Új Szó, 1959. augusztus (12. évfolyam, 211-241.szám)

1959-08-01 / 211. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. augusztus 1. szombat 50 fillér XI. évfolyam, 211. szám Á MAI SZÁMBAN: A szovjet tudósok csalódtak a moszkvai amerikai kiállításban (2. old.) A japán parlamenti küldöttség Bratislavában (2. old.) Függetlenséget a gyarmati országoknak (Kiküldött tudósítónk jelentése) (3. old.) Az időjárásjóslásról (4. old.) Az ÜJ SZÖ postájából (5. old.) A szövetkezeti lakásépítés nagy előnyei (6. old.) Gondolatok a szocialista kultúra kongresszusa után (7. old.) Nem tör meg minket a hóhér! (8. old.) Rádióműsor (9. old.) Sportjegyzetek a VIT-ről (10. old.) A nap fo feladata: VESZTESÉGMENTES BETAKARÍTÁS A CSKP KB titkársága a napokban az idei aratás helyzetéről tárgyalt. Megállapította, hogy a nagyon jő termés betakarítása túl lassan halad. A munka szervezésében rejlő fő fogyatékosságokon kívül a kedvezőtlen időjárás is komolyan veszélyezteti. A gyakori esőzések fékezik a mezei munkák folyamatos menetét. Csak földműveseink, különösen szövetkezeteseink, GTÁ-ink és állami gazdaságaink dolgozóinak önfeláldozó munkája és a betakarítás jó megszervezése biztosíthatja, hogy a gabona nagyobb veszteség nélkül jusson el rendeltetési helyére. Elsősorban a begyűjtő raktárakba, ahol a lakosság szükségleteit szolgálja, lényeges része pedig EFSZ-eink magtáraiba és csűrjeibe, hogy a közös termelés fejlesztését szolgálja. A cseh országrészekben elsősorban az aratás meggyorsítására kell fordítani a figyelmet. Szlovákiában, ahol az aratás hamarább kezdődött, fokozni kell a gabona betakarításának, cséplésének és begyűjtésének ütemét. A legutóbbi számadatok azt bizonyítják, hogy a bratislavai és nyitrai kerületekben például a termés 90 százalékát ugyan már learatták, de a begyűjtési mennyiség napi növekedése a bratislavai kerületben kb. másfél, a nyitrai kerületben pedig nem egész 2 százalékot tesz ki. A pártszervezeteknek, nemzeti bizottságoknak és a Nemzeti Frontnak országos viszonylatban biztosítaniok kell, hogy minden lehetőséget felhasználjanak az aratás, különösen a betakarítás, sőt helyi viszonyoknak . megfelelően a cséplés és begyűjtés meggyorsítására. Az aratásban nevezetesen az ifjúságnak kellene hatékony segítséget nyújtania. Tavaly lényegesen kevesebb volt a termés, mint ez idén, s a tavalyi tapasztalatok igazolják, milyen nagy kára származhatik népgazdaságunknak abból, ha idejében tett határozott intézkedésekkel nem tudjuk megakadályozni a szemveszteségeket. Az idén a veszteségek százalékaránya az igazán jó terméshozamok ellenére sokkal több kárt jelent mint máskor. Sehol sem árt, ha a kezükbe veszik a ceruzát és kiszámítják, mennyivel gyarapodnak EFSZ-eink gabonaalapjai, — s mit lehet vele csinálni, ha a termést veszteségmentesen betakarítják. 'ppen ezért a CSKP KB titkársága tárgyalásán nagy súlyt helyezett az aratáskor végzett szervező munka szerepére. Az idei aratás feltételei már azért is nehezebbek, mert sokkal több gabonát kell learatnunk mint máskor s ezt tekintettel az időjárásra, gyorsabban és még gondosabban kell elvégezni. Ezért fontos, hogy az általános szervező munka színvonala is megfeleljen az új feltételeknek. Az idei aratás kezdete már igazolta, hogy a kerületi és járási pártszervek, falusi pártszervezetek tudnak meríteni a múlt évek gazdag tapasztalataiból és megfelelően fel tudják használni e tapasztalatokat. A megnehezült viszonyok azonban megkövetelik a szervező munka további javulását, több rugalmasságot és felelősséget igényelnek. Vegyük