Új Szó, 1959. szeptember (12. évfolyam, 242-271.szám)

1959-09-06 / 247. szám, vasárnap

Közlemén

y a kormány ülé

séről A prerovi szövetkezeti tagok felhívása alapján bontakoztassuk ki a munkaversenyt minden EFSZ-ben ~ A kormány 1959. szeptember — 3-i ülésen a kerületi nemze— ti bizottságok elnökei jelenlé= tében megvitatta Csehszlovákia — Kommunista Pártja Központi — Bizottságának 1959. március — 4-i és 5-i, valamint június ö-i — és 6-i határozata értelmében — a mezőgazdasági termelés ez — évi fejlesztésével kapcsolatos == feladatok teljesítését. A kormány leszögezte, hogy a Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozata alapján adódó fő feladat - a mezőgazdasági termelésben szükséges alapvető fordulat lehetőleg legrövidebb időn belül való elérése — széles terjedelemben valamennyi mezőgazdasági dolgozó ügye lett. Törekvéseik már több jó eredménnyel jártak. Különösen a tavaszi gabonafélék vetését, a cukorrépa vetését és egyelését rövidebb időn belül végezték el, mint az előző években. Számos földművesszövetkezet és állami gazdaság pártunk és kormányunk felhívására és különösen mindazoknak az előnyöknek igénybevételével, melyeket a kombájnos aratás, a gabona asztagokba és csűrbe szállítása, az éjjeli és meghosszabbított műszakokban végzett cséplés nyújt, 14—18 nappal lerövidítették az aratási munkák idejét, ami jelentős mértékben hozzájárult az aratási veszteségek csökkentéséhez. Az aratási munkákat hazánk számos kerületében az idei nehéz feltételek ellenére eddig legrövidebb időn belül végezték el; a gabonabegyűjtés tervét is sokkal hamarabb teljesítették, mint az előző években. Ez idén jelentős mértékben kiterjesztettük a silókukorica vetésterületét. Számos talajjavító szövetkezet alakult, megkezdődtek a talajjavítási munkálatok is. A nagyüzemi mezőgazdasági termelés további fejlesztéséhez jelentős mértékben hozzájárult hazánknak a szovjet hadsereg által való felszabadításának 15 évfordulója tiszteletére indított szocialista munkaverseny kibontakoztatása. A prerovi járás szövetkezeti tagjai s a kelet-szlovákiai dolgozók példáját követve hazánk valamennyi kerületében kötelezettségvállalási mozgalom bonlakozódik ki az 1960. évi mezőgazdasági termelési tervben foglalt feladatok teljesítésére és túlteljesítésére, valamint a mezőgazdasági földek termékenységének növelésére. Bár ez idén bizonyos sikereket ériünk el, még mindig nem használtunk ki minden lehetőséget az egész mezőgazdasági termelés alapját képező növénytermesztés növelésének biztosítására. Nem fordítottunk elegendő gondot a rétekre és a legelőkre. Számos kerületben elmaradtak a széna kaszálásával, minek következtében veszteségek mutatkoznak a széna hozamában és minőségében. Sikereket értünk el a silókukorica vetésterületének kiterjesztésében is, de nem tartottuk be a termesztéséhez szükséges helyes agrotechnikai elveket. Az idei jó termés kedvező feltételeket teremtett a gazdasági állatok tenyésztése terén fennálló helyzet megjavítására és ezzel az állattenyésztési termékek beadására is. Továbbra is fokozott figyelmet kell fordítanunk a szarvasmarhaállomány, különösen a tehenek minőségére és egészségi állapotára; az etetési technika tökéletesítésével, valamint az állatok gondozásával nagyobb tejhozamot kell elérnünk. A legutóbbi hónapokban sikerült javulást elérnünk a sertéstenyésztésben és a sertéshús termelésében. Számos állami gazdaság az új etetési módszerek alkalmazásával ért el jó eredményeket a sertések hízfelásában. Nem sikerült azonban ugyanolyan gyorsan bevezetni az úi etetési módszereket az egységes földműves^»vetkez#tek döntő többségében. Ugyanssak lassan halad az új módszerek bevezetése a szarvasmarha, különösen pedig a nö-^ vendékállatok tenyésztése terén. A technika fejlődése és az új termelési eljárások meghonosítása a mezőgazdaságban lényegesen fokozza a mezőgazdasági dolgozók szakképzettségével szemben támasztott igényeket. A rátermett és bevált dolgozók megnyerése, valamint a szövetkezeti állandó munkára való beosztása még mindig egyik legfontosabb feltétele a termelés növelésének. Hasonlóképpen fontos feladat, hogy kellő számban nyerjük meg a fiatalokat az állandó mezőgazdasági munkára. A