki, hogy a la^ tin-amerikai államok kormányai né(ČTK) - A bratisíavai Slavín-hegyen, $ ha nem értelmezik helyesen az USA ahol a hazánk szabadságáért elesett több i tetteit. Példaképpen rámutatott a mint 6000 szovjet hős nyugszik, már ^ Latin-Amerikában uralkodó vélemessziről láthatók azon hatalmas emlék- ^ ményre, hogy az USA túlságosan sok mii körvonalai, mellvel néDÜnk felszabadí- N f 1 n\7o1m<a+ C 7on ŕ o 1 o l/rttnvniinin + n t*vi A Győzelem szobra a SÍ vínon (3hopin-es{ (ČTK) — Az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériuma a Békevédők Csehszlovákiai Bizottságával és további intézményekkel együttműködve a Chopin világünnepségek keretében a hírneves lengyel zeneszerző születése 150. évfordulójának előestéjén, .vasárnap a prágai Művész Otthonban a zeneköltő alkotásaiból díszhangversenyt rendezett. A hangversenyen jelen voltak: Jaromír Dolanský, Václav Kopecký és Ľudmila Jankovcová miniszterelnökhelyettesek, dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere, a csehszlovákiai Chopin ünnepségek bizottságának elnöke, Jan Mukaŕovský akadémikus, a Békevédők Csehszlovákiai Bizottságának elnöke, valamint kulturális és közéletünk további jelentős személyiségei. A vendégek sorában helyet foglalt Franciszek Mazur. a Lengyel Népköztársaság nagykövete és a diplomáciai testület további tagjai. A hangversenyen Václav Dobiáš államdíjas zeneszerző mondotta a megnyitó beszédet. Az Olšava népi együttes sikere (ČTK) — Az Uherský Brod-i Olšava népi együttes olaszországi müvészkörút ja után szombaton, február 20-án visszatért hazánkba. Az együttes február 6-án és 7-én a szicíliai Agrigentben részt vett a népművészet Vll. nemzetközi fesztiválján, melynek keretében belga, francia, olasz, jugoszláv, portugál, osztrák, spanyol, svájci és nyugatnémet együttesek is felléptek. Az OÚava együttes a portugál együttessel az első helyre került a versenyben. Az Olšava népi együttes az ugyancsak Agrigentben február 12-én és 13-án rendezett további fesztiválon a „Nemzetek nagydijá"-ért rendezett versenyben a második dijat — az ezüst serteget — kapta. Az Olšava népi együttes olaszországi müvészkörútját február 18 -án a római csehszlovák követségen bemutatott műsorával fejezte be. Képviseleti hivatalunk ez alkalomból a diplomáciai testület és olasz vendrgek számára baráti összejövetelt rendezett. Az Olšava népi együttes fellépése nagy visszhangot keltett, a római sajtó igen kedvezően értékelte. a porlalat dolgozói héttőn, február 22-én a $ együttműködésének délutáni órákban a helyszínre szállították $ feladatait. a szovjet katonát ábrázoló tíz mMer ma- $ Eisenhower elnök válaszképpen gas Győzelem szobrát, amelyet a prágai ^ erre a bírálatra kijelentette, hogy fémmüipari üzemben öntöttek bronzba. ^ a z USA programja egyetlen célt — A szobor - Alexander Trizuljak szobrászs a békp megvédését követi> a l művész alkotása - 15 tonna sulyu és 50 i á t a iplentňcéníi tátin részből áll. Nyári egyenruhába öltözött i a sF . Jelentőségű Latinszovjet katonát ábrázol, aki zászlót emel ^Amerika orszagaira, mint az USA-ra. a magasba. A Slavín-hegyen a legközeleb- ^ * * * bi napokban megkezdik a szobor negyven i méter magas talapzatra emelését és rög- ^ Eisenhower elnök hétfőn zítését. i rá äi ru z' ni re ül^érrol hétfon I ~ csehszlovák tudományos küldöttség uta- ^Az atomíelszereiés ellen zott Bulgáriába, hogy a Bolgár Tudomá- > nyos Akadémia képviselőivel együtt alá- ^ Berlin (ČTK) — Az atomfelszerelés elírja az 1960. évi tudományos együttmű- s leni akciókat szervező brémai szövetség ködési tervet. neonácizmus és antiszemitizmus ellen, * Ótátrafüreden hétfőn további kor- 5 az álüalános leszerelésért" jelszó jegyészerű elárusítóhelyet nyitottak meg. ^ btn értekezletet rendezett, melyen Walter A Magas-Tátra lakossága és látogatói azfcHíoemann tanár, neves közéleti szeméúj áruházban — melynek építése több ^ lyiség mondott beszédet, hangsúlyozva, a mint kétmillió koronába került — három- i Német Szövetségi Köztársaságban megezer különféle árucikket vásárolhatnak. ^ érett annak az ideje, hogy tárgyalásokat * Karlovy Var.vban hétfőn megkezdő- ^ kezdjenek a Német Demokratikus Köztárdött a Tudományos Műszaki Társaság há- S sasággal. Egyben kifejezésre juttatta anromnapos értekezlete, melyen csehszlo- 5 na k szuksígét, hogy a nyugat-németorvákiai tudósokon és szakembereken kívül ^ - . .