Új Szó, 1959. augusztus (12. évfolyam, 211-241.szám)

1959-08-13 / 223. szám, csütörtök

tienBcsötó Döntő szerepet játszik a fegyelem a sport minden ágában, de különösen a labdarúgásban, már csak azért is, mert ez a csapatkiizdelem egyik leglényege­sebb kelléke. Az egyéni versenyző is az edző utasításai szerint indul küzdelembe s többnyire tanácsai alapján arat sikert, hát még a csapat, az együttes, melynek még fokozottabb mértékben van szüksége irányítóra. Ö állapítja meg, hogy milyen taktikával játsszon a csapat, miként al­kalmazkodjék az ellenfél játékmodorához és milyen ellenszereket vonultasson fel a támadóval szemben. És éppen ezen a téren mondott csődöt Brnóban a Slovan együttese. Nem tartotta be edzőjének utasításait, akkor, amikor aránylag köny­nyen megnyerhette volna első. bajnoki mérkőzését. A fő bűnös ebben a védelem, mely az edző szerint a felelőtlenséggel azonos játékot mutatott. Az edző ezért kijelentette, hogy ha ez még egyszer elő­fordul, az illetők utoljára öltötték ma­gukra a csapat mezét. Ettől eltekintve azonban már a legközelebbi bajnoki mér­kőzésen megváltozott felállításban ját­szik majd a Slovan. Vonatkozik ez első­sorban a védelemre. Így festett az érem egyik oldala: a \irnói. De mennyire másképpen a másik: a bratislavai. A ČH—Baník Ostrava-mér­kőzésen a Č H edzőjének csak egy kéz­mozdulatára volt szükség, egy figyel­meztető tekintetre és az illető játékos máris teljesítette oktatójának kívánságát, tudta, hogy igaza van az edzőnek s bár nagyhírű válogatott csatárnak szólt az intés, a játékos sietett eleget tenni a parancsnak. Igen, ezen múlik, ez az iga­zi, a sikert jelentő fegyelem. S ezzel kapcsolatban állapítsuk meg, hogy nem véletlen, hogy a CH Bratisla­va fölényes győztese lett az elmúlt baj­nokságnak. Szögezzük le, hogy ebben nagy szerepe van a csapatban uralkodó fegye­lemnek. Az együttes nemcsak tud, de be­tartja azt, amit az edző tőle kíván, mert belátja: mégiscsak S tudja legjobban, melyek a sikerhez vezető megoldások, bízni lehet abban, hogy tapasztalata, hoz­záértése alapján csak jót tanácsol. Két konkrét példa a fegyelem jelen­tőségéről. Egy negatív és egy pozitív. Ügy hisszük, felesleges rámutatnunk ar­ra, hogy melyik a követendő példa. Az elmúlt évben elért eredmények minden­nél világosabban utalnak a helyes útra. <- O Kiváló teljesítmények A SZOVJETUNIÓ NÉPEI II. SPARTAKIÁDJÁN A II. Spartakiád vetélkedései teljes iramban haladnak. Az országos elsőség címéért kemény küzdelmeket vívnak a ver­senyzők. Igy van ez főleg az atlétikában, amely a legnagyobb népszerűségnek örvend a nézők között. Eddig még sem világcsúcs, sem szövetségi rekord nem született, de az elért eredmények és a célbafutók mezőnye azt bizonyítja, hogy minden tudását, akarását, rutinját bele kell adnia annak, aki ezeken a versenyeken az elsők között akarja megállani a he­lyét. A legtöbb futószámban a célfotónak kellett eldöntenie a befutók sorrendjét. A 80 méteres női gátfutásban például csak hosszas vita után állapították meg az első három helyezettet. Új európai űszócsűcs Az NDK úszóbajnokságának megnyitóján Lipcsében Enk a 200" m-es férfimellúszásban 2 p 38,6 mp-cel