Új Szó, 1959. október (12. évfolyam, 272-301.szám)

1959-10-18 / 289. szám, vasárnap

VWág pfoleTôŕ'jcn, etjimWjeteW! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTjANAK NAPILAPJA 1959. október 18. vasárnap 30 fillér XI. évfolyam, 289. szám A CSSZBSZ Központi Bizottsága megtárgyalta a csehszlovák-szovjet barátság hónapjának előkészületeit • (ČTK) - Pénteken, október ^ 16-án Prágában összeült a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség • Központi Bizottsága, hogy meg^ tárgyalja a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulója, • a csehszlovák-szovjet barátság t hónapja, a csehszlovák-szovjet szövetségi szerződés 16. évfordulója megünneplésének előkészüle• teit. Az ülésen részt vettek a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának alelnökei: 2. Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke, V. Kopecký miniszterelnökhelyettes, továbbá dr. E. Šlechta és dr. J. Plojhar miniszterek, s dr. A. Horák megbízott. L. Kleňhová-Besserová képviselő föbeszámolő.iában hangsúlyozta az ez évi f barátság hónapjának jelentőségót, amely egyúttal Csehszlovákia felszabadítása 15. évfordulója megünneplésének bevezetője lesz. Az idei ünnepségek előkészítéséhez azzal a törekvéssel kel! hozzáfogni, hogy örömteljesek és tömegesek legyenek, hogy dolgozó népünket a barátság hónapja jelszavának jegyében mozgósítsák! „A Szovjetunióval előre a szocializmus építésének befejezéséért és a békéért!" A barátság hónapjának súlypontja az előadási propaganda lesz, amelyben a szövetség már kellő tapasztalattal rendelkezik. A szövetség szervezetei havonta átlag mintegy húszezer beszélgetést tartanak. A barátság és béke stafétája mellett a szövetség nagy súlyt fektet a kulturális akciókra, a szovjet irodalomra, a filmekre, a prózai előadásokra és a zenére. A Csehszlovák Testnevelési Szövetség a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetséggel karöltve több csehországi, morvaországi és szlovákiai, városban sportversenyeket rendez. A vita során, amelyet V. Kopecký irányított, húszan szólaltak fel, többek között Z. Fierlinger, A. Svoboda, Prága főpolgármestere és mások, akik beszámoltak a Szovjetunióban tett látogatásuk folyamán szerzett benyomásaikról. A plénumot üdvözölte V. F. Klocsko, a Szovjetunió prágai nagykövetségének tanácsosa és M. V. Popova, a szovjet nők antifasiszta bizottságának elnöke. A központi bizottság határozati javaslatában felszólítja a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség valamennyi tagját, teljes erejükkel járuljanak hozzá az ünnepségek biztosításához minden munkahelyen, minden községben és minden helyen olyképpen, hogy a legjobban segítsék elő népünk törekvésének fő célját — a szocializmus építésének befejezését és a világbéke megszilárdítását. Prágába érkezett Indonézia új nagykövete (ČTK) - Pénteken, október 16-án Prágába érkezett Burhanugin Mohamed Dias, Indonézia új rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Az új nagykövetet dr. Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke fogadta. A Szlovák Szakszervezeti Tanács plenáris ülése Podbrezován (ČTK) A podbrezovai Munkás-házban október 16-án tartották meg ii Szlovák Szakszervezeti Tanács III. plenáris ülését. Az ülésen megtárgyalták, hogy a szlovákiai szakszervezeti szervek hogyan ismertetik meg a dolgozókat a pártnak és a kormánynak a harmadik ötéves terv kidolgozására vonatkozó irányelveiből eredő feladatokkal. Fontos szerepet tölthetnek be a szocialista munkaverseny új, magasabb formái. Az új ember nevelésében nagy szerepet játszanak a szocialista munkabrigádok. Szlovákiában már 1900 kollektíva versenyez e cím elnyeréséért és negyven munkaeg.yüttes ezt a megtisztelő címet már el is nyerte. A teljes ülés befejező részében foglalkozott a kollektív szerződések előkészítésével és a nevelőmunka megjavításával a szakszervezetekben, melynek sokkal kifejezőbben keli megnyilvánulnia a szakszervezetek tevékenységében. A föbeszámolót Jozef Opavský, a Szlovák Szakszervezeti Tanács titkára tartotta. Különös gondot kell fordítani a gépiparra, amelynek termelése a harmadik ötéves tervben Szlovákiában mintegy kétszeresére emelkedik. Ezért a gépiparban működő szakszervezeti tényezőknek sokkal nagyobb figyelmet kell szentelniök a műszaki fejlesztésre és az alapok következetesebb kihasználására irányuló szocialista versenynek. A beruházási építkezésekkel kapcsolatban megemlékezett azokról a feladatokról, melyek a szakszervezetekre hárulnak a dolgozók megnyerése és szakmai nevelésük terén, valamint az anyagellátás és a berendezések szállításának biztosításában. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió vlagyimíri területe dolgozóinak példájára szakszervezetünknek sokkal nagyobb mértékben kell kibontakoztatniuk a dolgozók kezdeményezését a beruházási eszközök megtakarításáért. Az első lépéseket ezen mozgalom fejlesztésére a Banská Bystricí-i kerületben már megtették. A gyűlés további részében a szakszervezeti szövetségek és a tudományos-műszaki társaságok feladatairól tárgyaltak a műszaki fejlesztés meggyorsításában, a tartalékok kihasználásában, továbbá a komplex gépesítés és automatizálás kérdéséről, valamint a műszaki szakképzettség fokozásáról, ami főképpen Szlovákiában rendkívül nagy jelentőségű. Az Iraki Köztársaság kormány küldöttség e elutazott hazánkból (ČTK) — Az Iraki Köztársaság hattagú kormányküldöttsége, amelyet Ali Ghalib Aziz dandártábornok, hadosztályparancsnok, az iraki hadsereg vezérkari főnökének helyettese vezet, szombaton, október 17-én délelőtt Prágából különrepülőgépen Bécsbe utazott. A küldöttség többnapos baráti látogatáson volt Csehszlovákiában. A ruzyni repülőtéren az iraki vendégektől Václav Dávid külügyminiszter, dr. Jifí Hájek, a külügyminiszter helyettese. Alois Hloch mérnök, a külkereskedelmi miniszter helyettese, a miniszterelnökségi iroda és a Külügyminisztérium vezető dolgozói búcsúztak. A repülőtéren jelen volt Ghabib Dagestani. az Iraki Köztársaság csehszlovákiai ügyvivője a nagykövetség tagjaival. Az iiiés befejező részében határozatot fogadtak el, amelyben a többi között hangsúlyozzák, hogy a Szlovák Szakszervezeti Tanács örömmel fogadja és teljes mértékben magáévá teszi a pártnak és a kormánynak a harmadik ötéves terv kidolgozására vonatkozó irányelvekben kitűzött feladatokat. A román nagykövet látogatása a nyitrai kerületben (ČTK) Mihail Haseganu, a Román Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete október 16-án Bratislavából kétnapos szlovákiai körútra ment. Délelőtt felkereste a kamocsai EFSZ-t, az érsekújvári járásban a délutáni órákban pedig az érsekújvári Elektrosvitet, ahol elbeszélgetett az üzem dolgozóival és megismerkedett a termelés módszereivel. Az NDK bratisl avai főkonzulátusának köszönete (ČTK) — A Német Demokratikus Köztársaság bratislavai főkonzulátusa az NDK megalakítása 10. évfordulója alkalmából számos üdvözlő levelet kapott. Az NDK főkonzulátusa ezúton mond szívélyes köszönetet az üdvözletekért és a jókívánságokért. K. Schneidewind, az NDK főkonzula Az üzemekben és a falvakon A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET barátsági hónap előtt GYÁRTMÁNYONKÉNT 150 KORONA MEGTAKARÍTÁS A barátsági hónap előtt nagy igyekezettel dolgoznak a csehszlovákszovjet barátság munkabrigádjai. A Banská Stiavnica-i Pletában a brigád tagjai Korabelnyíkova és Csutkih elvtársak munkamódszereivel igen szép termelési eredményeket érnek el. A detvai gépgyárban a CSSZBSZ-brigádok munkasikerekkel üdvözlik a csehszlovák-szovjet barátsági hónapot. A hegesztő brigád jóval túlteljesítette a tervet és a minőség terén is megállja a helyét. Nagy gondot fordítanak a Szovjetunióba küldendő szállítmányokra. A brigád tagjai példásan végzik munkájukat és a szerszámok jó karbantartásával nagy megtakarításokat érnek el. így minden gyártmányukat 130 koronával olcsóbban állíthatják elő. A FELSÖSZELIEK VER SENYFELHlVÄSA A galántai járásban, Felsőszelin igen jól dolgozik a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség helyi szervezete s ennek köszönhető, hogy egy év alatt 70-ről 350-re emelkedett a tagok száma. A szervezet tagjai az idén- több mint ezer brigádőrát dolgoztak le a helyi EFSZ-ben. Ezenkívül a faluszépítési akcióba is bekapcsolódtak. A különféle rendezvényeken szerzett pénzből a CSSZBSZ helyi szervezetének két tagja a Szovjetunióba látogat. Jelenleg a felsőszeli szervezet a következő kötelezettségvállalással versenyt indított a bratislavai kerület CSSZBSZ szervezetei között: A szervezet kezdeményezésére a községben énekkart alakítanak, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulójára rendezett ünnepségeken fog bemutatkozni. Felszabadulásunk 15. évfordulója alkalmából további tagokat toboroznak a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetségbe. A jövö év végéig 100 taggai gyarapítják soraikat. A népi orosz nyelvtanfolyamban tíz körben és 180 hallgatóval a napokban megkezdik a tanítást. A párttagok, akik pártoktatásra járnak, valamennyien jelentkeztek az orosz nyelvtanfolyamba. Valamennyien példát akarnak mutatni a látogatottságban és a tanulásban egyaránt. A CSSZBSZ helyi szervezete már elkészítette a tervét a barátsági hónapra, mely szerint figyelmet szentelnek a propagandamunkának és a szovjet munkamódszerek népszerűsítésének. A RIMASZOMBATI AUTÓKÖZLEKEDÉSI VÁLLALATBAN TEVÉKENYEN DOLGOZIK A CSSZBSZ SZERVEZETE Autóbuszvezetők, jegykezelők, autószerelők és más munkaszakaszon dolgozó elvtársak, akik tagjai a csehszlovák-szovjet baráti szövetségnek, a barátsági hónap előtt nagy igyekezettel teljesítik a CSSZBSZ II. szlovákiai kongresszusának tiszteletére tett felajánlásaikat. Nem kis feladatot tűztek maguk elé. A védnökség alatt álló földművesszövetkezetben 950 brigádórát dolgoznak le, 13 új tagot és 60 előfizetőt szereznek a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség lapjainak. EGYÉNI KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSOK A kollektív kötelezettségválalásokon kívül nagyon sok az egyéni felajánlás. Benda elvtárs, a CSSZBSZ szlovákiai bizottságának tagja vállalta, hogy a bratislavai kerület valamennyi járásában előadásokat tart a Szovjetunió békepolitikájáról. Zdenek Bartoš, a Bratislavai Elektrotechnikai Müvek CSSZBSZ szervezetének elnöke védnökséget vállalt az üzemük 331-es osztályán alakult csehszlovák-szovjet barátság brigádja felett, amely a szocialista mur.kabrigád cím elnyeréséért versenyez. (d. v.) ( A MAI SZÁMBAN: ^Csehszlovákia Kommu'J f nista Pártja Központig ; Bizottságának és a Csehszlovák Köztársaság; kormányának irányelvei^ népgazdaságunk 1961 1965-ös harmadik čtévesj x tervének kidolgozására A politikai bizottság folytatja a szovjet leszerelési javaslatok tárgyalását NEW YORK (ČTK) - AZ ENSZ KÖZGYŰLÉSÉNEK POLITIKAI BIZOTTSÁGÁBAN PÉNTEK DÉLELŐTT TOVÁBB FOLYT A VITA AZ ÁLTALÁNOS ÉS TELJES LESZERELÉSRE TETT SZOVJET JAVASLATRÓL. B. Stylla, az Albán Népköztársaság külügyminisztere rendkívül fontos eseményként üdvözölte a szovjet javaslatot, amelyet mindenkinek! akinek a béke szívén fekszik, melegen kell fogadnia. „A világ válaszút előtt áll — mondotta —, választania kell a totális háború vagy a tartós, szilárd béke között." A további felszólaló, dr. M. Amadeo argentin küldött kijelentette, hogy a szovjet javaslatok, amelyeket Ny. Sz. Hruscsov az ENSZ-ben előadott, nagy jelentőségűek és komoly figyelmet kellene szentelni nekik. Son San, Kambodzsa miniszterelnökének helyettese üdvözölte a szovjet javaslatot és hangsúlyozta országának érdekét a leszerelésben. „A leszerelés következtében megtakarított eszközöket nagyon hasznosan lehetne felhasználni a gazdasági fejlődés céljaira — mondotta Kambodzsa képviselője." A délelőtti ülés utolsó szónoka Brazília küldötte volt, aki szintén egyetértését nyilvánította a szovjet javaslat célkitűzésével. Csehszlovák kezdeményezés a költségvetési bizottságban A csehszlovák küldöttség az ENSZ közgyűlés költségvetési bizottságában kezdeményező javaslatot tett az ENSZ költségvetésének tárgyalása során. Rybar csehszlovák küldött javaslatot nyújtott be, mely szerint az ENSZ magtakarítás céljából felülvizsgálná különféle bizottságainak és misszióinak tevékenységét, amelyek évekkel ezelőtt alakultak és ma