Új Szó, 1959. szeptember (12. évfolyam, 242-271.szám)

1959-09-09 / 250. szám, szerda

Így esett az elsu gól a Szovjetunió—Csehszlovákia nemzetek közti mérkőzésen Moszkvában. Bubukint (képünkön középen) védőjátékosaink egyedül hagyták a ti­zenegyes tájékán. A labda ilyen helyzetben került hozzá és Bubukin nem habozva Stacho hálójába bombázott. (Rádiofoto ČTK — TASZSZ) Motorosaink a „H tnapos elott Az első külföldi résztvevők már Gottwaldovban E hónap 14—19-e között kerül lebo­nyolításra a XXXIV. hatnapos nemzet­közi terepkerékpár-verseny. A vetélke­dés színhelye Gottwaldov. A Csehszlovák Automotoklub már megtette a szükséges előkészületeket erre a nagyszabású nem­zetközi vetélkedésre. Mint ismeretes, a csehszlovák motorkerékpározók az előző években sok sikert arattak ezen a ve­télkedésen. Ez nemcsak a versenyzők si­kere volt. hanem az általunk gyártott motorkerékpároké is. Válogatottaink évek öta a „Cezet" gyártmányú gépekkel ver­senyeznek, melyek eddig mindig jól be­váltak. Az idei versenyen legjobb motorosaink mindkét csoportban indulnak. A külföldi részvevők közül a finnek és az olaszok már a helyszínen vannak. A finn moto­rozok a hatnapos versenyen Jawa és ČZ gyártmányú gépekkel indulnak. Az olaszok 36-tagú küldöttsége tegnap érke­zett a helyszínre. Megérkezésük után rö­vid terepszemlét tartottak. A többi kül­földi résztvevő a közeli napokban érke­zik Gottwaldovba. LEVAN A BAJNOKI CÍMERT A szlovákiai ifjúsági és az utánpótlás asztalitenisz-bajnokságát Léván rendezik. Az egyes csoportokba több mint 100 ver­senyző nevezett be. A Szlovákiai Asztali­A LABDARÚGÓ-BAJNOKOK EURÓPA KUPÁJÁÉRT Szeptember 11-én: C H Bratislava— FC Porto Megindult — immár ötödször — a legjobb európai labdarúgó-csapatok vetélkedése, mely egyre nagyobb arányokat ölt. Az első kiíráson 1955-ben 16 csapat indult, egy évvel később 21, 1957-ben 23, tavaly pedig 26 volt a részvevők száma, mely az idén 27-re nőtt. Igaz, hogy egy csapat, a finn bajnok valószínűleg visszalép, mert az NSZK bajnoka, az Eintracht Frankfurt ellen a visszavágót is valamelyik nyugatnémet városban akarja lejátszani, amihez az UEFA nem adta meg az en­gedélyt. Azonban mint érdekességet megemlítjük, hogy tavaly nem emelt kifogást, amikor a Kuopio Palloseura, mely az idén is megnyerte a finn labdarúgóbajnokságot, akkor is az otthoni mérkőzésen ráfizetéstől tartva, mindkét küzdelmét a francia bajnok Ŕacing Club de Paris ellen Franciaországban vívta. Az elsőt Párizsban, ahol 4:0-ra, a másikat Rouenban, ahol 3:0-ra kikapott. A labdarúgó-bajnokok Európa Kupájá­ért rendezett ötödik kiírás első mérkőzé­sét az OGS Nice, az ír bajnok Shamrock Rovers ellen játszotta és Nizzában 3:2 arányban győzött, a visszavágóra pedig szeptember 23-án Dublinben kerül sor. A bratislavai ČH, bajnokcsapatunk pénteken szept. 11-én a Slovan stadion­jában a portugál FC Portóval mérkőzik. Számunkra ez a találkozó persze igen nagy jelentőségű. Már három évvel ezelőtt, ami­kor a Slovan Bratislava az akkori KK-ban vett részt, óriási volt az érdeklődés. így például a bécsi Rapid elleni visszavágón, melyre a Slovan stadionjában került sor, nem kevesebb, mint 250 000 volt a jegy­igénylők száma, de ezek közül csak 40 000 láthatta a mérkőzést. Nos, a labda­rúgó-bajnokok Európa Kupájáért rende­zett küzdelmek jelentősége jóval felette áll a Középeurópai Kupa mérkőzéseinek Elképzelhető tehát, hogy mekkora lesz az FC Porto elleni mérkőzés iránti érdeklő­dés. Talán 60 000 nézőnél is többen töltik meg majd a téglamezei megnagyobbított stadiont, hogy tanúi lehessenek e sport­történelmi jelentőségű eseménynek. Portugál labdarúgók eddig még nem vendégszerepeltek Bratislavában és így az érdeklődés megokolt, amiben nagy szerepet játszik a tét is: a továbbjutás kérdése. A portői csapat hazájának sok­szoros bajnoka. Az együttes szinte kivétel nélkül válogatottakból áll. Érthető tehát, hogy szurkolóink már alig várják a mér­kőzés napját. Csütörtök délelőtt érkezik Bratislavába az FC Porto. A portugál együttes szerdán este repülőgépen érkezik Bécsbe, ahol az éjszakát tölti, majd csü­törtök reggel autóbuszra száll és a dél­előtti órákban Bratislavában üdvözölhet­jük. A ČH kiküldöttei már a határon fo­gadják a vendégeket. Egyébként a pénteki mérkőzés pontosan 16 órakor kezdődik. Az elömérkőzésen a ČH Bratislava diák­csapata a Slovan Hlohovec együttesével találkozik. Az esélyeket illetően igen nehéz a válasz. A ČH Bratislava ed­dig még nem érte el tavaszi nagy formá­ját, de feltehető, hogy teljes erőbedobás­sal küzdve, a portói visszavágóra gól­előnyt szerez, ami döntő jelentőségű lehet. De magától értetődő, hogy minél jobb eredményre törekszenek a vendégek is. Valóban nagy küzdelemnek lehetünk tehát tanúi, amilyent Bratislavában már régen láttunk. (— O A külföldi labdarúgó-pályákról jelentik Európa-szerte javában folynak a labdarúgó-bajnokságok, melyek csaknem minde­nütt meglepetéseket hoztak. A legutóbbi forduló során az eredmények a követke­zők voltak: AUSZTRIA. Saját pályáján 15 000 néző előtt a bécsi Rapid 2:1 arányú vereséget szenvedett az esélytelennek hitt bécsi Ausztriától. Ez az eredmény a forduló legnagyobb meglepetése. A Sportclub csa­társora ismét gólképesnek bizonyult, és 7:1 arányú győzelmet aratott az Admira felett. További eredmények: Vienna—WAC 3:1, LASK—Simmering 4:0. A tabellán je­lenleg a LASK vezet, második a Sportklub, harmadik a Grazer AK. Kerületi labdarúgó-eredmények Bratislava-vidéki kerület: Iskra Holič— Považan Nové Mesto 1:0, ČH Malacky — Spartak Myjava 0:1, Lokomotíva Dev. No­vá Ves —Lokomotíva Kúty 2:2, Slovan Se­nica—Iskra Nemšová 2:0, Spartak Trnava „B"—Energia Senec 2:1, Dukla Sereď— Spartak Stará Turá 3:1, Slavoj Dunajská Streda—Tatran Skalica 4:1. A tabella állása: 1. Trnava „B" 5 4 1 0 16:4 9 2. I. Holíč 5 4 0 1 13:5 8 3. Považan 5 3 1 1 15:5 7 4. SI. Senica 5 3 1 1 12:3 7 5. E. Senec 5 3 0 2 10:8 6 6. Lok. Kúty 5 2 1 2 9:6 5 7. Dev. Nová Ves 5 2 1 2 6:10 5 8. ČH Malacky 5 2 0 3 9:9 4 9. T. Skalica S 1 2 2 4:7 4 10. Sp. Myjava 5 2 0 3 10:14 1 11. D. Sereď 5 2 0 3 10:15 4 12. Dun. Streda 5 1 1 3 7:16 3 13. Sp. St. Turá 5 1 0 4 8:16 2 14. I. Nemšová 5 1 0 4 6:17 2 Nyitrai kerület: Iskra Nováky—Lokomo­tíva Lužianky 6:0, Slovan Levice—Slavoj Šurany 4:2, Kablo Topoľčany „B"—Slovan • • • • • • A torinói főiskolai világbajnokságon a 200 méteres férfi-pillangóúszás első há­rom helyezettje a győzelmi emelvényen: 1. Dennerlein (Olaszország), 2. Kiszelő (Szovjetunió), 3. Pazdírek (Csehszlovákia) (Foto: Trevislo) Nitra „B" 4:1, Lokomotíva Palárikovo— Sokol Jacovce 5:2, Družstevník Kollárovo —TJ Šala 3:1, Sokol Komjatice—Lokomo­tíva Nové Zámky 2:2, Slovan Hlohovec— Iskra Bošany 0:0. Banská Bystrica-i kerület: Baník Žiar— Baník Podbrezová 2:1, Sokol Selce—Loko­motíva Zvolen 2:2, Spartak Detva—Tatran Krupina 2:0, Radzovce—Dynamo Šahy 1:0, Tatran Poltár—Baník Kremnica 1:0, Slovan Rimavská Sobota—Spartak Kalinovo 2:1, Tatran Ondrej—Spartak Dolné Hám­ry 4:2. Röplabdázóink Párizsban A három kontinens párizsi röplabda­tornáján a csehszlovák válogatott is rajt­hoz áll. Az edzői testület javaslatára a központi osztály jóváhagyta a következő nevezést: Tesár, Laznička, Šmidla, Toman, Handliŕ, Šašinek, Golián, Maly, Musil, Paulus és Kríž. A csapat edzője Kozák. Válogatott együttesünk ma utazik Fran­ciaországba. SP0RTHIRAD0 • Prága: Vasárnap rendezték meg har­mincegyeds^er a Prága—Karlovy Vary— Prága országúti kerékpárversenyt. A J74 rajtoló érdekes küzdelmet vívott a 262 km-es távon. A verseny győztese Kubr lett 7 ó 30 p 56 mp-cel. • Bratislava: Véget ért a szlovákiai háromtusa-bajnokság. Az egyéni küzde­lemben Turčány győzött 2859 ponttal, csa­patversenyben pedig a Žižka Bratislava I. csapata 8185 ponttal. • Lipcse: A nemzetközi úszóversenyek során Wagner (Wissut Kari Marx-Stadt) a 200 m-es hátúszásban 2 p 19,8 mp-et ért el, ami új Európa-csúcsot jelent. • Kladno: Baník Švermovo—Wismut Kari Marx-Stadt 1:1 (0:1). Barátságos nem­zetközi labdarúgó-mérkőzés. • Piešťany: A Slávia Bratislava ifjúsá­gi vízilabda-együttesének győzelmével zá­rult az idei ifjúsági országos vízilabda­bajnokság. A Slávia Bratislava veretlenül szerezte meg a bajnoki elmet. Második a Jednota Košice, harmadik pedig a Slávia Plzeň együttese lett. | • Ružomberok: A hazánkban portyázó Fortschritt Weissenfels labdarúgó-együt­tes 3:0 arányú vereséget szenvedett a TJ Ružomberok csapatától. • Lipcse: A brazíliai olimpiai labdarúgó­együttes, amely részt vesz a brnói nagy­vásár labdarúgó-tornáján, útban hazánk­ba, Lipcsében a Rotation Leipzig együtte­sével játszott. A brazilok 3:0 arányú ve­reséget szenvedtek. ROMÁNIA. A bajnoki forduló eredmé­nyei: Rapid Bukarest— Progrestil 2:0, Dy­namo Bukarest— CCA 2:1, Steagul Rosu— UTA 2:2, Petrosani—Minerul 1:0, Con­stanta— Stiinta Kluj 3:2, Dinamó Bacau­Petrolul Ploesti 3:1. A tabella élén a Con­stanta áll 5 ponttal, második a CCA, har­madik pedig a Dinamó Bacau 4—4 ponttal A Petrolul Ploesti egyébként ma a baj­nokcsapatok Európa-Kupájáért küzd Bécs­ben az ottani Sportklubbal. MAGYARORSZÁG. A Tatabánya—BVSC mérkőzés 1:1 arányú döntetlent hozott. A tabellán első a Bp. Honvéd 9 ponttal, második az MTK, harmadik a Ferencváros. tenisz Szakosztály már ki is sorsolta a bajnokságot. Az egyes csoportok élére a következőket jelölte: Női ifjúsági egyes: Bosá (Dynamo Spoj) és Juráčková (Loko­motíva Košice), női utánpótlás egyes: Thomasová (Lokomotíva Topoľčany) és Bendová (Slávia Bratislava), férfi ifjú­sági egyes: Mihály (ČH Malacky) és Ko­váč (Lokomotíva Košice), férfi utánpótlás egyes: Polakovič (Lokomotíva Rača) és Eliáš (Start Bratislava). Új úszó-világcsúcs A chicagói pánamerikai sportjátékok során az USA női 4x100 méteres váltója 4 p 44,6 mp alatt új világcsúcsot állí­tott fel. További eredmények: 4x100 m férfi vegyesváltő 4 p 14,9 mp, 200 m férfi mellúszás Warner (USA) 2 p 56, á mp. A labdarúgó-torna győztese Argeh­tína, a röplabda-tornát Brazília, a vízi­labda tornát pedig az USA nyerte. AZ I. LIGABAJNOKSÁG HÉTVÉGI FORDULÓJA Az I. ligabajnokság ötödik fordulója a következő