új Európa-rekordot úszott. Az eddigi csúcsot a szovjet Kolesznyikov tartotta. Enk ideje az idei legjobb világ­eredménynek számít. Tatran Teplice-Irak válogatottja 0:1 (0:0) Irak válogatott labdarúgó-csapata barát­ságos mérkőzést játszott Ostíban a Tatran Teplice együttesévél. A vendéglátók az első félidőben átlagteljesítményt nyújtottak, ké­sőbb nem tudták a vendégek gyors, kitartó iramát feltartóztatni. Füleken bíznak csapatukban Az „F"-csport egyik újonca a Spartak Fiľakovo csapata, ameíy a Banská Bystrica-i kerületi bajnokság megnyerésével szerzett jogot a magasabb osztályban való szerep­léséhez. A 40 éves jubileumát ünneplő fü­leki munkásegyesület tudatában van annak, hogy az őszi idényben nehezebb feladat hárul a csapatra. A Spartak Fiľakovo já­tékosai a tavaszi küzdelmek befejezése után alaposan megvitatták a kerületi bajnokság tapasztalatait és rövid pihenő után ennek megfelelően kezdték meg előkészületeiket az őszi bajnoki küzdelmekre. A szorgos előkészületek közepette természetesen kü­lönféle mérkőzéseket is játszottak. A ké­szülődések eredménye biztatónak látszik, a csapat különösen a Jednota Košice komplett ligacsapata ellen árult el jó for­mát s a füleki szurkolók joggal várhatnak csapatuktól a rpagasabb osztályban is jő szereplést. A fülekiek szerint javult a csa­pot játéka, bár még mindig nem alakult ki teljesen a támadósor összetétele. A bajnoki rajt előtt beszélgettünk Vinár Dezsővel, a Spartak Fiľakovo elnökével: — Milyen reményekkel indulnak a fülekiek a bajnokságban? — Kezdem talán azzal, hogy nem erősí­tettünk! Régi, saját nevelésű játékosainkkal indulunk a magasabb osztályban is. Tizen­nyolc játékos áll az első csapat rendelke­zésére, így választék lesz bőven, senkinek sem lesz bérelt helye a csapatban. (A 18-as játékoskeret: Magdame, Solymosi — Da­nyi I, Danyi II., Molnár, Komár, Štefánik, Zliehovsky I., Zliehovszky II., Gecso, Töre, Kozák, Mihók, Ander, ,Fölényi, Szabó Bozó, Belkó.) A jó közösségi szellemet akarjuk kialakítani a csapatban s ennek segítségével Csütörtök, aug. 13. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: A spassarti vendéglő (NSZK) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL! Nagy azúrkék országút (olasz) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Fényes nappal tör­tént (svájci) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Rio északi külvárosa (brazil) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Ismeretlen a háttérben (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Az elveszett nyáj (szovjet) 16, STALINGRAD: Májusi csillagok (cseh-szovjet) 18, 20.15, NÁDEJ: Öten millió kÖ2Ül (cseh) 20, ZORA: Razzia (magyar) 18, 20, PARTIZÁN: Visszaút (cseh) 18, 20, PIONIER: Egyéni úton (NDK) 20, OBZOR: Csúnya kisasszony (cseh) 18, 20.15, VÁRUDVAR: A kapitány lánya (szovjet) 20.30, DUKLA: Akkor karácsonykor (cseh) 18, 20.30, MIER: A tető (olasz) 18, 20.15, POKROK: Fényes nappal történt (svájci) 18, 20.15, ISKRA: Fekete gyöngyök (ju­goszláv) 18, 20, DIMITROV: Legenda a szerelemről (cseh) 17.30, 20, OSVETA: Visszaút (cseh) 19.30, MÁJ: A szökevény (lengyel) 18.30, 20.30. \ A KASSAI MOZIK MOSORAl SLOVAN: Felfelé a lejtőn (magyar), TAT­RA: Felfelé a lejtőn (magyar), OSMEV: Vigyázat, La Tour! (francia). KERTMOZI: Ember a levegőben (angol). A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. Á BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: TV-híradó. 