mezőgazdaság számára szükséges fiatal munkaerők megnyerésével kapcsolatos feladatokat azonban nem teljesítjük és fogyatékosságok mutatkoznak szakmai kiképzésük biztosításában, valamint a közvetlenül az EFSZ-ekben és az állami gazdaságokon szükséges tanoncközpontok létesítésében is. Fogyatékosságok mutatkoznak a jövő évi termelési terveknek az egységes földművesszövetkezetekkel való megvitatása terén. A járási A csehszlovákiai, az NDK-beli és a lengyel szakszervezeti tagok értekezlete A Csehszlovák Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság szakszervezeti központjainak képviselői 1959. szeptember 1-én és 2-án Tátralomnicon közös értekezletre jöttek öszsze. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom küldöttségét František Zupka, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke, a Szabad Szakszervezetek küldöttségét Herbert Warnke. a szövetség elnöke és a lengyel szakszervezetek küldöttségét ignacy LogaSowinskí, a lengyel Központi Szakszervezeti Tanács elnöke vezette. Az értekezleten értékelték az említett három szakszervezeti központ között 1958. május 7-én Varsóban Iptrejött egyezmény teljesítését. * jelenlegi nemzetközi helyzet alapján megvitatták azokat az időszerű feladatokat, amelyek a három ország munkásosztályára és szakszervezeteire hárulnak, továbbá a szocializmus építése, valamint a béke megvédése szempontjából szükséges szakszervezeti munka kérdéseit. Az értekezlet valamennyi résztvevője őszinte örömmel vette tudomásul Ny. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének és D. Eisenhowernak, az USA elnökének közeli találkozóját, annak tudatában, hogy megbeszéléseik jelentős zetközi feszültség enyhítéséhez, mértékben hozzájárulhatnak a nemA külügyminiszterek genfi értekezlete rámutatott arra, hogy a legnagyobb mértékben a nyugatnémet militaristák gátolják az egyetértésre irányuló törekvéseket és meghiúsítják a vitás nemzetközi kérdések békés megoldására irányuló összes javaslatot. Adenauer kormányának kalandorpolitikája a Német Szövetségi Köztársaságot egy európai atomháború kirobbantásának veszedelmes tűzfészkévé változtatja. E helyzetben a legnagyobb mértékben szükséges, hogy a Csehszlovák Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság munkásosztálya és szakszervezetei még jobban elmélyítsék együttműködésüket, minden módon fokozzák a német militarizmus ellen, és a béke megszilárdításáért vívott harcukat. E harcban a legnagyobb felelősséget a Német Szövetségi Köztársaság munkásosztálya viseli. A szóban fórgó három szakszervezeti központ képviselői kifejezik azt a reménvüket, hogy a nyugatnémet szakszervezeteknek Stuttgartban rendezendő V. kongresszusa a Németország munkásosztálya érdekeivel összhangban álló állást foglal e kérdésekben és határozatot hoz a nyugatnémet militaristák háborús előkészületei ellen irányuló hathatós intézkedések foganatosítására. A három szakszervezeti központ képviselői ezenkívül eszmecserét folytattak a franciaországi, a belgiumi, nagy-britanniai, valamint más nyusat-európai országokban működő szakszervezetekkel való szorosabb együttműködés lehetőségeiről, melv országok biztonságát a felújított német militarizmus egyaránt veszélyezteti. A Csehszlovák Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság és a,Német Demokratikus Köztársaság szakszervezeti központjainak képviselői megegyeztek a kölcsönös együttműködésről 1958. május 7-én kötött egyezmény kiegészítéséről. Ennek célja az említett szakszervezeti központok, az egyes szakszervezeti szövetségek, valamint üzemek tapasztalatcseréinek elmélyítése. nemzeti bizottságok nem végeznek megfelelő szervező munkát, és még mindig adminisztratív módon végzik az irányítást s a tervek felbontását. Nem veszik kellően figyelembe a szövetkezetek termelési feltételeit, a termelés megfelelő szakosítását és nem keresik az 1960. évi termelés legnagyobb fokú növelésének tartalékait, lehetőségeit valamennyi szövetkezeti tag és az állami gazdaságok minden dolgozója aktív részvételével s a nemzeti bizottságok és mezőgazdasági albizottságaik tapasztalatainak teljes mérvű kihasználásával. Egyes kerületekben a tervezés és a begyűjtés új módszereinek érvényre juttatása