mérkőzéseket hozza: Szomba­ton: i Dynamo Praha— Spartak Praha So­kolovo, Dukla Pardubice —Spartak Hradec Králové. Vasárnap: RH Brno—Slovan Nitra, Spartak Trnava—Slovan Bratislava, Tatran Prešov—Spartak Praha Stalin­grad. A Dukla Praha—Baník Ostrava mérkőzést hétfőn, szeptember 14-én játsszák, a ČH Bratislava —Jednota Košice találkozóra pedig kedden, szeptember 15-én kerül sor. Már jégen edzenek Az opavai műjégpálya után Ostraván is megnyitotta kapuit az ottan jégpálya. Sorrendben ez már a második műjég­pálya, mely rendszeresen üzemben van. Az osztravai jeget elsőnek a TJ VŽKG és a Baník Ostrava jégkorongozói pró­bálták ki. Rövidesen a további műjég­pályák is megnyitják kapuikat, hogy a jégkorongozók jól felkészülhessenek az elkövetkezendő idényre. # Helsinki: Finnország labdarúgó-válo­gatottja a helsinki olimpiai stadionban 3:2 arányban győzte le az NDK labdarúgó-vá­logatottját. Sportszerűtlenségek a kézilabda bajnokságon (F) — A kézilabdázók szlovákiai II. li­gabajnokságának eddigi lefolyása távolról sem kielégítő. A múlt évekhez viszonyít­va a játék színvonala emelkedett, de a verseny lefolyása nagyon sok kívánni va­lót hagy maga után. A pályákon gyara­podnak a sportszerűtlen jelenetek. A ki­rendelt játékvezetők nem jelennek meg a bajnoki mérkőzésen. A csapatok viszont nem jelentik a mérkőzés időpontját ab­ban a hiszemben, hogy nem jön a játék­vezető, és így hazai bíró vezetheti a Kis egyesület életéből Közel Szepsihez, a járási székhely­i hez, húzódik meg Makránc község. ) Szorgalmas nép lakja. Sportkörrel is 1 rendelkezik a község és a körűimé- { ! nyekhez képest jó képességű labda­i rúgó-egyiittessel. TJ Družstevník a) 1 neve a sportkörnek, amely évről évre > 1 jobb teljesítményt nyújt. A tavalyi jó £ | szereplés eredménye, hogy ez idén ( már a II. osztályban szerepel a csa-) pat, miután a járási bajnokságban f | az első helyen végzett. Sajkó László, l i a csapat titkára mindenképpen arra ( ) törekszik, hogy sportszerű körűimé-j 1 nyek között, igazi szocialista sporto­| lókhoz méltó legyen a sportélet Mak­i ráncon. Ennek elismerését a számta- j i lan jegyzőkönyv bizonyítja a kassai; | CSTSZ KB illetékes dolgozóinak iróasz­, talában, amelyek azt tanúsítják, hogy i i az együttes minden mérkőzését a» „fair play" elve alapján játssza. < 1 A most folyó bajnoki mérkőzések so­, rán, a magasabb osztályban is siker­i r el küzd az együttes, hiszen a kör­1 nyék rangadóján nagy meglepetésre} 7:2 arányban győzte le Kameňany ij csapatát. Az együttes játékosai azonban nem-) csak jó sportemberek, hanem mun- < kahelyükön is az elsők között állnak l és jó munkát végeznek a mezőgazda- ( sági munkálatok elvégzésénél is, mert) tudatában vannak annak, hogy a sport t csak eszköze az örömteli életnek, de l mindennapi munka lelkiismeretes í • elvégzése — kötelesség. (tä)) mérkőzést. így akarnak egyesek a baj­noki pontokhoz jutni. Ennek az állapot­nak véget kell vetni. A szlovákiai kézi­labda-szakosztály mér meg is kezdte az ilyen spekulánsok ellen a harcot. Martin csapata azért, mert nem tudott megegyez­ni Kassán, hogy tornacipőben vagy pedig labdarúgó-cipőben játszón, kontumációsan elvesztette a mérkőzést. Ugyanilyen ve­reséget szenvedett a diószegi együttes a Ógyalla elleni mérkőzésen, mert nem jelentette a játékvezetőnek a mérkőzés időpontját. Prešovon és Diószegen inzul­tálták a játékvezetőt, ezért a szakosz­tály ez év végéig bezáratta a két csapat pályáját. így járnak azok, akik megsze­gik a játékszabályokat. Egyébként a fér­fiak bajnokságának 4. és a nők bajnok­ságának 3. fordulója után a táblázat élén a Spartak Bytča, illetve a Lokomo­tíva Nové Zámky áll. Remélhető, hogy a kézilabdázók megemberelik magukat, és a jövőben sportszerű keretek között ve­télkednek. Az utolsó szakaszba léptünk (—a) Megkezdődtek hazánk felszabadí­tása 15. évfordulójának ünnepségei. A Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordu­lójáról történt megemlékezés volt az első ünnepi megnyilvánulás. A nagy évforduló megünneplesének csúcspontja természe­tesen a jövő év tavaszán lesz. Hazánk minden dolgozója boldogan ünnepli ezt az évfordulót, mert 1945 óta igazán szabao.on él, és építheti a boldog jövőt. Csehszlo­vákia Kommunista Pártjának vezetésével a felszabadulási években sohasem látott erőfeszítéssel igyekszünk mihamarább be­fejezni a szocializmus építését, hogy az­után elérhessük a kitűzött célt, a kommu­nista társadalmat. A lendületes munkában mindnyájan ak­tívan igyekszünk . részt venni. Az eddiy elért eredményekihatása mindenütt meg­látszik. Egyesített testnevelésünk, mely a Csehszlovák Testnevelési Szövetségben tömörült, szintén az új társadalom alkotó része. A sportolók a CSKP iránti hálából a többi dolgozóval együtt szintén méltón akarnak hozzájárulni hazánk felszabadulása 15. évfordulójának megünnepléséhez. A CSTSZ ez ünnep előkészületei jegyében él. A II. Országos Spartakiád lesz az a nagy esemény, ahol hazánk összes sporto­lói megmutatják pártunk iránti hűségüket és hálával adóznak a Szovjetuniónak, melynek önfeláldozó segítségével sikerült nálunk is megteremteni minden feltételt az új társadalom létrehozásához. Szeptember a II. OS előkészületeinek egyik fontos határköve. A sikeres járási spartakiádok után elérkezett az az időszak, amikor megkezdődik a spartakiád előké­születeinek utolsó szakasza. Az összes szervezeteknek szeptemberben elő kell ké­szíteniük minden szükséges felszerelést, oktatókat és gyakorlatozókat arra, hogy az utolsó, döntő menetben az előkészüle­tek zavartalanul folyjanak. Azokon a he­lyeken, ahol újabb gyakorlatozók jelent­keztek, a kezdők számára gyakorlatozó köröket kell alakítani és melléjük olyan oktatókat kell biztosítani, akik képesek gyorsított ütemben betanítani a kezdőket. Ez azért szükséges, hogy az új gyakorla­tozók minél hamarabb utóiérjék azokat, akik már a bemutatók csiszolásával fog­lalkoznak. A II. OS utolsó szakasza ez év október 4-én veszi kezdetét. E napon hazánk min­den falujában, községében és városában máglyatüzeket gyújtanak annak jeléül, hogy megkezdődött az előkészületek utol­só szakasza. A spartakiád gyakorlatozói tudatosítsák magukban, hogy a II. OS-t nem azért rendezik, hogy külső hatása le­gyen. Nem. A II. OS dolgozóink örömteli életének a kifejezése lesz. Ezzel a tudat­tal lássunk neki a reánk váró munkának. Az a lendület, amely a járási bemutatók idején megvolt, még jobban fokozódjék s akkor munkánk sikeres lesz. Az eddig közösen gyakorolt csoportok­nak az előkészületek utolsó szakaszában elsősorban a bemutatók csiszolásával kell törődniük. Azonkívül segítséget kell nyúj­taniok a kezdőknek. A gyakorlatok töké­letes elsajátítását 1960. áprilisáig be kell fejezni. Azután már a kerületi