már nem teljesítenek semmilyen küldetést. Ilyen pl. a koreai, kasmíri bizottság stb. A~ csehszlovák javaslat azt kéri, hogy e kérdéssel kapcsolatban foglaljanak állást azok az államok is, amelyeknek területén e szervek működnek. A költségvetés eme részéről lefolyt vita végén a csehszlovák javaslatot elvben elfogadták és elhatározták, hogy a bizottság zárójelentésébe foglalják. A csehszlovák küldött felszólalása a gazdasági bizottságban Az ENSZ-közgyűlés gazdasági és pénzügyi bizottsága e héten a gazdasági segélynyújtás programjáról tárgyalt. Pščolka követ, a csehszlovák küldöttség tagja a gazdasági bizottságban október 16-án mondott beszédében hangsúlyozta, hogy a gazdasági segély, amelyet az ENSZ a múltévekben nyújtott, bizonyos fogyatékosságai ellenére pozitív hozzájárulást jelentett a nemzetközi együttműködéshez. Pozitív elsősorban a gazdasági segélynyújtás programjának célkitűzése, vagyis az, hogy megszüntesse a kevéssé fejlett s az iparilag előrehaladott országok gazdasági színvonala közötti különbséget. Szükséges azonban, hogy e program elsősorbati a kevéssé fejlett országok iparosítására irányuljon. Rámutatott, hogy ar ENSZ segélynyújtása e téren sokkal maradt adós. Beszéde további részében a csehszlovák küldött hangsúlyozta, hogy .Csehszlovákia a technikai segélynyújtás olyan formáját óhajtja, amely specifikus tervekre irányul, melyek közvetlenül segítik az egyes országok termelésének, iparosításának és saját természeti forrásai kihasználásának növelését. Húszezer Saar-vidéki bányász válik munkanélkülivé Saarbriicken (ČTK) - Manfréd Schäfer Saar-vidéki pénzügy- és gazdaságügyi miniszter október 16án Saarbrückenben bejelentette, hogy a Saar-vidéki állami bányák a szén értékesítésének válsága következtében húszezer bányászt elbocsátanak. Tehát a bányászok egy része az utcára kerül és így az ő vállukra nehezedik a nyugatnémet szénválság minden következménye. Az osztrák sajtó „felfedezte" a szovjet békepolitikát Bécs (ČTK) - Míg Ausztriában a Szovjetunióról csak a kommunista Volksstimme ad évek óta a valóságnak megfelelő tájékoztatást, október 16-án „felfedezte" a szovjet békepolitikát az osztrák jobboldali és ún. független sajtó is. Erre az osztrák elnök moszkvai látogatásának eredményei, valamint az az elismerés késztették, amellyel Schärf elnök a szovjet békepolitikáról nyilatkozott Bécsbe való visszatérése alkalmával. így a Die Presse olvasói, akiket éveken át igyekeztek meggyőzni arról, hogy a Szovjetuniónak nincs más gondja, mint hogy megtámadja a „szabad világot", meglepődve azt olvassák, hogy „a Szovjetunió az osztrák semlegességet politikájának pozitív tényezőjeként értékeli és tiszteletben tartja Ausztria szuverenitását és életformáit". Ugyanilyen hangnemben ír a többi lap is. A harmadik szovjet űrrakéta egyre közelebb jut a Földhöz Moszkva (ČTK) - A bolygók közötti mesterséges állomás október 16-án 20 órakor (moszkvai idő szerint) a Földtől 267 ezer kilométer távolságban volt. Abban az időben sebessége másodpercenként 1,2 kilométert tett ki. Az október 15-i és 16-i mérési adatok feldolgozásánál megmutatkozott, hogy a bolygók közötti állomás készülékei pontosan a kiszabott program szerint működnek. Húsz órakor (moszkvai időszámítás szerint) a bolygók közötti automatikus állomás a Herkules csillagképb - i mozgott. Október 17-én 12 és 13 óra között (moszkvai időszámítás szerint) rendszeres kapcsolatot tartottak fenn a bolygók közötti automatikus állomással. Görögországban beszünfeii* a háborús bűnösök üldözését Athén (ČTK) - Kalliasz görög igazságügyminiszter október 16-án este a parlament előtt benyújtotta a kormány törvényjavaslatát, amely beszünteti valamennyi német háborús bűnös bírósági üldözését. Ugyanakkor meg akarják szüntetni a „háborús bűntettek hivatalát". A miniszter hivatalos beszédében a törvényjavaslatot azzal indokolta, hogy célja „meggátolni a félreértéseket és az esetleges elhidegülést" Görögország és a Német Szövetségi Köztársaság között, amelyek ma „szoros baráti kapcsolatban állnak és együttműködnek gazdasági és politikai téren."