Új Szó, 1959. augusztus (12. évfolyam, 211-241.szám)

1959-08-14 / 224. szám, péntek

/ 'H E3B3BÖCB3 N DK—Csehszlovákia 2:1 (2:0) A német testnevelési és sportünnepé­lyek elöestélyén villanyfény mellett ke­rült sor Lipcsében az NDK—Csehszlová­kia nemzetek közti labdarúgfimérközésre. Mintegy 100 ezer néző előtt a szovjet Latyisev, Szemjanov és Klabov játék­vezető-hármas vezetésével a két csapat a következű összeállításban lépett pá­lyára: NDK: Thile — Müller, Heine, Krampe — Maschke, S. Wolf — Ducke, Schröier, Vogt, Erler, Franz. Csehszlová­kia: Javorek — Tichý, Pičman, Urban — Kos, Jarábek — [.. Pavlovié, Vacenov­ský, Kacsányi, Kvasnyák, Dolinský. A csehszlovák csapat, melyben nem kaptak helyet azck a játékosok, akik részt vettek a tavalyi VB-én, minden tekintetben felülmúlták ellenrelüket. Szép kombinatív játékot produkáltak, csak ak­cióikat nem tudták befejezni, és így ter­mészetesen a győzelemhez szükséges gól sem születhetett meg. A első félidőben gyenge teljesítményt nyújtott kapusunk Javorek, valamint Jarábek és Kvasnyák. A második félidőben eszközölt változ­tatások használtak ugyan a csapatnak, de a hazaiak 2:0-ás előnyét már a leg­nagyobb igyekezettel sem tudták behoz­ni. A németek csak harci szellemben és keménységben múlták felül ellenfelüket. Ha az első félidőben a csehszlovák véde­lem és különösen a kapus nem. vét bosz­szantó hibákat — melyeket a németek ügyesen kihasználtak —, akkor az eredmény fordított lett volna. így is a döntetlen jobban megfelelt volna a játék képének, mert a csapat, nagyon lelkes és önfelál­dozó iátékot mutatott, különösen a második féildöben. A gólokat: a 3. percben Schröter, a-44. percben Franz III. 54. percben Kadraba szerezték. A fiatal sportolók előretörése a Szovjetunió népeinek II. Spartakiádján 4 U. Spartakiád sportkíizdelmeinek első fele már befejeződött. Egy álló héten át viaskodtak a Szovjetunió köztársaságai­nak legjobb sportolói í legnagyobb dicsőségért. A teljesítmények minősége elsőrangú. A szovjet versenyzők a legtöbb számban világra szóló eredményeket értek el. A sok fiatal tehetség előretörésére jellemző az, hogy sok esélyes világbaj­nok kénytelen meghajolni a fiatal, eddig még ismeretien sportolók előtt. A fiatal hév legyőzi a tapasztaltabb, rutinosabb versenyzőt. Senki sem várta, hogy Szafronov ökölvívó, olimpiai bajnok, vagy Krivor.oszov, ismert kalapácsvető oly hamar kiesnek a végső küzdelmekből. Más meglepetés is volt. Abramov a kétszeres ökölvívó Európa-bajnok vereséget szenvedett, Bulatov, Európa legjobb rúdugrójának át kellett engedenle első helyét Petrenkonak. A súlyemelésben a könnyű súlycsoport versenyszámait bonyolították le. Farazs­danov világbajnok 382,5 kg-os emelése nem volt elegendő a győzelemhez. Zsgu­nové lett az elsőség, aki könnyebb test­súllyal ugyanolyan teljesítményt ért eL Ökölvívásban a nehézsúlyú Abramov kénytelen volt meghajolni Konopletov na­gyobb tudása előtt. Sportlövészet már a döntőknél tart. lövést. Az eredmény csupán 2 ponttal rosszabb Umarov világcsúcsánál. Kosárlabda: Itt is megkezdődtek a dön­töcsoport végső küzdelmei. Lettország váratlan vereséget szenvedett Grúzia csa­patától. A grúzok 2X5 perces hosszabbí­tás után 86:88 (64:64). (72:72) arányban győztek. A lett csapatban Krumins és Valdmanisz játszott. Sporttornában Sahlln lett a győztes! Ke­Volinszkij 589 ponttal nyerte a pisztoly- mén y harcot folytatott a fiatal