Új Szó, 1959. július (12. évfolyam, 180-210.szám)
1959-07-12 / 191. szám, vasárnap
KÖSZÖNTJÜK ÄZ ÉPÍTÉSZETI DOLGOZOK MPJÄT ::!HBc:::;tiäi; A bratislavai Hydrostav n. v dolgozói az építeszet! dolgozók országos napját je lentos munkasikorekkel ünneplik meg. Ez a villalat, melyről képriportunk szól, már huszadszor nyerte el a kormány vörös zászlaját s jelenleg Pozsonypüspökin Szlovákia második legnagyobb lizemi erőmüvét építi. Ez a hatalmas építkezés a tervek szerint 1960. április 1-én elkészül. Itt dolgozik Dekan mester 25-tagú munkacsoportja is. amely nemrégen bejelentette, hogy versenyezni (og a szocialista munkabrigád címért. A csoport tagjai elhatározták, hogy nemcsak munkafelada taikat fogják túlteljesíteni hanem a mindennapi életben is példásan sozcialisia módon akarnak élni. Munkaeredményeik már eddig is kiválóak. Baloldali képünkön a csoportvezetőt és az építkezés felügyelőjét Bocskai építészt látjuk az építkezés ellenőrzése közben. Középső képünkön a munkacsoport néhány tagja jobb oldali felvételünk pedig o höeromu egyik elkészült részlegét ábrázolja. *•» . • (Kép és szöveg: J. Hreblcek) I ít;.^. 1;: §gj ío fr * Mii m I UJABB SIKEREK FELE Szerte az országban az építőipar munkásainak százai és ezrei, lelkes ifjúbrigádok fürge kezenyomán nagy lendülettel halad az építkezés. Kelet-Szlovákiában a lakások tízezrei, kulturális, szociális létesítmények egész sora épül. Gyors ütemben halad a kelet-szlovákiai síkságon a Latorca szabályozása, melynek befejezésével 20 ezer hektár föld válik termékennyé. Kelet-Szlovákia további iparosítása nagy feladatokat ró az építőmunkásokra. A Keletszlovákiai Kohómüvek építésével kapcsolatban 1965-ig csak a kassai kerületben - a folyamatos építkezés megvalósításával 13 500 lakásegységet kell felépíteni. Az építőipar termelését az 1938-as évhez viszonyítva 1965-ig a négyszeresére kell növelni. Az építők még ez idén 74 tantermet, 1960-ig pedig 120 iskolai tantermet fejeznek be és adnak át az általános iskolák számára. Kassa egy-két éven belül teljesen megváltozik. 1961-ben befejezik a Malomárok új városnegyedét, ahol 5000 lakást adnak át a dolgozóknak. A kassai kerület építői több értékes felajánlást tettek a határidők lerövidítésére és a munka minőségének megjavítására. Többek között szocialista munkaversenyt indítottak az önköltség csökkentésére, a gépek tökéletesebb kihasználására és az építőanyag megtakarítására. Júniusban 118 lakást adtak át és ezek közül hetet terven felül. A Magasépítkezési Vállalat dolgozói nagy feladatok előtt állanak. Az elkövetkező időben panelgyárat kell felépíteniük. mely az ország egyik Jeg nagyobb panelgyára lesz. Áprilisban Képünkön Kassa egyik legszebb utcáját, a Komenský utcát látjuk, amelyen az új lakásokkal egyidőben parkok és gyermekjátszóterek is épülnek. kezdték meg a munkát. A dolgozók elhatározták, az építkezést úgy lerövidítik, hogy már 1960. április elsején megkezdhessék a próbagyártást, A téhányi Magnezit-üzemben az év folyamán befejezték két rotációs kemence építését és további két kemence építését megkezdték. A Magasépítészeti Vállalat részlegeinek dolgozói 229 kötelezettségvállalást tettek 1075000 korona értékben. mellyel az építők napját köszöntik. A felajánlások a terv idő előtti teljesítésére, a munkatermelékenység növelésére irányulnak. A szocialista munkaverseny eddigi eredménye is bizonyltja, hogy a Magasépítészeti Vállalat dolgozói komolyan veszik ígéretüket. A félévi tervet 100 százalékra, a júniusi tervet pedig 115,6 százalékra teljesítették. A Keletszlovákiai Téglagyár dolgozói az év eleje óta terven felül 4millió téglát gyártottak. Felajánlásukat tehát becsülettel teljesítik. Az építők napjára további egymillió tégla gyártását vállalták s egész évi tervfeladatukat pedig október 28-ig, azaz két hónappal korábban akarják Az űj technika fejlesztésének (ČTK) - Pénteken véget ért Brnóban a téglagyárak dolgozóinak országos értekezlete. Az értekezlet második napján is azokkal a feladatokkal foglalkoztak, melyek a lakásépítkezési, az ipari