folyamán a szemesgabona, valamint egyes ipari növények termesztése csökkentését célzó irányzatok ütik fel fejüket. Jelenleg a nemzeti bizottságok nagyon fontos feladata, hogy segítséget nyújtsanak a löldművesszövetkezeteknek a téli időszakra szükséges takarmány mérlegének összeállításában és abban, hogy helyes takarmányadagok, valamint gondosan kidolgozott takarmányozási tervek alapján biztosítsák a takarmánykészletek leghatékonyabb kihasználását. Az őszi, valamint a többi mezőgazdasági munkák példás elvégzésének biztosítása során igen fontos feladatnak kell tekintenünk a járási és helyi nemzeti bizottságok irányító és szervez® munkája színvonalának emelését. Az ősai munkák lényegesen befolyásolják a jövő évi termés eredményeit és már elvégzésük során az 1960. évre kidolgozott termelési tervekkel összhangban biztosítani kell a növénytermesztés gyorsabb ütemű fejlesztését. Az őszi munkák, a kapásnövények és a takarmányi'élék, különösen pedig a kukorica betakarításában, valamint az ősziek vetése és a mélyszántás példás elvégzésének megszervezése folyamán az aratási munkák szervezése alkalmából szerzett tapasztalatokat kell kiinduló pontul venni. Az őszi munkák elvégzésénél kezdettől fogva minden lehetőséget fel kell használni arra, hogy a silókukorica betakarítását szeptember 20-a körül befejezzék, a kapásnövényeket 20 — 25 nap alatt betakarítsák és az őszi árpa vetését szeptember 10-ig, az őszi keverékekét szeptember 20-ig, az őszi rozs és a zöldtakarmányozásra szánt búza vetését október 30-ig elvégezzék. A mélyszántást november végéig kell elvégezni. Az 1960. évi mezőgazdasági termelés feladatai teljesítéséhez és túlteljesítéséhez, valamint a harmadik ötéves terv sikeres megkezdéséhez szükséges feltételek megteremtésének legfőbb biztosítéka mezőgazdasági dolgozóink határozottsága és lendülete, ami a szocialista munkaverseny széleskörű kibontakozódásában nyilvánul meg. Mezőgazdasági dolgozóink hazafias mozgalma mindinkább nemzeti mozgalom jellegét ölti és a leghathatósabban kezeskedik arról, hogy a mezőgazdasági termelés fejlesztésében elérjük a szükséges fordulatot s nagyüzemi termelési alapon történő fejlesztésének meggyorsítását is. A kormány ezután megvitatta az 1959 első félévére vonatkozó állami népgazdaságfejlesztési terv teljesítését s a pénzügyi gazdálkodás eredményeit és ezzel kapcsolatosan kellő intézkedéseket foganatosított. II Szovjetunió, Kína és Müária kormányküldöttségei hazáukbar (ČTK) - Pénteken Prágába érkeztek a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság kormányküldöttségei, melyek részt vesznek a brnói mintavásár megnyitásán. A Szovjetunió kormányküldöttségének tagjai: D. F. Usztyinov, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese (a küldöttség vezetője), Sz. A. Sztyepanov, a szverdlovszki népgazdasági tanács elnöke, P. J. Lesznyiak, a kijevi népgazdasági tanács elnöke, P. D. Borogyin, a Szovjetunió Minisztertanácsa automatizálási és gépipari állami bizottsága elnökének helyettese, M. G. Losakov, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztériumában a népi demokratikus országok ügykörével foglalkozó osztály vezetője és A. P. Jefimov, a Szovjetunió csehszlovákiai kereskedelmi képviseletének vezetője. A Kínai Népköztársaság, kormányküldöttségét Szí Csung-Szün, a Kínai Népköztársaság Államtanácsa elnökének helyettese vezeti. A küldöttség tagjai: Pej Tien, a gépipari miniszter helyettese, Kou Hung-tao, az állami gazdasági bizottság elnökének helyettese, Wang Kuang-wej, az Állami Tervbizottság elnökének helyettese és Cao Jin, a Kínai Népköztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A szovjet és kínai kormányküldöttséget J. Dolanský, a miniszterelnök első helyettese, F. Krajčír, K. Poláček és J. Reitmajer miniszterek, dr. A. Gregor, a külügyminiszter első helyettese, valamint a Külügyminisztérium, a Külkereskedelmi Minisztérium és a miniszterelnök«égi iroda vezető dolgozói fogadták a ruzyni repülőtéren. A fogadtatáson jelen voltak I. T. Grisin, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, Cao Jin, a Kínai Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, \?alamint a két nagykövetség tagjai. ' >z. in pénteke

1 'ivásárra ér' ^ndégeket i .in Köztárs ipari A Bofigár Népköztársaság kormán küldöttsége: R. Damjanov, a miniig tertanács elnökének első helyettt^v, kereskedelmi miniszter, R. Hrisz

to*». zov, az Állami Tervbizottság elr^e! és P. Kraszov, a minisztertanács ,'j, retében az ipar és a műszaki fe j]

e tés ügykörével foglalkozó bi; í

otts elnökének helyettese. A küldöttséget F. Kra.ig;

r J. Uher miniszterek, továb^Š a fn niszterelnökség irodájának ' £ KÜ ügyminisztér'um és a J<ülker«sk delmi Minisztérium veze t

ö dolgo fogadták. Jelen volt. .

c

j

Z Karaďz bolgár nagykövet is. J A ruzyni repülőté*-' gadták a brnói mint? további hivatalos v< Karjalainent, a Fi>" reskedelmi és G. H. Khan Adr rályság íöldm és P. Pisson Csehszlovák elnökét, R. Curti főtitkár kis ben. F. Krajčír külkereskedelmi miniszter pénteken fogadta a Ki^i Csenszon-nak, a koreai kereskedelmi miniszter helyettesének vezetésével a brnói mintavásárra a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságból érkezett kormányküldöttséget. A délutáni órákban R. Damjanov, a Bolgár Népköztársaság kormányküldöttségének vezetője, a minisztertanács elnökének első helyettese, kereskedelmi miniszter és a bolgár küldöttség tagjai tettek látogatást a külkereskedelmi miniszternél. Mind a két küldöttséggel megvitatták a gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztésének kérdéseit. Krajčír miniszter ezenkívül fogadta A. Karjalainent, a Finn Köztársaság kereskedelmi és ipari miniszterét. Ma nagyszabású repülőnap lesz Bratislavában A varnoryi repülőtér vasárnap már a délelőtti órákban érdekes látványosság színhelye lesz. Á repülőtéren nemcsak, sétarepüiéteket rendeznek, hanem a repülőgépek modelljeit készítők is. bemutatják alkotásaikat. Ott lesk J. Gábris modellező is, aki akriobáciát végző repülőgépek modelljeivel már világhírre tett szert. A, nézőknek most bemutatja rádtóval irányított motoros repülöggpmo delijét, amely mintegy 1500 méternyire repülhet jel. A modet'. elkészítése többéves tapasztaltokat igényelt. A modellezők bemutatója *idán délután két órakor kezdődik á repülőnap jó műsora, amely gcqzdag programjával változatos látnivalót ígér a nézőknek. Fr. Šulc fedélzeti mechanikus átvizsgálja a repülőgépet. •i 9 J. Gábris modellező rádióval irányított modelljével. /Qz egykori ,,római fürdőben AZ IPOLYSÁGI vasútállomáson és az országúton nagy táblák hívják fel csalogatóan az utasok figyelmét a 15 kilométerre fekvő dudincei fürdőre. Én sem tudtam ellenállni a csalogatásnak, beültem az autóbuszba, mely csakhamar a fürdőbe repített. Orrfacsaró kénes szag üti meg az orrunkat, kékes-zöldes 29,6 C fokos víz ömlik ki a 10X25 méteres medencéből, melyben fürdőzök lubickolnak és úszkálnak. Külön kisebb medence szolgál a nem úszó páciensek számára. Közel a fürdőépülethez 5—6 méteres magasságba gejzír szökik fel az S-3 forrásból. Odább még 2 forrás van. Az igazgatóság irodájában Gustáv Vilém, a fürdő igazgatója nagy készséggel magyarázza a fürdő történetét, a temeket, az üvegvitrinekben mutogatja az ásatásoknál talált agyagedényeket, kőbaltákat, lándzsahegyeket és a gyűjtemény ékességét, a mamutcsontokat. A kiásott temetkezési helyek, az ülő-guggoló helyzetben eltemetettek arra vallanak, hogy itt 5000-ÉS000 évvel ezelőtt korai kőkorszakbeli település volt. A régi források helyén 22 kőbe ntájt kis medencét találtak, melyek állítólag a római korból származnak. E:iért nevezték el római fürdőnek. Negyven évvel ezelőtt a 6 forrás közül az egyik helyén kutat fúrtak, mely azonban az évek során 'teljesen bedugult. Csupán a felszabadulás, illetve az egészségügy egyesítése tatán szenteltek csak nagyobb figyelmet az iHeni gyógyforrásoknak. Üjabb fúrások és kutatások meglepő eredményekkel jártak, elsősorban a források hallatlan kapacitását fedezték fel. A dudincei források ma már 3 és félszer túlszárnyalják Sliač kapacitását. HETEKIG tartózkodtak a fürdfáen Ovcsinyikov tanár, geológiai kuVató Moszkvából és Bagyinkov orvostynár {balneológus) Kijevből, akik kijelentették, hogy „bűn volna, ha e vizeit a patakba engednék folyni". Az Egészségügyi Minisztérium és a Megbízottak Testülete magukévá tették a szakemberek véleményét. Pályázatot hirdettek új fürdő építési terveire, aminek eredményeként 53 terv futott be. 1960 harmadik negyedévében kezdenék meg Dud-.nce fürdő építéséti 16 millió korona beruházással. A beruházási terv már elkészült, melynek alapján az Állami Tervezőintézet már a részletterveken, a vízvezeték, a fürdőépület tervein dolgozik. 250 ágyas gyógyintézet épül fel egész elkülönített területen, mely csupán gyógycélokat fog szolgálni. Jelenleg a kis gyógyintézetben csak 36 páciens lakhat, sokan magánházakban helyezkednek el és járnak gyógykezelésre, vagy az étterembe, amely különösen vasárnap szűknek bizonyul. A FÜRDŐBEN elsősorban vérkeringési zavarokat, reumatikus eredetű szívbetegségeket, szívbillentyű-, szívizom - megbetegedéseket, érelmeszesedést, érgyulladást, vagy trombózis, utáni eseteket gyógyítanak. A fürdésen kívül ivókúrát is alkalmaznak. Grek Imre ÜJ SZÓ 4 * 19S

9' szeptember 6.