Új Szó, 1959. szeptember (12. évfolyam, 242-271.szám)
1959-09-13 / 254. szám, vasárnap
Az Állami Tervbizottság megkezdte tevékenységét (ČTK) — A köztársasági elnök a kormány javaslatára Otakar Siműnek miniszterelnökhelyettest nevezte ki az Állami Tervbizottsóg elnökévé. Az Állami Tervbizottság tagjaivá Juüus Ďuriš, František Krajčír, Ladislav Brabee. Václav Ouzký, Jozef Reitmajer, Václav Černy. dr. František Vlasak, Ľubomír Štrougal és Oldŕich Beran minisztereket, továbbá Stanislav Vlnát, Zdenek Púčeket,' Kurt Rozsypal mérnököt, Miloslav 2aloudeket, Ján Kraus mérnököt, Ján Vorkot, Jaroslav Sláma mérnököt, Jindŕich Janišt, Josef Bayert, dr.. František Fajfrt, az Állami Statisztikai Hivatal elnökét, dr. Jaroslav Kožešníkot. a Csehszlovák Tudományos Akadémia tudományos főtitkárát, Vojtech Cholevát, a Kassai Kerületi Nemzeti Bizottság elnökét, František Šilhánek mérnököt, a libereci kerületi tervbizottság elnökét. Josef Krejší mérnököt, a chomutovi G. Kiiment Csőhengerde nemzeti vállalat igazgatóját és Ladislav Šimudr-a mérnököt, a brnói Klement Gottwald Gépgyár nemzeti vállalat igazgatóját nevezte ki. A 41/59. gyűjt. sz. törvén/ értelmében Pavol Majliing, a Szlovák Tervbizottság elnöke, a Megbízottak Testületének első alelnöke is tagja az Állami Tervbizottságnak. A köztársasági elnök egyidejűleg Stanislav Vlnát és Zdenék Púčeket az Állami Tervbizottság elnökének első helyetteseivé, Kurt Rozsypal mérnököt, Miloslav Zaloudeket, Ján Kraus mérnököt, Ján Voreket, Jaroslav Sláma mérnököt, Jindŕich Janist és Josef Bayert az Állami Tervbizottság elnökének helyetteseivé nevezte ki. * * * Az Állami Tervbizottság első ülését Bruno Köhlernek, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága titkárának jelenlétében szeptember 10-én és 11-én tartotta. Az Állami Tervbizotteág feladatairól Otakar Šimúnek miniszterelnökhelyettes, az Állami Tervbizottság elnöke mondott beszédet. Az Állami Tervbizottság azután az 1961-1965-ös évi népgazdaságfejlesztési harmadik ötéves terv előkészítésével kapcőblatos kérdésekről tárgyalt. A BÁNYÁSZNAP ÜNNEPSÉGEI (ČTK) - Szombaton, szeptember 12-én országszerte megkezdődtek a bányásznap ünnepségei. Prievldzán ünnepi ülést tartott a Bányészalkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének szlovákiai bizottsága, Banská Bystricán a Kohóipari és Ércbányászati Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének körzeti bizottsága, Kassán pedig a kerületi bizottság. A szakszervezeti szervek ünnepi ülésein részt vettek pártunk és kormányunk küldöttségei is. A prievidzai ünnepi ülés résztvevői lelkes tapssal köszöntötték pártunk és kormányunk küldöttségét, melyet Karol Bacilek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára vezetett. A küldöttség további tagjai voltak Vojtech Daubner, az SŽLK KB irodájának tagja, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke, Tibor Bohdanovský. az SZLKP KB tagja, a nyitrai kerületi pártbizottság vezető titkára és Štefan Krčmárik helyi tüzelőanyag- és naftaipari megbízott. A szlovákiai bányászok munkájának eredményeiről Štefan Krčmárik megbízott beszélt, maid Karol Bacilek elvtárs, a párt- és a kormányküldöttség vezetője emelkedett szólasra. Értékelte a szlovákiai bányászok sikereit, melyek mindenekelőtt a bányászok és a műszaki dolgozók közötti jó együttműködésnek köszönhetők. Javult a muívca megszervezése és a gépi eszközök kihasználása Is. Ezután azokkal a feladatokkal foglalkozott, melyek a szlovákiai bányászokra a szocialista építés befejezésének időszakában hárulnak. A kassai ünnepi ülésen résztvevő párt- és .kormányküldttséget Rudolf Strechaj elvtárs, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, a Megbízottak Testületének elnöke vezette. Tagjai voltak: Václav Černý kohó- és gépipari miniszter, J. Kraus