Tyitovval, Megkezdődik a kézilabdázók ligája (F.) Vasárnap, augusztus 16-án indulnak első őszi útjukra a kézilabda-liga csapatai. Az első forduló műsorán csak az I. és II. liga férfimérkőzései szerepelnek, a nők egy héttel későbben kezdenek. Szlovákia együttesel múlt évi viszonyla­gosan gazdag eredményeikre tekinthetnek vissza. Az újonc Tatran Prešov az előkelő második helyen végzett a Dukla Praha, a sokszoros országos bajnok mögött. Plzeň és Gottwaldov jó képességű csapatai ez­után következtek. A bratislavai katonák együttese is bent maradt az I. ligában. Az őszi bajnokságban mint újonc szerepel a Slovan Bratislava ONV csapata, amely selejtező mérkőzései során szép eredménye­ket ért el, s számottevői erősítést is-' kapotu Báhoňból és Trnaváról. Minden előfeltétele megvan, hogy beilleszkedjék az I. liga csapatai közé. Az első fordulóban a program a követ­kező: I. liga: Dynamo Praha—Dukla Praha, Gottwaldov—Prešov, Kr. Pole—Bratislava, Ďuklä Bratislava—Plzeň, Šťáhlavy—Teľnice, Sokolovo Praha—Stalingrad Praha. II. liga: Košice—Martin, Piešťany—Michalovce, Pre­šov „B"—ČH Bratislava, Pov. Bystrica— Trnava, Kys. Nové Mesto—Bytča, Nové Zámky—Topoľčany. A múlt hét végén kerUlt sor a bratislavai kerület duklai versenyére, melyén 250 ver­senyző állt rajthoz, akik nemcsak a kerü­leti bajnokságért harcoltak, hanem az or­szágos döntőn való részvételért is. A ver­senyzőknek 1000, 1500 és 3000 m-t kellett megtenniök. A terep természetes és mű­akadályokkal volt ellátva, és sor került cél­lövésére, gránátvetésre stb is. A győzel­met az egyes évfolyamokban a követ­kezők szerezték: Potočka, Stopka, Filla, Kolárova és Škodová, valamint a pezinoki, trnavai és trenčíni járőrök. Képünkön a senicai női járőr tagjait (Hudecová, Bar­tošova, Valenčínová) látjuk, amint az egyik természetes akadályt abszolválják. (Foto: Klimeš) Péntek, aug. 14 Érsekújvári ifjúsági úszóverseny A hét végén került sor az érsekújvári uszodában az érsekújvári és a lévai Loko­motíva ifjúsági úszó- és vízilabda-találkozó visszavágójára. Az első alkalc^nmal Léván az érsekújvári fiatalok bizonyultak jobbak­nai;, s a visszavágón úgysnesak ők sze­rezték meg a pontozásos győzelmet. Ered­mények: Ifjúságiak: 50 m gyors: 1. Gööz (Újvár) 2. Pavlov (Léva), 3. Diósi (Újvár), 100 m mellúszás: 1. Weiss, 2. Horszký, 3. Prikel (valamennyi Újvár), 50 m pillangó: 1. Pavlov (Léva), 2. Gööz, 3. Prikel. 50 m hátúszás: 1. Weiss, 2. Fucsik (Újvár) 3. Varga (Léva). 4X50 m gyors: 1. Érsek­újvár, 2. Léva. 4X50 m vegyesváltó: 1. Ér­sekújvár, 2. Léva. Serdülök: 25 m gyors: | Furhel (Újvár 12 éves), 2. Gööz II.' (Új­S vár 10 éves), 50 m hátúszás: 1. Gööz II., 2. Furhel. A vízilabda találkozót a hazaiak nyerték 8:2 (5:2)-arányban. Gólok. Diósi 2. Weiss 2. Horszký 2, Fucsik 2, III. Hámory 2. Luzslca Miklós, Érsekújvár ® Prága: I, Andersen dán úszónő a 200 m-es mellúszásban 2 p 58 mp-es ered­ménnyel új dán csúcsot úszott. • Berlin: Enke, az NDK úszója nemrég új Európa-csúcsot állított fel a 200 m-es mellúszásban. Az eddigi EB csúcsokat a következők tartották: Minaskin (Szovjet­unió) 2 p 40,3 mp. (Lipcse 1957), Kolesz­nyíkov (Szovjetunió) 2 p 39,3 mp (Moszkva 1958), Enke (NDK) 2 p 38.6 mp. (Lipcse 1959, augusztus 11.). • Helsinki: Finnország maratonbajnokságát Olavi Manninen nyerte 2 o 29 p 06.8 mp-es jó idővel. • Bukarest: A román fővárosban került sor a Románia—Kínai Népköztársaság nem­zetek közti asztalitenisz-találkozóra. Míg a nők küzdelméből 3:2-arányban a romá­nok kerültek győztesen, addig a férfiak találkozóját a kínai asztaliteniszezők nyer­ték 5:3-ra. • Bukarest: A Románia körüli kerékpár­verseny augusztus 30.-án rajtol, román, albán, bolgár, magyar és német verseny­zők részvételével. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: A spassactl vendéglő (NSZK) 10.30, 14. 16.15. 18.30, 20.45, METROPOL! Nagy azúrkék orszáaút (olasz) 16. 18.15 20.30, POHR ANIČNlk : Öten millió közül (cseh) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Katonaszív (szovjet) 16. 18.15. 23.30, TATRA: Isme­retlen a háttérben (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Két óceán titka (szovjet) 16, DUKLA: Akkor karácsonykor (cseh) 18, 20.30, MIER: A tető (olasz) 18, 20.15, STA­LINGRAD: Májusi csillagok (cseh—szovjet) 18, 20.15, POKROK- Fényes nappal történt (svájci) 18, 20.15, ISKRA: Fekete gyön­gyök (jugoszláv) 18, 20, OBZOR: Csúnya kisasszony (cseh) 18, 20.15, MÁJ: A szöke­vény (lengyel) 18.30. 20.30, DIMITROV: Legenda a szerelemről (cseh-bolgár) 17.30, 20. A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Lorenz Darrandt. tanúvallomása (NSZK). TATRA: Lövés a parton (kínai), PARTIZÁN: Apáink földje (EAK), ÚSMEV: Halál a nyeregben (cseh), KERTMOZI: Ana­tol úr kalapja (lengyel). A SZÍNHAZAKBAN: Nyári szünet. A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MOSÓRA: 19.00: TV-híradő. 19.30: Ifjú szemmel. 20.00: A nagy per, osztrák film. 21.45: A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Változó, helyenkén sűrű felhőzet. Ziva­tarok, záporesők. A legmagasabb nappali hőmérséklet, a hegyekben 17—19 fok, dé­len 19—23 fok. Enyhe nyugati szél. Már r.apok óta folynak a Szovjetunió népei II. Spartakiádjának versenyei. Az egyes sportágban folytatott vetélkedéseken kívül ser kerül a gyakorlatozók tömegbemutatóira is. Fenti pillanatfelvételünk a V. I. Leninről elnevezett moszkvai stadiont ábrázolja a Dinamó Moszkva tornászainak fellépése közben. (Foto: ČTK Mevald) Atléta-válogatottunk idea első sikere Atlétáink idei szereplése folyamán eddig jesítmény. A Lengyel Sportszövetség Stock­nemigen számolhattunk be nagy sikerek­ről, teljesítményekről. Ezúttal azonban igá­zán megérdemelt örömben volt részünk: Ifjúsági atléta-válogatottunk ugyanis Opa­vában látta vendégül a lengyel és román fiatalokat. A tavalyi kattowltzi győzelem már felhívta a figyelmet fiatal tehetségeink­re. Ez időben az akkor lezajló stockholmi Európa-bajnokság azonban elterelte az érdek­lődök figyelmét erről az eseményről. Ifjúsá­gialnk ekkor is győzedelmesen hagyták el a küzdőteret. Az opaval hármas találkozó még kifejezettebben tárta elénk az erővi­szonyok mad állását. A 107:94 pontarányú eredmény a lengye! fiúk ellen arra enged következtetni, hogy az atlétikában vezető sberepet betöltő Lengyelország utánpótlása a csapatviszonyiatban még nem érte el azt a fokot, amit a mieink. Nem szabad azonban ezzel megelégednünk és babérain­kon nyugodnunk. Volt rá példa a múltban, hogy a lengyelek nagyon hamar felküzdötték magukat a legkiválóbb atléták közé s e-úttal sem fognak megállani. Együttesük kiegyen­súlyozott, jól felkészült atlétagárdának bi­zonyult. A mieink főleg a futószámokban jeleskedtek. Šlégr, Szotkowski, Holas kö­zéptáv- és gátt'utó-teljesítményei. az egyes számokban elért két első hely csapatunk­nak juttatta a 13-pontos győzelmet. Jareš 