„ " . , .ľl. a. . " NDK-beli vendégek is részt vesznek. Az$ Szá 9' á' lam i intézményekből és igazságértekezlet a hötechnikai újdonságok ed- § szolgáltatási szervekből el kell távolítani diginél gyorsabb és nagyobbmérvű gya- ^ mindazokat az egyéneket, akik a más&dik korlati érvényrejuttatására törekszik. ^ világháború alatt súlyos gonosztetteket toricoi San Jüanba utazott, és megbeszéléséket folytatott Munhoz Marino kormányzóval, majd ma reggel folytatta útját Brazília új fővárosába. Az USA hajói és egy repülőgépe megsértették Kína határait Peking (ČTK) - Az Üj Kína jelentése szerint az Amerikai Egyesült Államok hadihajója február 21-én 8 óra 11 perctől 12 óra 25 percig a Fu-Tyien tartomány térségében a Kínai Népköztársaság felségvizein tartózkodott. Az USA egy másik hadihajója ugyanabban a térségben 16 óra 13 perctől 19 óra 08 percig tartózkodott. Ugyanaznap 11 órakor az USA légierőinek repülőgépe Kuang-Tung tartomány térségében berepült a Kínai Néköztársaság légiterébe. A Kínai Népköztársaság külügyminisztériumának képviselőit e provokációkkal kapcsolatban felhatalmazták, hogy komoly figyelmeztetést tegyenek. % követtek el. A II. CSEHSZLOVÁK FILMFESZTIVÁL Megkezdődött az eszmei-művészi véleménycsere j Napjainkban történt Hatalmas sztrájkok Nyugat-Németországban Bonn (ČTK) — A múlt héten több mint 40 ezer nyugat-németországi és nyugatberlini dolgozó sztrájkolt a szövetségi kormány azon szándéka ellen, hogy 45 millió biztosított rovására betegbiztosítási reformot készített elő. A múlt héten a Német Szövetségi Köztársaság csaknem valamennyi ipari városában szintén tüntetések, tiltakozó gyűlések zajlottak le. A Frankfurter Rundschau szerint ezen akciók hatása alatt folyt le a szövetségi parlamentben az említett törvényjavaslat első ismertetése, és Blank munkaügyi miniszter, a „reform" kezdeményzője „a közvélemény nyomására visszavonulásra kényszerült". (Tudósítónk jelenti) A plzeňi filmfesztivál második napján, hétfőn délelőtt a V. I. Lenin Művek üzemi klubjának nagytermében megkezdődött a film dolgozóinak, a kritikusoknak és esztétáknak eszmei-művészi konferenciája, amely szerves részét képezi ennek a nagy hazai filmszemlének. Az elnöki asztalnál helyet foglalt dr. František Kahuda, az iskolaés a kulturális ügyek minisztere, Vasil Bil'ak, az iskola- és kulturális ügyek megbízottja, Kosnár elvtárs, a Központi Szakszervezeti Tanács titkára, Anežka Valigurová elvtársnő, a CSISZ Központi Bizottságának titkára, a kerületi, párt- és állami szervek képviselői és néhány kiváló filmmunkás, valamint kritikus. Jirí Sequrus rendező megnyitó szavai után A. Poledňák elvtárs, a Csehszlovák Állami Filmvállalat vezérigazgatója emelkedett szólásra. Főbeszámolójában részletesen foglalkozott a 15 év alatt államosított filmgyártásunk sarkalatos kérdéseivel, elsősorban azzal a problémával, hogy pártunkiránymutatása alapján el kell mélyítenünk filmjeink pártosságát, a film dolgozóinak eszmei tisztánlátását Még mindig az a helyzet ugyanis, hogy a tavaly gyártott filmek döntő többsége (27) ugyan a mai életet eleveníti fel a celluloid-szalagon, de inkább a perem-jelenségeket, viszont nagyon mostohán kezeli az üzemi, valamint a falusi témakört. A mozik vásznán sajnos alig találkozunk jól eltalált munkás és szövetkezeti paraszt típusokkal, és a filmek nagy része inkább külsőségeiben mai, mint a felvetett életjelenség, gondolat tekintetében. Poledňák elvtárs egyben hangsúlyozta azt is, hogy művészi szempontból sem elégedhetünk meg csupán az átlagos színvonallal, de kimagasló alkotásokra kell törekednünk. A főbeszámolót vita követte, amelyben elsőnek dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere szólalt fel. Hangsúlyozta, hogy a Banská Bystrica-i I. Csehszlovák Filmfesztiválon elfogadott irányelvek továbbra is érvényesek és kötelezik a film dolgozóit. Bíráló szavakkal illette azt a tényt, hogy filmművészetünk bizonyos fejlődés ellenére sem tölti be társadalmunk nevelésében azt a szerepet, amely jelentőségénél, tömegbázisánál fogva megilleti. A film dolgozói csak akkor teljesíthetik e feladatukat, ha életszemléletükben egy lépéssel megelőzik a társadalmi valóság fejlődését. Kahuda elvtárs felszólalásában a filmművészek elé követelményként azt állította, hogy maximális mértékben meg kell ismer- ^ A mikor a nyugatnémetországi nániök az életet, megalapozottabbá kell^ cr elemek horogkeres z. tenniök az igazságtudatukat és a le- ^ tekkel és antiszemit a . s j mázolták emelni a$ be a häzak {a[aiti m hető legnagyobb mértékben növelniök $ jelszavakkal kell a művészi igényeket, emelni a ^ b e ^ fl á^ ak színvonalat, A vitában - amely ked- S md Uata l'^ÍÍ' egy den délelőtt három szekcióban foly-1 aszt a^ az ND K_ b™ íWi ľ* f® 1520 1^ . tovflbM Vasil| Erfurtba n_ Ketten a sok Bil'ak elvtárs, az iskola- es kulturális > ügyek megbízottja is, aki főleg azt a ^ egzisztenciágondolatot fejtegette, hogy hosi kor- i » szakban élünk, amelyet művészeink- $ es aKl K « az a" nek méltóképpen kel? megörökíteni. ° Hétfőn délután rövid filmek soro- S eV ltll c- ismerkedjünk: zatát pergették le a fesztivál mozi- S m eS velulc. ban, míg a Hvézda-mozgóban gyerA < sme r! k f oke t ° Z mekfilmek szerepeltek műsoron. Este^K-ban. A fajgyulougyanitt Otakár Vávra rendezésében i. nyugat-nemetormegtekintettük Karel Čapek bányász- | sz a0\ garazdalkodasaikörnyezetben lejátszódó megfilmesí- 5 v° l kapcsolatban nemtett regényét Az első osztagot. ^ regen sokat írtak roKülönben nemcsak itt Plzeňben vi- 5 luk a l aP° k• különösen tatja meg a közönség a bemutatott^'" 1" 1" Martinról és feműveket, hanem a kerület más köz- $ leségéről, Dorothearol. ségeiben is. így pl. tegnap Blatnán a\A férfi az erfurti Dabač kapitány című szlovák film $ elektrotechnikai üzem után alakult ki érdekes véleménycse- $ szocialista munkabrire a közönség és a filmművészek i gádjának tagja, a nő küldöttségének tagjai között. Az ilyen !; ugyanott könyvelő. Árviták jelentősen hozzájárulnak a fesz- $ előtt Nyugat-Berlinben tivál egyik fő céljának eléréséhez - J dolgoztak, Csakhogy a film dolgozói és a nézők közötti $ Erwin bőrének színe kapcsolat megszilárdításához. % elütött a többiétől, s a szeme is ferdébb volt valamivel. Apja ugyanis Thaiföldről származott, anyja német asszony volt, és ez teljesen elég volt ahhoz, hogy színesbőrűnek tekintsék Nyugat- Németország ban. Ha nem is mutattak rá mindig nyíltan, éreztetni azonban éreztették vele. Amikor nősülni szándékozott, választottját, Dorotheát mindenáron igyekeztek lebeszélni, azzal érvelve, hogy „ne rontsa a német fajt" s ne menjen férjhez színesbörűhöz. Mégis összeházasodtak. Ekkor kezdődött csak igazán a faji uszítás. Annyira fajult, hogy a fiatalok végül is elhatározták, hogy átmennek a Német Demokratikus Köztársaságba, oda, ahol ismeretlen fogalom a faji üldözés, ahol mindenki egyenjogú. Lehetetlen lakásviszonyok között éltek Nyugat-Berlinben s 55 márka lakbért fizettek. Az NDK-ban ugyanenynyit fizetnek egy korszerűen berendezett háromszobás lakásért. Erwint felvette tagjai közé a szocialista munkabrigád közössége, Dorothea pedig többet keres a számvevőségen, mint nyugat-berlini munkahelyén. S ezenfelül kellemes munkatársak és készséges felettesek veszik körül. Erwin és Dorothea boldogok. Amit kerestek, megtalálták. A demokratikus német állam egyenjogú tagjai. Örülnek, hogy eljöttek onnan, ahol egyre nagyobb méreteket ölt a fajgyűlölet. Érthető ez, hisz a „tiszta faj" politikájának hirdetői ugyanazokban a bársonyszékekben ülnek, ahol 20 évvel ezelőtt. P. R. ŰJ SZÖ 2 * 1960. február 23.