például az egyes járások és kerületek között kialakult kapcsolatokat. Például a brnói, Hradec Králové-i, pardubicei, gottwaldovi, olomouci kerületekben sok a túlérett gabona. Csak azonnali kombájnaratással kerülhetők el a nagy veszteségek. Am a felelős szervek még nem elég határozottak, hogy szorgalmazzák és megvalósítsák a kombájnoknak más, kevésbé veszélyeztetett, vagy az aratást még meg nem kezdő helyekről való áthelyezését. Az elvtársi szolidaritás elve megszegésének kell tekintenünk, hogy egyes járások, melyek a gabona aratását már befejezték, nem engedik máshová „saját" kombájnjaikat. Nem érthetünk egyet azzal, hogyha a szomszéd feje fölött ég a tető, a másik szomszéd E

f ölbeteszi kezét s azt tartja: „Fő, hogy nem nálam ég". A kombájnok munkájával kapcsolatban meg kell jegyeznünk, hogy eddig nagyon kis mértékben használják ki a kombájnokat. Ezt bizonyítják a múlt heti számadatok: 5 ezer kombájn csak kb. 38 ezer hektáron aratta le a gabonát. Tehát egy kombájn egy hét alatt kb. 8 hektár földön aratta le a gabonát. Ez a kevés teljesítmény nem fogható rá a rossz időjárásra, ez az elégtelen szervező munkának, néhol pedig a kombájnaratásra való gyenge felkészülésnek a következménye.' Ez irányban a járási szervek segítségével megfelelő eszközökkel gyors orvoslást kell eszközölni a GTÁ-kon. Oda kell hatni, hogy a parasztokkal egyetemben a GTÄ-k dolgozói is teljes mértékben tudatosítsák felelősségüket az aratás lefolyásáért. A szervező munka, melyet főként a falusi pártszervezeteknek és nemzeti bizottságoknak kell végezniök, s ennek megjavítása természetesen nemcsak a gépekre vonatkozik. Az aratásban.az embereké, s mindenekelőtt a falusiaké a döntő szerep. Munkájukat nemcsak gondosan, rugalmasan és helyesen kell megszervezni, hanem az aratás minden problémáját idejében és .tettrekészen meg kell velük tárgyalni. Sok az ilyen probléma. Sok helyütt az EFSZ-ekben hiányzanak a gabona learatásához és azonnali asztagba hordásához, főként kévékbe kötéséhez szükséges munkaerők, hogy a cséplést és a begyűjtést is folyamatosan végezhessék. N

éhol elegendő dolgozó van egy műszakra, de az aratás kétségtelenül megköveteli a munkának két műszakban és éjjel is történő megszervezését. Honnan vegyék a hiányzó munkáskezeket? A CSKP KB titkársága ismét felhívja a figyelmet a múlt évek tapasztalataira. Elsősorban arra, hogy dolgozóink többsége helyesen értelmezi az aratás eredményeinek mindnyájunkra, városi és falusi dolgozókra egyaránt kiható jelentőségét. Ha a párt, nemzeti bizottsági és szövetkezeti funkcionáriusok felkeresik őket és segítségüket kérik az aratás meggyorsításában, bizonyára nem tagadják meg segítségüket. A személyes agitáció mindenütt az alapvető formája legyen annak, hogyan nyerjenek segítőtársakat a többi dolgozók, nem a falusi mezőgazdák soraiból az aratás elvégzésére. Az üzemekben is így van ez. Az aratás lefolyása különösen az idén érezteti, milyen jelentős szerepet kellene játszaniok a védnöki és többi üzemeknek az aratás meggyorsításában. Ügyszólván minden kerületben jelentősen késik az aratást követő betakarítás. Pedig üzemeinknek elegendő szállítóeszközük és emberük van, akik szívesen kimennek a falvakra, s hozzájárulhatnak a betakarítás, a cséplés és begyűjtés lényeges meggyorsításához. Végső esetben alkalmazni kell azt a kormányrendeletet, mely arra vonatkozik, hogy a szállítóeszközök felét, az adminisztratív, kereskedelmi és más vállalati alkalmazottak 20 százalékát fel kell szabadítani az aratásra. Az elmúlt években az úgynevezett készültségi brigádok is jelentősen kivették részüket az aratásból. Az üzemi pártszervezetek, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom, az ifjúsági szervezetek és más szervezetek bizottságaival karöltve többek között ügyeltek arra, hogy e brigádokban többek között javítómunkások is működjenek, akik gyorsan meg tudják szüntetni a gépek üzemzavarát, csökkentve így a gépek veszteglési idejét, meggyorsítva az aratás lefolyását. E gondoskodás és a brigádok szervezése az idén még inkább fontos. A falu már követeli e segítséget és erre minden üzemben számítani kell. Egynek azonban a múlt évihez viszonyítva meg kellene javulnia. A járások ne csak akkor szervezzék meg és használják fel e brigádok, üzemek segítségét és általában az aratás meggyorsítására irányuló intézkedéseket, amikor már nagyon sürgős, amikor a legnagyobb veszélyben forog a termés. Ellenkezőleg, az aratás sikere a falusi, városi és üzemi munkaerő és szállítóeszköz tartalékok azonnali felhasználásán múlik. Ügyeljünk arra, hogy mindenütt elegendő ember és eszköz álljon készenlétben a szükséges segítségnyújtásra. A z említett intézkedések, a dolgozók és aratóeszközök számának növekedése következtében még inkább fokozódik a falun a közvetlenül kifejtett jó szervező munka szükségessége. A Központi Bizottság titkársága ülésén értékelte a pártszervek, nemzeti bizottságok és aratási bizottságok eddigi erőfeszítését, melyet a veszteségmentes aratás megszervezésében tanúsítottak. Egyes példák azonban arra mutatnak, hogy az aratás irányításában fogyatékosságok vannak. Egyes helyeken fölöslegesen sokáig és általánosságban tárgyalnak az aratás problémáiról valahol a járáson, ahelyett, hogy az ügyet közvetlenül és konkrétan elintézhetnék a falun, GTÄ-n, EFSZ-ben és a földeken. A különféle bizottságok aránylag sokat tárgyalnak az aratásról, de kevés konkrét intézkedést tesznek a gyors és folyamatos aratást gátló akadályok azonnali elhárítására. Nagyon jól bevált, hogy egyes kerületek és járások politikailag legtapasztaltabb dolgozóikat, jó szervezőiket elküldték a fontos gabonatermelő községekbe, EFSZ-ekbe, hogy az aratás megszervezésében és a politikai munkában is segítsék a helyi szerveket. Sok tekintetben tőlük függ, vajon falvaink látni fogják-e az idei aratás összefüggését az aratással egyidejűleg elvégzendő többi feladatokkal. Ez elsősorban a jövő évi termelési terv kidolgozása. Hogyan függ össze a két dolog ? Hogy mezőgazdaságunk 1960-ban teljesítse termelési feladatait, ehhez elengedhetetlenül fontos, hogy a lehető legjobbak legyenek az idei aratási eredmények. A csökkentett gabonabegyűjtés azt jelenti, hogy ily jó termés esetén a veszteségmentes betakarítás eredményeképpen jelentősen megerősödnek az EFSZ-ek takarmányalapjai és ez szükségképpen megmutatkozik a mezőgazdasági termelés jövő évi növekedésében. A járásokból és kerületekből a falvakra kiküldött szervezőknek látniok kell, hogy az 1960. évi termelési terv és az idei aratás eredményei egy és ugyanazon ügynek két oldalát képezik és a siker csak akkor köszönt be, ha mindkettőről egyidejűleg fognak tárgyalni a szövetkezetesekkel. A CSKP KB titkársága jávasolja, hogy ott, ahol a pártszervek még nem küldtek ki szervezőket a gabonatermesztő falvakba, azonnal használják ki a falunak nyújtott segítség eme módját. Nagy súlyt fektetünk arra, — s pz a szervezők dolga -, hogy a falusi pártszervezetek személyes agitáciőt fejtsenek ki a mostani aratás során, hogy összehívják és konkrét tényekkel, a nap fő feladatát kifejező jelszavakkal vértezzék fel az agitátorokat, s gondoskodjanak a jó szemléltető agitációról. A

jövő évi termelési terv megtárgyalása és önkéntes dolgozók szerzése az idei aratás, cséplés és gabonabegyűjtés meggyorsításában való segítségnyújtásra kétségtelenül megfelelő alkalom a mezőgazdasági dolgozók kezdeményezésének további kibontakoztatására. A cseh kerületek többségében nagy sikerrel bontakozódik ki a hazánknak a szovjet hadsereg által történt felszabadulása 15. évfordulója tiszteletére indult szocialista munkaverseny. A prerovi járás szövetkezeteseinek példájára e kerületekben már 770 EFSZ tárgyalta meg az 1960. évi mezőgazdasági termelési tervet és tett felajánlást teljesítésére és túlteljesítésére, s több mint 1400 további szövetkezetben tárgyalnak a felajánlásokról. A legsikeresebben az olomouci, prágai és libereci kerületekben vezetnek. A pártfunkcionáriusok és a nemzeti bizottságok funkv//////////////////////^^^ MUNKATÁRSUNK JELENTI AZ IPOLYSÁGI JÁRÁSBÓL: NINCS MAR SOK HATRA Régen volt olyan gazdag termés az ipolysági járásban mint az idén. A kenyérgabona aratásának már a végefelé járnak. A gabonakeresztekkel gazdagon megrakott tarlók szélén javában dolgoznak a cséplőgépek. Éjszakánként a hernyótalpasok fényszórója pásztázza a hatalmas szövetkezeti parcellákat. A hoszszas esőzés itt is fékezte a betakarítás gyors menetét, de az időt, amit az esö3 napok elrabolták, a szövetkezeti tagok szorgos munkájával pótolják. Virradattól sötétedésig lihrín László, a felsöszemerédi szövetkezet fiatal elnöke szintén dicsérőleg beszél az idei termésről. Nem volt hiábavaló, hogy a múlt ősszel idejében jól elkészített földbe vetettek, hogy tavaszszal nem sajnálták a fáradságot, megadták a vetésnek, ami jár. Most, hogy már teljes ütemben, sőt már befejezéséhez közeledik az aratás, az egész tagság örömmel könyveli el, hogy a fáradságért, a kitartó munkáért tele marékkal fizet a föld. Az időjárás Itt is késleltette a munkát, de a lemaradást szorgalommal pótolják. A szó legszorosabb értelmében látástól vakulásig dolgoznak, s a szorgalom eredménye, hogy e héten befejezik az aratást. A szövetkezet határában jelenleg három aratógép és két cséplőgép dolgozik. Uhrin László szerint a fohangsúly már nem is az aratáson, hanem a cséplésen van. Hajnaltól késő estig ömlik a zsákokba a drága szem. Kellemes csalódás Ezelőtt pár héttel, amikor a felsőszemerédlek az aratást megkezdték, már hírt adtunk róla, hogy a szövetkezet elnökének becslése szerint milyen hektárhozamok várhatók. Ha újságíró nyelven akarnánk magunkat kifejezni, azt kellene mondanunk: helyreigazítást eszközölünk, mert... stb. Igen, így van, mert az előbbi adatok nem felelnek meg a valóságnak. Csalódtunk, de kellemesen. Nem lesz takarmányhiány A múlt évihez viszonyítva az Ipolysági járásban a takarmányok hektárhozama a háromszorosára emelkedett, de a szövetkezetesek, közöttük a felsőszemerédiek is még mindig többet akarnak. S ez abban is megnyilvánul, hogy a lehetőségeknek megfelelően iparkodnak minél több tarlótakarmányt vetni. Hiba azonban az, hogy az illetékesek nem tudnak elegendő vetőmagot biztosítani e célra. A felsőszemerédiek például 12 hektárt vetettek be tarlótakarmánnyal, de ha lett volna elegendő vetőmag, többet is vetettek volna. Hiba volna, ha nem emlékeznénk meg még arról is, hogy a felsőszemerédiek több mint 35 hektárt arattak le kézikaszával. Ez nagyban hozzájárult ahhoz, hogy Uhrin László most már arról számolhatott be, hogy náluk már csak napok kérdése az aratás befejezése. (sz. I.) cionáriusai jól megértették, hogy e