Új Szó, 1959. augusztus (12. évfolyam, 211-241.szám)
1959-08-03 / 213. szám, hétfő
r >* T» Tfff J 1 Az országos ifjúsági úszóbajnokság eredményei Litomyšlben íolynak Csehszlovákia orizágos ifjúsági úszóbajnokságai. A második nap legkimagaslóbb eredménye Fričnek a 100 m-es pillangóban elért 1 p 05,5 mp-es ideje. További eredmények: 400 m gyors: Bítešník 5 p 00,2 mp, 4X100 m-es mellúszás: Slávia Bratislava 5 p 39,7 mp, 4X100 m-es vegyesváltó: VAAZ Brno 4 p 59,4 mp. Nök: 100 m hát: Vaníčková, 200 m mellúszás: Mahrová, 100 m gyors: Kottková 1 p 10,7 mp, 4X100 m-es pillangó: Sp. Stalihgrad 6 p 12 mp. Az összetettben a fiúknál továbbra is a Slávia Bratislava vezet 83 ponttal, míg a leányoknál a Sp. Praha Stalingrad tartja az elsőséget 138 ponttal. Ahol a szövetkezettel fejlődik a sport Hiába haladunk mérföldes lépésekkel előre, a múlt mulasztásait mindenütt és mindenben kiküszöbölni még nem tudtuk. Losonctól olyan félreeső helyen fekszik Bolyk község, hogy autóbusz oda még vasárnap sem jár, a faluba az idén pálinkán kívül nem igen jutott el más ital. szódáról. frissítőkről nem is beszélve. A szövetkezet fiatalsága azonban nem a kocsma felé keresi az utat, hanem a - sportpálya felé, s ha megszomjazik, csevicével oltja szomját. Pedig ami a sportot illeti, egy ideig csönd honolt e fronton. De 1958 telén a szövetkezeti estéken már mind több szó esett róla. majd tett követte a szót. Bolyk ez évben utólag benevezett a losonci járás tavaszi labdarúgó-bajnokságába. És második lett. Pedig csak 7 mérkőzést játszott, a bajnok Stará Haličcsal és a többi csapattal szemben, melyek már az őszi küzdelmekben is indultak. De míg a bajnok Stará Halié 12 mérkőzésből csak 16 pontot szerzett, addig az újonc bolykiak 7 mérkőzésből 13 pontot értek el. Csak a bajnok St. Haliččal játszottak 2:2-re, többi ellenfelüket legyőzték. Ezt a mérkőzést is megnyerhették volna, mert volt óvási I kergetik a labdát. .. SPORTHÍRADÓ okuk a rangadóval kapcsolatban, de ezt nem tartották sportszerűnek. A fiatal labdarúgók valamennyien a szövetkezet tagjai. Ott is jól dolgoznak. Éppen ezért a szövetkezet sem feledkezik meg sportolóiról. Gondja van a sportolókra Demecs József szövetkezett elnöknek is, hiszen azelőtt ő irányította a bolyki sportéletet, s a labdarúgó-csapatnak még ma is aktív tagja. Vivlek Jenő elnökkel szervezik a falu sportját. Ma a bolyki sporttelep újra rendben van önkéntes munka gyümölcseként. Van új felszerelés is. Ezt a labdarúgók nem vették, hanem nyerték. Megnyerték a járási tűzoltó-versenyt és jutalmul kapták a felszerelést. Bolykon 1 — 4 év előtt nem végzett valami jó munkát a szövetkezet, de ez már a múlté. A fiatalok, a sportolók is segítettek abban, hogy a szövetkezet fejlődjék. A múlté a sport tespedése is, nemcsak a labdarúgásé. Van már röplabda-csapat is és nemsokára tért hódit majd más sportág is Bolykon. Mert van fiatalság és van sportszeretet. Egy-egy mérkőzésre kivonul az egész szövetkezeti család. Egy-egy mérkőzésre 40-50 szurkoló kíséri el idegenbe is a csapatot. Hogyne, hiszen az ő fiaik -sl% Párizs: A női evezős Európa-bajnokságra — melyre Franciaországban Maconban kerül sor augusztus 14—16-a között — a jelentkezési határidő leteltéig a következő 12 ország jelentette be részvételét: Skiff: Ausztria, Belgium, Csehszlovákia, Franciaország. Hollandia, Magyarország, Németország, Románia, Olaszország, Szovjetunió. Skiff kettős: Belgium, Csehszlovákia, Lengyelország. Németország, Románia és a Szovjefunió. Kormányos négyes: Csehszlovákia, Magyarország, Lengyelország. Németország, Románia. és a Szovjetunió. Kormányos nélküli négyes: Ausitria, Magyarország, Németország, Románia és a Szovjetunió. Nyolcasok: Franciaország, Magyarország. Németország. Románia és a Szovjetunió. • Praha: Torinóban kerül sor augusztus 27-e és szeptember 6-a közt az 1959-es főiskolai világbajnokságra, melyre már 50 ország, köztük Bulgária, Csehszlovákia, Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Magyarország, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió jelentette be részvételét. Érdekes, hogy a határidő leteltéig nem érkezett meg az amerikai főiskolások jelentkezése, annak ellenére, hogy a rendezők meghívták a mintegy 850 amerikai egyetem és főiskola sportolóit. Sőt kijelentették, hogy a határidő letelte után is elfogadják az utólagos jelentkezéseket. Hogy az amerikai főiskolások nem vesznek ezúttal részt a főiskolai világbajnokságokon, annak fő oka, hogy nincs meg az anyagi fedezet e hosszú útra. • Athén: Az 1960-as olimpiai játékok Után Görögország Athénben egy Balkán —USA atlétikai találkozót tervez, melyre a Szovjetunió Äs Németország közös csapatát szándékozik meghívni. Hétfő, aug. 3. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: Elsők és utolsók (cseh) 10.30, 14, 16,15. 18.30, 20.45 METROPOL; Nebáncsvirág (francia) 18,15, 20.30 POHRANIČNÍK: Fényes nappal történt (s'vájci) 16. 18.15, 20.30. SLOVAN: Rendkívüli parancs (NDK) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Ismeretlen a háttérben (francia) 16, 18.15, 20.30, MIER: Lövés a parton (kínai) 18, 20.15, DUKLA: Felfelé a lejtőn (magyar) 18, 20.15 OBZOR: Cabíria éjszakái (olasz) 18, 20.15, MÄJ: Eladott életek (angol) 18,30, 20.30, STALINGRAD; Játék és álom (cseh) 18.20.15, NÁDEJ; Halál a nyeregben (cseh) 20, ZORA: Csendes otthon (magyar) 18, 20, POKROK: Akiket nem győztek' le (cseh) 18, 20.15, PARTIZÁN: Solbakkeni lánv (svéd) 18, 20. VÁRUDVAR: A spessarti vendéglő (NSZK) 20.30. A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Eladott életek (angol). TAl'RA: Nagy azúrkék országút (olasz). ÚSMEV: A kapitány Jánya (szovjet), KERTMOZI: O Cangaceiro. PARTIZÁN: A tettes ismeretlen (magyar), A SZÍNHÁZAKBAN NYÁRI SZÜNET A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.35: Sporthírek. 19.00 TV-híradő. 19.35: Kedvelt dallamok. 20.00: Vasárnap köszönt be o szerencse, szlovák film. 21.30: Gazdashgi híradó. IDŐJÁRÁS. • Változó, általában még sürü felhőzet, a délutáni órákban sok helyütt eső, zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok. Enyhe északi, északnyugati szél. • Belgrád: A Jugoszlávia körüli kerékpárverseny hetedik útszakasza a Ban ja Luka—Bosanska Gradiska 140 km-es úton folytatódott. A szakasz első felén a győzelmet a holland Hugens.a másik Telén pedig a belga Baget szerezte meg. Az összetettben a holland Vanderveken vezet a holland Huges és a bolgár Christov előtt. A SAZKA és a ŠPORTKA eredményei 1, -, 1, x, 1, 2, 1, 2, -, 1, 2, 1, 1, 1. 1, 4, 9, 12, 24, 56 Londonban az NSZK atlétái vezetnek A londoni VVhite City-stadionjában megkezdődött Nagy-Britannia és az NSZK válogatott atlétáinak küzdelme, melyet nagy érdeklődés előzött meg. Az első nap után a férfiak vetélkedésében 62:44 arányban az NSZK vezet, míg a nőknél 30:25 arányban Nagy-Britannia bizonyult jobbnak. Több mint 10 000 néző előtt a következő fontosabb eredményekre kerUlt sor: 100 yard: Radford (NB) 9,7 mp, 440 yard: Kaufmann (NSZK) 47 mp, 1 angol mérföld: Hewson (NB) 4 p 10,2 mp, 120 y gátfutás: Lauer (NSZK) 13,7 mp, 4X110 y: y: NSZK 40,4 mp (új Európa-csúcs), súlylökés: Lingnau (NSZK) 17,29 m, gerelyvetés: Rieder (NSZK) 73,29 m, magasugrás: Püll (NSZK) 205 cm, hármasugrás: Strauss (NSZK) 15,42 m. Nök. 220y: Hyman (NB) 24,6 mp. 80 m gátfutás: Kopp (NSZK) 11 mp, távolugrás: Bignal (NB) 620 cm, diszkoszvetés: Hausmann (NSZK) 51,46 m. A BECSI VIT SPORTJATEKAI Megkezdődtek az úszóversenyek • Jók a lengyel női röplabdázók • Értékes győzelmet arattak a szovjet atléták A bécsi VIT sportjátékai során megkezdődtek az úszóversenyek, érdekes mérkőzéseket vívtak a női röplabdázók. akik közül kitűnik a lengyel csapat, és szépen szerepeltek a szovjet atléták, amennyiben mind a férfiaknál, mind a nőknél a fontosabb versenyszamokban ők szerezték meg a győzelmet. Színeink képviselői ezúttal csak helyezést értek el. Az időjárás isméi kedvezőtlen volt, a szokott délutáni eső ezúttal sem maradt el. Eredmények: KOSÁRLABDA, férfiak: Kínai Népköztársaság—Franciaország 125:49 (68:21), Bulgária—Románia 68:55 (34:22), Magyarország —Finnország 81:39 (35:10). SAKK: A torna utolsó fordulójával a sorrend a következő lett: „A" csoport: 1. Golz, 2. Pietzsch (mindkettő NDK), 3. Mišta, 4. Ferencz (mindkettő Csehszlovákia, 5. Jó eredmények a bécsi nemzetközi atlétikai versenyen Bécsben a VIT-tel egyidóben a Práter- stadionban nagy nemzetközi atlétikai verseny kezdődött, melynek első napján a következő eredmények születtek: 110 m gát: 1 Mihajlov (Szovjetunió) 14.4 mp, 2. Veselský (Csehszlovákia) 15,3 mp. 3. Kaburov (Bulgária) 15,5 mp. 80 m női gát: 1. Birkenmeyer (NDK) 10,9 mp, 2. Stolzová (Csehszlovákia) 11.3 3. Sztamjacsicsová (Jugoszlávia) 11,4 mp. Súly: 1. Kühl (NDK) 16,12 m, 2. Radosevics (Jugoszlávia) 15,62 m, 3. Grieser (NDK) 15,12 m. Kalapács: 1. Thun (Ausztria) 61,23 m, 2. Cieply (Lengyelország) 60,70 m, 3. Trényi (Magyarország) 59,95 m. 100 m: 1. Juskowiak (Lengyelország) 10.5 mp, 2. Ozolin (Szovjetunió) 10,6 mp, 3. Seidler (NDK) 10,7 mp. 5000 m: 1. Janke (NDK) 14 p 12,6 mp. 2. Artinjuk (Szovjetunió) 14 p 13,2 mp, 3. Suarez (Argentína) 14 p 14,4 mp, 5. Jurek (Csehszlovákia) 14 p 57,4 mp. Rúdugrás: 1. Leitner (NDK) 430 cm, 2. Petrenko (Szovjetunió) 420 cm, 3. Laufer (NDK) 420 cm, 5. Brejcha (Csehszlovákia) 400 cm. Magasugrás, nök: 1. Balázs (Románia) 175 cm, 2. Csencsikova 170 cm, 3. Fatyanova (mindkettő Szovjetunió) 155 cm. 400 m: 1. Kowalski (Lengyelország) 48,2 mp, 2 Bozek: (Lengyelország) 48,5 mp, 3, Mandlík (Csehszlovákia) 48,9 mp. Súlylökés női: 1. Presszóvá (SzovjetO'Brien új világcsúcsot dobott Az Albuquerben megtartott atlétikai versenyen Parry O'Brien augusztus 1-én ismét megjavította a súlylökés világcsúcsát. Eredménye ezúttal 19,30 m, s ezzel 4 centiméterrel ért el legutóbbi világcsúcsánál jobb teljesítményt. Erre a Philadelphiában megtartott USA— Szovjetunió országok közötti viadalon került sor. Az albuquerqui atlétikai versenyen Bragg a rúdugrásban 482 centiméterig vitte, A1 Cantello 79,55 métert dobott gerellyel, a' "távölúgrást pedig Wiléy nyerte 767 centiméterrel. A magasugrásban Wyatl 206 centimétert ért el. unió) 16,65 m, 2. Lütge (NDK) 15,25, 3. Bognár (Magyarország) 14,09 m. Távolugrás- 1. Ter-Ovaneszjan (Szovjetunió) 761 cm, 2. Kovács (Jugoszlávia) 702 cm, 3. Becher (NDK) 690 cm. A'bécsi nemzetközi atlétikai verseny vasárnap délelőtt folytatódott. Érdekesebb eredmények: 400 m gát: 1. Dittner (NDK) 53,3 mp, 2. Karlsson (Svédország) 53.9 mp, 3. Cattola (Olaszország) 54,1 mp. Nói diszkosz: Presszóvá (Szovjetunió) 55,80 m, 2. Mertová (Csehszlovákia) 51,20 m, 3. Schuch (NDK) 50,76 m. 200 m, férfiak: 1. Kowalski (Lengyelország) 21,4 mp, 2. Mandlík (Csehszlovákia) 21,5 mp, 3. Ozolin (Szovjetunió) 21,5 mp. Női távolugrás: 1. Krepkina (Szovjetunió) 612 cm, 2. Wieczorkova (Lengyelország) 598 cm, 3. Klaus (NDK) 575 cm. Magasugrás: 1. Kaskarov (Szovjetunió) 209 cm. 2. Lánský (Csehszlovákia) 203 cm, 3. DahI (Svédország) 200 cm. Diszkoszvetés: 1. Piatkowski (Lengyelország) 57,87 m, 2. Grieser 54,60 m, 3. Kühl 52,54 m (mindketten NDK). 200 m, női: 1. Ignatyeva (Szovjetunió) 24,4 mp, 2. Birkenmeyer (NDK) 24,5 mp, 3. Munkácsi (Magyarország) 24,6 mp. A csehszlovák motorosok készülnek a hatnapos versenyre Csehszlovákia immár ötödször kapta meg a motorkerékpározók hatnapos versenyének rendezési jogát. Tavaly a csehszlovák versenyzők Garmisch-Partenkirchenben mind a húszan aranyérmet szereztek és a Nemzetközi trófeáért és az Ezüstvázáért folyó vetélkedésben az első helyen végeztek. Természetesen ez idén is szeretnének hasonló jó eredményt elérni, annál is inkább, ho^v a versenyt most Gottwaldovban rendezik. Az utolsó erőpróbára Frydlandban augusztus 17-én és 30-án, valamint Gottwaldovban szeptember 5-én kerül sor. A csehszlovák csapatot a jövő héten állítják össze. Pitro (Ausztria), 6. Eckstein (NSZK), 7. Dietrich (Ausztria). „B" csoport: 1. Vlček (Csehszlovákia), 2. Altrichter (NSZK), 3. Schameitat (NDK), 4. Wobornik, b. Kummer (mindkettő Ausztria), 6. Meier, 7. Bertenburg (mindkettő NSZK), 8. Villalobos (Venezuela). BIRKÓZÁS: Véget ért a fiatal birkózók tornája is, melyben a végső sorrend a következő: 52 kg-ig: 1. Thorun (NDK), 2. Nikänen (Finnország), 3. Saffi (Libanon). 57 kg-ig: 1. Tresztyanszkij (Szovjetunió) 2. Madjanov (Bulgária), 3. London (NSZK). 62 kg-ig: 1. Gabriel (NDK), 2. Tonev (Bulgária), 3. Repo (Finnország). 67 kg-ig: 1. Burjlin (Szovjetunió), 2. Ivanov (Bulgária), 3. Weinhold (NDK). 73 kg-ig: 1. Szidorov (Szovjetunió), 2. Schäffer (NDK). 3. Pezskov (Bulgária). 79 kg-ig: 1. Genanov (Bulgária), 2. Potapov (Szovjetunió), 3. Neufang (NDK). 87 kg-ig: 1. Szekunov (Szovjetunió), 2. Albrecht (NDK), 3. Kaszabov (Bulgária). ÜSZÁS: A szombat délutáni úszóversenyek', melyeket a Práter-úszóstadionjában rendeztek,"a következő eredményeket hozták: Férfiak: 100 m pillangó: 1. Kuzmin (Szovjetunió) 1 p 05,5 mp, 2. Grammer (NDK) 1 p 07,6 mp, 3. Meinhardt (NDK) 1 p 08,1 mp. 100 m gyors: 1. Bajaj (India) 1 p 01,1 mp, 2. Kurilkin (Szovjetunió) 1 p 01,8 mp, 3. Srazil (Csehszlovákia) 1 p 03,2 mp. 4X100 m-es vegyesváltó: 1. Szovjetunió, 4 p 32,7 mp, 2. NDK 4 p 38,7 mp, 3. Csehszlovákia (Moudrý, Kunic, Srazil, Sloup) 5 p 08,7 mp. Nok; 100 m-es mellúszás: 1. Schubert (NDK) 1 p 22,4 mp, 2. Poljakova (Szovjetunió) 1 p 28,8 mp, 3, Haas (Csehszlovákia) 1 p 31,8 mp. 3X50 m-es vegyesváltó: 1. NDK 1 p 45,9 mp, 2. Szovjetunió 1 p 50,2 mp, 3. Csehszlovákia II. (Eiseltová, Klatovsk'á, Chudá) 1 p 59,3 mp, 4. Csehszlovákia I. 100 m pillangó: 1. Krause 1 p 27,1 mp. 2. Schubert 1 p 29,6 mp, 3. Weise (valamennyi NDK) 1 p 35,5 mp. Női RÖPLABDA: Lengyelország—Csehszlovákia 3:0, Az 1.—4. helyért a lengyelek, románok, bolgárok és csehszlovákok mérkőznek. AZ ELSŐ NAP UTÄN Nagy-Britannia— Magyarország 53 34 Cardiffban vette kezdetét a Nagy-Britannia—Magyarország úszóverseny. Az első napon csak egy győzelmet arattak a magyarok, mégpedig a férfiak 4X100 yardos vegyesváltójában. Idejük 4 p 27,7 mp volt. Egyéb eredmények: 110 y hátúszás: Sykes 1 p 05,2 mp, 110 y gyorsúszás: Kendrew 58,6 mp, 440 y gyesúszás: Black 4 p 30 mp, 440 y nói gyorsúszás: Raev 5 p 03,2 mp. Mit hoz az őszi labdarúgó-idény? Kiemelkedő eseményekben rendkívül gazdag a műsor ® Nagy feladatok várnak válogatott csapatunkra ® Már jövő vasárnap indulnak a bajnoki mérkőzések részt, bajnokcsapatunk, a bratislavai ČH a legjobb európai együttesek vetélkedésében indul, a dr. Gero Kupa-mérkőzésre is fel kell készülnünk, de más nemzetközi feladatok is várnak ránk. — Megokolt tehát, hogy a szokottnál korábban kezdRégen történt, hogy ilyen korán kezdődött volna az őszi labdarúgó-idény, mint ezúttal. Többnyire csak augusztus második felében indultak meg a bajnoki küzdelmek, válogatott csapatunk pedig még ennél is későbben vívta első őszi méi közesét. Azonban egyre gazdagabb lett a műsor, válogulou együttesünk a Nemzetek Kupájáért folyó küzdelmekben vesz jük az idényt. Augusztus 9-én lesz a nyitány, ekkor játsszák az 1959'60-as labdarúgóbajnokság első fordulóját, mégpedig minden osztályban, tehát a II. ligában és a kerületi bajnokságban is. A Központi Labdarúgó Osztály vezetői máris hazarendelték a portyázó csapatokat és semmiféle engedménynek nem adtak helyet, ami azt jelenti, hogy bajnoki mérkőzések elhalasztására ezúttal nem kerülhet sor. Legnépszerűbb sportágunk sok ezer híve ezt megelégedéssel veszi tudomásul, hiszen mindennél fontosabbak a pontokért folyó küzdelmek s lebonyolításuk a legsportszerúbb rendezést követeli. Központi Labdarúgó Osztályunk azonban labdarúgásunk színvonalának emelésére is törekszik. Ezért az Edzők' Központi Tanácsa a kerületi edzők jelenlétében még július közepén értekezletet tartott, amire nagy szükség volt, hiszen az idén még a következő feladatok várnak ránk: Augusztus 12-én az NDK ellen vívjuk első őszi válogatott mérkőzésünket, melynek színhelye Lipcse lesz, ahol ellenfelünkkel esti mérkőzés keretében találkozunk. Az ezen a mérkőzésen tapasztaltakkal készülünk fel aztán az őszi idény egyik legfontosabb küzdelmére, melyen Ki kell használni a nyári időszakot Az utóbbi időben gyakran olvashattunk a különféle lapok hasábjain úszásoktatással foglalkozó cikkeket, melyek mind egyike kivétel nélkül sürgeti — rámutatva a nyári időszak kihasználásának lehetőségére — az úszni nem tudók oktatásának elkezdését. Bizony szégyelhetjük is egy kissé magunkat, ha elgondoljuk, hogy néhány ezer évvel ezelőtt pl. a görögöknél olyannyira elterjedt az úszás, hogy a műveletlen emberre azt mondták: — Nem tud úszni és az írás-olvasásban sem jártas. És hol tartunk ma? Igaz. írni és olvasni megtanultunk, sőt ennél sokkal magasabb műveltségre is szert tettünk, de úszni elfelejtettünk megtanulni. A statisztikai adatok szerint ugyanis Csehszlovákia lakosságának több mint 70 százaléka nem tanult meg úszni. Mivel azonban pl. egy diploma megszerzése sokkal több időt és fáradságot vesz igénybe, mint az úszástudomány elsajátítása, azért ez a mulasztás sem pótolhatatlan. Csak hozzá kell látni. Most már az sem lehet kifogás — miként ezt néhány járási CSTSZ-dolgozó tette —, hogy mindenki az aratásnál tevékenykedik. Az ország déli vidékein már véget ért az aratás, és befejezéshez közeledik másutt is. A nyárnak azonban még nincs vége és augusztusban, valamint szeptemberben még egy 10 órából állő tanfolyam megrendezésére is sor kerülhet. Ez természetesen főleg a járási CSTSZ-ek dolga. Az ő ügyességüktől, rátermettségüktől függ, mily mértékben tudják felhasználni a közeljövőben a meleg időjárást, a nyitott uszodákban rendezett úszóoktatás megszervezésére. Még nagyobb fontosságú azonban, hogy az iskolákban is nagyobb gondot fordítsanak az úszás oktatására. Az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériuma által 1954-ben kiadott, az iskolai testnevelésre vonatkozó tanterv és utasítás értelmében az úszásoktatással csak a 6—9. osztályban kell foglalkozni, míg a magasabb osztályokban már a versenyúszás tanítását írja elő. Ezt azonban — annak ellenére, hoav nézetünk szerint ma már nem felel meg a testnevelés korsz»rü követelményeinek — a tizenegyéves iskolákban különféle megindokolással — egy-két kivételtől eltekintve — nem alkalmazzák. Ez pedig már úgyis késő, mert az úszásoktatást nem a 10—12 éves diákoknál, hanem a 7—8 éveseknél kellenr kezdeni. Persze ahhoz, hogy minél több felnőttet, diákot taníthassunk meg úszni. sokkal több oktatóra volna szükségünk, mint eddig, ami komoly és nehéz, de nem megoldhatatlan probléma. Mégpedig egyrészt a tanítók, tanárok, valamint volt úszóversenyzők bevonásával oldható meg. Hisz a kezdő úszók oktatásánál nem szükséges oly sokoldalú és szakképzett edzők alkalmazása, mint a versenyzőknél. Éppen ezért nem tudjuk elképzelni, hogy egy volt úszóversenyző ne lenne képes kezdőket pl: a mellúszás „tudományára" megtanítani. Ehhez csak egy kis jóakaratra, áldozatkészségre van szükség. No meg hozzá kell látni, mégpedig minél előbb. Azoknak pedig, akik már tudnak úszni, lehetővé kell tenni a versenyzést, persze a már regisztrált úszók kizárásával, mert ez kedvüket szegné. Erre a legalkalmasabb a „Csehszlovákia úszója" jelvényszerző úszóverseny, mely különösen a fiatalok körében arathat nagy sikert, így fokozatosan elérnénk, hogy néhány év elteltével a fiatalok közt nem akadna csak egy-kettő, akinek az úszás ismeretlen fogalom lesz. Nem is beszélve arról, hogy nagyban hozzájárulna az úszóutánpótlás bővítéséhez, ami hatalmasat lendítene előre országunk úszósportján. Ez pedig valamennyinük érdeke, akik a sportot és az úszást szívügyünknek tekintjük. — ár — a szovjet válogatottal találkozunk, melytől tavaly, augusztus 30-án Prágában 2;1'arányú vereséget szenvedtünk. A moszkvai mérkőzés tehát visszavágó jellegű. A megfiatalított szovjet együttes is nagy erejű, gólképes együttes, ellene otthonában a döntetlen eredmény is nagy sikert jelentene, Dánia ellen elöször szeptember 23-án játszunk Koppenhágában a Nemzetek Kupájáért. A visszavágóra pedig október 18-án valószínűleg Brnóban kerül sor. Ha továbbjutunk, Románia lesz a következő ellenfelünk. Bár kétségtelen, hogy nagyobb tudással rendelkezünk, mint a dánok, ne becsüljük le őket, mert a tavaszi idény során néhány igen figyelemre méltó eredményt értek el, Ezért ellenük is csak' teljes erőbedobással arathatunk idegenben sikert. Vendégül látjuk az olaszokat is , Ellenük késő ősszel Prágában állunk ki s ha győznénk, lényegesen emelkednének kilátásaink a dr, Geró Kupa megszerzésére, melynek első helye köztünk és a magyar csapat között dől el. Mindenesetre igen sokat jelentene, ha a legközelebbi kiírás befejezéséig birtokunkba kerülne az értékes vándordíj. A ČH Bratislava a bajnokok Európa Kupájáért először Bratislavában, szeptember 11-én, pénteken játszik a portugál bajnok FC Porto ellen, a visszavágót pedig szeptember 16-án, szerdán vívják Portóban. Nem találjuk éppen szerencsés megoldásnak, túlságosan közel esik egymáshoz a két időpont. Csak a legjobb erőnlétben lévő ČH számíthat ilyen körülmények közöttt továbbjutásra. Ezek volnának az őszi labdarúgó-idény kiemelkedő eseményei, melyekhez természetesen a bajnokságban várható nagy összecsapások is tartoznak, A kerek bőrlabda sok ezer híve tehát nem panaszkodhat, Csak bírják idegekkel, Mert izgalomban nem lesz ihány. Erőnlétre bizony szüksége lesz a szurk'olónak is De még mennyire! (-1) A.-693629 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.