Új Szó, 1959. szeptember (12. évfolyam, 242-271.szám)

1959-09-27 / 268. szám, vasárnap

AZ ÚJ SZÓ Mélyítsük el a szocialista munkaversenytf a mezőgazdaságban Életszínvonalunk emelkedésének dünlu séget. Ami az állati termékeket illeti, ei' tényezője, milyen mértékben tudjuk kibon- i kisebb gondot fog okozni, ha kellő takar- J A

z labdarugo-liga 7. fordulojaban s takoztatni és elmélyíteni a ízocialista mánvalappal rendelkeznek szövetkezeteink. J tabella első helyen állo Dukla Praha a bramunkaversenyt. A szocializmus gazdasági I Nagyon fontos ezért, hogy már most min- *

tls,ava

i Slovannal vívta a rangadót. Mindalaptörvénye a munkatermelékenység át I dent megtegyenek annak érdekében, hogv J kettőnek elsőrangú érdeke volt a gyoze- ' --••«- - az őszi munkálatok kellő időben és jôlí

lem klvIvása s '9Y » két bajnok! pont legyenek elvégezve, mert ez az alapja 2 megszerzése. Ezért teljes erőbedobással a jövő évi sikereknek. I küzdöttek. De hiábavaló lenne minden igyekeze- J A 15 000 főnyi nézőközönség előtt így tünk ezen a téren, ha nem foglalkoznánk I mutatkozott be a két csapat: Dukla Praegy nagyon fontos kérdéssel, mégpedig í ha: Kouba — Šafránek, Čadek, Novák — azzal, hogy az anyagi érdekeltség elvét J Ružička, Pluskal — Brumovský. Vacenovösszekössük a szocialista munkav'crseny- J ský, Masopust, Dvoŕák, Borovička. Slovan nyel és ezen keresztül a munkatermeié- 4 Bratislava: Schroiff — Urban, Popluhár, jjDukla Praha megtartotta a vezetést l Dukla Praha —Slovan Bratislava 1:1 (1:1) landó fokozása és ennek hajtó ereje szocialista munkaverseny. Ila nézzük szocialista iparunkat, bátran megállapíthatjuk, hogy felveszi a versenyt bármely kapitalista ország iparával, lot ezt túl is s/árnyalja. Mindezt azonban nem mondhatjuk el mezőgazdaságunkról, mely messze elmaradt ipari termelésünk mögött. Ennek az oka abban keresendő, hogy mezőgazdaságunkban a szocialista munkaverseny mind ez ideig nem talált olvan megértésre, mint az iparban. Pedig népgazdaságunk olyan tartalékokkal sehol sem rendelkezik, mint éppen a mezőgazdaságban. Az eddigi tapasztalatok azt quiUtják. hogy. a mezőgazdaságban tett kötelezettségvállalások s a szocialista munkaverseny is sok esetben csak papíron szerepelt. Ezt megállapította a CSKP Központi Bizottságának márciusi ülése is. A Központi Bizottság márciusi és júniusi határozata után határozott javulás mutatkozott ezen a téren. amikor pártszervezeteink nagy gondossággal láttak hozzá ezen határozatok teljesítéséhez. Döntő fordulatot hozott ezen a téren a prerovi járás felhívása is, melyre a tornaijai iárás válaszolt elsőnek a Banská Bystrica-i kerületben és 46 EFSZ tett kötelezettségvállalást a feladatok teljesítésére s túlszárnyalására. Ennek a szellemében ült össze szeptember ll-én egy széleskörű pártaktíva hogy megtárgyalja azokat a feladatokat, melyek ezen a téren pártszervezeteinkre és az összes szövetkezeti tagokra várnak. Azoknak a kötelezettségvállalásoknak teljesítését, melyeket a prerovi felhívással kapcsolatban és a Szlovák Nemzeti felkelés alkalmával elfogadtak, ellen irizni kell. Már eddig is szép eredményeket értünk el, ez azonban nem ok arra, hogy továbt ne fejlesszük és szélesítsük járásunkban a szocialista munkaversenyt. Szükséges, hogy a kollektív kötelezettségvállalások egyéni vállalásokkal legyenek alátámasztva. Meg kell szervezni az egyes munkacsoportok közötti versenyt, olyan helyzetet kell teremteni, hogv minden szövetkezeti tag maga mondja meg, mit tud tenni a feladatok teljesítése érdekében. Továbbá elkerülhetetlenül szükséges az új technika és technológia bevezetése a mezőgazdaságban. Iparunk ma már olyan színvonalon van, hogy mezőgazdaságunk részére minden olyan gépel előállít, amellyel a termelést fokozni lehet és emelni tudjuk a munkatermelékenySchroit'f kenység fokozásával. Ezen a téren még 4 Jankovič — Trochta, Vengloš — Kánásjs.v. sok a teendő szövetkezeteinkben. Nem le- J Moravčlk, Bílý, Molnár, Andrejkovič. het egészséges szocialista munkaverseny! i A Dukla erős iramot diktált mindjárt & szervezni anélkül, hogy ne érvényesíte-} játék elején. A vendégek azonban szintén nénk a munka szocialista jutalmazását.* hamar magukra találtak és veszélyes táMa, amikor egyes szövetkezeteink már IC jj madásokkal akarták bevenni Kouba kapuéves múlttal rendelkeznek, még mindig^ ját. A prágai csapat védelme azonban jó! találkozunk olyan helytelen nézetekkel. 4 működött. A 6. percben mégis a Slovannak hogv nem lehet megállapítani az elvéqzett T sikerült megszereznie a vezetést, amikor munka pontos értékét és ezért pausálbanj Morvačlk a Molnártól kapott szép beadást előre meghatározott munkaegységet fizet- 4 értékesítette. Ezután a Dukla fokozta az nek. ígv hiányzik az az erő, mely elke- 4 iramot és sok szép, jól felépített támadást rülhetetleniil szükséges a termelés fokozá- jj vezetett. Ebben a játékrészben a ke^desánál, ez pedig nem más, mint az anyagi ^ ményezés teljesen a hazaiak kezébe ment érdekeltség elve. 4 át. Veszélyes lövések repültek Schroiff kaV. I. Lenin a munkatermelékenységet 4 pújára, s minden tudását össze kelleit tekintette a kapitalizmus feletti győzelem J szednie, hogy megállja a helyét. Egy ponlegfontosabb feltételének, mert a szo-*tos Dukla-támadás eredményeképpen Dvocializmus győzelme össze van kötve azzal 4 rák a 19. percben kiegyenlített. Ezután hogy többet, jobbat és olcsóbban termel- jt is a Dukla volt a többet kezdeményező, jen. mint a kapitalizmus. Ez pedig csak a ja Slovan csak szórványosan támadott, szocialista munkaversenven keresztül va-4 Szünet után is a Dukla volt a többet lósitható meg. Sokan akadnak, akik ú<i\ * támadó fél, de csatárainak igyekvését nem képzelik el még ma is, hogv a munkatér- J kísérte szerencse. A Slovan a félidő vége melékenvség fokozása egyet jelent azzal. J. felé az időhúzás taktikájához folyamodott, hogv többet kell dolgozni. Ez nagyon té- i [gy hát a két rivális megosztozott a ponves felfogás, mert a munka termelékeny- 4 tokon. Tegnap a labdarúgó-liga legmagasabb osztályában két mérkőzésre került sor. Az egyiket a Dukla Praha vívta a második helyen álló Slovannal a letnai stadionban, a másodikon a Spartak Trnava a kassal Jednotát látta vendégül. Prágábarí a két rivális l:l-es döntetlennel vált el. így a tabella első két helyén változás nem történt. Trnaván viszont a Spartak 5:0-ás győzelmet aratott és megjavította helyzetét a tabellán. kemény dió marad a pontszerzés Trnaván. A tegnapi találkozón is már az első percekben látható volt, hogy a hazaiak mindent megtesznek annak érdekében, hogy a kassai vendégek egy pontot se vihessenek haza. Az. első perctől kezdve a trnavaiak irányították a játékot és állandóan veszélyeztették a vendégek kapuját. F.nnek meq is lett az eredménye, mert a 13. percben Galbička beadását Štibraní a hálóba továbbította. Továbbra is a hazaiak kezdeményeztek többet és a 23. percben egy kapu elé ívelt beadásból Heinberger megszerezte csapatának a második gólt. A kassaiak nem tudtak magukra találni. Ennek oka talán abban rejlett, hogy már eleve védekezésre rendezkedtek be, Kvasnyák állandóan saját 16-osán tartózSpartak Trnava— Jednota Košice 5:0 (2:0) (ár) Már az is sikernek számít, ha a 4 trnavai labdarúgó-pályán a vendégcsapat állandóarjegy pontot tud ségének növelése epvetlen esetben seir J kívánja meg, hogy fizikai erőnk megfőszítésével érjük el. Azonban elkerülhe-4 tctlenül szükséges a jobb munkaszerveJ zés, a rejtett tartalékoknak a fellárásaí és kihasználása, melyekkel bizony még 4 bőven rendelkezünk. Dolgozóink életszínvonala állandóan T egy pontot rud szerezni, mert a hazai emelkedik, s ez megköveteli, hogv fokoz- iegyiittes otthon rendszerint jó játékkal zuk a munka hatékonyságát és kitermel- 4 rukkol ki és így a vendégeknek mindig jük társadalmunk számára azokat a dol-J gokat, melvek a mindennapi életben szükségesek. Nem engedhetjük meg azt, hog> mezőgazdaságunk kerékkötője legyen szocialista építésünknek, kell, hogy a mezőJ. A Harbig német atléta emlékére rendegazdaság elérje szocialista iparunk szín-izett hagyományos nemzetközi atlétikai vervonalát és hozzájáruljon szocialista épí-Jsenyt ma tartják meg Drezdában. Kilencedtésünk sikeres befejezéséhez. J szer gyűlnek össze erre a vetélkedésre kodott és védő feladatot látott el. EJ persze a kassai csapat csatárjátékán nagyon is meglátszott. A második félidő első percében a játékvezető les címén nem adott meg egy gólt, ami a trnavai játékosokat láthatóan felpaprikázta és sorozatos szabáiytalankodásokba bocsátkoztak. A játékvezető azonban kezében tartotta a mérkőzést és így különösebb durvaságokra nem került sor. Ebben a félidőben a kassaiak már sokkal lendületesebben játszottak, jónéhányszor törtek veszélyesen a trnavai kapura, de a hazai védelem Stachoval az élén mindig idejében lépett közbe. A játék irama nagy volt, változatossá vélt. A mérkőzés sorsát a 23. percben elért gól végleg eldöntötte Ekkor Bednárik iövésszerü beadására Hason kifutott, de nem érte el és a szemfüles Heinberger a labdát a hálóba lőtte. Nagy volt az öröm a hazai csapatban, mert. ezzel a góllal győzelmük csaknem biztossá vált. Az utolsó negyedórában a három [jól ellenére a vendégek nem estek vissza, hanem lelkesen támadtak, de a kitűnően védekező hazaiak védelmét áttörni nem tudták. Így a mérkőzés végéig az eredmény nem változott. Ma Budapesten: MAGYARORSZÁG-SZOVJETUNIÓ a Nemzetek Kupájáért A budapesti Népstadionban ma játsszák a Nemzetek Kupájához tartozó Magyarország—Szovjetunió válogatott labdarúgómérkőzést. Az első találkozóra, mely egy évvel ezelőtt az európai válogatott csapatok vetélkedését nyitotta meg, Moszkvában került sor és a Szovjetunió csapatának 3:1 arányú győzelmével végződött. A magyar csapat akkor a Lenin Stadionban így állt fel: Bakó — Kárpáti. Sipos, Sárosi - Bundzsák, Berendi — Budai. Göröcs, Csordás, Tichý, Bencsics. A mostani magyar csapat tehát lényegesen eltér a tavalyi, szeptember 28-án Moszkvában szerepelt együttestől. A mostani együttes: Grosics — Mátrai, Sipos, Sárosi — Bozsik, Kotász — Sándor, Göröcs, Albert, Tichý, Fenyvesi. A szovjet csapat összeállítása Glaszkov és Jakusin, a két szovjet edző szerint minden valószínűség szerint ez lesz a szovjet csapat összeállítása: Jasin (Moszkvai Dinamó) — Keszarjev (Moszkvai Dinamó), Maszljonkin (Moszkvai Szpartak),. í

Drezdaban

: Harbig-emlékverseny Fazekas Pál, a tornaijai JPB dolgozója; Jól sikerült taggyűlés . nemcsak Európa legjobb 800-mes futói, • hanem a többi számban is híres verseny[zok indulnak. Az NDK atlétáin kívül Belgium, Csehszlovákia, Dánia, Anglia, Finn. ország, Hollandia, Jugoszlávia. Izland, NorKöbölkútnak háromezer lakosa van, köztük szép számmal vannak fiatalok is. A CSISZ-szervezet az elmúlt napokban tartotta évzáró taggyűlését. Elmondhatjuk, hogy még sohasem sikerült ilyen jól megszervezni a taggyűlést, mint most. A gyűlésen megjelent a CSISZ-tagok 90%-a, a körülbelül 120 fiú és leány. Eljöttk a párt, és a tömeg szervezetek képviselői is, csak az EFSZ funkcionáriusai közül nem jelent meg senki. Eddig a község CSISZ-tagjait öttagú- vezetőség irányította. Most 13 tajú vezetőséget javasoltak. A vezetőségbe javasolt fiatalokkal a falusi pártszervezet vezetősége a gyűlés előtt elbeszélgetett. Községünk CSISZ-szervezetének vezetősége ugyan főleg az utóbbi időben már jobban dolgozott, — 88 új tagot szereztek, rendbehozták a nyilvántartást, a nyári munkák idején az EFSZ megsegítésére 3600 brigádóra ledolgozását szervezték meg, — mégsem lehet munkáját hibátlannak mondani. Nem tartották meg rendesen a gyűléseket és a CSISZ III. kongresszusának határozatát sem dolgozták fel a község szempontjai alapján. Az évzáró taggyűlés az élénk vita után megválasztotta az új vezetőséget, ezt követően pedig az új munkatervet tárgyalta meg. Eszerint az ifjúság segíteni fog a községnek és az EFSZ-nek is. Az EFSZ-ben ifjúsági csoportot szerveznek (itt ez különösen fontos, mert a helyi EFSZ-ben még nincsenek állandó munkaPionírszervezetünk munkájáról A komáromi tizenkétéves középiskola pionírszervezete munkáját hazánk felszabadításának. 15. évfordulója jegyében végzi. Valamennyi rajba beszélgetést szervezünk a hazánk felszabadító harcaiban résztvett elvtársakkal. Tervbe vettük, hogy a hazánk felszabadításáért vívott harcokból dokumentációs anyagot gyűjtünk és abból krónikát készítünk. A felszabadító hősi harcokat filmsorozat keretében ismertetjük pionírjainkkal. Rajgyűlések keretében beszélgetéseket rendezünk a felszabadítási harcokkal foglalkozó irodalmi müvekről. A rajok és őrsök között a tanulmányi előmenetel érdekében versenyt Indítunk. Jelszavunk: „Lemaradás nélkül osztályból osztályba". Pionírjaink a társadalmi munkákról sem feledkeztek meg. Elhatározták, hogy az 1959 60. tanévben rajonként elültetnek 30 fát. Az iskola környékének rendbentartásába is bekapcsolódnak. Ezenkívül a csapat megfogadta, hogy 2 vagon vasat, 1000 kg papírt, 1000 kg rongyot, 150 kg színesfémet és 1000 darab normalizált üveget gyűjt össze. Ratimorszky Gyula, Komárom Vasárnap, szept. 27. csoportok), és résztvesznek a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért indított versenyben. Ezenkívül a szövetkezetben 500 köbméter komposztot készítenek. Az ősz folyamán 50 hektár rétet és legelöt hoznak rendbe. Bekapcsolódnak a községszépítési akcióba is. Az ideológiai-erkölcsi nevelés vonalán olvasókört alakítanak és a legjobb CSISZ-» ,,

r ,,.

4r

u. ,.„.., „ ... „,„. „ , ..„, - t , . .. • . . , J MLADÝCH: Mesek a világ minden részébo tagokat a partoktatás, évben való rész-4 u 1

a vételre javasolják. Különféle előadásokat T fognak tartani az ateista nevelésről és a I politikai helyzetről. Törődni fognak az A -BRATISLAVA! MOZIK MŰSORA: PRAHA: Férfi, aki átmegy a falon (francia) 10.30, 14. 16.15, 10.30, 20.45, POHRANIČNÍK: Keresztutak (cseh) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Kémek a Tiszánál (szovjet) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A kapitány lánya (szovjet) 16, 18.15, 20.30, (szovjet) 10.30, 14,16, DUKLA: Bakaruhában (magyar) 16, 18, 20.15, MIER: Életet Jan Kaš. párnak (cseh) 16.18, 20.15, OBZOR: Tizenkiz" T lencen (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: Életre-ha* Tx . 5

n I Iáira (szovjet) 16, 18.15, 20.30, STALINGRAD: a sajtóra Társas összejöveteleket isT

Csi |é ö (magyar) 1

8, 20.15. NÁDEJ. S

ne

k

t.

6

! Äft et

Uľ

k- né

V~ JEksztázis (cseh) 17,19 ZORA: A 9. számú kórínfľ (magyar) 18. 20, POKROK: A szöcsoportjuk reszt vesz a járási ifjúsági al- 4, ,1 ,„ ,„.„..„__„ kotóversenyen. Évente kétszer sportnapot rendeznek. A CSISZ-tagok 5%-a az év végéig megszerzi a PPOV jelvényt Ivančík Štefan, Nyitra. Teret kap az elárusítás új formája A füleki járásban az önkiszolgáló boltok száma egyre gyarapodik. Ez évben eddig már négy helyen: Ajnácskőn, Korláton, Bástban és Síden vezették be az elárusítás eme új formáját. E napokban a > járás egyik további községében, Csá- j kányházán is megnyílik az önkiszolgáló i bolt. Ez a tény a lakosság nagy örömére: szolgál, mert az utóbbi időben a község] dolgozóinak áruval való ellátása terén i fennakadások voltak. Az az épület ugyanis, amelyben az élelmiszerbolt volt elhelyezve, rossz állapota miatt már nem felelt meg e célra. Az új önkiszolgáló boltot egy más épületben nyitják meg és j minden bizonnyal teljes mértékben beváltja a lakosság hozzáfűzött reményeit. > Csaba Zoltán, Ragyolc, A CSISZ kulturális! tevékenysége A nagykövesdi CSISZ-szervezet -a múlt esztendőben négy színdarabot tanult be.j amelyekkel a környező községeket is meglátogatták. A szervezet tánccsoportja ugyancsak több sikeres fellépés rendezett. A közeljövőben a „Bort, búzát, békességet" című színdarab betanulását tervezik. A színjátszó és tánccsoporton kívül ez évben másirányú kultúrkörök is megalakulnak. Kovács' András, Nagykő vesd kevény (lengyel) 14,18, 20.15, ISKRA: Gyilkosság a Dante utcában (szovjet) 16, 18, 20, PARTIZÁN: Hárman jöttek az erdőből (szovjet) 18, 20, DIMITROV: Dabač kapitány (szlovák) 17.30, 20, VÁRUDVAR. A császár parancsára (magyar) 19.30: PIONIER: Életre-halálra (szovjet) 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A ravasz rókácska (14.30), Laurencia (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Éjjeli menedékhely (19), Pesti emberek (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Puccini: Pillangókisasszony (19.30). ÚJ SZÍNPAD: Az elcserélt hercegnő (14), A granadai molnárné (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Keresztutak (cseh), délelőtt: Találkozás az élettel (argentin), TATRA: Kémek a Tiszánál (szovjet). PARTIZÁN: A te dalod (szovjet). ÚSMEV: Szentivánéji áLom (cseh), MLADÝCH: A csizmás kandúr (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Aladin csodalámpája (10), Gül baba (14.30), Viharos nyár (19), Holnap: Csillagok, pénz, csavargók (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: ZSELlZ: Figaró házassága (19.30). A BRATISLAVAI TELEVlZÖ MŰSORA: 10.00: Dvoŕák: Kata és az ördög, operaközvetítés. 15.00: A Magyarország-Szovjetunió a Népstadionból. 19.00: TV-híradó. 19.35: Versek. 19.40: Rejtvényműsor. 20.00: Vissza nem térő tavasz, szovjet film. 21.30: Kisfilm. 21.45: Sporteredmények. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: Ifjúsági filmmatiné. 14.55: A Magyarország—Szovjetunió labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 19.00: Élöújság. 19.50: Orosz faépítészet, szovjet kisfilm. 20.00: .Külföldi művészek hangversenye a stúdióban. IDŐJÁRÁS Az ország déli és délkeleti részén sűrű felhőképződés. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17—20 fok között. Élénk délkeleti szél. végia, Románia. Ausztria, Lengyelország, Magyarország és az NSZK képviselteti magát a versenyeken. Az emlékverseny fő száma a férfiak 800 méteres futása, ahol az angol Rawson Európa-bajnokon kívül a magyar Szentgály. a lengyel Kazimierski és még számos kiváló atléta áll rajthoz. A többi számban, főleg Balázs Jolán, a női magasugrás világrekordnőjének szereplését kíséri fokozott érdeklődés. Válogatott atlétáink közül Blažej, Netopílík, Mikluščák, Brlica és Šlégr vesz részt a vetélkedésen. Kuznyecov (Moszkvai Dinamó) — Vojnov (Kijevi Dinamó), Nettó (Moszkvai Szpartak) — Metreveli (Moszkvai Torpédo), Iszajev '(Moszkvai Szpartak), Ivanov (Moszkvai Torpédo), Bubukin (Moszkvai Lokomotív), IIjin (Moszkvai Torpédo). De az is lehet, hogy Iszajev helyett Mamedov (Moszkvai Dinamó) és Iljin he-, lyett Meszhi (Tbiliszi Dinamó) játszik. Mit közvetít a rádió... A Csehszlovák Rádió ma az I. és III. műsoron 17 órai kezdettel helyszíni közvetítést ad a Dyn. Praha—Slovan Nitra, Tatran Prešov—Hradec Králové labdarúgógô-ligamérközésekről, valamint a Dukla Bratislava—Dukla Praha kézilabda-mérkőzésről. ...a televízió A Csehszlovák Televízió ma 15 órai kezdettel a Magyarország—Szovjetunió országok közötti labdarúgó-mérkőzést sugározza. A sportfogadás hírei A SAZKA 38. hetében a nyereményelosztás a következő: I. díj 3 nyertes á 20 000.— korona, II. díj: 29 nyertes á 7100.— korona, IIII. díj: 108 nyertes á 2510.— korona, IV. díj: 288 nyertes á 1505.— korona. A ŠPORTKA a következő nyereményeket hozta: I. díj: nincs nyertes, II. díj: Eredetileg Skobla szereplésére is gondol- | 64 nyertes á 22 000.— korona, III. díj: tak, de megbetegedése miatt nem indul , 3736 nyertes á 510.— korona, IV. díj: a versenyen. | 68 306 nyertes á 50.— korona. IlllllllllllllllilllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIMIiMlilllllllllllllllllllllllllllllllMlllllllilllllllir. • • H lá I I Éles küzdelmek a bledi versenyen • • • • A világbajnokjelöl:ek versenyének máiodik szakaszában némileg megváltozott a sorrend. A két vereséget szenvedett fetroszjant Tal. majd Xeresz váltotta fel a vezetésben és a jól induló Benkő és Fischer több kisiklás után a táblázat végére szorult. Még nindig nem talált magára Szmiszlov volt világbajnok — ez tulajdonképpen a bledi torna egyedüli meglepetése. A szívónál — •amint a bemutatott játszmák is igazolják — igen magas és nem panaszkodhatunk a játékosok küzdő kedvére sem, a játszmáknak csupán 20—25 százaléka végződik döntetlennel és ezek is hosszas csatározások után születnek. Ma a fiatal Tal újabb nagyszerű győzelmét mutatjuk be. Eredeti megnyitáskezelés, vezérszárnyi kezdeményezés, majd hirtelen áttprés a középen jellemzi ezt a találkozót: Holland védelem. Világos: P. Benkő — Sötét: M. Tal 1. IIÍ3 15 2. g3 Hf6 3. Fg2 g6 4. c4 Fg7 5. IIc3 0-0 6. (i-0 d6 7. dl Hc6 8. d5 Ha5 (a holland-védelem ritka változata állt elő, az állás igen hasonlít a királyindiai védelemre, csak a sötét f gyalogos áll az ötödik mezőn.) 9. Vd3 c5 10. Hg5 a6 11. Bbl Bb8 12. Ed2 Ve8! (előkészíti a b gyalogos elönyomulását) 13. b3 b5 14. a3 Hg4 15. Hf3 bc4: 16. bel: Bb3 17. Bb3: Hb3: 18. Bbl Hd4 19. e3 Hf3:+ 20. Ff3: He5 (az első kézzelfogható eredmény: sötét futópárhoz jutott) 121. Ve2 Hf3:+ 22. Vf3: e5! (Tal most a középre és a királyszárnyra helyezi a küzdőteret, nyilvánvaló, hogy 22. de6:-ra a „c4" gyalogos előbb-utóbb sötét zsákmánya lesz.) 23. Vdl e4 24. Va4 Ve7! 25. Vc6 f4ü (szép áttörés, 26. ef4:re e3! 27. Bel ed2:! 28. Be7: Fc3: nyer!) 26. Bb8 Fh3! 27. Bf8:+ Vf8: 28. ef4: Vb8! 29. He2 Vbl+ és világos átlépte a gondolkodási időt. Mentsége amúgy sem volt, a huszár vagy a futár közbeállítására Vc2 nyer a leggyorsabban. 100. sz. sakkfejtörő Boros Sándor (Magy. Sakkvilág 1929) 4 v? Világos indul és 2 lépésre mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg5, Ve4, Bd8, H15 és h5 (5 báb). Sötét: Kh7. Vd5, Fh8, gy: c6 és e5 (5 báb). JL megfejtés beküldésének határideje: október 6. Megfejtések az. Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldök között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 98. sz. sakkfejtörö helyes megfejtései 1. e3.' Az e heti nyertesek: Bangha Pál, Hrdoňovice 58, okres Turnov, Trencsényí István, Rozsnyöbánya 19. és Csáky Páli Léva, Hviezdoslavova ul. 7. Üzenetek: A 100. sz. sakkfejtörővel Ie-< zárjuk a negyedévet! A létraverseny állását kb. egy hónap múlva közöljük! Szekeres Lá»zló, Terany, Horváth József, Malá Maňa: A 96. sz. feladvány ún. lépéskényszer res. A kulcslépésre (1. Ve8!) sötétnek ezek a lehetőségei: 1. ... Be8: 2. fe8: V matt; 1 Bg8: 2. fg8: matt; 1 Bf7: 2. Vf7: matt; végül 1. ...Kg6 2. Hf4: matt. Deimár G. „ÚJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista .Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratisla va, Gorkého u. 10. sz., T e 1 e f o n : 347-16

v 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-59. — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 357-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—, Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava, A-674379