összehan­goláson legyen a hangsúly. Itt nem lesz már lehetőség arra, hogy a gyakorlatok tökéletesítésével bajlódjanak. A kerületi összejöveteleken a fő feladat, hogy a kis csoportok nagy egységekbe olvadjanak és a résztvevők hozzászokjanak a tömeges fellépéshez. Szükséges megemlíteni, hogy a kerületi szervezőknek feltétlenül bizto­sítaniok kell, hogy a lferületi spartakiá­don minden gyakorlatozó szerepeljen. Ezért máris számolni kell azzal, hogy a kerületi spartakiádokon sokkal nagyobb lesz a részvétel, mint bármikor ezelőtt. Nagy feladat előtt állunk tehát. Minden dolgozó kézre szükség van, hogy az elő­készületek a legjobban sikerüljenek. Ez a biztosítása a II. Országos Spartakiád sike­rének. TBILISZI NYOLC PONTTAL JOBB A hazánkba érkezett Dinamó Tbiliszi kosárlabda-együttese Prágában a Slovan Praha Orbis csapatával mérte össze ere­jét. A jó színvonalú mérkőzés 81:73 ará­nyú Dinamó győzelemmel ért véget. A vendégek főleg a kosár alatt voltak biztosabbak. Ez döntötte el a mérkőzést. A Dinamó a prágai találkozó után több barátságos mérkőzésre vidékre utazik. Szerda, szept. 9. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA PRAHA: Denevérraj (NDK) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45 — METROPOL: Va­sárnapi álmok (cseh) 16, 18.15, 20.30 — POHRANIČNÍK: Embersors (szovjet) 16, 18,15, 20.30 — SLOVAN: Dabač kapitány (szlovák) 16, 18.15, 20.30 — TATRA: Orvos és kuruzsló (olasz) 16, 18.15, 20.30 — DUKLA: Fekete gyöngyök (ju­goszláv) 18, 20.15 — MIER: Többé már nem balkezes (szovjet) 18, 20.15 — OB­ZOR: Hárman jöttek az erdőből (szovjet) 18, 20.15 — STALINGRAD: Mit szól hoz­zá majd az asszony? (cseh-lengyel) 18, 20.15 — NÁDEJ: Fúvószenekar (holland) 20 — POKROK: Rio északi külvárosa (brazil) 18, 20.15 — PARTIZÁN: Meg­mentettem az életem (francia) 18, 20 — MLADÝCH: Elő a bottal (cseh) 16 — VÁRUDVAR: A köpenicki kapitány (NSZK) 20 — PIONIER: A te dalod (szovjet) 20 — MÁJ: Nebáncsvirág (fran­cia) 18.15, 20.30 — ZORA: A magány fátyla (mexikói) 18, 20 — ISKRA: Vörös levelek (szovjet) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Mirandolina (19) — HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Sírva vigadunk (19) — ZENEI SZÍNHÁZ: Híres szim­fóniák (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA SLOVAN: A spessarti vendéglő (NSZK) — TATRA: Tamango (francia) — ÜSMEV: Vasárnapi álmok (cseh). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: Ma: Bohémélet (19), holnap: Poloveci táncok, Háromszögletű kalap, Seherezádé (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: Galánta: Figaró házassága (20). t A bratislavai televízió műsora: 17.30 Kicsinyek műsora — 19.00 TV* híradó — 19.30 Mezőgazdasági adás — 20.00 A nézők leveleiről — 20.15 A Na­gyezsda cirkáló, bolgár film — 21.40 A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, helyenként borús idö. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—18 fok. Enyhe szél. „ŰJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőséq' Bratislava Gorkéhn n m c* Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava Gorkého 8 telefon-' 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hírlapszolg.Vata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártia A-674099 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. ' °

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom