Új Szó, 1960. január (13. évfolyam, 1-30.szám)
1960-01-31 / 30. szám, vasárnap
A brcznói városháza egyik terrnében olvasgatom a- több mint 700 esztendős bányaváros krónikáját. A múltról szóló sorok, munkanélküliségről, nyomorról, kivándorlásról beszélnek. A nagy könyv olvasása közben egyszerre csak öt fiatal fiú és lány ront be a helyiségbe. - Esküdni jöttünk! - mondja határozottan a katonaruhába öltözött vőlegény. - Miért nem szóltak előbb, mondja az anyakönyvvezető, - legalább befiitöttünk volna az esketőterembe ... - Annyi baj legyen, kibírjuk hidegben is! Igaz-e, Zoli? - karol vőlegényébe a kipirult arcú menyaszszony. S amikor a HNB elnöke, uz egykori partizán az állami címerreI a mellén a fiatalok elé lép, a jegyespár: Bartos Zoltán huszonegyéves breznói munkás és a húszéves Mária Chovancová boldogan egymásra néznek. Megilletődve mondják az „igent". Marika két testvére komolyan veszi kezébe a töltőtollat, hogy mint tanú aláírják az ünnepi jegyzökönyvet. A rövid szertartás után újra kibuggyan az elfojtott jókedv, különösen akkor, amikor egy bütykös is előkerül a táskából. Az újságíró jegyzetfüzetébe röviden csak ennyit ír: Boldog ifjúmunkás házaspár. És bejegyzi Rudolf Húsenica elnök szavait: Könnyű ma a fiataloknak, a felszabadulás megadta nekik mindazt, amiről sokan egész életükön keresztül csak álmodoztak... Este a Hron-szállóban újra találkoztunk a HNB elnökével. A breznói EFSZ tagjai ezen a napon egy „kisebb", hajnalig tartó mulatságot rendeztek itt. Ropták a táncot, magas volt a jókedv. Az elégedett szövetkezeti tagok nótarendeléseit Erémiás Feri prímás alig győzte siró hegedűjével kielégíteni. Hogy mi volt a jókedv alapja? Húszkoronás munkaegységgel zárták a gazdasági évet! - Azt húzd fiam, hogy „Öreg bacsa vagyok én már ..." — rikkantott jókedvében a 73 éves Gusto Matúš bácsi. Egy sarokban üldögélve néztük a mulatókat. Ondrej Vojsenpacher, a máskor szófukar, kemény munkától megtört ember, aki tizenkilenc évet gürcölt egy kisebb műhelyben, poharazgatás közben megoldotta nyelvét. Szóba került a szövetkezet, a hídgyár, a mai fiatalság. - Hej, áe jó a fiataloknak! — mondja az öreg. - Ha még egyszer olyan fiatal lehetnék, mint te, öcsém, nem adnám semmiért a világon! fogta meg bizalmasan vállamat. — Tudod-e fiam, mit csináltam én a te korodban?... Ott álltunk a breznói kocsma előtt mezítláb, rongyosan, csoportba verődve és hónapokon át vártuk, hogy majd csak akad valami munka. De hát nem akadt. Csak Helpáról több mint kétszázan vándoroltak idegeribe. Hát a többi faluból! | AMERRBA FE \M BA D ÍTÓ tf OKI ET KATÓ N A K JÁRTAK | ^WfcftWtfg!:'B resnói életképek A Felső-Garam mentén, ahol a múltban az inség és a nyomor volt az úr és százával vándoroltak az emberek idegenbe munka után - ma jól, elégedetten élnek a dolgozók. Melpán a nőbizottság kezdeményezésére a téli estéken összejönnek az asszonyok díszes népviseletben. Vígan pereg a rokka, készülnek a híres hímzések. Éheztünk öcsém, ugyanakkor a város kor az Alacsony-Tátra havas ormai jet katonákat ideiglenesen a vár hét ügyvédje még azt a csekély pén- mennydörgésként visszhangozták a háza előtt temették el. Később zecskét is zsebre vágta, amit a pa- távoli ágyúdörgést, a város behava- állítottak nekik emlékművet, n raszt nehezen keresett. Mert egy zott utcáin harmincegy szlovák fér- örök időkre hirdeti, hogy Vlagyimir " ,e a lerve l- nogyan érienei azi vacat barázdáért képesek voltunk fit és nőt kísértek a fasiszta pri- Bengyerov főhadnagy, PrilipuhovMi- ^JZ^nnln rZ/lfifnlrZ, évekia pereskedni. . . - Csak úau békék. A srXmnii *tn, m má*t Á n AtsiSSt r.„*. Amennyi tagja legalabb ket szakma vetette hazánk lakóinak boldog jelenét és jövőjét. A szocialista építőmunka szinte felismerhetetlenül megváltoztatta az egykor szegény vidék lakóinak életét, gondolkozását. A favágókból kiváló szakemberek, mérnökök lettek. A tíz évvel ezelőtt épült breznói hidgyár sok dolgozónak nyújt jó kereseti lehetőséget. A felszabadulás után a járásban 3400 lakóház épült és az állam a járás különböző községeiben és magában Breznón nem kevesebb, mint 1700 lakást adott át a dolgozóknak. A breznói hidgyár dolgozói az elmúlt évtized alatt sokat tettek Szlovákia iparosításának érdekében. Ebben a korszerű üzemben született meg a tólmácsi Kirov Üzem, a zvolení Bučina, a kassai gépgyár, a sninai Vihorlát, a žiari kohómíi és még egy egész sor üzem csarnokának acélkonstrukciója. A gyár dolgozói, az egykori favágók, akik légkalapáccsal cserélték fel baltájukat, ma nagy szaktudással készítik a nagy teljesítményű darukat, hidakat és más berendezéseket. Az üzem munkásai az elmúlt évek alatt 147 lakást kaptak az államtól. A gyár előtt ma nyolc autó várja tulajdonosát, hogy munka után saját kocsiján mehessen otthonába. Ez idén további húsz munkás akar autót vásárolni... Az üzemben ismerkedtem meg az Októberi Forradalom részvevőjével, Kachnič Árpád esztergályossal, aki már nem egy fiatal munkást nevelt párttagnak, kiváló dolgozónak. Megkérdeztem tőle, hogyan sikerült műhelyüknek 107,5 százalékra teljesítenie a tervet, hogyan érték el azt. évekig pereskedni.. . - Csak úgy békék. A szörnyű elnyomást és a hail, Tkacsev Alekszej, Nyikita Gye- " 9Z r7„ZnllnT Z ömlöttek a kapitalista rendszert 9á- véres megtorlásokat iszonyodva át- renyev alhadnagyok és bajtársaik itt t-gys-eru szavaK/cat, vádoló keserű szavak amíg közénk nem élő breznóíak soha többé, nem látták áldozták fel fiatal életüket hazán k 1 Maaunknak d(úa 0zunk becs ü. került a nala jóval idősebb Gusto a harmincegy derék hazafit. Ott gyil- L í i™, , , magumnaK aaigozuiiK, oecsu U r, llA U ,„ felszabadulasaert. A kozos vérrel letes munkaval sajat jovonket epitMutus bácsi. kolták le őket nem messze a várostól - Ugyan mit keseregsz, gyere in- és dobáltuk meggyötört testüket a kább táncolni! - ölelte meg barátját, tömegsírba. Köztük volt Rudolf HúLeült az asztal mellé és így folytat- senica, a HNB elnökének bátyja, sóta: gornöje, azok, akik sohasem hajtőtNe arról beszélj, hogy mi volt, 'ták meg büszke fejüket a betolakodók előtt. Ezért lőtték őket tarkón a fasiszták, még csak azt sem engedmegpecsételt barátság örökre meg- jük! HORVÁTH SÁNDOR hanem arról, hogy mi van ... Mosolyogtak az emberek s hirte len figyelni kezdték. A terem másik ve meg nekik, hogy elbúcsúzzanak végéről, Húsenica elvtárs asztalánál szeretteiktől. Rudolf Húsenica, aki felcsendült egy ismert mélabús orosz maga is partizán volt, csak a felszabadulás után szerzett tudomást hozzátartozóinak kivégzéséről, a népartizándál és a következő pillanatban már az egész szövetkezeti család együtt dalolta Gusto és Ondrej püket eláruló gárdisták végzetes kibácsival. Ebben a pillanatban vala- menetelü besúgásairól. Drága volt a mennyi jelenlevő szívében a szovjet szabadság a breznóíak számára. Vérfelszabadítók emléke éledt fel újra, rel áztatták érte a Felső-Garam viazoké a derék Volga, Jenyiszej, menti dékének földjét a szovjet katonák, a és a napos Grúziából származó fiú- román hazafiak. A hosszú hetekig ké, akik 15 évvel ezelőtt a Felső- tartó harc mezején 51 szovjet és Garam mentieknek elhozták á várva csakne m JOO román katona áldozta várt felszabadulást. ie l i eg íirágább kincsét, éleiét a város * felszabadításáért. Január 31-én örömDrága volt a szabadság ára, na- könnyeket hullatva ölelte keblére gyon drága. Együtt hullatták érte Brezno lakossága a nehez harcok vérüket az oroszok, a szlovákok, a után bevonuló hősöket, románok. Tizenöt évvel ezelőtt, ami- A kemény harcokban elesett szovA 15 évvel ezelőtt felszabadult Čierny Balogon is megváltozott az élet. Az egykori íaházikők helyén 270 szép modern ház épült. HÁKOM I UJ GONDJA Áthághatatlan válaszfalak nem voltak s ma sincsenek Nagymagyar, Csenke és Vajasvatta között. A nagymagyari szövetkezet határa ott végződik, ahol a csenkei határ kezdődik s a vajasvattai szántók ott kezdődnek, ahol a' csenkei határkő van. A három falu között könnyen megvonhatjuk a különbséget: Nagymagyaron a templom tornya magasan a házak fölé ágaskodik, de a szem inkább elpihen a csenkei új utcasoron, amit viszont Vajasvattán nagyítóval sem találnánk. Vajasvattán nem építenek új házakat, mert mindenkinek van szép lakása. .. de más gondok t'oglalkoz- állattenyésztés fejlesztésére fektetN o de más tatják ma a három falu népét. A falvak közötti távolságot a feilődés egyre inkább háttérbe szorította s az elv- és irányrokonság, a baráti kapcsolatok szálai egyre szorosabbra fűződtek. A szövetkezetek között létrejött a szocialista munkaverseny, melyből hol az egyik, hol a másik falu került ki győztesen. Ebben a munkában, a baráti viszonyok elmélyülésének folyamatában érlelődött meg ! Az egyesülés gondolata J Nem kelt tehát meglepetést, hogy a három falu szövetkezete egyesült, s hogy az 1350 hektárra bővülő gazdálkodás központjául közös elhatározással Csenkét tették meg. A csenkei szövetkezetesek a jó gazdák hírében állnak. Miért egyesültek, miijén előnyöket rejteget a jövő mindhárom község dolgozói számára? Erről és az ezzel kapcsolatos gondokról beszélgettünk a minap az egybeolvadt szövetkezet tagjaival. - Szövetkezetünk 369 hektáron gazdálkodott — mondta Durucz Mihály. a vajasvattai EFSZ elnöke. Az egyesülés előnyét abban látom, hogy a beruházásokat sokkal gazdaságosabban oldhatjuk meg. A* gépesítés terén is többet tehetünk ... No meg a gépeket is jobban kihasználhatjuk, ami a termelést olcsóbbá teszi. A vajasvattai szövetkezetben az ték a fő súlyt. — A növénytermelésben nem értünk el nagy eredményeket — tájékoztat Mikőczi Lajos zootechnikus —, mert kevés a munkaerő. A társulás sok következménye még relytély előttünk, azonban azt hiszem, hogy az állattenyésztést is magasabb színvonalra emeihetjük és a növénytermelés szakosítására is áttérhetünk. Azt is megtudjuk, hogy a vajasvattai szövetkezet közös vagyona nvolcéves fennállása óta 1 89ö 647 koronára gyarapodott. Az idei bevételből az oszthatatlan alapra 180 ezer, a szociális alapra 50 ezer és a kulturális alapra 17 ezer koronát helyeztek. A tartalékalap megteremtésével pedig, melyre 65 ezer koronát folyósítottak, megteremtették a további sikeres gazdálkodás feltételeit. Bizakodó a hangulat az alig 207 lelket számláló faluban A zárszámadásra készülnek a szövetkezet tagjai, munkaegységenként még 4 korona részesedést kapnak a szövetkezetből. — Reméljük, — jegyzi meg bizakodva Both Ferenc, a szövetkezet tehenésze — az egyesült szövetkezetben - jövőre már gazdagabb részesedésre számíthatunk. A szövetkezet meleg irodája közben megtelt emberekkel. Véleményükből kiespng a bizakodás, a jövőbe vetett hit. Már jól tudjuk, hogy a vajasvattai szövetkezet fejlett állatállománnyal, számottevő géppel rendelkezik. Ám az alapokon kívül, azontúl, mit visznek még az egyesült szövetkezetbe ? — Sokéves tapasztalatainkat és szorgalmunkat — válaszolják többen s az a nemes-önérzet fűti az embereket, hogy közös erőfeszítéseik a jövőben még gyümölcsözőbbek lesznek. I Utunk ezután Nagymagyarra vezetett. A szövetkezeti iroda előtt maroknyi embercsoport várakozott. Vajon mire? — Ma osztják a részesedést — mondják többen. Az irodában is ezt mondják, most hozzák a pénzt a bankból, arra várnak Így az eszmecserére futja az időből. Beszélünk mi, beszélnek a szövetkezetesek. Méry Gyula agronómus fiatalos lelkesedéssel mondja: — Nem arról van szó, hogy az egyesülés után a csenkei vagy a vajasvattai szövetkezet határában fogunk dolgozni. A munkaerőelosztjis lényegesen könnyebb lesz. Az egyesülés előnyét többek között abban látom, hogy több, jól jövedelmező, ugyanakkor azonban munkaigényes- ipari' növényt: dohányt, cukorrépát, kendert stb. termelhetünk. Hogy miért éppen ezt tartja fontosnak az agronómus? — A múlt évben tíz hektáron ültettek dohányt. Szép termés mutatkozott, dc... mivel kevés volt a munkaerő a szövetkezetben, a cséplés ideje elhúzódott. a korai fagyok pedig hamar beköszöntöttek s így a dohány harminc százaléka kárba veszet. Nem tudták betakarítani. Az egyesült szövetkezetben az ilyen veszteségeknek hamarább elejét vehetik, mert — ahogy mondják — nagyobb lehetőségek lesznek a gépesítésre, ezzel pedig tudvalevőleg több munkaerő szabadul fel s részben megoldódik a munkaerőhiány. De csak részben. Ugyanis Gyökeres Vince, az EFSZ elnöke megpendít egy fájdalmasabb húrt is. — Kevés fiatal dolgozik a szövetkezetben — mondja. - Az állatok gondozását pedig az istennek se vállalja egy sem. De bezzeg ha a traktorokat fejni lehetne ... mind fejőgulyásnak jelentkeznék. Több szövetkezetben gondot okoz ez a kérdés. A mai fiatalok ott találják fel magukat, ahol gépesített eszközökkel dolgozhatnak. Ebből az következik, hogy az állattenyésztés gépesítésére is nagyobb gondot kell fordítani. Náluk most már erre is nagyobb lehetőségek lesznek. A gépesítés viszont magával hozza a munkaerőhiány kiküszöbölését, másrészt elősegíti a termelés fokozását. A törekvések végül is arra irányulnak, hogy kulturáltabbá és hasznosabbá tegyék a termelő munkát. A csenkei szövetkezetesek mintha csak előre látták volna a fejleményeket — 200 ezer koronás beruházással korszerű irányítási központot építettek. Jól jött ez most — nagy szükség van rá. Mégis kétség kívül legjelentősebb építkezés a szerszámgépekkel felszerelt javítóműhely, melyben a traktorok és más nehezebb gépek generáljavítását is könnyen elvégezhetik. A társult szövetkezetek tehát jól tettek, amikor Csenkét választották központnak. Hiszen Csenkén ma a járás egyik legfejlettebb szövetkezete van. A ,,legjobb" jelzőt a szövetkezetesek nem azzal érdemelték ki, hogy az utóbbi években egyre több részesedést fizettek a munkaegységekre, hanem inkább a termelés fokozásával — a részesedés emelkedése elsősorban ennek köszönhető — s a közös gazdálkodás tervszerű fejlesztésével és gyarapításával vonták magukra a figyelmet. Az oszthatatlan alapra például 291 ezer koronát fordítottak. A tartalékalapra is több mint 80 ezer koronát helyeztek, mégis most a zárszámadáskor a 10 koronás előleg mellé még 7 korona részesedést fizetnek ki munkaegységenként. Mi tette ezt lehetővé? Nem akarunk a számok tömkelegével foglalkozni, de érdemes lesz két összeg lerögzítésén keresztül összehasonlítani a különbséget. Tervezett bevétel 2 050 000 Kčs a valóságban elért bevétel 2 127 000 Kčs A szövetkezet tehát a múlt évi tervezett bevételét 377 ezer koronával túlszárnyalta! Ez tette lehetővé, hogy magasabb részesedést fizet, mint a másik két szövetkezet. Vass Ferenc, a csenkei és újabban az egyesített szövetkezet elnöke a készülőfélben levő tervekről is tájékoztat. — Rövidesen elkészül a ,,három" szövetkezet termelési-pénzügyi terve — mondotta. Egyelőre elárulhatom, hogy a tervezésnél figyelembe vettük a társult szövetkezetek adottságait. Csenkén a szarvasmarha és a sertés tenyésztését helyezzük előtérbe, Vajasvattán a termelés hagyományaihoz híven a tehenészetre fektetjük a fő súlyt, Nagymagyaron pedig a növénytermelés szakosítására térünk át. Az új szövetkezetben a terv szerint ebb »n az évben több mint 9 millió korona lesz az össztermelés értéke. LJJ SZÖ 4 * 1960. január 30.