14,4 mp-es gátfutóideje a meglepetés ere­jével hat, s valószínűleg hallunk még róla a válogató versenyek során. Megnyugtató, hogy utánpótlásban nem szenvedünk hiányt, csupán a dobó- és ugrószámokban kellene még jobban fokozni a teljesítményeket. A lengyelek főleg az ügyességi"és a tech­nikai számokban értek el számottevő ered­ményeket. Gavvron 730 cm-es távolugrása, Nikiciuk 73 m 09 cm-es gerelyvetése a felnőttek versenyében is számottevő tel­holm után még erőteljesebben támogatta az atlétika gyors fejlődését. A hadsereg, az Iskolák, a sportegyesületek tömegesen rendezik a közös edzőtáborozásokat, kisebb­nagyobb versenyeket. Az elmúlt tél folya­mán 600 fiatalabb és 300 idősebb után­pótlási atléta ment át minősftő-versenye­ken. A románok még nem a legkiforrottabb gárdával rendelkeznek. Tehetségeiknél még hiányzik a versenyrutin. Említésre méltó teljesítményt ért el Tucu a fiúk magas­ugrásában 194 cm-rel. Idei szereplésük je­lentősen jobb a tavalyinál, de még nem ér­ték el a kiegyensúlyozott csapat színvona­lát. Ifjúsági leányaink nem mondhatják ugyanazt magukról, mint a fiúk. A lengye­lek letromfolták őket, 12 ponttal votak jobbak a mieinknél. Ez nem jelenti azt, hogy rosszul küzdöttek' volna ifjúságiaink. Horáková 43 m 23 cm-es rekordja a ge­relyvetésben, Seigová 12,6 mp-es teljesít­ménye a 100 m-en és még számos más jó eredmény a fejlődés eredményes útjáról ad számot. A román lányokat 54:50 pont­arányban sikerült legyözniök. Ifjúsági atlétáink nevelése jó kezekben vari. Most a teljesítmények megtartására, illetve fokozására és az elmaradottabb ver­senyszámok kiépítésére kell törekedni. Nem lenne érdektelen a Szovjetunió valamelyik köztársaságának csapatával, vagy a magyar ifjúsági válogatottal való vetélkedés sem. Csakis a nehéz versenyekben megacéloso­dott atléták tudják pótolni azok helyét akik a válogatottból eltávoznak. Az opavai győzelem után minden valószínűség szerint soknak ott lesz a helye új felnőtt váloga­tottunkban. (h) SOK KÜLFÖLDI RÉSZTVEVŐ LESZ a „Csehszlovákia nagydíjáért folyó motorkerékpár*versenyen Augusztus 23-án a motorkerékpár-sport osztrák, olasz, NSZK-beli, francia ver­kedvelői az egész világon Brno felé te- senyzóket. kintenek. Ekkor kerül sor az immár év­közés megtekintését és vasárnap a nagy­díjon való részvételt. A versenypálya 17,8 km hosszú kör- A műsor már kész. Az edzés már 20­tizedes múltra visszatekintő Csehszlovákia pálya, érdekes részekkel, kanyarokkal, úgy án megkezdődik, majd 21, 22-én folytatódik, nagydíjáért folyó versenyekre, melyek hogy a nézők a világhíres versenyzők és A versenyekre, 23-án, vasárnap kerül sor. néni utolsósorban világhírű márkájú gépek Lesz egy-két újítás is a versenyen. Ilyen aki kiváló formát árult el. Sahlln 114,15, Tyitov fél ponttal kevesebbett szerzett. Atlétika: A női diszkoszvetésben Pono­mareva olimpiai bajnoknő 52 m 87 cm-rel elsőségét szerzett Tubusiava (51 m 61 cm) előtt. Pressová, Európa-bajnoknő 50 m 98 cm-rel harmadik lett. 200 .méter: 1. Popová 24,2 mp, 2. Itkina 24,4 mp. Az öt­tusában figyelemre méltó eredményt ért el Pressová, a súlylökés világrekordere. 