19.30: Mit tud a Szlo­íák Nemzeti Felkelésről, rejtvényműsor. 20.00: A windsori víg nők, vígjáték közve­títése az S. K. Neumann Színházból. 22.30: A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, helyenként zivatarok, ésetleg viharok, különösen a hegyes vidé­keken. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—22 fok, délen 23—25 fok. Enyhe nyu­gati szélj . . , • javulást előidézni az együttes eredményes­ségében. Nem szerepeltünk rosszul a Ban­ská Bsytrlca-i kerületben sem, s most a divízióban is bizonyára mindent megtesznek majd a játékosok, hogy megállják helyüket. Tudják, hogy nagyobb tudású csapatokkal kell majd megküzdeniök, s nem adják fel a küzdelmet. Mi bizunk a csapatban, a fiúkban. Hiszem, hogy a bajnokságban a tabella első felében végez majd csapatunk. A csapat harcos küzdőszelleme, kemény, férfias' játéka kielégítő s ez elég lesz ah­hoz, hogy már az első évben is kiharcolják a divízióban is az előkelő helyezést. A fülekiek az első fordulóban szabad­naposok voltak. Igy még több idejük van a felkészüléshez. Augusztus 16-án Iglón rajtol a csapat. Az első ellenfél nem lesz könnyű, de Füleken nem félnek, bíznak csapatukban! —mó— Dynamo Praha—Sparfak Praha StaSingrád 1:4(0:3) Mintegy 20 ezer néző előtt került sor a Dynamo pályályán e nagyérdeklődéssel várt találkozóra. A Stallngrád együttese, különösen az első félidőben nyújtott re­mek teljesítményt és 3:0-ás vezetésre tett szert. A második félidőben azután feljött a Dynamo is és igy érdekes játék ala­kul, de a hazaiak csak szépíteni tudtak. A gólokat Hercig ill. 'Fiktus, SedlaCek, Hu­balek és Kopsa szerezték. © Az Róma: olasz olimpiai bizottság nyolctagú egészségügyi komissziót létesített, melynek az lesz a feladata, hogy az Olimpiai vöröskereszt-szolgálat felett ál­landó felügyeletet tart majd. A szovjet versenyzők hét évvel ezelőtt jelentek meg a nemzetközi öttusa-verse­nyeken. Fokozatosan annyira felfejlődtek, hogy ma a világ első csapatának számíta­nak. A spartakiád keretében rendezett öt­tusa-versenyen megjelent Dyrssen, a Nemzetközi Öttusa Szövetség svéd elnöke, aki a verseny alkalmával azt mondotta: — A részvevők nagy száma biztosítékul szolgál arra, hogy a szovjetek a római olimpián újabb sikereket arassanak. — Valóban, még egy világbajnokságon, vagy olimpián sem volt annyi induló, mint a II. Spartakiádon. Az első számban, a lo­vaglásban 68-an szálltak nyeregbe. A 3 és fél kilométer hosszú középnehéz pá­lyán 20 akadály volt. Érdekes újításnak számított, hogy 1000-nél több pontot egyik versenyző sem kaphatott. Igy akar­ták elérni azt, hogy ne legyen túl nagy különbség azok között, akik jő és akik gyengébb lovat kaptak. Lovaglásban kö­vetkező volt az eredmény: 1. Novikov 6 p v 57,1 mp. 1000 pont, 2. Csuvilin 6 p 59,6 mp, 1000 p„ 3. Tyerentyev 7 p 05,3 mp, 1000 p. Nagy erőpróba volt a 13 szakaszos országúti kerékpár-ver­seny. A közönség meleg ünneplésben ré­szesítette Olizarenkót, a 23 éves leningrá­di kerékpárost, aki jő teljesítménnyel szerezte meg a győzelmet. Befejeződött a férfitőrvlvás egyéni ver­senye is. Zsdanovics nyerte az első he­lyet Sziszkin és Midler előtt. A leningrádi versenyző mindössze egy vereséget szen­vedett. , Férfitornában a kötelező gyakorlatok után Sahlin ve­zet 56,30 ponttal, Titov (56,15) és Azar­jan (55,70) előtt. Igen szoros verseny folyik a csapatok között is. Egyelőre Moszkva 488,20 ponttal vezet Ukrajna (481,35) előtt. A pontozóasztalok mögött helyet foglaltak olyan világnagyságok, mint Csukarin és Muratov. Meglepetés született a 10 000 m-es kajakdöntőben. Egy tádzsik versenyző, Haszanov, 22 éves sztalinaba­Az időjárás megzavarta az országos teniszbajnokság küzdelmeit A teniszbajnoksági küzdelmekben, sajnos, nem haladtak sokat előre. Eredmények, Férfiak, egyes: Grydill—Korda 10:8, 6:3, Sixta— Stojan 8:6, 7:5, Ďobeš—Seiml 6:3, 6:4, Klimo— Mrákota 2:6, 6:4, Vrba— Šven­da 7:5, 6:2, Slávik—Böhm 6:3, 6:2, Slížek —Benda 1:6, 6:4, 5:4, az eső félbeszakítot­ta. Korda és Stojan kiesése a további küz­delmekből nem várt meglepetés. Nők, egyes: Štetinová—Machová 6:1, 4:6, 6:3, Gazdíko­vá—Nováková 6:4, 6:2, Rampasová— Sadov­ská 6:2, 9:7, Strachová—Walterová 7:5, 6:1, Elgrová—Linhartová 6:2, 6:1, Lendlo­vá— Pilná 6:2, 4:6, 6:0. Férfipáros: Javor­ský, Krajčík—Chaloupka, Černoch 6:3, 6:2, Zábrodský, Parma— Brych, Ševčík 6:1, 6:2, Kalous, Jelinek—Macas, Bernkopf 6:1, 8:6, Kekus, Kunstfeld— Dymov, Rakovický 6:1, 6:1. Vegyespáros: Javorský, Pužejová—Ku­bec, Exnerová 6:1, 4:6, 6:0, Béčka, Volková — šášek, Toulová 6:4, 3:6 6:3. di főiskolai hallgató győzött. Mindössze 2 éve foglalkozik kajakozással. Ez a győ­zelem azért is érdekes, mert Tádzsikisz­tánban, ahol — mint ismeretes — kevés víz van, a vtzisportokat csak néhány év­vel ezelőtt kezdték űzni. Haszanov a Komszomol-műtavon kezdte pályafutását. A sakktornában Moszkva válogatottja 6:2 arányban győzött Üzbégisztán együt­tese felett, Ukrajna pedig 5:3-ra győzte le •Turkméniát, s ezzel biztosította helyét a döntőben. Litvánia csapata Kirgíziával 6,5:3,5 arányban mérkőzött. A döntő cso­portban Leningrád, az OSZSZSZK, Ukraj­na, Moszkva, Grúzia és Lettország csa­pata került. Sportlövészetben Itkisz, világbajnok a tetszés szerinti öbü verse­nyen 1141 ponttal végzett az első he­lyen. Áz ökölvívók küzdelmei is megkezdődtek. Már az első összecsa­pások meglepetéssel szolgáltak. Pehely­súlyban Szafronov, olimpiai bajnok vere­séget szenvedett a moszkvai származású Nyikanortól, a félnehézsúlyban pedig Senykin, az EB idei részvevője a fehér­oroszországi Hotencsikkal szemben maradt alul. ! Az úszószámokban szovjet rekord született Szerzője Valentyin Kuzmin a 100 méteres pillangózásban, akinek ideje 1 p 03,4 mp volt. A 100 méteres gyorsúszásban új te­hetség tűnt fel a 21 éves leningrádi diák, Luzskovszkij személyében. Ideje 56,8 mp volt, második helyen Szorokin, a Szov­jetunió 1958. évi bajnoka végzett 57 mp­cel. Az atlétikában újabb két bajnok neve lett ismeretes, Grigalka a diszkoszvetésben 54 m 75 cim­es eredményével őrizte meg bajnoki cí­mét Baltusnyikasz előtt (53 m 89 cm). A nők távolugrása magas színvonalú vi­lágversenyt hozott. A bajnoki címet Sap­runova szerezte meg 621 om-es ugrásá­val. A további öt versenyzőnő is túlszár­nyalta a 600 cm-t. Frolová 620, Maremja­jeva 606, Talseva 602 cm-t ért el. Kerékpárosaink újabb erőpróbája lesz a VL Szlovákia körüli kerékpár-verseny (— a) Lassan tetőfokát érik a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulója megünneplésének el őkészületei. A lázas készülődés a sportolók soraiban is tapasz talható. Az ünnepségek egyik ki­magasló eseménye ugyanis a Szlovákia körüli nemzetközi ke­rékpárverseny lesz, mely augusz tus 22-én rajtol az SZNF szívé­ből, Banská Bystricáról. A kerékpározók immár hatodszor ünnep­lik ilyen módon népünk fasizmus elleni harcának dicső napjait. Ez évben is több külföldi csapat indul legjobb kerekezőink mel­lett. A kiadott rajtlista szerint Belgium, Franciaország, Ma­gyarország, az NDK és Ausztria 4—4-tagú csapattal vesz részt a küzdelemben. A VI. Szlovákia körüli kerékpárverseny hossza 1465 km. A verseny történetéb en még nem vetélkedtek ilyer hosszú távon." Az egész út VIII. szakaszból áll. Egy kis statisztika A Szlovákia körüli kerékpárverseny 1958 óta a Nemzetközi Kerékpárszövetség ver­senynaptárában szerepel. Ez igazolja, hogy nemzetközi viszonylatban is elismerték e vetélkedést. Külföldi kerekezők először 1956-ban indultak e versenyen. Már akkor nagyon dicsérték a rendezést. Mint isme­retes, az első nemzetközi Szlovákia körüli vetélkedést az olasz Cestári nyerte, aki előzően a Béke-versenyen is kiválóan sze­repelt. A kerékpározók eddig összesen 35 szakaszon versenyeztek. A legtöbb szakasz­összesen hétszer állt a szakaszgyőztes emelvényen. Eddig minden évben más és más nyerte az egyéni összetett versenyt. Az első évben Nesl, "a másodikban Veselý, a harmadikban Cestári, a negyedikben Le Don (francia), az ötödik évben Renner szerezte meg a dicső első helyet. Ennyit az eddigi ver­senyekről. Emelkedő színvonal Évről évre magasabb színvonalú küzdel­meket láthatunk hazánk legnagyobb nem­zetközi országúti kerékpárversenyén. Eh­győzelmet Ružička sportmester szerezte, hez nagyban hozzájárulnak a jó erőt ké Hazánk közkedvelt nyaraló- és turista­központjában, a természet kincseivel bő­velkedő Magas-Tátrában, ahol dolgozóink tömege és sok külföldi turista szívesen tölti el szabad idejét, lassan már a „Tát­rai nyár" végéhez közeledünk. — Az évente megrendezett „Tátrai nyár" fő célja, hogy a nagy hazai és idegenfor­galom mellett biztosítva legyen az ide látogató vendégek kellő színvonalú szó­rakoztatása, s hogy bizonyítéka legyen a Magas-Tátra kultúrszínvonalának emelke­désében. — A kultúrtényezőkön kívül élénken kapcsolódtak bele a „Tátrai nyár" szervezésébe és műsorának lebonyolításá­ba a tátrai testnevelési egyesületek, me­lyek a CSTSZ VB vezetésével méltóan képviselik és az idegen turisták előtt lelkesen hirdetik a szocialista tömegsport igazi eszméjét. A Magas-Tátra területén összesen 12 testnevelési egyesület különböző szak­osztálya fejt ki tevékeny munkát a test­nevelés terén. Ezekből a legnagyobb a 507 tagot számláló Slovan Smokovec TE, melynek turisztikai, labdarúgó-, sí- és jégkorongszakosztályai működnek a Iegte­vékenyebben. — Utána — ami a taglét­számot illeti — a Tatran Lomnica TE következik, melynek 382 tagja túlnyomó részben a sí- és a hegymászószakosztá­lyokban tömörül. A Tatran tagjai orszá­gos viszonylatban is figyelemre méltó eredményeket értek el. — Ennek az egye­sületnek tagjai Mohrová Milka, Krasula József, Brchel Ľuboš csehszlovák sl­sportmesterek, valamint Puskás Ernő és Andrási Gyula hegymászó-sportmesterek. — Jóllehet ez a két sportág a legnép­szerűbb a Magas-Tátrában, ami érthető is, mert hiszen itt sokszor még a nyári hónapokban is' kiváló és versenyzésre al­£.11 A „Tátrái nyár kalmas hóviszonyok vannak. A Magas­Tátra csúcsai minden időben rendelke­zésre állanak e sportágat űző bátor sport­embereknek. — Továbbá meg kell még em­líteni a turista-szakosztály élénk műkö­dését, melyben különösen az ifjúság van nagy létszámban képviselve. — Az ez évi „100 tavaszi kilométer" turistaakció­ban a tátralomnici turisták összesen 42 jelvényt szereztek, ami első helyüket biztosította az ezen akció alkalmával meg­kai asztaliteniszezők képességeik alapján a legjobbak közé sorolhatók. A további tátrai TE-ek, mint a Slovan Štrbské Pleso, Slovan V. Vágy, Slovan Nová Polianka. Slovan Štóla, ČH Starý Smokovec, Slovan Dolný Smokovec, Slo­van Tatranská Kotlina, Tatran Ždiar és Tatran Javorina egyes szakosztályai az említett sportágakon kívül bekapcsolód­tak a II. OS további előkészületeibe és továbbra is tartani akarják városi spar­takiád alkalmával elért jó minősítésük színvonalát. A „Tátrai nyár" alkalmával rendezett testnevelési akciókban minden egyesület élénken vesz részt. Figyelemre méltó a CSTSZ VB turistaszekciója által megren­dezett nemzetközi ifjúsági turista kirán­* til = a H^eľme^-áugu;^ iHn az egyesület jó szervező munkájáról ta núskodik. A tátrai egyesületek legjobbjaként ä Slovan Tatranská Poliankát értékelték, fognak megtartani szovjet, román, bol­gár, magyar és NDK-beli turisták rész­vételével, akiket külön nemzetközi tábor­ban fognak elhelyezni. Ezenkívül Vyšní amely ugyan mindössze 106 taggal ren- Hágyban rendezik meg a hagyományos delkezik, de szervezett működése és fi- nemzetközi röplabda-tornát, melyen a len­gyelemre méltó eredményeinek értékelé- gyei junior röplabda-válogatott is részt ..1....4X.. ^^..nlnAli .. —.. n HfíinfO- fnn ..nnn! Tn..fi>,l,Ä n^ífpafnrűflűn ron. se alapján rászolgált erre a kitűnte tésre. Ebben az egyesületben a röplab­dázás az első számú sport, és úgy férfi, mint női csapatuk a kerületi bajnokság mezőnyében versenyzik. — Az alapozó testnevelési csoport is itt működik a leg­tevékenyebben és a II. OS előkészületei­ben is nagy előrehaladásról tettek tanú­bizonyságot, amikor a városi spartakiád fog venni. — Továbbá ötátrafüreden ren­dezik meg a Tátra vándorsfrlegéért folyó labdarúgó-tornát a Lokomotíva Poprad, Iskra Svit, Slavoj Sp. Belá és Slovan Smokovec részvételével. — Sajnos, a lab­darúgásban a tátrai sportolók nem di­csekedhetnek kiemelkedőbb eredmények kel, mert hiszen legjobb labdarúgó­együttesük, a Slovan Smokovec a járási nyilvános fellépése előtt nagy sikerrel bajnokságban csak váltakozó sikerekkel rendezték meg a tátrai első testnevelési szerepel. — A „Tátrai nyár" sportese­ünnepélyt, ahol nagy számban léptek fel ményeinek befejezésképpen ismét a tu­a spartikád tornászai és lekendezve risták akciója, a tradicionális „Kriváň •hirdették szocialista testnevelésünk alap- nemzeti népvándorlás" fogja jelenteni a eszméjét, a tömegsport fejlesztését. Az tátrai turisták felkészültségét és ifjúsá asztaliteniszezők is itt fejlődnek a leg- gunk lelkesedését, szocialista testneve­jobban. Kerületi viszonylatban a polian- lésünk tömegességét. pező külföldi versenyzők. A csehszlovák kerekezők az utóbbi időben előrehaladás­ról tanúskodtak. A XII. Béke-versenyem csapatunk a 8., az egyéni versenyben pe­dig Krivka a 12., Mareš a 15., Renner a 34., Fagala pedig a 67., helyen (Rendi és Janda feladták) végeztek. Ezenkívül Csehszlovákia Nagydíj-versenyén is figye­lemreméltó teljesítményt nyújtottak kerék­pározóink. Különösen a fiatalok nagy küz­deniakarással vetélkedtek. Igy például Priesner, Konečný, Černanský és Laco. Az említett versenyzők legjobb válogatottjaink mellett a Szlovákia körüli versenyen is rajthoz állriak. Nemzetközi viszonylatban válogatott csa­patunk szereplése jön számításba e verse­nyen. A Mareš, Krivka, Janda, Pecdna összeállítású csapat jó erőt képez és méltó ellenfele lesz a külföldi csapatoknak. Az előbb említettekből látni, hogy az évad­zárás előtt a válogatottnak a fiatal tehetsé­gekkel együtt alkalma nyílik külföldi ke­rékpározókkal összemérni erejét. Ez a jöví évi versenyek szempontjából igen hasznos. Egynéhány érdekesség. Áz idei versenyen a rendezők több új­donságot vezettek be. A rajt ezúttal Bans­ká Bystricán lesz. A második útszakasz célja nem Žilinán, hanem Bytčán lesz, mi­vel a két város közti utat javítják. Ezen­kívül az utolsó Nyitra— Bratislava útszakasz Érsekújváron, Komáromon és Dunaszerda­helyen át vezet. Ez lesz az első eset, hogy a Csallóközön keresztül vezet e nemzetközi verseny útja. A rendezőség a kerékpársport propagá­lása céljából az egész vetélkedés ideje alatt több helyen toborzó-versenyeket rendez. Ezeken minden fiatalkorú részt ve­het, aki nincs semmilyen kerékpár-szak­osztályba beszervezve. Az egyes toborzó­versenyeket a következő időpontban és helyen tartják: augusztus 22-én: Bratlslava­Vajnory út, 23-án: Vrbovén és Bytčán. 24­én: Svitben, 26-án: Prešovon, 27-én: Kas­sán, 28-án: Zvolenben és 29-én: a Verebély —Nyitra vonalon. Az említett vetél­kedésekre mindenütt egy órával a Szlo­vákia körüli verseny résztvevőinek célba­érkezése előtt kerül sor. A toborzó-versse­nyen részt vevők mindegyike emlékdiplomát kap. Az első hat helyezettnek az ez­zel járó költségeket is fizetik. Az egyes versenyek győztesei viszont egy útszaka­szon végigkísérhetik a fő versenyt. A fia­talok számára ez igen kedvező alkalom, hogy megismerkedjenek a kerékpársport (tä) szépségeivel. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, >-: főszerkesztő: 352-10, ~ főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgáiata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-693979 ' Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom