Új Szó, 1959. október (12. évfolyam, 272-301.szám)

1959-10-04 / 275. szám, vasárnap

Bekapcsolódnak a talajjavításba HADSEREGÜNK KATONÁINAK KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSA (ČTK) - Hazánk dolgozói sikeresen valósítják meg a C5KP XI. kongresszusán kitűzött feladatokat. Egyre nagyobb kezdeményezéssel és aktivitással kimagasló sikereket érnek sí hazánk szocialista építésének befejezésében. Ez lehetővé tette, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága harmadik ötéves tervünk javaslataiban kitűzte a fejlett szocialista társadalom továbbfejlesztésére vonatkozó feladatokat. A csehszlovák néphadsereg katonái a szocialista munkabrigádok által a munkában tanúsított hősiesség gyönyörű példáit követve, legfőbb küldetésükön — a haza védelmének biztosításán kívül a haza építő munkájából is jelentős mértékben kiveszik részüket. A csehszlovák néphadsereg már a múltban is bebizonyította, hogy jelentős tényező társadalmunk országépítő feladatainak teljesítésében. Erről tanúskodik az a csaknem 3 millió munkaóra, melyet katonáink az idei aratás folyamán, az a sok tízezer munkanap, melyeket iparunk sürgős feladatainak teljesítése folyamán, ezenkívül a lakásépítkezéseken, városaink és falvaink szépítése érdekében végzett munkákon ledolgoztak. Katonáink közül kötelező szolgálatuk letöltése után sokan a bányákban, a kohómüvekben, a mezőgazdaságban, az építészetben és népgazdaságunk további fontos áoazataiban vállalnak munkát. Dolgozóink széleskörű kezdeményezésének példáját követve, kötelezettséget vállalunk, hogy a dicső kárpát-duklai hadműveletek és hazánknak a szovjet hadsereg által való felszabadítása 15. évfordulója tiszteletére talajjavitási munkákon 120 ezer munkanapot, 15 ezer munkanapot tehergépkocsikkal, J ezer munkanapot a hidászaiban használt gépekkel és más műszaki eszközökkel ledolgozunk. A prágai kerületben a következő talajjavitási munkák elvégzésében segítünk: A Kutná Hora-i járásban a nalžovi patak szabályozása; a Nové Strašecí járás lániri állami gazdasága Amálie farmja földjeinek lecsapolása: a rakovniki járásban a lis ani patak. szabályozása, a Stará Boleslav-i járásban tözegtermeWhely létesítése és a terméketlen talaj termékennyé tétele; a Mladá Boleslav-i járási voderadii EFSZ földjeinek lecsapolása. A plzeni kerületben: a klatovi járási javornái talajjavitási építkezés. A Karlocy Vary-i kerületben az ostrovi járásbeli Pemink községben S hektárnyi tözeglelöhely. feltárása. A České Budejovice-i kerületben: a kaplicei járási rychnovi talajjavitási hálózat rendezése; a sobéslaai járási valei talajjavitási hálózat rendezése; a kaplicei járási studánkyi talajjavitási hálózat rendezése és az alagcsövezés elvégzése. Az olomouci kerületben: a sumperki járási temenicei talajjavitási levezetőcsatornák rendbehozása; az olomouci járási Horká nad Moravou-i talajjavitási hálózat rendezése; az olomouci kerületben a talajjavitási munkákra használt gépek megjavítása. LEGYEN HAZÁNK MEG SZEBB Vimperk lakosainak kötelezettségvállalása a felszabadítás 15. évfordulójára. A V. I. Lenin Üzemek és a bratislavai Elektrotechnikai üzemek dolgozóinak munkafelajánlásaihoz, melyeket hazánknak a szovjet hadsereg által való felszabadítása 15. évfordulója alkalmából vállaltak, a csehországi határmenti Vimperk városának polgárai is csatlakoznak nemzeti bizottságuk vezetésével. Felszabadításunk jelentős évfordulóját városuk önkéntesen végzett szépítésével akarják megünnepelni. Á vimperkiek igen gondosan készítették elő akciójukat. A helyi nemzeti bizottság tagjaiból, az egyes bizottságok dolgozóiból és párttagokból álló agitációs kettősök felkeresték a város lakóit, megmagyarázták nekik a város további szépítésére irányuló akciók jelentőségét és konkrét kötelezettségvállalások formájában megnyerték őket önkéntes brigádmüszakok ledolgozására. A vimperkiek így több mint 50 ezer óra ledolgozására kötelezték magukat, vagyis a város minden egyes lakosa átlag 11.5 óra ledolgozására tett felajánlást. A HNB ezeknek a felajánlásoknak alapján döntötte el, hogy milyen akciókra irányítja a lakosság kezdeményezését. A közeljövőben rendezik az állomás előtti teret,új füvészkertet létesítenek, megszépítik a házakat és homlokzataikat, higiénikusabbá teszik az üzemek és a hivatalok környékét. A város lakossága új strandfürdő építését sürgette és a HNB ezért elhatározta, hogy a „Z" akció keretében már a jövő év folyamán befejezik a strandfürdő építését. A városban nyári mozit is építenek. A HNB a városszépítés érdekében a házgondnoksággal, a polgári bizottsággal és a házbizalmiakkal együttműködve versenyt indít az egyes házak lakói között, aníi nemcsak a város rendezéséhez járul hozzá, hanem a lakásgazdálkodás gazdaságosabbá tételéhez is. A házak lakói részt vesznek majd egyes javítási munkákban, befestik például a kerítéseket stb. Az egyes házak lakói közötti verseny mutatói a következők: rend és tisztaság a házban, valamint környékén, a házbizalmi vagy a házbizottság tevékenysége, a bérlök magatartása a házgondnokság tulajdonával szemben és a házbér fizetése a megszabott határidőkben. A vimperki HNB nagykiterjedésű akciókra készül a lakosságnak nyújtandó szolgálatok tökéletesítése terén is. A HNB keretében albizottság létesült, mely kéthetenként rendszeresen ellenőrizni köteles a felajánlásokat és beszámol a HNB tanácsának a szóbanforgó akció folyamatáról. A HNB ennek alapján operatívan megszervezheti a szükséges segítséget. A HNB az említett kötelezettségvállalás alapján versenyre szólítja a vimperki járás községeit, hogy így méltón ünnepeljék meg hazánk felszabadításának 15. évfordulóját. A füleki Béke-üzem nyilvános pártgyűlésén a pártsajtó terjesztésével foglalkoztak Bár a sajtónap után vagyunk, azonban sohasem késő a pártsajtóval foglalkozni. Ilyen véleményen voltak a füleki Béke-üzem kommunistái, akik nyilvános pártgyűlésen foglalkoztak az Üj Sző terjesztésével. A pártbizottság! beszámolójában az 1950. évi adatokból indult ki. Akkor lapunknak az üzemben 80 előfizetője volt. A kommunisták többet akartak, azért nagy súlyt fektettek a pártsajtó terjesztésére. Jelenleg a Békeüzemben 335 előfizetője van az Űj Szónak, de még mindig találnak lehetőséget további előfizetők toborzására. A nyilvános pártgyűlés vitájában erre mutatott rá Fodor Gyula elvtárs. Majd arról beszélt, hogy az első köztársaság idején milyen nehézségek árán terjesztették az üzemben a kommunista lapokat. A gyűlésen sokan felszólaltak. A dicséreteken kívül igényeiket is elmondták olvasóink; ezekre figyelmet fordít szerkesztőségünk. Turcsányi elvtárs például szeretné, ha több ipari jellegű cikket közölnénk az Oj Szóban. Sólymosi elvtárs azt akarja, hogy magáról a füleki Béke-üzemről többször írjunk, hisz a faiparban kevés üzem dicsekedhet olyan szép gazdasági eredményekkel, mint ők. Simon igazgató elvtárs a levelezők szervezéséről beszélt. Dobozi elvtárs szerint a sajtótízperceken nagyobb figyelmet kellene fordítani a bérrendszer átépítéséről közölt cikkekre, hogy tapasztalatokat szerezzenek ezen a téren. A vita nagyon értékes volt. Minden felszólalás azt bizonyította, hogy az üzem dolgozói nagyon szeretik a pártsajtó t. — Vasárnap is szívesen olvasnánk az Oj Szót — mondta Pőcos elvtárs, a pártszervezet elnöke —, csakhogy a posta ekkor is az üzembe kézbesíti az újságokat és mi csak hétfőn kapjuk kézhez. A Posta Hírlapszolgálata kereshetne megoldást, hogy lapunk minden száma idejében kerüljön az olvasókhoz. Szerkesztőségünk örömmel fogadta az üzem dolgozóinak tanácsait és a nyilvános pártgyűlés határozatát, mely feladatokat tűzött ki a pártsajtó terjesztésével kapcsolatosan. A füleki Béke-üzemben októberben a pártszervezet a tömegszervezetekkel, főleg az ifjúsági szervezettel sajtóhetet rendez és agitációs munkával ] újabb előfizetőket szerez az Oj Szó j számára. D. V.' i A brnói kerületben: A znojmoi járási Zálesi község földjeinek lecsapolása. <4 bratislavai kerületben: földek lecsapolása és termékennyé tétele a bratislavai járásban. A prešovi kerületben: talaj javítási munkák elvégzése a prešovi járási Liéartovce községben. Egyidejűleg brigádmunkával , segítséget nyújtunk a földműves- és talajjavitási szövetkezeteknek, állami gazdaságoknak, a katonai erdőségek és gazdaságok vállalatainak a helyi jelentőségű talajjavitási munkákban és a katoni kiképzésre használt területek talaj rendezésében. Hadseregünk azon katonái körében, akik befejezik Jcötelezó katonai szolgálatukat, fokozott mértékben toborzunk munkaerőket népgazdaságunk legfontosabb ágazatai, különösen kohóiparunk számára. E kötelezettség teljesítése folyamán lankadatlanul folytatjuk a fegyveres erőink harci felkészültségének további növelésére irányuló törekvéseinket. A- szocialista tábor hadseregei oldalán szilárdan állva teljes mértékben biztosítjuk hazánk békés építömunkáját. A Csehszlovák Néphadsereg katonái. A kassai kerület teljesítette a burgonyabegyű'tés tervét (ČTK) A kassai kerület földművesei és begyűjtési dolgozói tegnapelőtt délután jelentették, hogy a burgonyabegyüjtésl tervfeladatokat 100.02 százalékra teljseítették. A kassai kerület a burgonyabegyüjtési tervet 18 nappal a megszabott határidő előtt teljesítette. A kerületben ez idén már 2000 vagonnal több burgonyát gyűjtöttek be, mint a múlt év ugyanazon időszakában. A nemzetgyűlés alkotmányjogi b zoitságának ülése (ČTK) A nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága csütörtökön ülést tartott, melyen megtárgyalta a kormány törvényjavaslatát azon termelőszövetkezetek munkája biztonságának felügyeletére vonatkozóan, ahol a szövetkezetek tagjai ugyanolyan vagy hasonló feltételek mellett dolgoznak, mint a nemzeti vállalatok alkalmazottai. A törvényjavaslat értelmében a termelőszövetkezetek munkabiztonsága felett gyakorolt felügyelet elvei azonosak a többi dolgozóra vonatkozó előírások elveivel. Az alkotmányjogi bizottság ezenkívül elemezte a népbíróságokon és a kerületi bíróságokon működő bírák és népbírák munkáját. Értékelte a bírák és a népbírák választására vonatkozó törvény két évi alkalmazásának eredményét, ami megteremtette az igazságszolgáltatásunkban megnyilvánuló szocialista demokratizmus rendszeres elmélyítésének szervezési feltételeit. ál J J SZÓ Az ajnácskői vasútállomáson útrakészen áll a vagon a tajti szövetkezetesek cukorrépájával. Agócs V. felvétele Jé MUNKÁT VÉGEZTEK A Csemadok Banská Bystriea-i kerületi elnöksége az idei aratási és egyéb munkabrigádok. eredményéről számolt be. A járési jelentések alapján megállapítható, hogy a kerület hat járásában a Csemadok tagjai 14 576 órát dolgoztak brigádmunkákon. A losonci járásban Miksi, Jelsőc, Panyidaróc, Pinc. Kalonda, stb. községekben a Csemadok tagjainak kezdeményezésére megszervezték az állandó szombat-vasárnapi műszakot, valamint a két váltásban történő cséplést. Az aratási és a cséplési munkákban ugyancsak kitüntették magukat a füleki, a rimaszombati, a tornaijai, az ipolysági és a kékkői járás községeinek helyi csoportjai. A kedvezőtlen időjárás megkívánta, hogy a tagság minél nagyobb segítséget nyújtson az aratási és a cséplési munkáknál, így az idén a kultúra terén nem sokat tettek a Csemadok csoportjai. A Banská Bystrica-i kerület hat járásában mindHa valamennyien összefognak A füleld járásban sok helyen van már kultúrház, Csákányháza azonban azok közé a községek közé, tartozik, ahol a kultúra eddig még nem talált igazi méltó otthonra. A helyi igényeknek megfelelő kultúrotthon felépítését már régen tervbe vették Csákányházán is. Különböző okoknál fogva azonban ez a terv még nem valósulhatott meg. A legtöbb huzavona a telek megválasztása körül adódott.'Dé végre a különböző nézetekot egybehangolták és a fontos az, hogy e napokban Csákányházán is megkezdték az új művelődési otthon építését. A betonalap már készen van és a további munkálatok is az előre elkészített terv szerint folynak. A községben közszemlére elhelyezett tervrajz mutatja, milyen lesz az új kultúrház. S hogy mikorra épül fel, az nagymértékben Csákányháza lakosságán is múlik. Ha a község valamennyi kultúrát szerető fiatalja s dolgozója összefog és szorgalmas brigádmunkával e mű felépítésének meggyorsításához hozzájárul, úgy valószínű, hogy már a közeljövőben sor kerülhet Csákányházán az új kultúrház felavatására. _ Csaba Zoltán, Ragyolc össze 28 kulturális rendezvény írható a helyi csoportok javára. Ezenkívül a Csemadok járási vezetői rendeztek még az aratási munkák megkezdése előtt, valamint ezek befejezése alkalmából 11 járási és egy körzeti Csemadok-napot, amelyeken összesen 73 helyi csoport lépett fel. Sólyom László, Losonc A CSSZBSZ járási konferenciája Dnnaszerdahelyeii A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség dunaszerdahelyi járási szervezete szeptember másodig felében tartotta meg 10. konferenciáját, amelyen 92 küldött vett -részt. Az ünnepi beszámolót Kustyán elvtárs, a szövetség járási titkára tartotta. A konferencia a szervezet munkájának megjavítása és a csehszlovák-szovjet barátság hónapjának előkészítésével kapcsolatban több határozatot fogadott el. Penthe László, Dunaszerdahely Napról napra szénül Az 1948-as győzelmes februári-események óta napról napra szépül a 600 lelket számláló Duna melletti Doborgaz község. Az elmúlt 10 év alatt tucatjával épültek itt is az új családi házak. A község villanyt, telefont, mozit és hangszórót kapott. Épülőben van a HNB új hivatala. A lakosság az elmúlt években nagy mennyiségű ipari cikket vásárolt. Mosógép, rádió, motorkerékpár, televízor majd minden lakásban található. A község közeljövőben megvalósítandó terveiben egy kultúrház építése is szerepel, ezenkívül korszerű áruházat és orvosi rendelőt létesítenek. Doborgazban rövidesen sor kerül a talajvíz levezetésére, az EFSZ-ben pedig öntözőberendezések felszerelésére. Varga Nándor, Doborgaz Két éve bocsátották fel _____ A FÖLD ELSŐ SZPUTNYIKJÁT Két évvel ezelőtt, 1957. október 4-én hír röppent világgá, mely minden embert izgalomba hozott. A szovjet emberek ezen a napon sikeresen bocsátották fel a Föld első mesterséges holdját. Valamennyi ország rádióállomásai félbeszakították műsoraik közvetítését és az újságok rendkívüli kiadásaikban közölték az erről a fontos és az emberiség számára hasznos eseményről szóló első híreket. A szovjet tudósok a világon elsőkként juttatták tudományos műszereiket a világűrbe. Amiről az ember évszázadok hosszú során át csak ái modozott, ami után vágyott, két évvel ezelőtt valósággá vált. A FÖLD ELSŐ SZPUTNYIKJA 58 cm átmérőjű és 83,6 kg súlyú volt. El volt látva két rádióadóval, amelyek két hullámhosszon szüntelenül jelzéseket adtak le. Ezeket a jelzéseket nemcsak tudományos csillagászati laboratóriumok, hanem világszerte rádióamatőrök is felfogták. A Föld mesterséges holdja három részből állt: a hordozó rakétából, a védőburokból és a mesterséges holdból. Ez a legutóbbi rész, azaz a mesterséges hold 1958. január 4-én hullt szét. Kilencvenkét nap alatt ezernégyszázszor repülte körül a Földet és az említett idő alatt 60 millió kilométert tett meg. Röptének magassága mintegy 1000 kilométer volt. A Föld első szovjet mesterséges holdját a nemzetközi geofizikai év keretében bocsátották fel. Arra volt hivatva, hogy megállapítsa a Föld levegőburkolata magasabb rétegeiben végbemenő eddig ismeretlen folyamatokat és e rétegek tulajdonságait, ami űj ismeretekkel gazdagította az egyes tudományos ágazatokat. Elsősorban a levegő összetételének, sűrűségének, villamosságának, a Nap hullámszerű sugárzása erejének, vagyis a Föld levegöburkolata felső határára eső sugárzása erejének, az atmoszféra magasságának, az ibolyántúli sugarak erősségének stb. megállapításáról volt szó. Mindezeknek az ismereteknek alapul kellett szolgálniuk a Föld levegöburkolata magasabban fekvő rétegeiben és a bolygók közti térségben végzendő közvetlen kutatásoknak. Az első szovje/ mesterséges hold jól teljesítette ezt a fel-adatát. A szovjet tudósok a segítségével szerzett adatokat a kozmikus térség kutatása terén további lépések megteremtésére használták fel. MÄR EGY HÓNAPPAL az első szputnyik fellövése után, 1957. november 3-án a szovjet tudósok és műszaki dolgozók földkörüli röppályára bocsátották a második, 508,3 kg súlyú mesterséges holdat. Ez a szputnyik már kétszer olyan magasra repült fel, mint az első. Benne további különleges műszereken kívül élő lény — a Lajka kutya is volt. A második szovjet szputnyik 1ÍI58. április 14-én a Föld- lcvegőburkolatának sűrű rétegeibe jutott és elégett. Az említett idő alatt mintegy 2370-szer keringett Földünk körül. A harmadik szovjet mesterséges hold, melyet 1958. május 15-én bocsátottak fel, csaknem másfél tonna súlyú volt. A tudományos műszerek és az energetika források csaknem 968 kg-ot nyomtak. A szputnyikban különleges műszerek további ismereteket, elsősorban olyanokat szereztek, amelyeket az első két mesterséges hold nem szerezhetett. A mesterséges holdak felbocsátása révén szerzett gyakorlati tapasztalatok és a röptük ideje alatt szerzett adatok lehetővé tették a szovjet tudósoknak és műszaki dolgozóknak az első űrrakéta megszerkesztését, melyet 1959. január 2-án lőttek fel a Hold irányában. Az első szovjet űrrakéta a következő napon mintegy 7500 km közelségben repült el a Hold mellett. Amikor a Nap keringési pályálvába jutott, a Nap első mesterséges bolygójává vált. Röptének egčsz ideje alatt értékes tudományos adatokat küldött Földünkre. A szovjet tudósok a rakétatechnika és a bolygók közti repülés terén további nagy sikereket ez év szeptemberében értek el, amikor fellőtték a második űrrakétát, amely felért a Holdra. A SZPUTNYIKOKNAK ÉS A KOZMIKUS RAKÉTÁKNAK azonos a legfontosabb küldetésük: előkészítik az ember útját a Holdra és más bolygókra is. A szovjet tudósok e téren két év alatt nagy sikereket értek el, melyek arról tanúskodna!^ hogy a' ember bizonyos idő múltával e távoli világokba utazhat. Dr. Peter Forgáč ÜJ SZÖ 4 * 195

9- Október 1.