és mezőgazdasági építkezési terv alapján hárulnak a jövő években a téglagyártásra. A színvonalat oly magasra kell emelnünk, hogy megbirkózhasson ezekkel a feladatokkal, ez pedig megköveteli a téglagyárak és a gépipar, másrészt pedig a tervezés és az építészeti vállalatok közötti legszorosabb együttműködést. A gépiparnak óránként 7000 tégl„ előállía téglagyártás szolgálatában tására alkalmas nagy teljesítőképességű sajtológépekkel, ezenkívül au-, tomatákkal és korszerű szállítóberendezésekkel kell ellátnia téglagyárainkat. A tetőcserép termeléséhez gépesített re vorvelsa j tolókra van szükség, beszámítva az önműködő rakodóberendezéseket is, ezenkívül számos kiegészítő aggregátot is, különösen a vékony falakhoz szükséges tégla metszésére alkalmas berendezéseket. Tervező szerveinknek arra kell igyekezniük, hoqy csökkentsék az új téglagyárak építésének és a régi téglagyárak átépítésének beruházásai költségeit. teljesíteni. A Keletszlovákiai Mészkőbánya dolgozói 28 kollektív, 10 összüzemi és egy vállalati kötelezettségvállalást tettek az építők napjára. Ennek összértéke több mint egymillió korona. Ezt a kötelezettségüket nemcsak, hogy teljesítették, de túlszárnyalták. A teljesített felajánlások összértéke már meghaladja a kétmillió koronát. Az önköltségen 618 ezer koronát takarítottak meg, terven felül pedig 9 ezer tonna mészkövet, 1100 tonna meszet, közel 9 ezer tonna mészkavicsot és 6500 folyóméter utcaszegőkövet készítettek. * Kassán július 11-én tartották' meg az építészeti dolgozók aktíváját, amelyen a kerület legjobb építészeti dolgozóin kívül részt vettek a kerületi pártbizottság, az Építészeti Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége • szlovákiai bizottságának képviselői és a miskolci építészeti dolgozók küldöttségeinek tagjai. Ezen az aktíván a kerület 31 legjobb építőmunkását jutalmazták meg, akiknek egyúttal átadták az Építészeti Minisztérium legjobb dolgozóját megillető ezüstérmet. Többek között kitüntették Ján Kakalajčikot, az egyik ifjúsági csoport kiváló dolgozóját, Szepesi Andrást, Szegedi Jánost, Báthory Imrét, Stosz Árpádot, Vinczler József mérnököt és Polzanska Adélt. Ezenkívül a legjobb gazdaságosságért .és az építőanyag rendbentartásáért folyó versenyben elért eredményekért a kassai Ma lomárok-városnegye d építésén dolgozó Fritč József mérnök kollektívájának átadták az Építészeti Megbízotti Hivatal 5000 koronás pénzjutalmát. Mózes Sándor Segít az üzem A kötelezettségvállalások tükrében Ma, július 12-én jelentős nap köszöntött az építészet dolgozóira, akik országos viszonylatban sok siker elkönyvelésével büszkén ünneplik meg ünnepnapjukat. E jellegzetes napra való felkészülés mélyen áthatotta a Banská Bystrica-i kerület építkezési dolgozóit, ifjúmunkásait, a tervezőket és mindenkit, akinek az építészethez valami köze van. Az építészeti dolgozók napja alkalmából a kerületi székhely Prefa-üzemének dolgozói további szocialista munkabrigádot szerveztek meg és a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulójának tiszteletére a munkatermelékenység 3 százalékkal való emelésére tettek felajánlásokat. Szojka Štefan vezetésével négytagú *brigád alakult, mely egyebek között elhatározta, hogy ez évi tervét a folyó esztendő november végéig bezárólag teljesíti. A korlát! építőmunkások kezdeményezése sem lebecsülendő, hiszen terven felül 11 ezer cserép és 3180 négyzetméter kockakő elkészítésére vállaltak kötelezettséget több mint 100 ezer korona értékben. A kerületi ünnepségeken tehát az elvégzett munka büszkeségével menetelhetnek, mert bebizonyították, hogy a kőfaragók és az üzem többi munkásai valóban kiérdemlik dolgozóink megbecsülését. Nemcsak a közületi csoportoknak, munkabrigádoknak, hanem az egyes derék építészeti munkásoknak is kijár ai megtiszteltetés. Molnár László szállítómunkás például, aki a rimaszombati teherszállítási központon dolgozik, az elmúlt hónapban 1203 tonna anyagot szállított el társaival. Ezenkívül kiveszi részét a vasárnapi műsza. kokból is, jó példával jár elöl a munkában. Nem lehet említés nélkül hagyni a losonci építészeti tanoncotthon ifjúmunkásainak kezdeményezését sem, mely az előirányozott építkezési akciók befejezésének meggyorsítására irányul. Az építészeti szakmát elsajátítani vágyó fiatalok nagyon jól tudják, mily szükség van segítségükre mind a lakás, mind az üzemi építkezések körül. A Tamás elvtárs vezetése alatt dolgozó tanonccsoport egyebek között az ifjúsági építkezésen való aktívabb részvételre vállalkozott, melynek keretében 24 lakásegység gyorsütemű befejezését kívánja elősegíteni. Az ifjú építők ezenkívül társadalmi munkafelajánlásokat is tettek, melyek arról szólnak, hogy személyenként 13—13 órát dolgoznak le a fontosabb építkezéseken közel 10 ezer korona értéknek megfelelően. Nem akad senki, aki ebben a mozgalomban távol maradna az eseményektől, hiszen végeredményben egyéni érdekük is, hogy a hozzáértő mesterek, kőművesek mellett kiválóan elsajátítsák a kőműves szakma művészetét. Erre pedig hasonló akciók, mozgalom elindítása nyomán nyílik a legmegfelelőbb alkalom. (Tudósítónktól) az érsekújvári Elektrosvit dolgozóinak építkezésein i „1970-ig 1 millió 200 ezer lakást kell építeni köztársaságunkban, ebből 400 ezret Szlovákiában. Rosszul gazdálkodott a kapitalista múlt Érsekújvárott. A munkások nagy része a „Péróban", a hirhedt negyedben volt kénytelen lakni. A nyomort és a rossz lakásviszonyokat a háború utolsó éveiben a többszörös amerikai légibombázás tetőzte be. A város házainak háromnegyede tönkrement. Volt mivel megbirkóznia tehát a város lakosságának a háború után. A lakáskérdésben végre ez év március 8-án a CSKP KB határozata jelentett fordulatot. Mint mindenütt, Érsekújvárott is sokat vitáztak erről. A legtöbbet azonban AZ ELEKTROSVIT ÜZEMBEN. Azonnal megalakították a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom mühelybizottságai elnökeiből a lakásbizottságot. A bizottság összejött első ülésére. Azután a másodikra, a harmadikra, a negyedikre ... tizedikre . d • Volt miről tanácskozni. Ma Diósi Pál, a lakásbizottság elnöke és Mészáros József, az 'üzem igazgatója íróasztalán, állandóan szem előtt van a 120 'kérvényező névsora, akik a szövet'kezeti és egyéni lakásépítkezés iránt érdeklődnek. Az igazgató asztalán gyakran felcseng a telefon. Átlag minden ötödik hívás az építkezés körüli kérdésekre vonatkozik: az egyik dolgozónak ma délután a salak hordására autóra van szüksége, a másik betonkeverőgépet kér, a harmadik azt kérdi, megjött-e már az állami kölcsön ... Az üzemi lakásbizottság osztja a tanácsokat, intézkedik. A kérvényezők közül 43-arräegítséget kapnak saját családi ház építésére, 56 építőnek az üzem a szövetkezeti lakásépítés keretében nyújt segítséget. A lakásbizottság többször megbeszélést tartott az érdeklődőkkel. Figyelembe vette az üzem pénzügyi lehetőségeit, — ebből a szövetkezeti lakásépítkezésnél segíthet. Az eredmény: 60 kétlakásos házat építenek. -Az első 30 építését már megkezdték, a második felét őszre kezdik meg.. PETROVICSÉK ÁLMA MEGVALÓSUL Petrovics Lajos 60 év körüli munkás, az Elektrosvit dolgozója. Ő is egyike a 120 házépítőnek. _ „Amikor az újságot olvastam és benne volt a párt Központi Bizottságának határozata a lakásépítésről;;; azt mondom a feleségemnek: mosJ| |( már megnő a mi házunk is. Ott a régi helyen bizony már szűken voltunk, nedves is a lakás. Mondom az igazgatónak: írjon engem is az építkezők közé. 8000 koronáért telket vettem, az üzemben autót kölcsönöztek a kavics ideszállításáqa. Három fuvarnyi kellett, össze-vissza 120 koronába került..." Csongrádi elvtárs, aki a ház terveit készítette, semmit nem fogadott el tőlem. Autó hozta el az építkezésre az üzemi betonkeverőt. Már most világos, hogy tíz év múlva nem lesz az érsekújvári Elektrosvitnek olyan munkása, vagy hivatalnoka, aki lakásgondokkal küszködne. 120 jelentkező álma — hogy saját házában éljen — a legvalőbb valósággá változik. Jozef Mikučký ************ ** • * ** *************** ** ************ ** ****** ******** * *** * ÜJ SZÖ 5 * 1939- július 18.