felajánlásuk és teljesítése nagy jelentőséggel bír a mezőgazdasági termelés jövő évi növekedésére. Viszont nem állítható ez minden kerületről, különösen nem a gottwaldovi, pardubicei, brnői és egyes más kerületekről. Az itteni elvtársak komoly hibát követtek el. Ügy vélik, hogy a széles arcvonalon folyó politikai agitációs munka kibontakoztatása helyett könnyebb egymás után szervezni a járásokban a preroviak példáját utánzó versenyt. Pedig a politikai agitációs munka nem fékezi, hanem ellenkezőleg segíti az aratás lefolyásának gyorsulását, mivel a szövetkezetesek kezdeményezését éppen ez a politikai munka ösztönzi és tereli helyes irányba. A szövetkezetek felajánlásai alapján a prerovi, komáromi, kolíni, olomouci, prostéjovi, és podbofanyi járásokban járási felajánlásokat tettek. Sok más járásban pedig már készülődnek. Ezzel kapcsolatban néhány szót kell szólnunk az eddigi tapasztalatokról. Jó ha a járási pártszervek tudatosítják, milyen kárt okoz a formaiasság, ha a járási felajánlásokat nem támasztják alá a szövetkezetek, munkakollektívák és egyének konkrét vállalásai. Ügyelhetnének azonban arra, hogy a felajánlásokban kellő figyelmet szenteljenek a növénytermesztésnek, a növénytermesztés elsődleges fejlesztésének, és különösen a talajberuházásoknak, talajjavításoknak, stb. Persze nem elég. hogy csak a szövetkezet mondja ki a szót. Hisz a talajalap gyarapításának sikere sok tekintetben attól függ, hogyan fogja a járási nemzeti bizottság tanácsa szakemberekkel, gépekkel és más eszközökkel segíteni a szövetkezeteseket. Ez azt jelenti, hogy a járási felajánlás ne csak az EFSZ-ek vállalásainak, összevonása legyen, hanem a JNB tanácsának arra vonatkozó kötelezettségvállalása, mit tesz konkrétan, hogyan és mivel segíti a szövetkezeteket felajánlásaik teljesítésében, esetleg a védnöki üzemek és a Nemzeti Fronthoz tartozó szervezetek felajánlásait is tartalmazza. Mint a tapasztalat mutatja, a föld jobb kihasználását szolgáló műszaki, szervezési intézkedések lassú üteme egyes szövetkezeteket megakadályoz abban, hogy felelősségteljesen kötelezzék magukat a termelés növelésére. Sajtónk is sokkal több figyelmet szentelhetne e kérdéseknek,, hangsúlyozta a CSKP KB titkárságának ülése. Példákkal kell rámutatni arra, hogyan tárgyalják meg egyes szövetkezetek a felajánlások kérdését, figyelemmel kell követni a talaj termővé tételére tett intézkedések foganatosítását, a felajánlások teljesítését. A

z idei aratáskor éppen elég probléma vár megoldásra és még több lesz. Egyik probléma sere. halasztható későbbre, egyik sere oldható meg külön, a többitől függetlenül. Különösen a beérett gabone nem vár. Ez pedig megköveteli, hogy minél több dolgozó segítsen az aratásban. Múlt szombaton és vasárnap az Üstí nad Labem-i kerületben 3C ezer, a brnői kerületben több mini 45 ezer falusi és üzemi dolgozó dolgozott kinn a földeken. Hasonlóképpen dolgoztak más kerületekben is. Az eredmények feljogosítanak arra e következtetésre, hogy most szombaton és vasárnap is jelentős segítséget nyújt a brigádok munkája s falunak az aratásban, a betakarításban és a cséplésben. Elsősorban e pártszervezetben, a nemzeti bizottságokban és a Nemzeti Frontbac dolgozó kommunistáknak kell mindent megtenniök annak érdekében, hogy megnyerjék a dolgozókat a segítségnyújtásra és nekik kell megszervezni a brigádok munkáját. Csak mindnyájunk közös törekvése — r ebben a kommunisták járjanak éler — biztosítja a gabona veszteségmentes betakarítását. Ez pedig egésí mezőgazdaságunk további fejlődésének alapja. Rudé práve