Új Szó, 1959. december (12. évfolyam, 332-360.szám)

1959-12-28 / 357. szám, hétfő

Közlemény a Megbízottak Testületének üléséről. (Folytatás az 1 oldalról) építésekhe, melyek keretében 2500-a! több lakásegységet kell rendeltetésüknek átadnunk, mint 1959-ben. A beruházási eszközöket végül kórházak építésére használjuk fel. Az építészeti dolgozók számának több mint 4800 fővel és munkatermelékenységüknek 9,2 százalékkal kell növekednie. A munkatermelékenység tervezett növekedése elsősorban a műszaki fejlesztésben rejlő forrásokra támaszkodik. A munkatermelékenység tervezett növelésének csaknem háromnegyed részét műszaki fejlesztés segítségével kell elérnUnk. A terv a dolgozók életszínvonalának további emelésével kapcsolatosan biztosítja a foglalkoztatottság növelését, mégpedig csaknem 34 ezer további dolgozó alkalmazásával. A személyes fogyasztás növelését a kiskereskedelmi forgalom és az átlagos alapvető bérek további emelésével érjük el. A lakosság által fizetett szolgáltatások terjedelme 11,6 százalékkal növekszik, amit különösen a helyi gazdálkodás és a termelő szövetkezetek szolgáltatásainak fejlesztésével kell elérni. További több mint 30 ezer új lakás lényegesen hozzájárul a dolgozók lakáskérdésének eddiginél jobb megoldáséhoz. A terv értelmében 1960-ban az általános iskolák 1425 tantermét adjuk át rendeltetésüknek. A szakiskolák első évfolyamaiba 10 320 tanulót, a főiskolákon 4085 hallgatót vesznek fel. j Egészségügyünk szakaszén a jövő év folyamán Bardejovban, Dunaszer- | dahelyen és Prievidzán új kórházak j kezdik meg működésüket, ezenkívül | Bratislavában, IJaván és Stará Ľubovňában megkezdik további kórházak építését. • Szlovákia 1960. évi költségvetésének javaslata biztosítja a szocialista újratermeléshez szükséges eszközöket, különösen azokat, amelyek a mezőgazdaság fokozott feladatainak teljesítését és a CSKP márciusi határozata értelmében a lakosság életszínvonalának további emelését szolgálja. A Szlovákia költségvetésében előirányzott bevételek az 1959. éviekhez viszonyítva 8,4 százalékkal lesznek nagyobbak, emellett a szocialista szektorból folyó bevételek növekedése gyorsabb lesz, mint a bevételek gyarapodása általában. A bevételek alapvető forrását a gazdaTörődnek a dolgozók kezdeményezésének fejlesztésével E Antonín Novotný elvtárs a CSKP KB-nak ez év szeptember 23-1 5 ülésén mondott felszólalásában foglalkozott a pártszervek és szer5 vezetek mellett alakult, kezdeményezést fejlesztő bizottságok munE kájával, amelyek segítik a szocialista munkaverseny fejlesztését és E ellenőrzik a dolgozók által vállalt kötelezettségek teljesítését. Több E mint két hónap telt el azóta és a tapasztalatok azt bizonyítják, E hogy ezek a szervek népgazdaságunk fejlesztésének fontos tényezőiE vé váltak. A nagymegyeri járásban is megalakult a kezdeményezést fejlesztő bizottság és bár még csak rövid ideje működik, máris szép eredményeket ért el. Mindjárt megalakulásától kezdve foglalkozik a dolgozók kezdeményezésével és segítséget nyújt a termelési problémák megoldásában. Ennek eredményeképpen az üzemekben tovább szélesedik az önköltségek csökkentésére, az anyag megtakarítására, a műszaki fejlesztés tervének teljesítésére és a beruházási költségek megtakarítására, a vlagyimíri terület példájára indult mozgalom s nagy fejlődést vett a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért folytatott verseny. A falvakon, a mezőgazdaságban egyre inkább kibontakozik az 1960as évi terv teljesítésére irányuló mozgalom a prerovi járás szövetkezeteinek példája nyomán, továbbá a talaj termőképességének fokozására irányuló mozgalom a kelet-szlovákiai kerületek felhívására, amely a lakosság társadalmi munkájával nagy és rendkívüli jelentőségű művek létrehozását teszi lehetővé. A járási pártbizottság mellett működő kezdeményezésfejlesztő bizottságok munkája nem volna eredményes, ha alapszervezéteink nem támogatnák kellőképpen. A nagymegyeri járásban az alapszervezetek mellett is hasonló bizottságok létesültek, amelyek szorosan együttműködnek a járási pártbizottság mellett működő bizottsággal. Figyelemmel kísérik a dolgozók kezdeményezésének felkarolását, segítik a hazánk felszabadításának 15. évfordulója tiszteletére folyó munkaverseny kibontakoztatását. Figyelemmel kísérik továbbá, hogy a szocialista munkaversenyt megtárgyalják a gyűléseken és a dolgozók között, s így minél nagyobb mértékben hozzájáruljanak a termelés növeléséhez. Ügyszintén megszervezték az áttekintést a szocialista kötelezettségvállalásokról, ezek teljesítéséről és törődnek azzal, hogy a gazdasági szervek, nemzeti bizottságok és más intézmények megfelelő intézkedéseket tegyenek a kötelezettségvállalások teljesítésére. Mind a járási pártbizottság mellett, mind az alapszervezetek mellett működő bizottságok olyan jogkörrel bírnak, hogy a pártszervezetekkel együttműködve operatívan el tudják távolítani az akadályokat, teljesen önállóan működnek és az eddig felmerülő problémákat a saját erejükből tudták megoldani. Csak a rendkívül fontos intézkedéseket kell a járási pártiroda elé terjeszteniök jóváhagyás végett. Ezen intézkedések eredményeképpen az alapszervezetek mellett működő bizottságok túlnyomó többsége már értékelte a felajánlások valóra váltását és a múlttól eltérően pontos áttekintésünk van. Például a nagymegyeri nagyhizlalda mellett működő bizottság az értékelés alkalmából már a múlt hónap elején kimutatta, hogy 2 882 659 korona értékű kötelezettségvállalásából eddig 1866 860 korona értéket teljesítettek. A Járási Építkezési Vállalat mellett működő bizottság megállapította, hogy az ez év december 10-ig vállalt kötelezettségeket már december l-ig 101,27 százalékra teljesítették, és minden előfeltétele megvan a hazánk felszabadításának 15. évfordulójára tett 535 000 korona értékű újabb felajánlás valóra váltásának is. A szocialista munkaverseny szervezése és irányítása a mostani időszakban a pártszervek és szervezetek egyik elsőrendű feladata. A bizottságok munkájának eddigi tapasztalatai azonban azt mutatják, hogy több gondot kell fordítani azokra a szakaszokra, ahol mindeddig kevesebb tapasztalatot szereztek a szocialista munkaversenyben és ott, ahol más körülmények vannak, mint az üzemben. Itt főleg a mezőgazdaságról és a nemzeti bizottságok által irányított üzemekről, valamint a város és falufejlesztési akciókról van szó. Szigeti József, a nagymegyeri járási pártbizottság titkára sági szervezetek juttatásai képezik, amelyek 12,1 százalékkal nagyobbak, mint 1959-ben. Politikai-szervezési intézkedések helyes végrehajtásával biztosítanunk kell a terv és a költségvetés minőségi mutatószámainak betartását, különösen gondoskodnunk kell a munkatermelékenység növekedése és a bérek emelkedése közötti helyes arány fejlődéséről és a tervben meghatározott határidőig végre kell hajtanunk a munkásbérrendszerek átépítését, hogy a tervben foglalt feladatokat a gazdaság valamennyi ágazatában a lehető leghatékonyabban teljesítsük. A Megbízottak Testülete megvan róla győződve, hogy az állami és gazdasági apparátus dolgozói pártunk vezetésével ezen örvendetes, de egyben igen fontos feladatok teljesítése érdekében támogatásukban fogják részesíteni a dolgozók kezdeményezését, mely hazánknak a hős szovjet hadsereg által való felszabadítása 15. évfordulója alkalmából oly ígéretesen bontakozódik ki valamennyi munkahelyen. Megjelent a Pártélet legújabb száma A Pártélet 24. számának vezércikke „Pártunk vezetésével előre a szocialista építőmunka betetőzéséért" címmel az évzáró párttaggyűlések jelentőségével és gondos előkészítésével foglalkozik. Többek között rámutat, hogy az évzáró taggyűlések és konferenciák során nagy súlyt kellett fektetnünk a CSISZ-pártszervek által történt közvetlen irányítás kérdéseire, Josef Loub, a Brnó-vidéki Járási Nemzeti Bizottság elnöke egyik legidőszerűbb kérdést, a járási és helyi nemzeti bizottságok jogkörének kibővítését, felelősségük növelését és irányító munkájuk egyes fontos kérdéseit elemzi. Josef Hamerle írásában az üzemi és falusi pártszervezetek tevékenységének eredményes munkáját ismerteti és rámutat a jó tapasztalatok terjesztésének fontosságára. A Propagandisták és népnevelők segítésgére c. rovatban Jarmila Menclová a marxista baloldal megalakulásának 40. évfordulója alkalmával megemlékezik a forradalmi tömegek fellépéséről, pártunk megalakítását megelőzően. Az Időszerű elméleti, politikai és gazdasági kérdések rovatában Dušan Rozehnal „A lenini külpolitika nagy győzelme" címmel Ny. Sz. Hruscsov elvtárs USA-beli látogatásának sokoldalú és közvetlen eredményeit ismerteti. A kezdeményezések és tapasztalatok rovat szerkesztőségi cikke rámutat a tagjelöltek céltudatos kiválasztásának, azok rendszeres nevelésének szükségességére. Štefan Lipták, az érsekújvári vasúti gócpont pártbizottságának elnöke az utazás kultúrájával foglalkozik. Végül az SZKP tapasztalataiból rovatban V. Bojcsuk, Ukrajna Kommunista Pártja krizsopolszki járási bizottságának titkára, a szocialista munka hőse a káderek kiválasztásával kapcsolatban az idén elért eredményeket ismerteti. -e — Egy lakásszövetkezetben Amikor beléptem a helyiségbe, Andrejko Bertalan éppen egy féllel tárgyalt. A szövetkezeti lakásépítésről volt szó. Andrejko elvtárs a kassai Magasépítészeti Vállalat beruházási felelőse s egyúttal az újonnan megalakult lakásépítési szövetkezet elnöke is. Kérdéseimre részletesen tájékoztatott a szövetkezet megalakulásáról, az előkészítő munkálatokról, a tagfelvételről, a jelenlegi helyzetről. A kormány felhívása a vállalatok mellett létesítendő lakásépítési szövetkezetek megalakítására óriási visszhangra talál a lakosság körében. Itt is, a Magasépítészeti Vállalat kassai igazgatóságán nagyarányú előkészületek folytak. A szövetkezet 21 taggal alakult meg. Ma már a taglétszám 33. További érdeklődök naponta jelentkeznek. Annak a jele ez, hogy a lakásigénylök megtakarított pénzüket a legértékesebbre akarják fordítani, és maguk részéről is hozzá akarnak járulni a lakáskérdés megoldásához. Ezért alakult meg a kassai Magasépítészeti Vállalat igazgatósága mellett is a szövetkezet. Az első szövetkezeti ház építése már folyamatban van. A ház a Lenin körút tőszomszédságában, a Molotov utcán épül. Az épület a belvárosban lesz, nyolc kétszobás és nyolc háromszobás összkomfortos lakás lesz benne. Az állam 30 évre szóló hosszúlejáratú amortizációs kölcsönnel segíti a szövetkezetet. Az összköltségek további fedezéséhez maguk a tagok járulnak hozzá megtakarított pénzükkel. Amennyiben azonban ez nem fedezné a tagokra háruló kötelezettséget, az állami bank kölcsönnel egészítheti ki a hiányzó összeget. Ha pedig mindezek a pénzforrások sem fedeznék a szükséges költségeket, az állam további segítséget nyújt és 22 ezer koronáig terjedő szubvencióval teszi lehetővé a szövetkezeti ház felépítését. Ám térjünk vissza az Említett szövetkezethez. Egyelőre minden adminisztratív és egyéb teendő itt összpontosul a szövetkezet ügyvezető elnökénél. Az ügyvezetés nagy felelősséggel jár, mert a dolgozók érdekeit szolgálja. Hiszen a kormányrendelet önkéntes társadalmi munkára is számít, s ezt szervezni kell. A brigádok jelentős mértékben hozzájárulhatnak az építkezési költségek csökkentéséhez. Nem kétséges, hogy minden szövetkezeti tag kiveszi majd részét a munkából azzal a jóleső tudattal, hogy „magunknak építünk". A munka a kassal lakásszövetkezetben jól halad. Minden feltétel megvan arra, hogy a jövő évben már 16 új lakástulajdonos beköltözhessen a szövetkezeti lakásokba. (tä) Szlovákia egyik legnagyobb nehézgépipari üzemében A

strážovi hegyek lábánál elterülő hatalmas nehézgépipari gyár öt magas kéménye vígan eregeti füstjét az ég kék tengerébe. Távolább a Vág vize folydogál csendesen, gyűjtögetve erejét, sorrendben már az ötödik vízierőmű turbinakerekeinek meghajtására. A felszabadulás utáni években szinte felismerhetetlenül megváltozott a környék arculata. Csak a strážovi hegyek fái susognak évtizedek óta változatlanul, az erdő sűrűjébe rejtve kifürkészhetetlen titkaikat. Hej, ha ezek a hidegtől megkopaszodott fák az alattuk történtekről mesélni tudnának! Szép sorjában elmondanák a 16 évvel ezelőtt előttük lezajlott eseményeket, az eddig semmilyen krónikába fel nem jegyzett partizánnapok felejthetetlen élményeit. Azt is, hogyon robbantották fel a fasiszták a Hisz egy ilyen ipari villanymozdony nem kevesebb, mint 30 000 alkatrészből áll és ebből 4500-at itt helyben kellett elkészíteni, megmunkálni és összeszerelni. A csarnokban pedig az év elején még csak az első megmunkáló gépeket szerelték. — Mi már nehezebb feladatokkal is megbirkóztunk a múltban — mondja Mravec elvtárs, akitől arról is tudomást szerzünk, hogy az üzem géplakatosai, villanyszerelői, esztergályosai annyi sokféle gépberendezést, hidat, darut, bágert, téglagyári gépet készítettek már, hogy most sem ijedtek meg az új nagyteljesítményű villanymozdonyok gyártásától. Inkább örültek annak, hogy végre nálunk is sok évre előre megszilárdul a termelési program és hogy a harmadik ötéves tervben, amikor teljes ütemben megindul az ipari villanymozdoAz első Szlovákiában gyártott villamos mozdony. (Horváth felv.) dubnicai gépgyár épületeit, mielőtt eliszkoltak volna Nyugat felé. Annak is szemtanúja volt a susogó erdő, amint közvetlenül a háború után a dubnicai dolgozók újra nekiláttak a vasbeton-törmelékek eltakarításának, a földig lerombolt műhelyek újjáépítésének. Az utóbbi években valami szokatlan dolog történt itt. A gyár elindult, s minden irányban kiszélesedett. Még az -erdő is megszaladt, előle az emberek fűrészei nyomán, hogy helyet adjon az új kovácsműhelynek, az öntődének, a hosszú csarnokok egész sorának. Ha a kétszeresére megnőtt a dubnicai gépgyár mai munkájáról, a közeli erdő nem is árul el semmit, annál többet tudunk meg dolgozóitól, ha belépünk a gyár magas kapuján. Már a gyár nagysága, új és régi csarnokainak sokasága is megragadja a látogató figyelmét. De még inkább meglepődünk, amikor megtudjuk, hogy a harmadik ötéves tervben az üzem újabb 75 000 négyzetméternyi termelőterülettel bővül s munkásainak száma néhány ezerrel lesz nagyobb mint ez idén. Csak az új gépek beszerzésére és az újabb csarnokok felállítására több mint 100 millió korona beruházást használnak fel, melynek eredményeként a termelés az 1960-as évhez viszonyítva 1965-ig csaknem háromszorosára növekszik. Az üzemet járva tekintetünk előtt feltárul a Vorosilov Üzem harmadik gyárrészlegének hatalmas csarnoka, amelynek kapujából nem is olyan régen kifutott az első Szlovákiában gyártott 14-E5 típusú ipari villanymozdony. A csarnok végén még fedetlenül néz felénk a fő szerelőműhely acélváza, melynek 80 tonnás daruja könnyen emeli majd a magasba a három részből álló ipari villanymozdonyt, hogy az alája készített kerekekre helyezze. — Szinte a térdünkön készítettük el az újszülöttet, az első villanymozdonyt, — mondja Jozef Mravec, a művezető helyettese, amikor végigvezet a hosszú csarnokon. Beszédjéből fokozatosan meggyőződöm arról, hogy a Dubnicai Vorosilov Gyár harmadik részlegének dolgozói ez idén tényleg becsülettel kitettek magukért. Hisz ez év februárjában, amikor az első 23 munkás, a plzeňi Lenin Művek dolgozói eljöttek ide, hogy bevezessék az ipari villanymozdonyok gyártását, az új csarnokban még csak a padlózatot csinálták. - Ez aztán igazán lehetetlen mondották a plzefíiek, amikor az üzem vezetői kijelentették, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évordulója napjáig Dubnicán elkészül az első villanymozdony és az év végéig még további 4 hagyja el a gyárat. nyok termelése, évente százszámra gördülnek majd ki gyáruk udvaráról a zöldre festett 1560 kW-óra teljesítményű villanymozdonyok, amelyeknek oldalára büszkén szerelik majd oda a dubnicai Vorosilov Gépgyár külföldön is ismert védjegyét. — Mit gondol, teljesítettük feladatunkat? — kérdezte a művezetőhelyettes. Ügy látom, hogy igen. Hisz itt látok még vagy öt-hat félig kész villanymozdonyt, ..melyek már valószínűleg a jövő évi tervre készülnek. — Igen, nemcsak teljesítettük ígéretünket, de korábban készítettük el az első mozdonyt s ma már négy hozzá hasonló dolgozik bányaiparunkban. Azt írta nekünk Komoranyból az ottani szénbánya igazgatója, ahol a mi mozdonyunk dolgozik, hogy csak ilyet gyártsunk a jövőben is, mert teljesítménye kiváló. Annyi jogos büszkeséggel, de minden nagyítás nélkül mondotta ezt a mester, hogy ezek után már nem kételekdtem az üzemrészleg többnyire fiatal munkásaiból álló kollektívájának ígéretében sem, amelyet kötelezettségvállalás formájában a csarnok kapujára akasztottak ki: „Tervünket már december 15-ig teljesítettük és az év végéig 109,7 százalékra teljesítjük a tervet a béralap túllépése nélkül. Jövőre 10 nappal korábban adjuk át az első újtípusú E 21-es villanymozdonyt, az árutervet pedig 100 százalékra teljesítjük. A hatékonyság átvizsgálásával, újítási javaslatok, műszaki-szervezési intézkedések megvalósításával a jövőre megállapított nyerstermelési tervet 5 millió koronával növeljük és ezt legkevesebb 100 százalékra teljesítjük. A termelékenység tervét 40 százalékkal növeljük s az önköltséget az idei tervhez viszonyítva 3 és félmillió koronával csökkentjük. A már létező 3 szocialista munkabrigád mellé még két ifjúsági brigádot kapcsolunk be a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért indított versenybe." S

zép, értékes vállalás ez hazánk felszabadulásának 15. évfordulója tiszteletére, különösen azért, mert ezek a munkások, brigádvezetők, Ján Provazník, Jan Vacval, Miloš Vlachimsky és a többlek tulajdonképpen semmiből kezdték meg a termelést és rövid 4-8 hónap alatt megvalósították a szinte lehetetlent. S most újra ígérnek, mert tudják, hogy csakis a termelés növelésével valósíthatjuk meg merész célkitűzéseinket. Nem kételkedünk abban, hogy Szlovákia egyik legnagyobb gépgyára, a Dubnicai Vorosilov Üzem dolgozói a jövőben is szavukat állják, ha valamit megígérnek. Horváth Sándor ŰJ S2Ô 2 * 1959. december 28.