4766 pontos győzelme az idei legjobbnak számít a világon. Pressová az egyes szá­mokban ezeket az eredményeket érte el: súly: 14 m '40 cm, magas: 150 cm, 200 m: 25 .mp, 80 m gát: 11,1 mp, távol: 588 cm. Férfiak: 200 m: 1. Bartyenyev 21,7 mp, 2. Konovalov 21,8 mp, 800 m: 1. Klivocsen 1 p 50,5 mp, 3000 m akadály: 1. Rzsis­csin 8 p 42,4 mp. Rúdugrásban Petrenko 455 cm-es ugrásával legyőzte Bulatov Európa-bajnokot, Bulatov is elért eny­nyit, de többször javított. Krakovkisz a harmadik helyen végzett 445 cm-rel. Az úszószámokban a nők 100 méteres gyorsúszását Tipelová 1 p 08 mp-cel nyerte, legyőzve Voogovát, a sokszoros országos bajnoknőt. A férfiak 200 mé­teres mellúszásában Antojan 2 p 40,3 mp alatt ért elsőnek a célba. Kolesznyikov, szovjet bajnok a negyedik helyen vég­zett. A modern öttusában Novikov kétszeres világbajnok vezet 2105 ponttal. A nők sporttornájában Muratova áll az élen. Moszkvai jegyzetek A Dinamó—Szpartak labdarúgó-találko­zón, amelyet a sportünnepélyek megnyi­tásakor játszottak, kemény, gyors küz­delmet mutatott be mindkét együttes. Annak ellenére, hogy nagy iramban folyt a mérkőzés, mégis a sportszerűség ha­tárain belül mozgott. Latyisev játékvezető biztosan tartotta kezében a mérkőzést, minden szabályellenességet büntetett. A moszkvai földalatti vasút luzsnyikl stadion előtti indóházából a nézők tíz­ezrei özönlenek ki ezekben a napokban. A moszkvaiaknak ezúttal kettős érde­kük, hogy Luzsnyikiba látogassanak. El­sősorban a II. Spartakiádot akarják lát­ni, másodsorban pedig a moszkvai vá­sárra is kíváncsiak, amelyet a sportsta­dion mentén helyezték el. A luzsnyiki stadionban az érdemes testnevelési dolgozók és a kiváló spor­tolók számára külön páholyt tartanak fenn. A sok neves sportember között Kuc is el szokott ide látogatni. Karaku­lov, a 200 méteres sífutás egykori Euró­pa-bajnoka jegyzetfüzettel a kezében kí­séri és jegyzi az atléták eredményeit. KÍSÉRT az Eüurófm-Kiga A nemzetközi díjmérkőzések terhe alatt már amúgy is roskadozó európai labda­rúgást újabb vetélkedéssel akarják gaz­dagítani. Nyilván nem elegendő a válo­gatott- és klubcsapatok kupamérkőzései­nek eddigi sorozata, s ezért új ötlet támadt egyes nyugati fejekben: a baj­nokcsapatok Európa-kupáját ki kell bő­víteni és meg kell teremteni az F.urópa­ligát. A küzdelmeken minden európai or­szág két csapattal vehetne részt, melyek természetesen hazájuk ligabajnokságában nem szerepelhetnének. Az ötlet egyébként már évekkel ezelőtt felvetődött, tehát nem is olyan nagyon „új", és már akkor, amikor pedig lénye­gesen kevesebb kupáért küzdöttek a csa­patok, a szakértők úgy vélték, hogy megvalósíthatatlan a terv. Rendezése ugyanis a bajnoki rendszer szerint tör­ténne, tehát mindenki mindenkivel ját­szana, úgy hogy a sorsolás szerint fel­váltva, egyszer otthon, egyszer pedig idegenben küzdenének a csapatok, hol Párizsban, Lipcsében, Varsóban vagy Athénben, hogy csak e négy példává! éljünk. Mondjuk tizennégy részvevő ese­tén egy bajnoki év alatt tehát egy-egy együttesnek tizenháromszor kellene töb­bé-kevésbé fárasztó külföldi útra vállal­közkedveltsége olyan nagy, hogy csak­nem valamennyi számottevő versenyző sz éP versenyében koznia. A szakértők ezért már annak ide gyönyörködhetnek, lesz pl. a diszpecsing bevezetése, melynek I jén elvetették a tervet és amikor a baj igyekszik a versenyen részt venni. Ezért a jelenlévők minden évben nagyon színvo­nalas és érdekes, sokszor drámai küzdel­meknek lehetnek szemtanúi. Az idei versenyen is — amint erről a Bratislavában tartott sajtóértekezleten a rendező bizottság tagjai beszámoltak — számos, a világ legjobbjai közé tartozó .motorkerékpározó áll rajthoz. Eddig 51 külföldi versenyző jelentette