Új Szó, 1959. december (12. évfolyam, 332-360.szám)
1959-12-19 / 350. szám, szombat
1950. dncember 19. szombat 50 fillér XI. évfolyam, 350. szám Az évzáró tag Az év végén járunk, közeledik az évzáró párttaggyülések megtartásának időszaka. Ezért már most nagy körültekintéssel kell felkészülnünk az évzáró taggyűlésekre, az üzemi, a csomóponti és a helyi pártbizottságok konferenciáira. Az évzáró taggyűlések januárban és februárban, a jövő év elején zajlanak le. Számos fontos és bonyolult politikai, gazdasági, valamint kulturális-politikai feladat megoldásáról kell tárgyalniok és ezért munkajellegük lesz. Elsősorban meg kell vitatni az elmúlt évzáró taggyűlés óta elvégzett pártmunka eredményeit és fogyatékosságait. Van mit értékelnünk! Pártunk politikája nyomán — amelyet teljes mértékben támogat a munkásság, a szövetkezeti parasztság és az értelmiség — népgazdaságunk felendült, ipari termelésünk ma mintegy négyszerese a háború előtti köztársaság legmagasabb szintjének. Iparilag fejlett ország vagyunk, amely fontos helyet tölt be a szocialista világrendszerben. A mezőgazdaságban is forradalmi fordulatot valósítottunk meg, hiszen a szocialista szektor ma már az egész földterület 83,3 százalékán gazdálkodik. Hozzáláttunk a falu szövetkezetesítésének befejezéséhez és már nincs messze az az idő, amikor a falun is teljes mértékben győzelemre juttatjuk a szocialista termelési viszonyokat. Népünk életszínvonala is állandóan emelkedik és már ma magas fokú. Az országépítő munkában elért sikereink jelentősen hozzájárulnak a szocialista tábor megerősítéséhez, a világbéke fenntartásához és ugyanakkor tündöklő példaként tekintenek rájuk a kapitalista államok dolgozói. A kommunisták az évzáró taggyűléseken értékelni fogják, mivel és hogyan járult hozzá szervezetünk az országos feladatok teljesítéséhez. BIrálólag rámutatnak ugyanakkor arra, ami a munkát fékezte, feltárják a leküzdendő fogyatékosságokat, hogy a szervezet a jövőben az eddiginél még nagyobb befolyást gyakorolhasson a gazdaságra, a közügyek irányítására, a kultúra fejlesztésére. Az évzáró taggyűlések a további pártmunka szilárd alapját képezik majd. Az előttünk álló időszakban mind igényesebb feladatokkal kell valamennyi pártszervezetnek és minden kommunistának megbirkóznia. Hiszen ebben az időszakban pártunk vezetésével hozzálátunk a szocialista országépítés befejezéséhez. Éppen ezért pártszervezeteinknek konkrét politikai és szervezési intézkedéseket kell foganatosítaniok, hogy az 1960. évi gazdasági tervet valamennyi mutatójában egyenletesen teljesítsük és így létrehozzuk a harmadik ötéves terv sikeres megvalósításának kedvező feltételeit. A szocialista országépítés befejezése, a kommunizmusba való fokozatos átmenet anyagi és kulturális feltételeinek létrehozása megkívánja a termelőerők továbbfejlesztése útjának egyengetését és ezzel kapcsolatban a termelési és a társadalmi viszonyok továbbszilárdítását. A Központi Bizottságnak a területi átszervezéssel kapcsolatos javaslatai konkrét módon járulnak hozzá e problémák megoldásához. A javaslatok nagy visszhangja, a dolgozók egyetértése arról tanúskodik, hogy lakosságunk helyesen megértette az intézkedés lényegét, azt, hogy a szocialista demokrácia elmélyítéséről, minden dolgozónk kezdeményezésének felkarolásáról, az ország ügyeinek irányításába való bevonásáról van szó. Az új területi- termelési beosztás alapján sor kerül a párt új szervezési átépítésére is. Mindezt a szovjet hadsereg általi felszabadításunk 15. évfordulója évében valósítjuk meg. Ebben az évben zajlanak le a kerületi spartakiádok és a II. Országos Spartakiád is. Ősszel a nemzeti bizottságok, a Szlovák Nemzeti Tanács és a nemzetgyűlés választása van soron. Egyszóval az elkövetkezendő esztendő nagyon nagy igényeket támaszt a párt politikai és szervező munkásságával szemben. Ezért az évzáró taggyűléseken és konferenciákon is mélyrehatóan kell foglalkozni ezekkel a kérdésekkel . Kétségtelenül komoly feladatok állnak előttünk, de teljesítésüket gyűlések előtt megkönnyíti, ha kölcsönös kapcsolatukban látjuk és komplex módon oldjuk meg őket. Minden egyes pártszervezetnek küldetése van és hatáskörében felelőssége is. Éppen ezért az ipari üzemek évzáró taggyűlésein a figyelmet arra kell összpontosítani, hogyan valósítja meg a szervezet a gyakorlati életben a CSKP Központi Bizottsága szeptemberi ülésének határozatait. Ismeretes, ez a központi bizottsági ülés hangsúlyozta, hogy a társadalmi munkatermelékenység lényeges növelésének és az önköltségek csökkentésének fő módszere a technika fejlesztése és hatékony felhasználása, a haladó technológia alkalmazása. Az évzáró taggyűléseken az üzemekben foglalkozni kell ezzel a problémával és azzal is, hogyan használják ki az üzem kapacitását. A határozatban konkrét intézkedéseknek kell szerepelniük, amelyeknek megvalósítása hozzájárul ahhoz, hogy az üzemben bevezessék a két műszakot. A beruházási építkezésben is nagy terveink vannak, ezeket csak dolgozóink kezdeményezésének, javaslatainak felkarolásával és érvényesítésével oldhatjuk meg. Az évzáró taggyűléseken tehát olyan légkört kell teremteni, amely lehetővé teszi, hogy a kommunisták előterjesszék a beruházási költségek megtakarítására vonatkozó javaslataikat. Az üzemi pártszervezetek figyelmének előterében azok a kérdések állnak majd, amelyek a leginkább hozzájárulnak a dolgozók kezdeményezésének fejlesztéséhez, a termelés irányításába való bevonásukhoz, a termelési feladatok teljesítéséhez. Teljes mértékben támogatnunk kell elsősorban a szocialista munkabrigád büszke címének elnyeréséért harcoló kollektívákat. Egyes üzemekben, főleg a gépiparban és az építészetben az évzáró taggyűléseken megvitatják a bérrendszer átépítésének kérdését is. Ez nagyon komoly fel; adat, hiszen 1960 első felében az üzemek döntő többségében bevezetjük az új bérrendszert. Pártunk nagy gondot fordít a mezőgazdaságra is. A Központi Bizottság márciusi és júniusi ülésén számos fontos intézkedésről döntött, amelyeknek célja az, hogy fordulatot érjünk el a mezőgazdasági termelés fejlesztésében. A mezőgazdasági termelés fejlődése ugyanis nincs összhangban iparunk fejlődési ütemével, a szövetkezetesítésben eddig elért nagy eredményekkel és azzal a támogatással, amelyet munkásosztályunk nyújt a mezőgazdaságnak. A Központi Bizottságnak a mezőgazdasággal kapcsolatos irányelveit csak lassan érvényesítjük a gyakorlati életben és ez nem magyarázható csupán objektív nehézségekkel, kedvezőtlen időjárással, stb. Sokkal többet nyom a latban például az, hogy komoly fogyatékosságok vannak a mezőgazdasági termelés irányításában, a mezőgazdaságért felelős dolgozók munkájában. Ezért is teljes egészében a mezőgazdaság irányításának szakaszán dolgozó kommunisták, a járási pártbizottságok, a falusi pártszervezetek és a védnökségi üzemek felelnek. Az ezzel kapcsolatos problémákra is az évzáró taggyűléseknek kell választ adniok. Meg kell itt vitatni a mezőgazdasági termelés irányításának és fejlesztésének' kérdéseit, helyes határozatokat kell hozni, mivel a mezőgazdaság lemaradásának kiküszöbölése egyik legsürgetőbb, halaszthatatlan feladatunk. A párt idei évzáró taggyűléseinek jelentősége rendkívül nagy. Pártunk ugyanis következetesen fel akar készülni az új feladatok teljesítésére. Ez megkívánja az évzáró taggyűlések tökéletes előkészítését. Az előkészítésben minél több kommunistának kell részt vennie és nemcsak a funkcionáriusoknak, mivel csak így lehet magas színvonalú az évzáró gyűlés, csak így lehet magas színvonalon megvitatni a pártmunka kérdéseit. Ha ez így lesz, akkor az évzáró taggyűlés teljesíti küldetését, megszilárdítja a kommunisták egységét, felkészíti őket az előttünk álló célkitűzések elérésére és még tevékenyebbé teszi a párt alapszervezeteinek munkáját. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA A NEMZETGYŰLÉS ÜLÉSE Űj törvény a szabadságokról © Díjtalan egészségügyi gondoskodás és gyógykezelés a 15 éven aluli gyermekek számára • Eltörlik a vigalmiadót A csehszlovák parlamenti küldöttség latin-amerikai út- I ja során Brazíliába is ellátogatott. Küldöttségünk Kubitschek köztársasági elnöknél is tisztelgő látogatást tett. A képen jobbról balra Miluše Goppoldová képviselő, Kubitschek köztársasági elnök és Jozef Való, a küldöttségünk vezetője. (Foto: ČTK - AP.) A bolíviai képviselőház dísz ülést tartott parlamenti küldöttségünk tiszteletére. A képen balról jobbra Miloš Veselý csehszlovák ügyvivő, Jozef Való, a küldöttség vezetője, Juan Sanjines Obando, a bolíviai képviselőház elnöke és a köztársaság alelnöke, Canedo boliviai képviselő, Josef Boruvka és Václav Kolár képviselők. (Foto: Flores) Világ proletárjai, egyesiUjet eki ÄZ adott szóhoz híven A királyhelmeci járás dolgo= zó parasztsága a felszabadulás = 15. évfordulója tiszteletére S kötelezettséget vállalt, hogy év S végéig 700 ezer liter tejet adij nak be terven felül. Szavukat = állták, sőt vállalásukat határidő = előtt, tehát december 18-án H teljesítették. A sikeren felbuzH dúlva a falvak, a szövetkezetek ^ egymás után adtak újabb válH lalást: az esztendő végéig még H 180 ezer liter tejjel gazdagít= ják a közellátást. = (m. s.) (ČTK) - Az Ostrava-Karvina-i bányakörzetben 1960-ban - mely év a harmadik ötéves tervben foglalt feladatok felülvizsgálásának és az e feladatokra való felkészültségnek éve lesz — elsősorban a munkatermelékenység növelésében kell kedvező fordulatot elérni. A munkatermelékenységnek az 1959. évi tervhez viszonyítva 1,3 százalékkal kell növekednie. A bányakörzetben dolgozóknak 1960-ban 24116 000 tonna kőszenet, vagyis az 1959. évi tervhez viszonyítva 1 millió 223 270 tonnával többet kell fejteniük. Az egyes tárnákban a hatékonyság felülvizsgálása és a tervek ellenőrzése arra a következtetésre jogosít, hogy a bányakörzet 1960ban különösen azért birkózhat meg becsülettel mindkét feladattal, mert feltételezik, hogy a fejtési normatíva tervét ez idén 100,8 százalékra teljesítik, úgyhoay terven felül csaknem 183 000 tonna szenet fejtenek. Az értékesítési célokat szolgáló fejtés tervét mintegy 100 százalékra teljesítik, emellett túlteljesítik a jó minőségű szén szállításának tervét. Ez idén 100,6 százalékkal túlteljesítik az előkészítési munkák tervét és terven felül 1500 méter bányafolyosót hajtanak. Az 1960 .évi feladatok teljesítéséhez szükséges alapvető feltételek egyike a tárna teljesítőképessége és a szénszükséglet. Ha betartják az építőmunkák és a fejtési berendezések szállításának határidőit, úgy a bányakörzet jövő évre számított kapacitása elegendően tekinthető. A nemzetgyűlés pénteken délelőtt fontos törvényeket tárgyalt meg és hagyott jóvá: a fizetett szabadságról szóló törvényt, az egységes gyógykezelésről szóló eddigi törvény módosítását, a vigalmiadó eltörléséről szóló törvényt és más törvényeket. Az ülésen részt vettek J. Dolanský, Z. Fierlinger, V. Kopecký a/ CSKP KB politikai irodájának tagjai, valamint L. Jankovcová, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, B. Lomský tábornok, nemzetvédelmi miniszter, dr. V. Skoda igazságügyminiszter, dr. J. Plojhár, dr. E. Slechta és dr. J. Kyselý, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, a kormány további tagjai, közéletünk jelentős tényezői, a prágai üzémek, hivatalok és intézmények dolgozóinak képviselői. Az ülést Zdenék Fierlinger. a nemzetgyűlés elnöke nyitotta meg. Ezután felszólaltak az egyes előadó képviselők, valamint azok a képviselők, akik részt vettek a benyújtott törvényjavaslatok vitájában. Jozef Holička és Václav Pašek előadó-képviselők az üdülésre szolgáló fizetett szabadságról szóló törvényjavaslattal kapcsolatban beszéltek. Az új törvény a további előnyök egész sorát jelenti a dolgozóknak, elsősorban a dolgozó népnek. Az egységes megelőző és gyógykezelésről szóló eddigi törvény módosítása valamennyi 15 éven alúli gyermekre vonatkozik, akik díjtalan megelőző és gyógykezelésben részesülnek. Ennek az intézkedésnek nincs párja egy kapitalista államban sem. A javaslattal kapcsolatban dr. Kamila Pešková előado-képviselő beszélt, a vitában felszólalt Václav Myška képviselő. Dr. Miroslav Klinger előadó-képviselő az általáncs érvényű jogi előírások közzétételének új rendezéséről beszélt. Ezeket a rendeleteket, amelyeket eddig a törvénytárban, annak mellékleteiben, a Hivatalos Közlönyben, a Szlovák Nemzeti Tanács törvénytárában és hivatalos közlöm nyében tettek közzé, most mind á törvénytárban teszik közzé. A katonák egyes szolgálati viszonyáról szóló törvényjavaslattal kapcsolatban Ján Šejna ezredes, kép viselő beszélt. A nemzetgyűlés továbbá megtárgyalta és jóváhagyta a vigalmiadó eltörléséről szóló törvényjavaslatot. Az új törvény kétségtelenül tevékenységük bővítésére sarkallja majd a kulturális és testnevelési szervezeteket, s lehetővé teszi a nemzeti bizottságoknak is, hogy fejlesszék e téren folytatott szervező tevékenységüket. E javaslat előadja Oleg Homol'a képviselő volt, a vitában felszólalt Maria Hradská képviselő. A nemzetgyűlés végül jóváhagyta a mezőgazdasági bizottság beszámolóját, a törzsállattenyésztési-szolgálat új megszervezésére irányuló kormányrendeletről. E kérdés előadója Jaromír Kubánek képviselő volt. A nemzetgyűlés valamennyi javaslatot egyhangúlag jóváhagyta. Á bratisSavai kerület # ara (ČTK) — A brnói kerület-pénteken, december 18-án a bratislavai kerület után teljesítette a mélyszántás tervét. Az egységes földművesszövetkezetek a kerület 14 járásában a tervben előirányzott területen befejezték a mélyszántást. Az állami gazdaságok ez idén sikeresebben dolgoztak az EFSZ-eknél, és már december 11-én teljesítették a mélyszántás tervét. Padlózat és járda színes aszfaltból (ČTK) — A prágai Stavoitolace nemzeti vállalat dolgozóinak sikerült megoldaniok a szilárd öntvényű színes aszfalt-padlózat készítéséhez szükséges technológiai eljárást. A különösen egyes közszükségleti ipari üzémek számára előnyös aszfalt-mastexet egyelőre piros és zöld színben szállíthatják, de számítanak arra, hogy később sárga és pirossárga színben is fogják gyártani A U kiéri régi vegylUzem mellett új korszerű üzem épül, melyben az automatizálás és gépesítés kiküszöböli az eddigi nehéz kétkézi munkát. A harmadik ötéves terv éveiben megkezdik a termelést a plasztikus anyagokat feldolgozó üzemben is, melynek dolgozói már pontos terv szerinti oktatásban részesülnek. Viliam Pribyl — ČTK felv. Egész félen dolgozni fognak (ČTK) — A nyitrai kerületben már a jövő év folyamán egy új korszerű kórház járul hozzá az egészségügyi gondoskodás megjavításához. A kórházat a prievidzai Priemstav dolgozói gyönyörű környezetben, Bojnice gyógyfürdőhelyen építik. Az építkezésen jelenleg kőművesek és burkolatkészítők dolgoznak az épületek belső részeinek elkészítésén. Télen át elvégzik a legfontosabb belső munkálatokat úgy, hogy az épületek márciusban már készen álljanak a kórházi berendezések, szerelésére. Amíg a téli időjárás nem gördít komolyabb akadályokat, folytatják a kórházhoz vezető utak építését, a terep rendezését és a villamosvezeték szerelését. E napokban tetőpontjukat érik el a gazdasági és a főépület, valamint a járási higiéniai állomás épülete befejezésével kapcsolatos munkák. Ezeket a munkákat már a jövő év, első negyedében, vagyis csaknem fél évvel az eredetileg tervezett időpont előtt fejezik be. Äz ©strava—Karvina-i bányák felkészülnek az 1960-as évre