mérnök, az Állami Tervhivatal elnökének helyettese, Alois Kopáček, a Kohóipari és Ércbányászati Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának elnöke és Emil Chlebec, a kassai kerületi pártbizottság vezető titkára. Az ülésen beszédet mondott Rudolf Strechaj elvtárs, a párt- és kormányküldöttség vezetője. Beszédében az ércbányászat népgazdasági jelentőségévei foglalkozott. A Banská Bystrica-i ünnepi ülésen résztvevő párt- és kormányküldöttséget Pavol Majling, az SZLKP KB irodájának tagja, a Megbízottak Testületének első alelnök®, a Szlovák Tervhivatal elnöke vezette. Majling elvtárs az ülésen tartott beszédében hangsúlyozta azokat a nagy feladatokat, amelyek az elkövetkező években a Kohóipari és Ércbányászati Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének tagjaira hárulnak népgazdaságunk ezen fontos szakaszának továbbfejlesztésében. • Csehszlovákiai filmek külföldi kitüntetése. Csehszlovákiai egész estét betöltő, rövid, tudományos, népszerű és dokumentációs filmek a múlt év folyamán összesen 43 dl.iat, számos elismerő és dicsérő okiratot nyertek a különféle külföldi filmfesztiválokon. Az országépítés élvonalában (Folytatás az 1. oldalról) Amellett, ami pozitívum és örömmel tölt el mindenkit, s ami az idei bányásznapon megnyilatkozik, bányászaink a2 egyes bányák számos problémájáról sem feledkeznek meg. A már felmerült, vagy a következő évek növekvő feladataival kapcsolatban felmerülő problémákra gondolunk. Vegyük csak azt a tényt, hogy a barnaszén és lignitfejtés általános kedvező helyzetétől eltekintve egyes bányák lemaradnak. Noha a fejtésnek az a része, amelyet a terv értelmében nem végeznek el, nem hiányzik annyira a népgazdaságnak, mint a múltban, mégis nyugtalanítanak bennünket azok a kísérő jelenségek, melyeket a terv teljesítésében kifejtett igyekezet gyengülése idéz elő, amint ez például a Novákyi Ifjúságibányában és a Lehota-bányában, vagy a kékkői szénbányában megnyilvánul. Nehézségek merülnek fel a bánya üzemmenetében, a munka megszervezésében és a technika kihasználásában, ami viszont kedvezőtlenül tükröződik vissza az említett bányák konszolidálódásának általános folyamatában és a káderek állandósulásában. Az említett bányák bányászközösségei tudják, hogy gyorsan ki kell küszöbölniük a fejtési terv teljesítésében mutatkozó lemaradást és így kell előkészíteniök - a Handlovai Nagybánya kiváló példáját követve - az új bérrendszer sikeres bevezetésének elengedhetetlen feltételeit. Országos szempontból azonban figyelmünk központjában az OstravaKarvina-i szénmedence marad, ez hazánk iparának életadó erőforrása. Mindenki tudja, hogy a cseh országrészek hatalmas ipari ereje nélkül, a cseh dolgozó nép önfeláldozó segítsége, az ostravai bányászok és kohászok kemény és dolgos keze nélkül lehetetlen volna Szlovákia iparának szemünk előtt lejátszódó rohamos fejlődése. Szlovákia dolgozói azt is tudják, hogy a Keletszlovákiai Kohóművek évente sok millió tonna acélt fognak termelni, munkájukban pedig az ostravai és a szovjet szénalapra támaszkodnak. Ezért továbbra is törődni fogunk azzal, hogy jől képzett szlovákiai dolgozókkal egészítsük ki az ostravai bányászok sorait. Népeink testvéri kötelékei konkrét formákban nyilvánulnak meg. Az a tény, hogy Ostrava fejlesztése szívügyünk, hogy a szlovákiai dolgozókezrei derék munkájukkal éppen Ostrava vidékén veszik ki részüket szocialista hazánk építéséből, mint bányászok, kohászok és építőmunkások — e konkrét formák egyike. Az idei bányásznap ünnepségei tehát Észak-Csehországtól, Ostraván, Handlován keresztül a Szepességig és Gömörig a bányászok egész nagy családjának szembetűnő sikereire és munkagyőzelmeire épülnek. Az elért győzelmek új erőforrást képeznek. A múlt évek tapasztalatai tanulságul szolgálnak a CSKP XI. kongresszusán kitűzött merész célok elérésére. További előrehaladásunk módját az idei bányásznap jelszava fejezi ki: „A szocialista verseny fejlesztésével a nyersanyagalap további fejlesztéséért, a szocializmus építésének befejezéséért, a béke megszilárdításáért!" Lj főiskolai tanárok kinevezése (ČTK) Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke 11 új főiskolai tanárt nevezett ki. A kinevezésről szóló okiratot dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere pénteken, szeptember 11-én adta át az új főiskolai tanároknak a prágai Kolovrat palotában. Mudr. Mojmír Fučíkot a prágai Károly Egyetem általános orvostani tagozatának patológia- és terápia-tanárává, Ladislav Serbust a prágai Károly Egyetem Testnevelési és Sportintézete gimnasztikai elmélet és módszertani tanárává, Jan Libenskýt a prágai Károly Egyetem Testnevelési és Sporiintézete tanárává, dr. Alfréd Bolek mérnököt a prágai Cseh Műszaki Főiskola gépipari tagozata gépismeretet oktató tanárává, Ferdinand Schulz mérnököt a prágai Cseh Műszaki Főiskola gazdasági mérnöki tagozatán az energetikai vállalatok gazdasága, szervezése és tervezése kérdéseit oktató tanárává, dr. Josef Koritt mérnököt a prágai Vegyészeti Műszaki Főiskola Szervetlen Technológiai Tagozatának vegyi, kohászati és metalográfiai tanárává, Judr. Josef Starýt a prágai Közlekedési Főiskola Üzemviteli és Gazdaságtani Tagozatának a vasút kereskedelmi üzemvitele kérdéseit előadó tanárává, dr. Jaroslav Nekolný mérnököt a prágai Közlekedési Főiskola Gépészeti és Elektrotechnikai Tagozatán a hidraulika, a termomechanika és az automatikus szabályozás kérdéseit előadó tanárává, Bohumír Kodytek mérnököt a prágai Közlekedési Főiskola Üzemviteli és Gazdaságtani Tagozatán a vasúti közlekedés gazdaságtanát, szervezését és tervezését előadó tanárává, dr. Josef Kantor mérnököt a brnói Mezőgazdasági Főiskola Erdészeti Tagozatának a? erdőnemesítés és s fásítás kérdéseit előadó tanárává, és Karel Vrbenský mérnököt az ostravai Bányász Főiskola Bányagépészeti Tagozatának bányaközlekedési tanárává nevezték ki. Vietnámi kormány jegyzék Hanoi (ČTK) - Pham Van Dong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztere táviratot és jegyzéket intézett a Kínai Népköztársaság, Kambodzsa és Franciaország kormányaihoz, melyekben felhívja figyelmüket a laoszi helyzetre. A szeptember 6-i keltezésű táviratokban és jegyzékekben a külügyminiszter azt írja, hogy a bonyolult laoszi helyzet közvetlenül veszélyezteti a VDK biztonságát, Indokína és Délkelet-Ázsia békéjét. Azzal a kéréssel fordult az érdekelt országokhoz, tegyenek gyors intézkedéseket a Laoszra vonatkozó genfi egyezmények következetes teljesítésére, a nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság tevékenysége újbóli megkezdésének elősegítésére, a laoszi belügyekbe való amerikai beavatkozás megtiltására, az indokínai és délkeletázsiai béke biztosítására. A LAOSZI KORMÄNY RÁGALMAI ELLEN A VDK külügyminisztériumának szóvivője szeptember 11-én határozottan elítélte a laoszi hivatalok Vietnamról terjesztett rágalmait. A szóvivő egy hanoi sajtóértekezleten „szemenszedett koholmányoknak" minősítette a laoszi hivatalok közleményében tartalmazott és a londoni BBC rádióban szeptember 10-én idézett ama állításokat, melyek szerint „bizonyos számú kommunista átlépte a laoszi határt és több kilométerre Laoszi területre hatolt". Véget ért a brit Általános Szakszervezeti Szövetség évzáró értekezlete Az angol szakszervezetek ellenzik Nyugat-Németország felfegyverzését Véget ért a termelésiműszaki propagandáról tartott értekezlet (ČTK) A bratislavai Műszaki Otthonban szombaton, szeptember 12-én véget ért a termelési-műszaki propagandáról és a műszaki otthonok munkájáról tartott háromnapos országos értekezlet, melyen különösen figyelemre méltóak voltak N. F. Dmitrijuknak, a Szovjetunió Állami Tudományos Műszaki Bizottsága dolgozójának, K. V. Szizemovnak, a moszkvai Tudományos-Míiszakl Propagandaotthon igazgatójának és K. V. Ogrodnyikovnak, az urall Műszaki Otthon igazgatójának a tudományos műszaki propaganda szervezéséről, az üj technika szemináriumairól s a szovjetunióbeli újítókkal folytatott tapasztalatcseréről, valamint a körükben végzett munka megszervezéséről tartott előadásai. Pénteken Blackpoolban véget ért a brit Általános Szakszervezeti Szövetség évzáró értekezlete. A szavazás eredményei a háborúellenes erők növekvő erejét bizonyítják. Négymilió negyvenezer .szavazattal hárommillió 865 ezer ellenében jóváA mongol kormányküldöttség Indiában Delhi (ČTK) - A delhi ősrégi Vörös erődben pénteken folyt le a mongol kormányküldöttség hagyományos polgári fogadtatása. Cedenbal ez alkalommal' bejelentette, hogy Mongólia meglátogatására hívta meg Nehrut, aki a meghívást elfogadta. Delhi lakosainak üdvözlő levele, melyet tolmácsoltak a mongol kormányküldöttségnek, utal a két ország népeinek régi barátságára és hangsúlyozza, hogy az indiai kormány következetesen támogatja a Mongol Népköztársaság kérését, hogy vegyék fel az ENSZ-be. hagyták azt a határozatot, melyben tiltakoznak amerikai rakétatámaszpontok angliai elhelyezése ellen. A határozat követeli, hogy a leszerelés kérdését az atomleszereléssel együtt tárgyalják meg a csúcsértekezleten. A Nyugat-Németország atomfelfegyverzését elítélő határozatot feltűnő többséggel, 5 millió 412 ezer szavazattal 1 millió 535 ezer ellenében hagyták jóvá. Azt a határozatot, mely követelte, hogy Anglia kezdeményezően mondjon le az atomfegyverről és gyártásáról s jelentse ki, hogy sohasem alkalmaz elsőként atomfegyvert, a küldöttek 5 millió 133 ezer szavazattal elvetették. Mégis 2 millió 795 ezer szavazatot adtak le a határozat mellett. Az értekezlet egyöntetűen elítélte a jelenlegi konzervatív kormány politikáját. A PAESE római haladó szellemű lapban az olasz tudósok felhívják a figyelmet a francia-nyugatnémet atomfegyver-kísérletek veszedelmes következményeire. Luigi Santcmauro meteorológus rámutat arra, hogy a szaharai nukleáris fegyverkísérletek még abban az esetben is megrontják a légkört, ha a föld felszíne alatt végzik. (ČTK) Hétfőtől további árucikkekre terjesztik ki a kiárusítást (ČTK) - A Belkereskedelmi Minisztérium közli, hogy szeptember 14-től további árucikkekre terjesztik ki a lábbeli, a természetes és műselyem eddigi kiárusítását. Kiárusításra kerülnek férfi, női és gyermek-felsőruhák, kötött felsőruhák, kötött fehérnemű, bőrdíszműáru s minden régebbi gyártmányú olyan árucikk, amelyet jelenleg már nem álítanak elő. A kiárusításba sorolt újabb árucikkek szintén leszállított áron kerülnek forgalomba. Valamenynyi árucikk kiárusításának idejét korlátozni fogják. r- h í u e k í A Csehszlovák Újságíró Szövetség Szergej Konsztantytnovics Krusinszklj, a moszkvai Pravda szerkesztője és a lap volt csehszlovákiai levelezője elhunyta alkalmából szombaton, szeptember 12-én részvéttáviratot küldött a „Pravda" a Szovjetunió Kommunista Pártja KB központi sajtószerve szerkesztőségének. JESENIKY GYÓGYFÜRDŐBEN szombaton. szeptember 12-én megkezdődött 8 kerületi alkoholellenes testületek képviselőinek kétnapos országos tájékoztató ülése, melyen a Csehszlovák Vöröskereszt kerületi bizottságainak több mint száz dolgozója vesz részt. A VEĽKÉ KAPUŠANY-! járás a prešov! kerületben az első helyre kerülve pénteken, szeptember 11-én az esti órákban teljesítette a burgonyabegyűjtési tervet. A járás földműveséi Ígéretet tettek, hogy hazánk felszabadításának 15. évfordulója tiszteletére terven felül még több mint 20 vagon étburgonyát adnak át az államnak. A brnói nagyvásár hatodik napja A szovjet holdrakéta az érdeklődés középpontjában Ma várják Brnóban a milliomodik látogatót • A Lengyel Népköztársaság nemzeti napja A brnói nemzetközi nagyvásár első öt napja alatt a látogatók száma elérte a háromnegyed milliót. Tegnap a hatodik napon százezren felül volt a látogatottság, úgyhogy a milliómodik látogató minden valószínűség szerint ma érkezik a nagyvásár területére. Ma egyébként rekordlátogatásra számít a rendezőség. Tegnap a délutáni órákban a nagyvásár látogatói között futótűzként terjedt el a szovjet holdrakéta kibocsátásáról közölt hír. Az emberek a hangszórók körül csoportokba verődtek, hogy jobban hallhassák a rakétáról szóló jelentéseket s megtudakolják egymástól, ki milyen részleteket tud felőle. Mindenütt az elismerés és csodálat szavait hallani. Szombaton, a hatodik nagyvásári naDon tartották meg a Lengyel Népköztársaság nemzeti napját. MÁR A KAPUK MEGNYITÁSAKOR észrevehettük, hogy a látogatók figyelme a lengyel pavilonra irányul. Pionírok „A hírek" nevű, cseh nyelven írt lengyel lapot osztogatták, amelyet a lengyel külkereskedelem ad ki a brnói nagyvásár alkalmából. A kora délutáni órákban lengyel filmeket vetítettek a Július Fučík SzínAz CSSZBSZ országos értekezlete a szovjet Irodalomról (ÖTK) — A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága szombaton, szeptember 12-én Plzeňben a „Harcos szovjet irodalom" jelszó jegyében országos értekezletet rendezett, melyen a szövetség funkcionáriusai, írók, kulturális és népművelési dolgozók, irodalomtudósok s újságírók — háromszáz személy — vettek részt. Az értekezlet egész napot kitöltö tárgyalásainak középpontjában a szovjet próza és költészet további terjesztése állt. A szovjet irodalom ezen alkotásai jelentős segítséget nyújtanak az emberek kommunista gondolkodásmódjának kialakítására és a régi világ csökevényeinek felszámolására irányuló törekvésekben. Az értekezlet megindította a szovjet Irodalom jelentőségével foglalkozó beszélgetések és előadások kampányát, mellyel a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség a kulturális forradalom alapvető fontosságú feladatainak megoldásához akar hozzájárulni. házban és este 21 órakor ünnepélyes keretek között bemutatták „A szabad vásár" című új lengyel filmet. MIT LÁTTUNK A LENGYEL PAVILONBAN? A belépő mindenekelőtt arra a táblára lesz figyelmes, amely tudatja, hogy hazánk a Lengyel Népköztársaság harmadik legnagyobb kereskedelmi partnere. A figyelmet leköti a lengyel gépipar egyik kiváló alkotása, a gombnyomásra működő függőleges esztergapad, amely a vasúti kocsik kerekeinek megmunkálására szolgál. Az Elektrim lengyel külkereskedelmi vállalat a pavilon egyik legnagyobb kiállítója. Ez a vállalat az eiektromos berendezések széles skáláját mutatja be, a többi között a nagyfrekvenciájú műanyaghegesztő gépet é» számos villanymotortípust. AZ ÉPÍTÉSZETI GÉPEK nagy helyet foglalnak el a lengyel pavilonban. Huszonkét fajtát állítanak ki a kivitelre gyártott 150 típus közül. Érdekes a betonszállításra szolgáló tehergépkocsi, valamint a szállítható kőtörőgépek, amelyeket utak építésére használnak. Egy további útépítőgépet a WD 31-es hydraulikus irányítású úthengerelöt rövidesen a mi útjainkon is láthatjuk. A gépkocsik közül bemutatják a NISA mikrobuszt, amelyet négy változatban állítanak ki: mint "kis teherautót, zárt szállító kocsit, betegszállító autót és személyszállító kis autóbuszt. Ezzel korántsem merítettük ki a lengyel pavilon gazdag anyagát, mely a vegyianyagoktól az elektronikus müszerekiq minden fajta ipari termékkel hirdeti Lengyelország, nagy ipari fejlődését, valamint azt a fejlődési irányt is, amelyen haladva még szorosabbá válik a szocialista országok közötti gyümölcsöző gazdasági együttműködés. Vilcsek Géza. ÜJ SZÖ 2 * 195 9 szeptember 13.