be részvé­A nemzetközi számokat a 125, 250-es, célja sérülések elkerülése. Ugyanis, ha az 350-es és 500-as kategóriákban bonyo- útszakasz valamelyik része hirtelen esőzés lltják le. Ezenkívül lesz egy nemzeti következtében síkossá válik, ezt előre meg­szánt a 125-ösök kategóriájában, melyen állapított jelzéssel tudtukra adják a ver­csak csehszlovák versenyzők vehetnek senyzőknek. azaz elővigyázatosságra intik részt. A mellékkocsik az 500 és 750-es őket. Azonkívül a verseny előtt minden kategóriában indulnak. Amint azt az előző évek adataiból kitűnik, a brnói versenyek látó gatóinak többsége Szlovákiából érkezik. Á rendező bizottság mindent megtesz an résztvevő köteles orvosi vizsgálatnak alá statisztikai vetni magát. Ez is hozzá járul majd a sze­rencsétlenségek elkerüléséhez. A Csehszlovákia nagydíjáért folyó ver­seny már nemcsak sport, hanem gazda­és politikailag is fontos rendezvény. telét, míg a hazai versenyzők száma nak érdekében, hogy a közönségnek ne meghaladja a hetvenet. Egv versenyző legyen semmire sem panasza. Az érdek- Célunk hogy megkapjuk a világbajnokság természetesen több számban is rajthoz lődőknek gondoskodnak éjjeli szállásról, megrendezésének jogát. Ennek megfelelően állhat. A külföldiek közt ott találjuk a sőt egész napi ellátásról is. Gondolnak a az idei versenyek után a pályát egyes svéd Alströmöt és Nilsont. az NDK-beli labdarúgó-szurkolókra is. Az RH Brno— szakaszain átépítjük, kiszélesítjük, vagyis Degnert, Brehmet, a svájci Camathiast, az Jednota Košice találkozót szombaton v iifi gbajnokI versenyek megrendezésére al­angol Taunert, Dalét, az ausztrál Brownt játsszák le és felkérték a bratislavai CH Reméljük, hogy igyekeze­és Huitrut, a magyar Kovácsot, Reiszt, vezetőségét is, hogy a vasarnapra terve- 1 • sw Cserkútlt, Kuruczotf Szabót, a csehszlová- zett ligamérkőzést már szombaton tart- tünk, beleértve a népt demokrat.kus fiila­kok közül Bartošt, Kostfft, Maiinát és még másokat: dél-afrikai, új-zélandi, lengyel, sák meg, hogy ezáltal lehetővé tegyék mok segítségét is, eredményes lesz. a szurkolóknak egyrészt a szombati mér- — ár­nokcsapatok Európa-kupája mellett dön­töttek, a kiesési rendszert javasolták, mely értékben ugyan nem vetélkedhet o bajnoki rendszerrel, de egyeszerübb meg­oldást jelent, eltekintve attól, hogy ha­gyományos jellegű. A labdarúgó-világbaj­nokság döntőjének egy részét is a kie­sési rendszer szerint játsszák, ugyancsak azért, me"t különben túl hossr.úra nyúl­nék a vetélkedés. Már a múltban elhangzott vélemények alapján elképzelhetetlennek tartjuk az Európa-liga tervét, elsősorban azért, mert egyetlen ország sem mondana le két legjobb csapatának részvételéről a baj­nokságban — az Európa-liga javára. Egyébként pedig na felejtsiil el, hogy az országos labdarúgó-bajnokság olyan, mint az ízes hazai kenyér, az otthoni talaj pedig a jó termőföldje. Ezt tartsuk szem előtt, amikor kísért az Európa-liga. (—i.) OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u 10. sz.. Telefon: 347-16 351-17, 232-61. - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77. titkárság: 326-39. - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8„ telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta KCs 8.-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja -A-69"5989 VH^peinti píT>-ttir!\n*."t>l/ l,<q4AvAtta1ft«q "rotlslava.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom